SI-18 (Quan Liao) Cheek Bone Hole

¿Qué hace SI-18 Quan Liao?

Quan Liao SI-18 es el punto de la mejilla del canal del Intestino Delgado — un Punto de Reunión de los canales del Intestino Delgado y Sanjiao, situado en la hendidura bajo el hueso de la mejilla — y su función registrada es expulsar el viento y detener el dolor, y despejar el calor y reducir la hinchazón. Las fuentes y referencias de Sacred Lotus registran ambas acciones directamente y confirman la clasificación de punto de reunión mediante consulta directa. Entre ellas, esas dos acciones cubren casi todo para lo que se utiliza este punto: un rostro que ha dejado de moverse correctamente, un rostro que duele, y una mejilla que está caliente o hinchada.

• Elimina el viento y alivia el dolor — la primera acción registrada y la definitoria. "Viento" en la descripción clásica del rostro es el trastorno repentino, unilateral y móvil: una boca que se ha desviado hacia un lado durante la noche, un párpado que no se cierra, una mejilla que tiritona, un dolor fulgurante a través del rostro. SI-18 es el punto principal de la mejilla para todos estos casos, y es el punto que alcanza el tercio medio del rostro — entre el ojo arriba y la mandíbula abajo.
• Despeja el calor y reduce la hinchazón — la segunda acción registrada. Cubre la mejilla caliente, hinchada y distendida, el dolor de muelas en la mandíbula superior, y la esclerótica amarillenta que nuestro propio registro de indicaciones lleva en este punto. Donde la primera acción trata sobre el movimiento y el dolor, esta trata sobre el estado del tejido.
• Beneficia el rostro y abre el canal a través de él — una extensión de la primera acción más que una separada. Como Punto de Reunión de dos canales, SI-18 es un lugar donde se describe que los canales del Intestino Delgado y Sanjiao se cruzan, lo cual es la razón clásica por la que un solo punto en el hueso de la mejilla se considera que alcanza más allá de su propio pequeño territorio.

¿Por qué importa la clasificación de punto de reunión aquí?

Porque es la única clasificación que lleva este punto, y explica su alcance. Consultado directamente, SI-18 no tiene clasificación de cinco shu, yuan, luo, xi-cleft, back-shu o front-mu ni elemento — lo que tiene es la designación de Punto de Reunión de los Canales del Intestino Delgado y Sanjiao. Un punto de reunión es un lugar donde se describe que dos o más canales convergen, de modo que la acupuntura en él se entiende que actúa sobre todos ellos en lugar de sobre uno solo. El rostro está lleno de tales puntos, porque es donde los canales Yang de la mano y el pie terminan y se cruzan: Ting Gong SI-19 justo delante de la oreja es un Punto de Reunión de los canales del Intestino Delgado, Sanjiao y Vesícula Biliar; Ju Liao ST-03 en la mejilla se reúne con el Vaso de la Movilidad Yang; Ying Xiang LI-20 junto a la nariz se reúne con los canales del Intestino Grueso y Estómago; Yi Feng SJ-17 detrás del lóbulo de la oreja se reúne con los canales del Sanjiao y Vesícula Biliar. Todos están aquí y todos fueron consultados. El cruce particular de SI-18 — Intestino Delgado con Sanjiao — es el que pone el hueso de la mejilla en la misma línea que la oreja y el lado de la cabeza.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (registro de acción existente, reformateado aquí como una lista; canal confirmado como el Canal del Intestino Delgado de la Mano Tai Yang, la clasificación de punto de reunión y la ausencia de otras categorías y elemento consultados directamente, junto con las clasificaciones de SI-19, ST-03, LI-20 y SJ-17); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 246); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 173); contrastado con múltiples fuentes en línea.

¿Para qué se utiliza SI-18 Quan Liao?

Quan Liao SI-18 se utiliza sobre todo para la parálisis facial y para el dolor en la cara: es uno de los pocos puntos que se nombra en cada protocolo publicado de parálisis facial, y después para el temblor del párpado y la mejilla, para el dolor de muelas en la mandíbula superior y para la hinchazón de la mejilla. Las indicaciones que figuran en las fuentes y referencias de Sacred Lotus son: parálisis facial, temblor de los párpados, dolor en la cara, dolor de muelas, hinchazón de la mejilla y esclerótica amarillenta; la literatura de referencia estándar las expone con más detalle a continuación. Estas describen el uso tradicional, no un tratamiento demostrado.

