Sacred Lotus Pengobatan Tiongkok & Integratif

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Zhong Ru Shi (Stalactite, Calcite)


Herba yang Meredakan Batuk dan Mengi
Zhong Ru Shi 钟乳石

Stalactitum Stalactite, Calcite

Juga dikenal sebagai Di Ru Shi

Meridian LUKIST
Nature Warm Sweet
Specimen photograph
not yet catalogued
Specimen Stalactitum

Materia Medica Data

Suhu
Warm
Sifat & Rasa
Sweet, Warm
Meridian yang Dimasuki
LU, KI, ST
Latin (farmasi)
Stalactitum
Tionghoa
钟乳石
Tanda Nada
zhōng rŭ shí
Juga Dikenal Sebagai
Di Ru Shi
Terjemahan
Breast Rocks
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Khasiat Herba Tiongkok

Untuk apa Zhong Ru Shi digunakan dalam pengobatan Tiongkok?

Zhong Ru Shi (stalaktit/kalsit) secara tradisional menghangatkan Lung untuk menghentikan batuk dan menenangkan mengi, serta menonifikasi Kidney yang — ia digunakan untuk batuk dan mengi bertipe Cold dengan dahak putih encer, serta untuk mengi yang memburuk saat menarik napas yang terkait dengan Kidney-yang deficiency. Penggunaan tradisional sekunder adalah melancarkan laktasi.

Aksi tradisional utamanya:

  • Menghangatkan Lung, menghentikan batuk dan menenangkan mengi — batuk cold-phlegm dan asma/mengi dengan dahak putih encer.
  • Menonifikasi Kidney yang, membantu Kidney “menggenggam” Qi — mengi atau sesak napas yang memburuk saat menarik napas, sebuah pola yang dibaca sebagai Kidney gagal menerima/menjangkarkan Qi.
  • Menangani tanda-tanda Kidney-yang-deficiency yang lebih luas — kelelahan, impotensi, spermatorea, sering buang air kecil pada malam hari, serta punggung bawah dan lutut yang dingin dan nyeri.
  • Menonifikasi Stomach untuk melancarkan laktasi — secara tradisional digunakan untuk produksi ASI yang tidak mencukupi setelah melahirkan.
  • Menenangkan asam lambung (penggunaan tradisional) — beberapa sumber materia medica juga mencantumkan regurgitasi asam/hiperasiditas disertai nyeri lambung, konsisten dengan kimia kalsium-karbonatnya.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (sifat/meridian); berbagai sumber daring; ringkasan materia medica dari berbagai sumber daring (Dr. Joel Penner); referensi Best Chinese Medicines.

Dosis Herba Tiongkok

  • Berapa dosis khas Zhong Ru Shi?

    Umumnya 3–9 g dalam rebusan, dengan beberapa referensi materia medica menyebutkan rentang yang lebih luas hingga ~15–30 g tergantung pada penyiapan dan konteks formula. Sebagai mineral keras, secara konvensional ia direbus terlebih dahulu (sebelum herba lain ditambahkan) untuk mengekstraksi konstituennya, dan secara tradisional ia dikalsinasi (dibakar/diproses) untuk melunakkan teksturnya dan dikatakan meningkatkan aksi penghangat-Lung-nya.

    Sumber: berbagai sumber daring; referensi Best Chinese Medicines; ringkasan materia medica dari berbagai sumber daring. Hanya referensi — bukan resep; herba mineral memerlukan pemrosesan yang benar dan paling baik digunakan di bawah bimbingan profesional.

Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok

  • Adakah kehati-hatian untuk Zhong Ru Shi?

    Zhong Ru Shi secara tradisional dikontraindikasikan pada pola Lung-heat atau yin-deficiency-with-fire dan pada kasus dengan hemoptisis (batuk darah) — sifat menghangatkannya dianggap tidak cocok di mana Heat atau deficient yin (alih-alih Cold) merupakan pola yang mendasari. Sumber materia medica juga mengingatkan bahwa penggunaan berlebihan atau berkepanjangan dapat menstagnasikan Stomach Qi.

    • Catatan pemrosesan mineral (referensi) — karena merupakan mineral mentah, pengadaan yang benar, pemrosesan (kalsinasi/pemurnian), dan penyiapan decoct-first penting bagi khasiat maupun keamanan; gunakan di bawah praktisi TCM yang berkualifikasi.
    • Catatan mutu/pengujian (referensi, seluruh kelas) — bahan TCM berasal-mineral sebagai suatu kelas memiliki kasus terdokumentasi berupa muatan unsur-jejak alami atau terkait-proses (mis. timbal, arsen); ini adalah pertimbangan pengadaan/pengujian yang umum bagi herba mineral secara umum, bukan temuan yang khusus untuk Zhong Ru Shi (lihat Toksisitas).

    Sumber: berbagai sumber daring; ringkasan materia medica dari berbagai sumber daring; referensi Best Chinese Medicines. Catatan mutu-mineral merupakan pengungkapan referensi yang netral, bukan temuan yang telah terbukti untuk herba ini secara khusus.

Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok

  • Secara kimiawi, Zhong Ru Shi terutama merupakan kalsium karbonat, dengan unsur jejak (seperti besi, tembaga, kalium, seng, dan mangan) yang dilaporkan dalam referensi farmakognosi Tiongkok. Tidak ditemukan studi toksikologi modern yang khusus untuk Stalactitum. Sebagai konteks referensi umum: survei atas bahan TCM mentah (tidak khusus untuk herba ini) menemukan minoritas sampel yang berarti melebihi batas logam berat Farmakope Tiongkok, dan laporan kasus terisolasi mendokumentasikan keracunan timbal dari produk TCM yang terkontaminasi — keduanya merupakan masalah pengendalian-mutu seluruh-kelas yang relevan bagi bahan TCM berasosiasi-mineral dan -logam secara luas, bukan temuan terdokumentasi untuk Zhong Ru Shi itu sendiri.

    Sumber: literatur survei logam berat TCM umum — PMC 7883644 (penilaian risiko kontaminasi logam berat pada berbagai obat herbal); PMC 4108800 (tinjauan klinis kejadian merugikan kontaminasi-logam pada TCM, Korea); PMC 9513390 (laporan kasus, keracunan timbal terkait-TCM). Tidak satu pun dari ini yang mempelajari Zhong Ru Shi secara langsung; dikutip sebagai konteks referensi seluruh-kelas yang netral untuk herba berasal-mineral, bukan jaminan keamanan atau temuan yang khusus-herba.

Interaksi Herba-Obat

  • Tidak ditemukan studi interaksi herba–obat khusus untuk Stalactitum. Berdasarkan komposisi kimianya yang terverifikasi (terutama kalsium karbonat), farmakologi umum yang sama yang berlaku untuk antasid kalsium-karbonat merupakan kehati-hatian berbasis-kimia yang masuk akal: kalsium dapat mengurangi penyerapan obat oral tertentu (mis. antibiotik tetrasiklin/fluorokuinolon, levotiroksin, beberapa bisfosfonat) bila diminum bersamaan. (Disimpulkan dari farmakologi kalsium-karbonat yang telah diketahui, bukan dari studi khusus Zhong Ru Shi; ditandai untuk konfirmasi praktisi.)

Western / Biomedical Research

Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Apakah ada penelitian modern tentang Zhong Ru Shi (Stalactitum)?

    Penelitian farmakologi atau klinis modern yang khusus untuk Zhong Ru Shi sangat terbatas — tidak ditemukan uji klinis, dan sebagian besar karakterisasi saat ini bersifat analitik/komposisional alih-alih berfokus pada khasiat.

    • Komposisi — referensi farmakognosi Tiongkok mengonfirmasi bahwa obat ini terutama kalsium karbonat dengan unsur jejak (besi, tembaga, kalium, seng, mangan); ini mendukung rasionalisasi tradisional penetralan-asam-lambung (bertipe antasid) tetapi bukan merupakan studi khasiat klinis itu sendiri.
    • Kimia analitik obat-mineral (2026) — sebuah studi multi-spektroskopi yang mengarakterisasi obat mineral yang berbeda, Ophicalcitum (蛇含石, She Han Shi), menggunakan Stalactitum sebagai zat pembanding dan melaporkan kedua mineral tersebut dapat dibedakan berdasarkan kandungan kalsium/magnesium melalui OPLS-DA. Ini adalah pembedaan analitik antar obat mineral, bukan studi farmakologi atau keamanan yang berfokus pada Stalactitum.
    • Literatur pengendalian-mutu logam berat (seluruh kelas, tidak khusus herba) — lihat Toksisitas di atas; survei umum dan laporan kasus membahas kontaminasi logam di seluruh bahan TCM berasosiasi-mineral dan -logam tetapi tidak menguji Zhong Ru Shi secara khusus.

    Secara keseluruhan, basis bukti untuk Zhong Ru Shi terutama bertumpu pada konsensus materia medica yang telah lama ada alih-alih penelitian klinis modern.

    Sumber: PMID 41494477 (studi pembedaan mineral Ophicalcitum vs. Stalactitum, Spectrochimica Acta Part A, 2026); PMC 7883644; PMC 4108800; PMC 9513390 (literatur logam berat TCM umum, dikutip hanya untuk konteks).

Catatan Herba Tiongkok

  • Zhong Ru Shi dikombinasikan dengan apa, dan bagaimana kedudukannya di antara tonik Kidney-yang?

    Zhong Ru Shi khas di antara tonik Kidney-yang karena memadukan aksi langsung yang menghangatkan Lung dan menenangkan mengi dengan dukungan Kidney-yang — sebagian besar tonik yang klasik (misalnya Rou Cong Rong, Lu Rong) tidak membawa aplikasi pernapasan Lung/Kidney ganda ini dengan cara yang sama.

    • Dengan Ma Huang dan Xing Ren (biji aprikot) — untuk batuk phlegm-dingin dan mengi/asma.
    • Dengan Dong Chong Xia Cao (cordyceps) dan Ba Ji Tian (morinda) — untuk pola defisiensi Kidney-yang seperti impotensi dan punggung bawah/lutut yang lemah dan dingin.

    Catatan: Sumber mengklasifikasikan Zhong Ru Shi secara berbeda menurut bab — beberapa referensi materia medica menempatkannya di antara herba yang meredakan batuk dan mengi (sesuai dengan kategori situs ini saat ini), sementara yang lain mengelompokkannya di bawah herba penonik yang, mencerminkan aksi Lung/Kidney gandanya alih-alih ketidaksepakatan yang sesungguhnya tentang efeknya. Nama tradisional alternatif, E Guan Shi (“batu tabung angsa”), merujuk pada bentuk tabung terkait dari obat mineral yang sama.

    Sumber: berbagai sumber daring; referensi Best Chinese Medicines; ringkasan materia medica dari berbagai sumber daring.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts