Da Yuan Yin
Reach the Membrane Source Decoction
- Kategorie
- Rezepturen, die Harmonisieren
- Zutaten
- 7 Kräuter
Wirkungen
Was bewirkt Da Yuan Yin?
Da Yuan Yin (Reach the Membrane Source Decoction) öffnet und entlastet pestilentielle, warme Gift-Qi, die im „Membrane Source“ (mo yuan) feststeckt — einem Raum, den Wu You-ke, sein Autor, als weder vollständig äußerlich noch innerlich beschrieb, in der Nähe des Zwerchfells. Es zerstreut die trübe, feuchte Ansammlung, die diesen Raum blockiert, und klärt gleichzeitig die Hitze, die aus der Stase entsteht.
Die sieben Zutaten werden nach ihrer Rolle aufgeteilt:
- Hauptmittel: Cao Guo, Hou Po und Bing Lang zusammen — scharf, trocknend und stark Qi-bewegend, sie zerbrechen trübe Feuchtigkeit und Phlegm-Ansammlung und zwingen den feststeckenden Pathogen aus dem Membrane Source.
- Gebietsherr: Huang Qin klärt die Hitze, die entsteht, wenn der Pathogen stagniert.
- Assistenten: Zhi Mu und Bai Shao nähren Yin und Blut und mildern die heiße, trocknende, aggressive Natur des Hauptmittel-Trios, um die Flüssigkeiten vor Schäden zu schützen.
- Bote: Gan Cao harmonisiert die Formel und mildert die Härte der anderen Kräuter.
Sekundäre Formelreferenzen variieren in der genauen Aufteilung der Hauptmittel/Gebietsherr-Rolle unter Cao Guo, Hou Po, Bing Lang und Huang Qin (einige gruppieren alle vier als Hauptmittel/Gebietsherr zusammen, andere geben Huang Qin allein den Status des Hauptmittels); alle sind sich über die Funktion jeder Kräutereinheit einig, sodass die Diskrepanz eine der Bezeichnung und nicht der Wirkung ist.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (Hauptmittel/Gebietsherr/Assistent/Bote-Analyse). Traditionelle Anwendungsrahmen; keine medizinische Beratung.
Indikationen
Wofür wird Da Yuan Yin verwendet?
Da Yuan Yin behandelt pestilenzielles oder warm-toxisches Qi, das die Membranquelle blockiert — eine halb-äußere, halb-innere Lokalisation, die sich vom (wenn auch verwandten) Stadium des kleinen Yang (Shaoyang) unterscheidet, weshalb Sacred Lotus es unter die Formeln einordnet, die Störungen des Shaoyang-Stadiums harmonisieren.
Seine klassische Präsentation:
- Fiebermuster: abwechselnd Schüttelfrost und Fieber oder Fieber, das unregelmäßig auftritt, mitunter anhaltend.
- Blockadezeichen: Schwere von Körper und Gliedern, Kopfschmerzen und ein Gefühl von Beklemmung oder Völle in Brust und Epigastrium.
Zunge und Puls: laut Sacred Lotus hat die Zunge tiefrote Ränder mit einem übel riechenden, dicken und pastösen Belag (klassisch mit einer Paste aus trockenem Mehl verglichen); der Puls ist schnell und saitenförmig.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen zu Muster/Zunge/Puls/Kategorie + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Rahmung als traditionelle Anwendung; keine medizinische Beratung.
Westliche Anwendungen:
Wofür wird Da Yuan Yin in der modernen Praxis eingesetzt?
In der modernen Praxis wurde das traditionelle Membran-Quelle-Muster von Da Yuan Yin — unregelmäßiges Fieber mit einer dicken, trüben Zungenbelag — historisch mit Malaria und anderen epidemischen fieberhaften Erkrankungen in Verbindung gebracht, dem Kontext, in dem Wu You-ke ursprünglich darüber schrieb. Laborforschung an der Formel und ihren Fraktionen hat seither entzündungshemmende, antioxidative und darmmikrobiota-beeinflussende Wirkungen in Modellen für akutes Lungenversagen, Dampfhitzesyndrom und Colitis ulcerosa untersucht (siehe Forschung).
Diese Korrelate beschreiben die traditionelle Anwendung und aktuelle präklinische Studien, nicht die Behauptung, dass Da Yuan Yin eine diagnostizierte Krankheit behandelt. Jede Anwendung bei einer medizinischen Erkrankung sollte mit einem qualifizierten Practitioner und angemessener medizinischer Versorgung erfolgen.
Quelle: Kontext der traditionellen Anwendung, zusammengefasst aus Bensky & Barolet, Formeln & Strategien, sowie zusammengefasste PubMed-Forschung unten; nur als Referenz, keine Behandlungsbehauptung.
Ingredients
7 substances in Da Yuan Yin — each links to its full herb monograph.
Bing Lang6 gExpel Parasites
Cao Guo1.5 gAromatic Herbs that Transform and Dissolve Dampness
Hou Po3 gAromatic Herbs that Transform and Dissolve Dampness
Bai Shao3 gTonify Blood
Huang Qin3 gClear Heat and Dry Dampness
Zhi Mu3 gDrain Fire
Gan Cao1.5 gTonify QiPreparation & dosage
Wie wird Da Yuan Yin zubereitet?