• Parálisis facial: la indicación definitoria y la base sobre la que se construye la literatura moderna
• Desviación de la boca y el ojo
• Temblor del párpado
• Temblor y espasmo de la mejilla y los labios
• Dolor en la cara, incluido el dolor súbito, intenso y unilateral de la neuralgia del trigémino
• Dolor de muelas, especialmente de los dientes superiores
• Hinchazón y distensión de la mejilla
• Dolor e hinchazón de las encías de la mandíbula superior
• Amarillamiento de la esclerótica: las partes blancas de los ojos
• Enrojecimiento e hinchazón del ojo
• Dolor en el ojo que impide abrirlo
• Secuelas de la parálisis facial, incluida la sinquinesia: movimiento no deseado y vinculado de la cara
• Trismo y dificultad para abrir la boca (junto con los puntos de la mandíbula que se indican a continuación)

Por qué la lista de indicaciones está tan estrechamente enfocada y por qué eso es una fortaleza. A diferencia de la mayoría de los puntos de este meridiano, SI-18 apenas tiene indicaciones sistémicas: no hay indicaciones digestivas, ningún patrón de órgano interno, nada fuera de la cabeza. Todo lo que figura en la lista está a pocos centímetros del punto o es un trastorno del nervio que inerva esa zona. La única excepción aparente, esclerótica amarillenta, es un signo de calor que se lee en el ojo en lugar de un tratamiento del ojo en sí, y pertenece a la segunda acción registrada del punto. Mantener esta lista corta es lo correcto; una lista más larga sería relleno.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (registro de indicaciones existente, reformateado aquí como una lista a partir de una enumeración separada por comas); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 246); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 173); PMID 19222110; PMID 3412001; contrastado con múltiples fuentes en línea.

¿Dónde se encuentra SI-18 Quan Liao y cómo se utiliza en la práctica?

Quan Liao se encuentra en la depresión directamente debajo del hueso de la mejilla, en una línea trazada verticalmente hacia abajo desde el ángulo externo del ojo. En nuestras propias palabras: localice el ángulo externo del ojo, baje un dedo verticalmente hasta que encuentre el borde duro del hueso de la mejilla y luego deslice ligeramente por debajo de ese borde hacia la depresión suave inferior. El hueso está por encima y detrás de la yema del dedo; la depresión es pequeña y generalmente bien definida. Las fuentes y referencias de Sacred Lotus mantienen dos registros de localización para este punto y coinciden estrechamente, situándolo directamente debajo del canthus externo en el borde inferior del hueso cigomático. No hay discrepancia entre ellos que destacar.

¿Con qué puntos se combina SI-18?

• Con Jia Che ST-06 y Di Cang ST-04 — los dos grandes puntos de la cara inferior, ambos retenidos aquí y ambos consultados. ST-04 se sitúa en la comisura de los labios y ST-06 sobre el músculo de la mandíbula; junto con SI-18 en el hueso malar, cubren la boca, la mandíbula y la zona media de la cara, y esa tríada es la base de casi todos los protocolos publicados para la parálisis facial. Nuestro registro de ST-06 incluye la clasificación de Punto Fantasma de Sun Si-miao y describe la técnica de acupuntura de hilo de ST-04 a ST-06 desde su propio lado; SI-18 es el punto que más a menudo se añade por encima de ellos.
• Con Yi Feng SJ-17 — en la depresión detrás del lóbulo de la oreja, un Punto de Reunión de los canales de Sanjiao y Vesícula Biliar, retenido aquí y consultado. SJ-17 se encuentra donde el nervio facial emerge del cráneo, por lo que es el punto de la región utilizado de manera más consistente en la raíz de una parálisis facial, mientras que SI-18 actúa sobre las ramas del nervio en la mejilla. Los dos se utilizan juntos constantemente, y un ensayo aleatorizado de electroacupuntura en Yi Feng SJ-17 y Feng Chi GB-20 para la parálisis facial periférica moderada a grave en la fase aguda muestra cuánta atención atrae ese par proximal por sí mismo (Zhongguo Zhen Jiu 2026;46(5), PMID 42116775).
• Con el punto adicional Qian Zheng — "Tirar hacia la Posición Correcta", retenido aquí y consultado, situado frente al lóbulo de la oreja y utilizado exclusivamente para una cara que se ha desviado hacia un lado. Qian Zheng y SI-18 son los dos puntos de la mejilla cuyo propósito entero es la desviación facial, uno detrás y otro delante; nuestro registro de Qian Zheng lo trata como un punto adicional sin canal y, por tanto, sin acción según la teoría de canales, mientras que SI-18 lleva el razonamiento del canal. Nombrar ambos permite al lector ver cuál hace qué.
• Con Si Bai ST-02, Ju Liao ST-03, Xia Guan ST-07 y Ying Xiang LI-20 — los puntos de Estómago e Intestino Grueso que comparten la mejilla con SI-18. ST-02 se sitúa debajo del ojo, ST-03 debajo de ese en la misma línea vertical, ST-07 frente a la oreja en la articulación de la mandíbula, LI-20 junto a la fosa nasal. Todos están retenidos aquí. En la práctica, un tratamiento facial selecciona dos o tres de este grupo según qué parte de la cara esté afectada, y SI-18 se elige cuando el problema está en el hueso malar o en el tercio medio de la cara.
• Con He Gu LI-04 en la mano — el punto distal clásico para la cara y la boca, retenido aquí como el punto Yuan-Source del canal de Intestino Grueso, un Punto de Comando Gao Wu y un Punto Estrella Celestial de Ma Dan-yang. La antigua regla general de que "la cara y la boca se reúnen en He Gu" hace de LI-04 el compañero distal estándar para cualquier punto facial local, incluido SI-18.
• Para dolor de muelas de la mandíbula superior — con Xia Guan ST-07, Jia Che ST-06 y He Gu LI-04. SI-18 se sitúa sobre la mandíbula superior y es el punto local de elección cuando los dientes doloridos son los superiores; ST-06 es preferido para los inferiores.
• A lo largo de su propio canal — con Tian Rong SI-17 y Ting Gong SI-19. SI-17 se encuentra debajo del ángulo de la mandíbula y es un Punto de la Ventana del Cielo; SI-19 está en la oreja y es el punto final del canal y un punto de reunión de tres canales. Ambos están retenidos aquí y ambos fueron consultados. SI-18 es el medio de esa corta trayectoria facial.

¿Qué recomienda realmente la literatura publicada sobre parálisis facial?

SI-18 es nombrado como un punto de primera elección en el único intento publicado de derivar un procedimiento estándar de acupuntura para la parálisis facial a partir de evidencia de ensayos. Ese análisis examinó 386 artículos, incluyó 33 ensayos controlados aleatorios de calidad relativamente alta y extrajo los meridianos, puntos de acupuntura, tipos de estimulación y duraciones de tratamiento que utilizaron. Su conclusión listó las mejores opciones de puntos de acupuntura como Di Cang ST-04, Xia Guan ST-07, Jia Che ST-06, Cheng Jiang REN-24, Ying Xiang LI-20, Quanliao SI-18, Yi Feng SJ-17, Yang Bai GB-14, Si Bai ST-02, Feng Chi GB-20, Shui Gou DU-26, Yu Yao y He Gu LI-04, con estimulación manual o electroacupuntura combinada con moxibustión, una vez al día, diez tratamientos por curso (Zheng H, Li Y, Chen M, Am J Chin Med 2009;37(1):35–43, PMID 19222110). Cada uno de esos trece puntos se encuentra en esta biblioteca, y cada uno fue consultado. La advertencia honesta pertenece con ello: esta es una síntesis de lo que los ensayos hicieron, no una demostración de que cualquier punto individual funcione — describe consenso de prescripción, no efecto.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (ambos registros de ubicación; los registros de ST-02, ST-03, ST-04, ST-06, ST-07, LI-04, LI-20, SJ-17, SI-17, SI-19, REN-24, DU-26, GB-14, GB-20, Yu Yao y Qian Zheng consultados directamente); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 246); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 173); PMID 19222110; PMID 42116775 — cada uno verificado resoluble y revisado por estado de retractación antes de la citación; contrastado contra múltiples fuentes en línea.

