Da Ji (Japanese Thistle, Cirsium)

Acciones de la Hierba China

Dosis de la Hierba China

• ¿Cuál es la dosis habitual de Da Ji?

  Aproximadamente 9–15 g en decocción (hierba seca), hasta un máximo de unos 30 g secos o 60 g frescos a corto plazo para un sangrado más severo. El Da Ji carbonizado (Da Ji Tan) se considera tradicionalmente más fuerte para detener el sangrado, mientras que la hierba cruda, sin procesar, preserva mejor su acción de enfriar la sangre y reducir la hinchazón; a veces se señala que la porción de la raíz es más específicamente útil para reducir la presión arterial.

  Fuente: fuentes y referencias de Sacred Lotus, contrastado con múltiples fuentes en línea (rangos de dosificación estándar de la materia médica y notas de procesamiento). Solo referencia — no una prescripción.

Contraindicaciones y Precauciones

• ¿Hay precauciones para Da Ji?

  Da Ji está contraindicado en casos de deficiencia y frío del Bazo y del Estómago — su naturaleza refrescante, que enfría la sangre, puede agravar las heces sueltas, el poco apetito y la debilidad digestiva en una constitución de tipo frío. Se han observado náuseas y vómitos como un posible efecto de ingerir la hierba, y el uso durante el embarazo exige precaución dada su acción movilizadora de la sangre y de enfriamiento de la sangre.

  Como con cualquier presentación de sangrado, se aconseja su uso bajo un profesional cualificado de MTC, ya que el sangrado persistente, abundante o inexplicable justifica un diagnóstico adecuado — y confirmar que este es el cardo Da Ji 大薊, no el euforbio tóxico Jing Da Ji 京大戟 ni Hong Da Ji 红大戟, importa para la seguridad (véase la nota de identidad anterior).

  Fuente: fuentes y referencias de Sacred Lotus, contrastado con múltiples fuentes en línea (precauciones de la materia médica). Enfoque de uso tradicional; no es consejo médico.

Toxicidad y Sobredosis

• Baja. Este cardo Da Ji (Cirsium japonicum) es una hierba no tóxica con una larga historia de uso tanto medicinal como, en su forma joven, alimentario/como verdura en Asia Oriental, y no se reporta toxicidad significativa a dosis medicinales típicas. Esto no guarda relación con la clasificación de toxicidad de los purgantes de nombre similar Jing Da Ji (Euphorbia pekinensis) y Hong Da Ji (Knoxia valerianoides), que están documentados como tóxicos en sus propios registros separados.

  Fuente: consenso de la materia médica; referencia cruzada de identidad con los registros de Jing Da Ji y Hong Da Ji. Nota de referencia, no una garantía de seguridad.

Interacciones Hierba-Fármaco

• No se documentan interacciones hierba–fármaco clínicas bien establecidas para este cardo Da Ji. Dado su uso hemostático tradicional y los hallazgos preclínicos de acortamiento del tiempo de coagulación y de sangrado (abajo), es razonable que el profesional esté atento en pacientes en terapia anticoagulante o antiplaquetaria como la warfarina — esto es cautelar, basado en datos tradicionales y de mecanismo preclínico, no una interacción clínica demostrada. (Señalado para confirmación por el profesional.)

Western / Biomedical Research

Estudios Clínicos e Investigación

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

• ¿Existe investigación moderna sobre Da Ji (Cirsium japonicum)?

  Sí — décadas de investigación farmacológica japonesa y china, además de estudios recientes, respaldan un efecto hemostático y antiinflamatorio genuino, junto con hallazgos hepatoprotectores e hipotensores, aunque los ensayos clínicos modernos rigurosos en humanos siguen siendo limitados. Entre sus constituyentes clave están los glucósidos flavonoides pectolinarina y pectolinarigenina, junto con otros flavonoides como la linarina y la acacetina.

  • Estudio clásico del principio antihemorrágico — un estudio de 1987, dentro de una serie que investigaba específicamente las sustancias antihemorrágicas en las hierbas hemostáticas chinas, identificó la pectolinarina como un principio hemostático activo aislado de Cirsium japonicum, proporcionando una base química temprana para el uso tradicional de la hierba para detener el sangrado.
  • Estudio hemostático/antiinflamatorio de extracto combinado (2024) — un estudio de extractos combinados de Cirsium japonicum y Cirsium setosum (Da Ji + Xiao Ji) perfiló 51 constituyentes por UHPLC-MS y encontró que la combinación acortó significativamente el tiempo de coagulación y de sangrado en modelos de conejo y redujo la hinchazón de oreja inducida por xileno más el TNF-α, la IL-6 y la IL-1β séricos frente al control, superando el extracto combinado a cualquiera de los extractos de especie única. Evidencia preclínica (animal).
  • Metabolismo de la pectolinarigenina (2024) — un estudio de metabolismo en tejido humano identificó la 7-O-glucuronidación, mediante las enzimas hepáticas UGT1A1/1A3/1A9, como la principal vía metabólica de la pectolinarigenina (descrita como el principal constituyente activo de Da Ji), y encontró que el metabolito glucurónido resultante tiene una actividad sustancialmente más débil en las vías Nrf2 y PPAR que el compuesto original — un hallazgo farmacocinético/mecanístico, no un estudio de resultados clínicos.
  • Flavonoides hepatoprotectores (2017) — un estudio de flavonoides aislados de una variedad afín de Cirsium japonicum reportó efectos protectores relevantes para la salud hepática en modelos de laboratorio, coherente con el uso tradicional del grupo más amplio de cardos para los patrones de Humedad-Calor/ictericia.