Da Yuan Yin wird als Wasseraufguss der sieben zusammen genommenen Kräuter hergestellt, wobei die unten angegebenen Referenzproportionen eingehalten werden. Wie bei den meisten klassischen Aufgüssen werden die genauen Mengen von einem Praktiker an den einzelnen Patienten und den Schweregrad der Symptomatik angepasst.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Nur als Referenz, keine Anleitung zur Selbstbehandlung.
Decoction. Reference relative amounts: Bing Lang 6 g; Hou Po, Huang Qin, Zhi Mu, Bai Shao 3 g each; Cao Guo, Zhi Gan Cao 1.5 g each. Reference only; a qualified practitioner adjusts amounts to the individual.
Safety — read before use
Was sind die Vorsichtsmaßnahmen für Da Yuan Yin?
Da Yuan Yin ist eine starke, scharfe, trocknende Formel, die dazu dient, eine spezifische Membran-Quelle-Obstruktion zu durchbrechen – sie ist keine Allzweckformel für gewöhnliche extern kontrahierte Erkrankungen oder Hitze allein. Ihre Hauptkräuter sind so scharf und trocknend, dass sie die Körperflüssigkeiten schädigen können, wenn sie über den Punkt hinaus verwendet werden, an dem der Pathogen ventiert wurde, weshalb yin-nährendes Zhi Mu und Bai Shao eingebaut sind.
- Nicht für rein externe oder rein hitzebedingte Muster ohne das charakteristische trübe Zungenbild und die Membran-Quelle-Präsentation.
- Vorsichtig bei Qi/Yin-Mangel oder schwacher Verdauung anwenden: Die trocknenden, Qi-auflösenden Kräuter (insbesondere Bing Lang) können eine schwache Konstitution weiter schwächen.
- Schwangerschaft: Die starke abwärts-drainende, Qi-bewegende Wirkung von Bing Lang erfordert Vorsicht – nur unter professioneller Anleitung verwenden.
- Dauer: Traditionell nicht fortgesetzt, sobald der Pathogen ventiert wurde, um ein übermäßiges Entleeren von Qi und Körperflüssigkeiten zu vermeiden.
Quelle: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (Vorsichtsmaßnahmen für Formel und Einzelkräuter). Traditionelle Anwendungsrahmen; keine medizinische Beratung.
Ursprünglich erschienen in:
- Discussion of Epidemic Warm Diseases (Wen Yi Lun)
Anmerkungen:
Wie unterscheidet sich Da Yuan Yin von Xiao Chai Hu Tang?
Beide Formeln behandeln Störungen der halben Außen- und halben Innenlage mit abwechselndem Schüttelfrost und Fieber, zielen jedoch auf unterschiedliche Mechanismen ab. Xiao Chai Hu Tang harmonisiert die gewöhnliche Erkältungsschädigung im Shaoyang-Stadium, gekennzeichnet durch einen dünnen weißen Zungenbelag; Da Yuan Yin öffnet die Membranquelle gegen einen schwereren, trüben pestilentiellen oder warm-toxischen Pathogen, der durch den dicken, schmutzigen, pastösen Zungenbelag gekennzeichnet ist, der sein charakteristisches diagnostisches Merkmal darstellt.
- Verwandte Formel – Chai Hu Da Yuan Yin: eine spätere Modifikation, die Chai Hu und andere Kräuter hinzufügt, um die entlastende/harmonisierende Wirkung durch den Shaoyang neben der Strategie der Öffnung der Membranquelle zu verstärken.
Quelle: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (Formelvergleich, Kapitel Harmonisierende Formeln).
Klinische Studien & Forschung:
Is there modern research on Da Yuan Yin?
Yes, but it is entirely preclinical — animal and cell studies rather than human clinical trials. Recent pharmacology research on Da-Yuan-Yin decoction (DYY) and its fractions has focused on anti-inflammatory and antioxidant activity in models relevant to its traditional heat/damp-toxin pattern, including acute lung injury, damp-heat syndrome, and ulcerative colitis.
- Acute lung injury (preclinical): an eluting fraction of DYY reduced lung injury markers and inflammatory cytokines (TNF-α, IL-6) and raised antioxidant activity in LPS-induced acute lung injury in mice (PMID 37052973).
- Damp-heat syndrome (preclinical): DYY suppressed neutrophil extracellular trap (NET) formation, inhibited IL-23/JAK2/STAT3 signalling, and modulated gut microbiota and metabolic profiles in a rat damp-heat-syndrome model (PMID 40528429).
- Ulcerative colitis (preclinical): DYY reduced disease activity, colon shortening, and colonic pathology by inhibiting complement activation, LPS-TLR4/NF-κB signalling, and NET formation in a DSS-induced mouse model (PMID 38797378).
Sources: PubMed 37052973; PubMed 40528429; PubMed 38797378. Research context, not a therapeutic claim; no human clinical trial evidence was found for this formula.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK