Materia Medica Data
- Kategorie
- Befeuchtende Abführmittel
- Temperatur
- Neutral
- Natur & Geschmack
- Spicy, Bitter, Sweet, Neutral
- Betretene Meridiane
- LI, SI, SP
- Latein (pharmazeutisch)
- Semen Pruni
- Chinesisch
- 郁李仁
- Tonzeichen
- yù lĭ rén
- Übersetzung
- Constrained Plum Pit
Wirkungen des chinesischen Krauts
Wofür wird Yu Li Ren in der chinesischen Medizin verwendet?
Yu Li Ren (Kern der Buschkirsche) wird traditionell als feuchtigkeitsspendendes Abführmittel bei Verstopfung eingesetzt, insbesondere bei Verstopfung mit Qi-Stagnation in den Därmen, und sekundär zur Förderung der Harnausscheidung bei Ödemen und erschwertem Wasserlassen. Es ist ein öliger Kern: scharf, bitter und süß, neutral in der Temperatur, und wirkt auf die Meridiane des Dickdarms, des Dünndarms und der Milz.
Seine traditionellen Wirkungen:
- Feuchtigkeitsspendend für die Därme und Bewegung des Stuhls — Verstopfung aufgrund von Qi-Stagnation in den Därmen, einschließlich trockener Stuhl mit Bauchaufblähung. Unter den feuchtigkeitsspendenden Abführmitteln ist es dasjenige, das auch als bewegend für Qi beschrieben wird, nicht nur als schmierend.
- Fördert die Harnausscheidung und reduziert Ödeme — Ödeme, Beinen-Qi und erschwerter Wasserlassen.
Quelle: der eigene Datensatz der Website für dieses Kraut, überprüft gegen den veröffentlichten Konsens der Materia Medica und mit mehreren Online-Quellen abgeglichen. Traditionelle Anwendung; keine medizinische Beratung.
Dosierung des chinesischen Krauts
Was ist die typische Dosierung von Yu Li Ren?
Ungefähr 3–9 g in Dekokt ist der auf dieser Website aufgeführte Bereich, der mit den Standardbereichen der Materia Medica übereinstimmt. Der verwendete Teil ist der Samenkern, und er wird vor der Verwendung zerkleinert – dies ist die Standardpraxis für ölige Kernmedikamente, damit das fette Öl extrahiert werden kann.
- Verwendeter Teil – der getrocknete reife Samen. Die Chinesische Pharmakopoe erkennt den Samen von Prunus humilis, P. japonica oder P. pedunculata als offizielle Quelle für Pruni Semen an.
- Struktur ist wichtig – analytische Arbeiten zeigen, dass die Flavonoide in der Samenschale konzentriert sind, während die cyanogenen Glykoside im Kern sitzen, sodass die Verarbeitung des Samens bestimmt, was in die Zubereitung gelangt.
Quelle: die eigene Dosierungsdatenbank der Website; botanische Quelle und Verteilung Samenschale/Kern aus PMID 36320598, PMC 9615524, DOI 10.1016/j.jpha.2022.06.007. Nur zur Information – keine Verschreibung.
Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen
Gibt es Vorsichtsmaßnahmen für Yu Li Ren?
Yu Li Ren ist während der Schwangerschaft sowie bei Yin-Mangel oder Erschöpfung der Körperflüssigkeiten kontraindiziert — es handelt sich um ein abführendes Mittel mit absteigender Wirkung und ist nicht geeignet, wenn die Körperflüssigkeiten bereits erschöpft sind oder eine abführende Wirkung unangemessen wäre. Es sollte nur innerhalb einer Musterdiagnose verwendet werden, die von einem qualifizierten Praktiker gestellt wurde.
- Cyanoglykosid-Gehalt (Hinweis) — der Kern enthält Amygdalin; siehe den untenstehenden Abschnitt zur Toxizität. Dies ist ein dokumentierter Bestandteil dieses Materials und keine theoretische Sorge.
- Echtheit (Hinweis) — die Verfälschung von Pruni Semen mit ähnlichen Samen derselben Gattung ist ein dokumentiertes Marktproblem, und dies ist hier relevant, da die Ersatzarten messbar sowohl in der abführenden Komponente als auch im Cyanoglykosid-Gehalt abweichen. Verifiziertes Material von einem renommierten Lieferanten ist wichtig.
