Radix Codonopsitis Pilosulae Codonopsis Root
Materia Medica Data
- Kategorie
- Kräuter, die das Qi Tonisieren
- Temperatur
- Neutral
- Natur & Geschmack
- Sweet, Neutral
- Betretene Meridiane
- LU, SP
- Latein (pharmazeutisch)
- Radix Codonopsitis Pilosulae
- Chinesisch
- 党参
- Tonzeichen
- dăng shēn
- Übersetzung
- Group Root
Wirkungen des chinesischen Krauts
Wofür wird Dang Shen in der chinesischen Medizin verwendet?
Dang Shen (Codonopsis-Wurzel) wird traditionell zur Tonisierung des Milz- und Lungen-Qi verwendet — bei Qi-Mangel-Mustern mit schlechtem Appetit, Müdigkeit, weichem Stuhl, schwachen Gliedmaßen, chronischem Husten, Kurzatmigkeit und schwacher Stimme. Es erzeugt auch Flüssigkeiten bei Durst und unterstützt sanft das Blut, und es dient als kostengünstiger Ersatz für Ren Shen (Ginseng) bei Mangelmustern, die kein Qi- oder Yang-Kollaps sind.
Seine wichtigsten traditionellen Wirkungen:
- Tonisiert das Milz- & Magen-Qi — schlechter Appetit, Müdigkeit, weicher Stuhl, blasser Teint.
- Tonisiert das Lungen-Qi — chronischer Husten, Kurzatmigkeit, schwache Stimme.
- Erzeugt Flüssigkeiten und unterstützt das Blut — wenn Qi-Mangel von Durst oder leichtem Blut-Mangel begleitet wird.
- Ein sanfter Ersatz für Ren Shen — in größeren Dosen verwendet, wenn ansonsten Ginseng angezeigt wäre (Nicht-Kollaps-Muster).
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers, abgeglichen mit Bensky, Materia Medica (3. Aufl.).
Dosierung des chinesischen Krauts
Was ist die typische Dosierung von Dang Shen?
9–30 g in Abkochung. Bis zu 30–60 g, wenn es als höher dosierter, kostengünstiger Ersatz für Ren Shen bei Mangelmustern (nicht Kollaps) verwendet wird.
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers; Standard-Bereiche der Arzneimittellehre. Nur zur Referenz — keine Verschreibung.
Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen
Gibt es Vorsichtsmaßnahmen oder Kontraindikationen für Dang Shen?
Dang Shen ist im Allgemeinen sehr gut verträglich. Bei Fülle- oder Hitzemustern oder Völle, denen ein zugrunde liegender Mangel fehlt, mit Vorsicht anwenden. Gemäß den klassischen Achtzehn Unverträglichkeiten wird es traditionell nicht mit Li Lu (Veratrum) kombiniert.
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers; klassische Unverträglichkeitslisten.
Toxizität & Überdosierung
Gering. Bei normalen therapeutischen Dosen wird keine nennenswerte Toxizität berichtet; Codonopsis gilt als sicheres Tonikum in Lebensmittelqualität.
Quelle: Konsens der Arzneimittellehre; kein Toxizitätssignal in der geprüften Forschung.
Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen
Es sind keine gut belegten klinischen Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen dokumentiert. Angesichts der in der Laborforschung beobachteten immunmodulatorischen Aktivität (unten) ist Vorsicht des Behandlers neben einer immunsuppressiven Therapie angebracht. (Zur Bestätigung durch den Behandler markiert — das Fehlen dokumentierter Wechselwirkungen ist kein Nachweis von Sicherheit.)
Western / Biomedical Research
Klinische Studien & Forschung
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Gibt es moderne Forschung zu Codonopsis (Dang Shen)?
Ja, aber sie ist weitgehend präklinisch. Die am meisten untersuchten Bestandteile sind Codonopsis-Polysaccharide (CPPs), die in vitro und in Tiermodellen immunmodulatorische Aktivität zeigen — sie modulieren die Funktion von Makrophagen, NK-Zellen und T-/B-Lymphozyten sowie die Zytokinsekretion. Bei immunsupprimierten Mäusen erhöhten CPPs die Spiegel von IgG und Zytokinen (IL-2, IL-10, IFN-γ) und unterstützten die intestinale Schleimhautimmunität und die Darmmikrobiota. Die klinische Evidenz am Menschen bleibt begrenzt.
Quellen: PubMed 9304404 (immunmodulatorisches Polysaccharid-Präparat); PMC 6100181 (Immunität & Darmmikrobiota, immunsupprimierte Mäuse); PMC 12497736 (Übersicht zu Codonopsis-Polysacchariden).
Anmerkungen zum Kraut
Wie unterscheidet sich Dang Shen von Ren Shen (Ginseng)?
Dang Shen ist das sanftere, kostengünstigere Lungen-/Milz-Qi-Tonikum; Ren Shen ist dem Qi- oder Yang-Kollaps vorbehalten. Dang Shen wird bei alltäglichem Lungen- und Milz-Qi-Mangel bevorzugt und in größeren Dosen verwendet; Ren Shen tonisiert das Ursprungs-Qi (Yuan-Qi), wirkt stärker und ist erheblich teurer. Die beiden werden kombiniert, wenn eine stärkere Tonisierung gewünscht ist.
Es unterscheidet sich auch von seinen nahen Nachbarn:
- vs Tai Zi Shen — Tai Zi Shen ist sanfter und stärker befeuchtend; bevorzugt bei aufsteigendem Leber-Yang.
- vs Bai Zhu — Bai Zhu stärkt und trocknet die Milz stärker; bevorzugt, wenn Qi-Mangel Feuchtigkeit oder Probleme des Wasserstoffwechsels hervorruft.
- vs Huang Qi — Huang Qi wärmt und hebt das Qi besser und unterstützt den Wasserstoffwechsel und wird neben Blut-Tonika bevorzugt, um Blut aufzubauen.
Häufige Kombinationen: mit Bai Zhu und Fu Ling (dem Grundgerüst von Si Jun Zi Tang) zur Stärkung der Milz; mit Huang Qi zum Heben und Mehren des Qi; mit Dang Gui und Blut-Tonika bei gleichzeitigem Qi-und-Blut-Mangel.
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers (Differenzierungssatz & Kombinationen).
This herb is incompatible with:
- Li Lu (Radix Et Rhizoma Veratri)
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