Where is SI-18 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 246): Directly below the outer canthus, in the depression at the lower border of the zygomatic bone.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 173): Directly below the outer canthus, in the depression on the lower border of zygoma.

¿Cómo se punciona SI-18 Quan Liao, y qué hay debajo de él?

Dicho con claridad: SI-18 es un punto de riesgo comparativamente bajo. Se ubica en la cara sobre el hueso sólido de la mejilla y el maxilar superior, sin cavidad corporal, pulmón ni gran vaso en la trayectoria habitual de la aguja. Lo que la anatomía sí coloca directamente debajo de él es una rama nerviosa que mueve la cara y un par de vasos que sangran con facilidad — así que los eventos realistas en este punto son hematomas y, mucho más raramente, un efecto transitorio sobre el movimiento facial, no una lesión de órgano. Todo lo que sigue se registra como dato de referencia neutral que describe lo que afirman los textos y la literatura anatómica publicada. No es instrucción, esta página no enseña técnica, y la punción la realiza únicamente un practicante calificado y con licencia.

El ángulo y la profundidad que registran los textos

• Las fuentes y referencias de Sacred Lotus registran inserción perpendicular de 0,5 a 0,8 pulgadas. Ninguna cifra de moxibustión figura en nuestro propio registro de punción para este punto, y la moxibustión generalmente se evita sobre la cara visible.
• Deadman & Al-Khafaji (p. 246) y Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 173) registran un rango perpendicular comparable bajo el hueso cigomático, junto con opciones oblicuas y transversales dirigidas a lo largo de la cara hacia puntos vecinos — la técnica de "enhebrado" en la que se apoya la literatura sobre parálisis facial.
• A modo de comparación dentro de nuestros propios registros. Consultados directamente, nuestros puntos faciales se agrupan en la misma banda superficial: 0,3–0,5 pulgadas en los puntos periorbitarios como Zan Zhu BL-02 y Si Zhu Kong SJ-23, y cifras comparables en los puntos de la mejilla y la mandíbula. Las cifras de profundidad en esta literatura siguen a la estructura subyacente, y sobre el maxilar el hueso se alcanza rápidamente.

La anatomía medida — y qué midió exactamente

• Un estudio cadavérico midió SI-18 por su nombre, y la cifra necesita su contexto declarado. Quince cadáveres masculinos adultos (30 lados) fijados en formol fueron disecados desde la superficie hacia adentro en tres puntos del lateral de la cara — Xia Guan ST-07, el punto extra "Die'e", y Quanliao SI-18 — y se hizo avanzar un alambre de Kirschner desde cada uno hacia el ganglio esfenopalatino, midiendo los puntos de salida correspondientes por localización de coordenadas. La distancia medida de SI-18 al ganglio esfenopalatino fue de 46,6 mm, a lo largo de un trayecto dirigido posterior, medial y superiormente; las cifras comparables fueron 49,9 mm desde ST-07 y 46,9 mm desde Die'e, y la distancia superficial de SI-18 a Die'e fue de 21 mm (Wang ZF et al., Zhongguo Zhen Jiu 2009;29(4):289–292, PMID 19565737). Declarar qué es y qué no es esa cifra. Es la medición de un trayecto profundo hacia un ganglio nombrado dentro de la fosa pterigopalatina del cráneo, hecha en cadáveres, para una técnica especializada. Con aproximadamente 46 mm es cerca de tres veces la profundidad perpendicular que nuestro propio registro lleva para la punción ordinaria en este punto. No es una cifra de profundidad segura, no es la técnica ordinaria, y nunca debe leerse como tal. Se incluye porque la anatomía medida en un punto nombrado vale más que una advertencia vaga, y porque le dice al lector con precisión qué tan lejos están las estructuras profundas de la cara de este punto de referencia superficial.
• La rama cigomática del nervio facial atraviesa esta región. Es una de las cinco ramas terminales del nervio facial y provee al orbicular de los párpados — el músculo que cierra el ojo — así que es tanto el nervio más relevante para la indicación principal del punto como el nervio más expuesto a la aguja. Una debilidad local transitoria o una sensación extraña a través de la mejilla tras puncionar aquí se describe en la literatura de referencia como un evento local, no una lesión.
• La arteria y vena facial transversa corren horizontalmente a través de la mejilla por debajo del arco cigomático, aproximadamente entre el arco y el conducto parotídeo, originándose de los vasos temporales superficiales. Son pequeños, superficiales y se lesionan con facilidad, lo cual es la razón anatómica por la que el hematoma es el evento ordinario en este punto. Un hematoma en la mejilla es visible y tarda en desaparecer, y es sustancialmente más probable en cualquiera que tome un medicamento anticoagulante o antiplaquetario.
• El nervio infraorbitario emerge del maxilar un poco medial y superior al punto, a través del foramen infraorbitario debajo del ojo. Provee sensibilidad a la mejilla, el lateral de la nariz y el labio superior, y es el nervio que explica gran parte de la sensibilidad de la región.
• Los músculos masetero y cigomático se ubican en la vecindad — el masetero detrás y debajo, extendiéndose desde el arco cigomático hasta el ángulo de la mandíbula, y el cigomático mayor originándose del propio pómulo. Debajo y en profundidad respecto de todos ellos está el maxilar, que es lo que limita la profundidad.

Lo que dice la literatura de seguridad publicada

• No se pudo localizar ningún estudio de imagenología sobre una profundidad segura de punción en SI-18, y la cifra cadavérica anterior expresamente no lo es. Donde nuestras fuentes guardan silencio, lo decimos así en lugar de tomar prestadas las cifras de otro punto.
• No se pudo encontrar ningún informe de caso publicado de lesión en SI-18, y no se afirma ninguno.
• Dos hechos generales sobre la profundidad. Dos revisiones sistemáticas de la literatura sobre profundidad segura — 33 estudios en la primera, 47 en la segunda, por RM, TC, ecografía y disección cadavérica — concluyeron ambas que las profundidades medidas para el mismo punto varían enormemente entre grupos de sujetos y métodos de medición, y que la "profundidad segura" nunca se ha estandarizado (J Altern Complement Med 2011;17(3):199–206, PMID 21417806; Evid Based Complement Alternat Med 2013;2013:740508, PMID 23935678). Ninguna reporta una cifra para este punto.
• El riesgo en proporción. Un metaanálisis de estudios clínicos prospectivos estimó los eventos adversos graves en acupuntura en aproximadamente 1 por cada 10,000 pacientes y cerca de 8 por millón de tratamientos, con aproximadamente la mitad de todos los eventos registrados siendo sangrado, dolor o irritación en el sitio de punción (Bäumler P et al., BMJ Open 2021;11:e045961, PMID 34489268). Una revisión de 2024 sobre la seguridad de la acupuntura llega a la misma conclusión sobre dónde surge el pequeño número de eventos genuinamente graves — el tórax, el abdomen y la técnica contaminada — más que la cara (Am J Chin Med 2024;52(6):1555–1587, PMID 39460372). Las revisiones sistemáticas de la literatura de casos china ubican la agrupación en las mismas regiones (He W et al., PMID 22967282; Zhang J et al., Bull World Health Organ 2010;88(12):915–921C, PMID 21124716, PMC2995190). SI-18 no está en esos grupos.
• Lo que reportan los ensayos clínicos sobre tolerancia. Un ensayo piloto controlado aleatorizado con cegamiento simple de acupuntura para la parálisis facial intratable, que incluyó una evaluación formal de seguridad, no reportó eventos adversos graves relacionados con el tratamiento (Front Neurol 2025;16, PMID 41180525). Se trata de un estudio pequeño y una afirmación limitada, pero es el tipo de evidencia que corresponde a una sección de seguridad en lugar de una advertencia inferida de una región distinta del cuerpo.