Quelle: die eigenen Vorsichtsmaßnahmen des Seitenbetreibers; Bestandteile und Verfälschungsergebnisse aus PMID 36320598, PMC 9615524 und PMID 38575088, DOI 10.1016/j.fitote.2024.105942. Hinweis, keine Sicherheitsgarantie.
Toxizität & Überdosierung
Ist Yu Li Ren giftig?
Amygdalin, ein cyanogenes Glykosid, ist für diesen Kern auf Artenebene dokumentiert — es handelt sich nicht um eine Schlussfolgerung aus der Gattung. Die quantitative Analyse von Pruni Semen ergab einen durchschnittlichen Amygdalingehalt von etwa 18,5 mg/g im Samen von Prunus humilis und 17,7 mg/g im Samen von Prunus japonica, mit deutlich höheren Durchschnittswerten (etwa 31 mg/g) bei den Ersatzarten mit größeren Samen P. pedunculata und P. triloba. Dieselbe Studie lokalisierte die cyanogenen Glykoside im Kern und die Flavonoide in der Samenschale.
- Was dies in Bezug auf Referenzwerte bedeutet — Amygdalin gehört zur gleichen Klasse von Bestandteilen, die der als „leicht giftig“ eingestuften Bezeichnung anderer Prunus-Kerne zugrunde liegt; dies ist der Grund für die bestehenden Dosierungsobergrenzen für Kernmedikamente im Allgemeinen und dafür, dass sie unter professioneller Aufsicht verwendet werden.
- Was nicht dokumentiert ist — wir fanden keine artenspezifischen menschlichen Toxizitätsfallserien, keine etablierte toxische Dosis und keine klinische Literatur zu Vergiftungen durch diesen Kern. Diese werden hier weggelassen, anstatt sie aus anderen Arten abzuleiten.
- Hinweis zur Aufzeichnung — diese Website kennzeichnet Yu Li Ren derzeit nicht als giftiges Kraut, während sie Xing Ren als leicht giftig kennzeichnet. Beide sind Prunus-Kerne, die Amygdalin enthalten. Dies wird zur Überprüfung durch den Betreuer vermerkt; der Datensatz bleibt unverändert.
- Der abführende Bestandteil — unabhängig von den cyanogenen Glykosiden wurde Multiflorin A als bemerkenswerter abführender Wirkstoff in Pruni Semen identifiziert, mit etwa 3,0 mg/g in P. humilis und 6,9 mg/g in P. japonica, im Vergleich zu unter 0,5 mg/g in den Ersatzarten mit größeren Samen.
Quelle: PMID 36320598, PMC 9615524, DOI 10.1016/j.jpha.2022.06.007 (Quantifizierung von Amygdalin und Multiflorin A, Gewebeverteilung); PMID 38575088, DOI 10.1016/j.fitote.2024.105942 (Artenchemie und Verfälschung). Neutrale Referenzdaten — keine Hinweise zur Zubereitung oder Dosierung.
Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen
Für Yu Li Ren sind keine gut dokumentierten klinischen Wechselwirkungen zwischen Kräutern und Arzneimitteln bekannt. Als Abführmittel ist die Sensibilisierung der behandelnden Ärzte in Kombination mit anderen Abführmitteln oder bei Bedenken hinsichtlich des Flüssigkeits- und Elektrolythaushalts angemessen – dies beruht auf vorsorglichen Überlegungen aufgrund seiner traditionellen Wirkung, nicht auf nachgewiesenen klinischen Wechselwirkungen. Patienten, die verschreibungspflichtige Medikamente einnehmen, sollten ihren verschreibenden Arzt über die Einnahme von Kräutern informieren.
Western / Biomedical Research
Klinische Studien & Forschung
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Gibt es moderne Forschung zu Yu Li Ren (Semen Pruni)?
Ja, aber sie ist begrenzt und präklinisch – hauptsächlich Chemie, Qualitätskontrolle und Authentifizierung, ohne klinische Studien für die traditionellen Indikationen.
- Chemie und der abführende Wirkstoff – Eine Studie an 46 Proben aus vier Quellarten isolierte zehn Verbindungen und identifizierte 76 gemeinsame Komponenten, wobei Acetyl-Flavonoid-Glykoside als charakteristische Bestandteile und Multiflorin A als bemerkenswerter abführender Wirkstoff identifiziert wurden. Die Arten mit kleinen Samen (P. humilis, P. japonica) wiesen einen höheren Gehalt an Multiflorin A und einen niedrigeren Gehalt an Amygdalin auf als die Arten mit großen Samen, woraus die Autoren den Schluss zogen, dass kleine Samen die überlegene Quelle darstellen.
