Radix Clematidis Chinensis Chinese Clematis Root
Materia Medica Data
- Temperatur
- Warm
- Natur & Geschmack
- Spicy, Salty, Warm
- Betretene Meridiane
- BL
- Latein (pharmazeutisch)
- Radix Clematidis Chinensis
- Chinesisch
- 威灵仙
- Tonzeichen
- wēi líng xiān
- Übersetzung
- Awesome Spiritual Immortal
Wirkungen des chinesischen Krauts
Wofür wird Wei Ling Xian in der Chinesischen Medizin verwendet?
Wei Ling Xian (Chinesische Clematis-Wurzel) wird traditionell zur Zerstreuung von Wind-Feuchtigkeit, Entsperrung der Kanäle und Schmerzlinderung verwendet — bei Bi-Syndrom (Obstruktions-Syndrom) mit Gelenk- und Muskelschmerzen, Taubheit und Steifheit, insbesondere bei wanderndem Schmerz oder Befall des Unterkörpers.
Seine wichtigsten traditionellen Wirkungen:
- Zerstreut Wind-Feuchtigkeit und entsperrt die Kanäle — bei Wind-Feuchtigkeit-Bi-Syndrom mit Gelenkschmerz, Muskelschmerz, Taubheit und eingeschränkter Beweglichkeit, insbesondere der Lendenwirbelsäule und der Beine.
- Lindert Schmerzen — seine stark zerstreuende, bewegende Qualität wird über eine Reihe von Schmerzmustern eingesetzt, die auf Kanalblockade zurückzuführen sind.
- Klassisch verwendet für im Hals steckengebliebene Fischgräten — eine bekannte traditionelle Anwendung, die in der historischen Materia-medica-Literatur aufgezeichnet ist, bei der ein starkes Dekokt (manchmal mit Essig oder Zucker zubereitet) eingenommen wurde, um eine im Hals steckengebliebene Fischgräte zu helfen zu lösen oder aufzulösen; dies ist eine dokumentierte historische Anwendung, keine moderne medizinische Empfehlung.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & -Referenzen, überprüft gegen mehrere Online-Quellen und Materia-medica-Konsens (Bensky & Barolet; Chen & Chen).
Dosierung des chinesischen Krauts
Was ist die übliche Dosierung von Wei Ling Xian?
Ungefähr 6–10 g im Dekokt, wobei die historische Fischgräten-Anwendung als Verwendung eines stärkeren Dekokts (bis zu etwa 30 g) beschrieben wird, das als Volksheilmittel eingenommen wird statt als Standard-Innenmedizin-Dosis — eine Unterscheidung, die klar gehalten werden sollte.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & -Referenzen; Standard-Materia-medica-Dosierungsbereiche (Chen & Chen; Bensky & Barolet). Nur Referenz — kein Rezept.
Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen
Gibt es Vorsichtsmaßnahmen für Wei Ling Xian?
Seine zerstreuende Wirkung bedeutet, dass länger anhaltender oder übermäßiger Gebrauch Qi verletzen kann, daher wird Wei Ling Xian traditionell für einen definierten Kurs verwendet, der einem Wind-Feuchtigkeit-Bi-Syndrom-Muster angemessen ist, und nicht als dauerhaftes Tonikum. Es ist nicht indiziert, wenn das zugrunde liegende Bild Qi- oder Blut-Mangel ohne ein klares Excess/Obstruktions-Muster ist, und sollte unter Anleitung eines qualifizierten Therapeuten verwendet werden.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & -Referenzen; Materia-medica-Konsens.
Toxizität & Überdosierung
Bei Standard-therapeutischen Dekokt-Dosen gering, aber Überdosierung oder länger anhaltender übermäßiger Gebrauch wurde mit Magen-Darm- und Schleimhautreizung assoziiert — berichtete Wirkungen umfassen Magen-Darm-Blutungen, ein Brenngefühl und Schwellung oder Ulzeration in der Mundhöhle neben Erbrechen, Bauchschmerzen und schwerem Durchfall in schwerwiegenderen Fällen; topische Überexposition wurde mit Hautausschlag, Blasenbildung oder allergischer Dermatitis assoziiert. Dieses Muster mukosaler/irritativer Toxizität ist konsistent mit der breiteren Ranunculaceae-Pflanzenfamilie (die Clematis-Arten umfasst), von der einige Mitglieder reizende Verbindungen enthalten, die diese Wirkungen auf Haut und Schleimhäute bei hoher Exposition erzeugen können.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & -Referenzen; Materia-medica-Konsens. Referenzhinweis, keine Sicherheitsgarantie.
