Fibra Stipulae Trachycarpi Trachycarpus Stiple Fiber
Auch bekannt als Zong Lu Tan
not yet catalogued
Materia Medica Data
- Kategorie
- Kräuter, die Blutungen Stillen
- Temperatur
- Neutral
- Natur & Geschmack
- Bitter, Astringent, Neutral
- Betretene Meridiane
- LIV, LI, LU, SP
- Latein (pharmazeutisch)
- Fibra Stipulae Trachycarpi
- Chinesisch
- 棕榈皮
- Tonzeichen
- zōng lú pí
- Auch Bekannt Als
- Zong Lu Tan
- Übersetzung
- Palm Stipule
Wirkungen des chinesischen Krauts
Wofür wird Zong Lu Pi in der chinesischen Medizin verwendet?
Zong Lu Pi (Windmühlenpalmen-Faser) ist ein rein adstringierendes blutstillendes Kraut — es stoppt Blutungen durch Binden und Zurückhalten statt durch Klären von Hitze oder Bewegen des Xue. Es wird traditionell bei chronischen oder starken Blutungen wie übermäßiger Uterusblutung, Blut im Stuhl, Blut im Urin und Nasenbluten verwendet und fast immer in seiner verkohlten Form, Zong Lu Tan.
Seine traditionellen Wirkungen:
- Adstringiert und stoppt Blutungen — ein Breitspektrum-Hämostatikum bei übermäßiger Uterusblutung/starker Menstruation (bēng lòu), Blut im Stuhl, Blut im Urin, Nasenbluten sowie Bluthusten/Bluterbrechen.
- Rein adstringierend, nicht korrigierend — anders als die kühlenden blutstillenden Kräuter (die auch Hitze klären) oder die tonisierenden blutstillenden Kräuter (die auch Xue aufbauen) ist die einzige Wirkung von Zong Lu Pi das Binden und Zurückhalten; es wird speziell bei chronischen Blutungen gewählt, sobald jede zugrunde liegende Stase oder Hitze angegangen wurde.
- Trocknet Feuchtigkeit (sekundäre Anwendung) — einige Quellen der Arzneimittellehre führen es auch bei vaginalem Ausfluss vom feuchten Typ, obwohl dies eine geringfügige Anwendung im Vergleich zu seiner blutstillenden Rolle ist.
Die Verarbeitung ist wichtig: das rohe, unverkohlte Kraut (Zong Lu Pi im eigentlichen Sinne) wird klinisch selten verwendet. Das Verkohlen (“Kalzinieren” der gereinigten Faser bis zu dunklem Braun-Schwarz, “zu Kohle geröstet unter Beibehaltung der Natur der Substanz”) verstärkt seine adstringierende, blutstillende Stärke — diese verkohlte Form, Zong Lu Tan, ist das klinische Standardmaterial.
Quelle: Sacred Lotus sources & references (Kategorie: Kräuter, die Blutungen stillen; Eigenschaften: bitter, adstringierend, neutral; Leitbahnen: Leber, Dickdarm, Lunge, Milz), abgeglichen gegen mehrere Online-Quellen und mehrere Online-Quellen.
Dosierung des chinesischen Krauts
Was ist die typische Dosierung von Zong Lu Pi (Zong Lu Tan)?
Ungefähr 3–9 g in Abkochung (einige Quellen erweitern den Bereich auf ca. 15 g), oder etwa 1–1,5 g als Pulver eingenommen – und in der Praxis wird fast immer die verkohlte Form, Zong Lu Tan, verwendet, da das Verkohlen dem Material seine volle hämostatische Stärke verleiht.
Die verkohlte Form wird hergestellt, indem das faserige Blattscheidenmaterial gereinigt und in einem verschlossenen Gefäß bei niedriger Hitze verkalkt wird, bis es dunkelbraun bis schwarz wird („verkohlt, während die Natur der Substanz erhalten bleibt“), anstatt es vollständig zu Asche zu reduzieren. Pulverisiertes Holzkohlepulver wird manchmal direkt eingenommen, in warme Flüssigkeit gemischt.
Quelle: mehrere Online-Quellen (Verarbeitungsbeschreibung); abgeglichen gegen mehrere Online-Quellen und mehrere Online-Quellen-Dosierungsbereiche. Nur als Referenz – keine Verschreibung.
Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen
Gibt es Vorsichtsmaßnahmen für Zong Lu Pi / Zong Lu Tan?
Zong Lu Pi/Tan ist kontraindicated, oder nur mit einem blutaktivierenden Kraut zu verwenden, wenn Blutstase noch vorhanden ist — seine stark adstringierende, bindende Wirkung ist gut geeignet für chronische Blutungen ohne Stase, kann aber stagnierendes Blut einfangen, anstatt es aufzulösen. Dieselbe Vorsicht gilt für Blutungen mit noch vorhandenem pathogenem Hitze: allein angewendet besteht die Gefahr, die Hitze „einzuschließen“, anstatt sie zu klären, daher wird es traditionell mit einem hitzeklärenden Kraut bei Blut-Hitze-Blutungen kombiniert.
- Blutstase — am besten allein vermeiden; mit einem blutbewegenden Kraut kombinieren, wenn Stase ein Anliegen ist.
- Verhaltene pathogene Hitze — mit hitzeklärenden Kräutern kombinieren, anstatt allein zu verwenden.
- Frühe Stufe der Feuchtigkeits-Hitze-Dysenterie / Darmblutung — einige Materia-Medica-Quellen warnen vor der Verwendung hier, da Adstringenz dazu beitragen könnte, den zugrunde liegenden Pathogenen zu behalten.
Quelle: mehrere Online-Quellen mit Vorsichtsmaßnahmen, querverweisen. Traditionelle Verwendung; keine medizinische Beratung — unter Anleitung eines qualifizierten Practitioners verwenden.
Toxizität & Überdosierung
Niedrig. Zong Lu Pi/Tan ist ein faseriges Pflanzenmaterial (verkohlte Blattscheidenfasern des Windmühlenpalms), für das in der traditionellen Literatur oder der Materia Medica bei typischen Dosierungen keine signifikante Toxizität berichtet wurde. In der Literaturrecherche für diesen Eintrag wurde keine dedizierte moderne toxikologische Studie zu dieser spezifischen Zubereitung identifiziert.
Quelle: Abwesenheit eines Toxizitätssignals in querverwiesenen Materia-Medica-Referenzen. Hinweis, keine Sicherheitsgarantie.
Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen
Für Zong Lu Pi/Tan sind keine gut etablierten klinischen Wechselwirkungen zwischen Kräutern und Arzneimitteln dokumentiert. Das Material ist reich an Tanninen und Ballaststoffen, was mit seiner stark adstringierenden Klassifizierung übereinstimmt; tanninreiche Substanzen (z. B. Tee) sind allgemein dafür bekannt, Nicht-Häm-Eisen zu binden und dessen Aufnahme in vitro zu reduzieren, obwohl eine systematische Überprüfung der breiteren Literatur zu Tanninen und Eisen ergab, dass das Bild in vivo differenzierter ist (prolinreiche Proteine im Speichel können die tatsächliche Chelatbildung ausgleichen) und die Auswirkungen auf den Eisenstatus nicht eindeutig belegt sind. Dies ist ein vorsorglicher, allgemeiner Kontext der Tannin-Klasse – keine nachgewiesene Wechselwirkung für dieses Kraut – und sollte von Fachleuten für Patienten beachtet werden, die Eisenpräparate zur gleichen Zeit einnehmen. (Für die Bestätigung durch den Fachmann markiert.)
Western / Biomedical Research
Klinische Studien & Forschung
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Gibt es moderne Forschung zu Zong Lu Pi (Trachycarpus fortunei)?
Sehr wenig, und keine davon testet direkt die traditionelle hämostatische (Blattscheidenfaser-) Zubereitung auf ihre blutstillende Wirkung. Pharmakologische Forschung an Trachycarpus fortunei als Art ist spärlich, und die eine in PubMed indizierte Studie untersuchte einen anderen Pflanzenteil als das Material, das in Zong Lu Pi/Tan verwendet wird.
- Antibakterielle Verbindungen (anderer Pflanzenteil) — Eine Studie aus dem Jahr 2017 isolierte drei Verbindungen (einschließlich Stearamid und einem Triacetoxybiphenyl) aus der Samenschale von Trachycarpus fortunei und fand in-vitro antibakterielle Aktivität gegen mehrere Bakterienarten, insbesondere gegen Staphylococcus epidermidis. Dies testete die Samenschale, nicht die Blattstiel-/Blattscheidenfaser, die das traditionelle hämostatische Material ist, daher unterstützt es nicht direkt die traditionelle Verwendung von Zong Lu Pi — es wird hier nur als die direkteste relevante moderne Forschung zu dieser Art aufgeführt.