- Authentifizierung und Marktqualität – Eine 2024 veröffentlichte Studie, die DNA-Barcoding, Morphologie und chemisches Profiling bei 37 Proben kombinierte, berichtete, dass in den getesteten Marktchargen im Wesentlichen kein authentisches Pruni Semen gefunden wurde, sondern morphologisch ähnliche Samen derselben Gattung als Ersatz dienten. Dies ist ein bemerkenswertes Ergebnis und ein Grund, warum Authentifizierungsmethoden entwickelt werden.
- Spermienmotilität (nicht mit der traditionellen Indikation verbunden) – Ethanolextrakt aus P. japonica-Samen erhöhte die Gesamt- und progressiven Motilität menschlicher Spermien in vitro durch Modulation von Protonenkanälen, und ein Hexan-Fraktionsextrakt erhöhte die Motilität von Eberspermien über den CatSper-Kalziumkanal. Dies sind Laborbefunde an isolierten Zellen, die keine Auswirkung auf die traditionelle Verwendung der Pflanze haben, und werden nur der Vollständigkeit halber aufgeführt.
Es gibt hier keine klinischen Belege für die traditionellen Indikationen als Abführmittel oder Diuretikum; dies dient nur dem Forschungsrahmen.
Quellen: PMID 36320598, PMC 9615524, DOI 10.1016/j.jpha.2022.06.007 (chemisches Profil, Multiflorin A, Amygdalin); PMID 38575088, DOI 10.1016/j.fitote.2024.105942 (DNA-Barcoding und Verfälschung); PMID 35590125, DOI 10.1111/and.14471 (menschliche Spermien, in vitro); PMID 36846677, PMC 9950932 (Eberspermien, in vitro). Forschungsrahmen, keine therapeutische Aussage.
Anmerkungen zum Kraut
Wie unterscheidet sich Yu Li Ren von Huo Ma Ren, Tao Ren und Xing Ren?
Alle vier sind ölige Samen, die den Darm befeuchten, aber nur Yu Li Ren ist primär ein Abführmittel, das auch Qi bewegt und die Harnausscheidung fördert. Der Unterschied liegt darin, was jeder Samen neben der Schmierung bewirkt.
- Yu Li Ren — das feuchtigkeitsspendende Abführmittel bei Verstopfung mit Qi-Stagnation und Blähungen; fördert auch die Harnausscheidung bei Ödemen. Wird als das stärkere und bewegendere der beiden Kräuter in seiner Kategorie auf dieser Website beschrieben.
- Huo Ma Ren — das andere hier aufgeführte feuchtigkeitsspendende Abführmittel; süß und neutral, sanfter und die übliche Wahl bei trockener Verstopfung bei älteren Menschen, nach der Geburt oder bei Patienten mit Flüssigkeitsmangel.
- Tao Ren — ein Pfirsichkern, der auf dieser Website jedoch als blutaktivierendes Kraut kategorisiert wird; er befeuchtet den Darm nur als sekundäre Wirkung, wobei die Hauptindikation Blutstase ist.
- Xing Ren — ein Aprikosenkern, der bei Husten und Keuchen eingesetzt wird; er befeuchtet den Darm ebenfalls sekundär und ist das einzige Kraut der Gruppe, das auf dieser Website als leicht giftig gekennzeichnet ist.
Steht Yu Li Ren in Beziehung zu den Aprikosen- und Pfirsichkernen?
Ja — Yu Li Ren, Tao Ren und Xing Ren sind alle Kerne aus der Gattung Prunus, weshalb sie ein öliges, den Darm befeuchtendes Charakteristikum teilen. Diese gemeinsame Botanik bedeutet auch, dass sie die cyanogene Glykosid-Chemie der Gattung teilen; siehe den Abschnitt zur Toxizität für die zu diesem spezifischen Kern dokumentierten Angaben.
Quelle: die eigenen Aufzeichnungen der Website für Yu Li Ren, Huo Ma Ren, Tao Ren und Xing Ren; Gattungszuordnung gemäß PMID 38575088 und PMID 36320598. Gegen mehrere Online-Quellen abgeglichen.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