Western / Biomedical Research
Klinische Studien & Forschung
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Gibt es moderne Forschung zu Wei Ling Xian (Clematis chinensis)?
Ja — präklinische Forschung zu Clematis-chinensis-Saponinen und -Polysacchariden unterstützt seine traditionelle entzündungshemmende, schmerzlindernde Anwendung bei Gelenk-/Bi-Syndrom-artigen Erkrankungen, obwohl diese Beweise labor- und tierbezogen sind und nicht aus Humanstudien stammen.
- Clematichinenosid AR (Saponin), Rheumatoide-Arthritis-Modelle — eine Studie von 2022 stellte fest, dass dieses aus Clematis chinensis stammende Saponin den Erkrankungsschweregrad in einem kollageninduziertem Arthritis-Tiermodell signifikant verbesserte und die Proliferation und Entzündungsaktivität von Fibroblasten-ähnlichen Synoviocyten (Gelenkauskleidungszellen) in humaner Zellkultur hemmte, durch einen spezifischen intrazellulären Signalweg; präklinischer Beweis, keine nachgewiesene Humanbehandlungswirkung.
- Wurzel-Polysaccharid, entzündungshemmende Aktivität — eine Studie von 2025 isolierte und charakterisierte strukturell ein pektinähnliches Polysaccharid aus Clematis-chinensis-Wurzel und fand, dass es Entzündungszellproliferation und pro-inflammatorische Faktorexpression in einem rheumatoide-arthritis-relevanten Zellmodell hemmte, zusammen mit Wirkungen auf Knorpelabbaumarker; Laborforschung (in vitro).
- Phytochemie — chemische Studien haben Phenolglykoside und Indolalkaloide aus den Wurzeln und Rhizomen von Clematis chinensis isoliert, die zu einem sich entwickelnden Bild der Verbindungsklassen beitragen, die wahrscheinlich für seine traditionellen Wirkungen verantwortlich sind.
Zusammengenommen ist die Forschungsbasis präklinisch (Zell- und Tiermodelle) und chemisch ausgerichtet; sie bietet plausible mechanistische Unterstützung für die traditionelle Wind-Feuchtigkeit/Bi-Syndrom-Anwendung, begründet aber keinen klinischen Beweis.
Quellen: PMID 36279670 (International Immunopharmacology, 2022, Clematichinenosid AR in Rheumatoide-Arthritis-Modellen); PMID 40068746 (International Journal of Biological Macromolecules, 2025, Wurzel-Polysaccharid-Charakterisierung und entzündungshemmende Aktivität); PMID 37598991 (Phytochemistry, 2023, Phenolglykoside und Indolalkaloide). Forschungskontext, keine therapeutische Aussage.
Anmerkungen zum Kraut
Was bedeutet „zerstreuend" für Wei Ling Xian, und warum ist länger anhaltende Anwendung wichtig?
Wei Ling Xian wird unter den stärker zerstreuenden (ableitenden/streuenden) Wind-Feuchtigkeit-Kräutern klassifiziert — seine scharfe, salzige, warme Natur bewegt sich kraftvoll durch die Kanäle, was genau der Grund ist, warum es bei hartnäckigem Bi-Syndrom-Schmerz wirksam ist, aber dieselbe zerstreuende Qualität bedeutet, dass es kein sanftes, langfristiges Tonikumkraut ist.
Da es zerstreut statt aufbaut, warnen Materia-medica-Quellen davor, dass länger anhaltender oder übermäßiger Gebrauch Qi verletzen kann — konsistent mit dem allgemeinen Prinzip, dass stark bewegende/ableitende Kräuter, die über das hinaus verwendet werden, was ein Muster erfordert, den zugrunde liegenden Qi des Körpers eher schwächen als unterstützen können. Dies ist ein Grund, warum solche Kräuter traditionell für einen definierten Kurs verwendet werden, der an das präsentierende Muster gebunden ist, statt kontinuierlich.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & -Referenzen, überprüft gegen mehrere Online-Quellen und Materia-medica-Konsens.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