- Gerbstoffe und Hämostase (Verbindungsklasse, nicht diese Pflanze) — Die Faser von Zong Lu Pi/Tan wird als gerbstoffreich verstanden, was mit ihrer stark adstringierenden Klassifizierung übereinstimmt. Eine umfassendere pharmakologische Übersicht über Gerbstoffe als Verbindungsklasse beschreibt mehrere Mechanismen (Plättchen-, Gerinnungsfaktor- und Endothelwirkungen), durch die Gerbstoffe Blutung und Gerinnung modulieren können, betont jedoch, dass die Wirkungen verbindungsspezifisch sind, die Beweise hauptsächlich in-vitro/präklinisch sind und Gerbstoffe nicht einheitlich pro-gerinnend wirken. Dies ist allgemeiner Kontext zur Bestandteilklass, keine Studie zu Zong Lu Pi selbst.
Hinweis: Es wurde keine moderne klinische oder pharmakologische Studie gefunden, die das verkohlte Palmfasermaterial (Zong Lu Tan) selbst testete. Die oben genannte Forschung wird nur als Art- und Bestandteilebene-Kontext aufgenommen und sollte nicht als Validierung der traditionellen hämostatischen Behauptung gelesen werden.
Quellen: PMID 29046668, PMC 5632663, DOI 10.3389/fmicb.2017.01894 (Trachycarpus fortunei Samenschalen-antibakterielle Verbindungen); PMID 35095516, PMC 8793672, DOI 10.3389/fphar.2021.806891 (Gerbstoffe als Hämostase-Modulatoren, Übersicht); PMC 5525358 (Gerbstoff-Eisen-Chelierung, systematische narrative Übersicht).
Anmerkungen zum Kraut
Mit was wird Zong Lu Pi kombiniert, und wie unterscheidet es sich von anderen blutstillenden Kräutern?
Weil Zong Lu Pi nur adstringiert — es klärt weder Hitze, bewegt Blut noch tonifiziert — wird es traditionell mit einem zweiten Kraut kombiniert, das auf die zugrunde liegende Ursache der Blutung abgestimmt ist, anstatt allein verwendet zu werden. Dies ist der entscheidende Unterscheidungspunkt innerhalb der Kategorie der „Kräuter, die Blutungen stoppen“: kühlende Hämostatika klären auch Hitze, tonifizierende Hämostatika bauen auch Blut auf, und Zong Lu Pi/Tan ist die rein adstringierende Option, die für Blutungen ohne aktive Stase reserviert ist.
- Mit einem blutaktivierenden Kraut — wenn jegliche verbleibende Blutstase ein Problem darstellt, da alleiniges Adstringieren das Risiko birgt, stagnierendes Blut einzuschließen, anstatt es aufzulösen.
- Mit hitzeklärenden Kräutern — bei Blutungen durch Blut-Hitze, damit die adstringierende Wirkung keine pathogene Hitze einschließt, sondern diese geklärt werden kann.
- Mit wärmenden Kräutern (z. B. getrockneter Ingwer, Mume) — bei Darmblutungen vom Kälte-Typ.
- Mit tonifizierenden Kräutern (z. B. Astragalus, Goji) — bei chronischen Blutungen, die aus einer zugrunde liegenden Defizienz entstehen.
- Mit Notoginseng (San Qi) — eine Kombination, die bei Nasenbluten und Blut husten bekannt ist.
In der Sacred Lotus-Formeldatenbank erscheint Zong Lu Pi in Shi Hui San (Zehn-Aschen-Pulver, bei hämatemesis-artigen Blutungen) und Gu Chong Tang (Abkochung zur Stabilisierung der Überschwemmung, bei Uterusblutungen).
Quelle: Sacred Lotus (Shi Hui San, Gu Chong Tang Formel-Links); Kombinationsmuster wurden mit mehreren Online-Quellen und mehreren Online-Quellen zu Materia-Medica-Zusammenfassungen abgeglichen.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