Fuente: fuentes y referencias de Sacred Lotus (registro existente de punción; los registros de punción de ST-07, BL-02 y SJ-23 consultados directamente para comparación); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 246); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 173); PMID 19565737; PMID 21417806; PMID 23935678; PMID 34489268; PMID 39460372; PMID 22967282; PMID 21124716 (PMC2995190); PMID 41180525 — cada uno verificado como resoluble y comprobado su estado de retractación antes de citarlo.

¿Qué significa el nombre Quan Liao?

Quan Liao significa "Agujero del Hueso de la Mejilla" — quan, el pómulo o cigoma, y liao, un agujero óseo, hendidura o foramen. Las fuentes y referencias de Sacred Lotus lo traducen exactamente así; también se encuentra como "Hendidura del Hueso de la Mejilla" y "Agujero del Hueso Cigomático". El nombre es una instrucción de ubicación en dos caracteres: la hondonada en el pómulo. Liao es uno de los caracteres más útiles de reconocer en todo el repertorio, porque siempre significa lo mismo — un punto situado en o junto a un agujero, muesca u hondonada en el hueso — y la biblioteca contiene toda una familia de ellos, cada uno de los cuales fue consultado aquí: Ju Liao ST-03 ("Gran Agujero del Hueso") en la mejilla debajo del ojo, He Liao LI-19 ("Agujero del Hueso del Grano") debajo de la nariz, Tong Zi Liao GB-01 ("Agujero del Hueso de la Pupila") en la esquina externa del ojo, Tian Liao SJ-15 ("Agujero del Hueso Celestial") en el hombro, y Ci Liao BL-32 ("Segundo Agujero del Hueso") en el segundo foramen sacro. Aprender el carácter una vez desbloquea a todos ellos.

¿En qué se diferencia SI-18 de los puntos a su alrededor?

Ju Liao ST-03 es el punto con el que más se confunde y la comparación vale la pena hacerla con cuidado. Ambos son puntos liao en la mejilla; ambos se usan para la parálisis facial, los espasmos y el dolor de muelas. Pero ST-03 se ubica directamente debajo de la pupila, a nivel del borde inferior de la fosa nasal, en el canal de Estómago, y es un Punto de Reunión con el Vaso de Motilidad Yang — mientras que SI-18 se ubica más hacia afuera y más arriba, debajo de la esquina externa del ojo, en el borde inferior del pómulo, en el canal de Intestino Delgado, reuniéndose con el Sanjiao. En la práctica ST-03 es el punto para la mejilla interna y la región de la nariz y el labio superior; SI-18 es el punto para la mejilla externa y el propio pómulo. Si Bai ST-02 se sitúa por encima de ST-03 justo debajo del ojo. Xia Guan ST-07 está detrás de SI-18 en la articulación de la mandíbula y es el punto para la articulación misma y para el oído. Jia Che ST-06 está debajo y detrás de él sobre el músculo de la mandíbula, y es el punto para la mandíbula inferior y los dientes de la arcada inferior, donde SI-18 sirve a la superior. Yi Feng SJ-17 detrás del lóbulo de la oreja está en el tronco del nervio facial más que en sus ramas. El punto extra Qian Zheng frente al lóbulo de la oreja es el otro punto de desviación facial de la región y no pertenece a ningún canal. En el propio canal de SI-18, Tian Rong SI-17 debajo de la mandíbula y Ting Gong SI-19 en la oreja son sus vecinos. Todos están registrados en esta biblioteca y todos fueron consultados.

¿Existe investigación sobre SI-18 Quan Liao?

Sí, pero hay que clasificarla con cuidado. Hay un informe clínico antiguo específico del punto, una pieza sólida de anatomía cadavérica medida, un lugar en el conjunto de puntos recomendados para la parálisis facial, y un cuerpo de trabajo de laboratorio en ratones y ratas. No hay ningún ensayo aleatorizado moderno de este punto por sí solo.

• Neuralgia del trigémino — el único informe sobre este punto en solitario. Un informe clínico titulado "37 casos de neuralgia del trigémino tratados mediante acupuntura del punto quanliao" apareció en la literatura china en lengua inglesa (Cui SG, J Tradit Chin Med 1988;8(2):101–102, PMID 3412001). Las limitaciones son severas: sin resumen indexado, 37 casos, sin grupo control, sin cegamiento, y un período sin estándares de ensayo. No se afirma nada a partir de él. Se registra porque es la única publicación indexada que nombra a SI-18 como el único punto tratado, y porque corrobora la indicación de dolor facial que lleva nuestro propio registro desde una dirección independiente.
• Su lugar en el conjunto de puntos recomendados. La síntesis basada en evidencia para la parálisis facial periférica descrita en la práctica, extraída de 33 ensayos aleatorizados de mayor calidad de entre 386 artículos evaluados, nombró a Quanliao SI-18 entre sus trece mejores opciones de acupunto (PMID 19222110). De nuevo: eso es una afirmación sobre lo que seleccionaron los ensayos, no sobre lo que logra el punto.
• Anatomía cadavérica medida. El estudio de disección de 15 cadáveres, 30 lados, que midió 46,6 mm desde SI-18 hasta el ganglio esfenopalatino, con la dirección de ese trayecto registrada (PMID 19565737), se expone en su totalidad en la sección de punción. Es el dato publicado más preciso sobre este punto, y es anatómico más que clínico.
• Trabajo de laboratorio en animales, etiquetado como tal. La electroacupuntura en "Sibai" ST2 y "Quanliao" SI18 en ratones C57BL/6J machos aumentó las células positivas para c-Fos y la proporción de células co-marcadas con c-Fos y proteína quinasa II dependiente de calcio/calmodulina en la corteza somatosensorial y motora primaria, y la fotometría de fibra mostró una actividad de calcio elevada en neuronas excitatorias durante la estimulación que volvió a disminuir después (Zhen Ci Yan Jiu 2024;49(5):480–486, PMID 38764119). Un estudio en ratas más antiguo examinó la expresión de la proteína c-Fos en el sistema nervioso central tras la electroacupuntura de "quanliao" (Zhen Ci Yan Jiu 1993, PMID 8082274). Ambos son experimentos en animales, el primero usa dos puntos juntos, y ninguno dice nada sobre el efecto clínico en personas. Se registran para que un lector que se los encuentre sepa exactamente qué son.
• Los ensayos en los que aparece son ensayos de protocolo. Un ensayo controlado aleatorizado multicéntrico de acupuntura para la parálisis facial intratable (Chin J Integr Med 2025;31(9):773–781, PMID 40707804) y un ensayo piloto aleatorizado con cegamiento simple con una evaluación formal de seguridad (Front Neurol 2025;16, PMID 41180525) son ejemplos recientes de la literatura sobre parálisis facial en la que SI-18 aparece como un punto entre muchos. Nada de sus resultados es atribuible a él solo.
• Una trampa que vale la pena nombrar, porque así es como se encuentra esta literatura en las búsquedas por código de punto. Las búsquedas en bases de datos con el nombre romanizado de este punto devuelven un gran número de artículos que no tienen nada que ver con él — la cadena aparece como parte de nombres personales y topónimos chinos. Cada estudio citado en esta página fue leído en lugar de simplemente contado, y cada uno nombra a Quanliao o SI 18 como un acupunto.
• Lo que no hay aquí. No hay ningún ensayo controlado con simulación (sham) de SI-18, y ningún estudio moderno en el que se aísle frente a un control creíble para la parálisis facial, el dolor facial o cualquier otra cosa. En los ensayos de parálisis facial es un punto entre ocho o doce, la mayoría de las veces junto con ST-04, ST-06, ST-07, SJ-17, GB-14 y LI-04. Eso se declara sin rodeos en lugar de disimularlo.

Fuente: fuentes y referencias de Sacred Lotus (nombre, traducción, canal, la clasificación de punto de reunión y la ausencia de otras categorías consultadas directamente; los registros de ST-02, ST-03, ST-04, ST-06, ST-07, LI-19, GB-01, SJ-15, SJ-17, BL-32, SI-17, SI-19 y Qian Zheng consultados directamente); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 246); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 173); PMID 3412001; PMID 19222110; PMID 19565737; PMID 38764119 (estudio en ratones); PMID 8082274 (estudio en ratas); PMID 40707804; PMID 41180525 — cada uno verificado como resoluble y comprobado su estado de retractación antes de citarlo; cotejado con múltiples fuentes en línea.