  En conjunto, la química moderna y la investigación en animales respaldan la reputación tradicional hemostática y antiinflamatoria de Da Ji; no se han identificado ensayos clínicos controlados en humanos específicos de la hierba única.

  Fuentes: PMID 3594697, DOI 10.1248/cpb.35.861 (Chem Pharm Bull, 1987, principio antihemorrágico); PMID 38731410, PMC 11085329, DOI 10.3390/molecules29091918 (Molecules, 2024, estudio hemostático/antiinflamatorio de extracto combinado); PMID 37797876, DOI 10.1016/j.jep.2023.117280 (J Ethnopharmacol, 2024, metabolismo de la pectolinarigenina); PMID 28735729 (J Ethnopharmacol, 2017, flavonoides hepatoprotectores). Contexto de investigación, no una afirmación terapéutica.

Notas sobre la Hierba

• ¿Es Da Ji la misma hierba que Jing Da Ji? ¿En qué se diferencia de Xiao Ji?

  No — “Da Ji” es una colisión de pinyin entre dos plantas completamente no emparentadas, y este registro cubre únicamente el cardo no tóxico. Este registro de Sacred Lotus es Da Ji 大薊 (Herba Cirsii Japonici, Cirsium japonicum, familia Asteraceae), el cardo hemostático suave, dulce, fresco y no tóxico que enfría la sangre y que tradicionalmente se combina con Xiao Ji. No es la misma hierba que Jing Da Ji 京大戟 (Euphorbia pekinensis) ni Hong Da Ji 红大戟 (Knoxia valerianoides) — ambos purgantes tóxicos y drásticos que expulsan agua, de familias vegetales completamente distintas, mantenidos en las fuentes de Sacred Lotus como registros de hierba separados. Los dos grupos de nombres comparten solo las sílabas romanizadas, no la botánica, la categoría ni el perfil de seguridad.

  • Da Ji 大薊 (este registro) — Cirsium japonicum, Asteraceae; no tóxico; enfría la Sangre y detiene el sangrado; usado en fórmulas como Shi Hui San.
  • Jing Da Ji 京大戟 — Euphorbia pekinensis, Euphorbiaceae; purgante tóxico y drástico que expulsa agua; una hierba completamente distinta pese al pinyin compartido.
  • Hong Da Ji 红大戟 — Knoxia valerianoides, Rubiaceae; también un purgante tóxico y drástico que expulsa agua; igualmente no emparentado con este cardo.

  Da Ji frente a Xiao Ji: ambos son hemostáticos dulces, frescos, que enfrían la sangre, de especies de cardo afines, combinados con frecuencia, pero Da Ji tiene un poder hemostático y de reducción de la hinchazón más amplio y generalmente más fuerte (además del uso tradicional para la ictericia y la hipertensión que Xiao Ji no comparte), mientras que Xiao Ji (Herba Cirsii, Cirsium setosum) es más suave y está más específicamente indicado para el sangrado del calentador inferior, sobre todo la hematuria.

  Shi Hui San (Polvo de las Diez Sustancias Parcialmente Carbonizadas): Da Ji es uno de los diez ingredientes hemostáticos carbonizados — junto con Xiao Ji, He Ye, Da Huang, Zhi Zi, Qian Cao Gen, Bai Mao Gen, Ce Bai Ye, Mu Dan Pi y Zong Lu Pi — combinados para enfriar la Sangre y detener el sangrado en las hemorragias de tipo calor. (Contexto de fórmula tradicional, no consejo de tratamiento; véase la entrada de la fórmula Shi Hui San.)

  Nota: una corrección previa de datos de Sacred Lotus reorientó las fórmulas Shi Zao Tang y Zhou Che Wan alejándolas de este registro del cardo hacia el euforbio tóxico Jing Da Ji (Euphorbia pekinensis), ya que ambas fórmulas usan la hierba purgante drástica, no el cardo hemostático. Shi Hui San mantiene correctamente su vínculo con este registro del cardo. Los lectores que investiguen Shi Zao Tang o Zhou Che Wan deben consultar el registro de Jing Da Ji, no este.

  Fuente: fuentes y referencias de Sacred Lotus (diferenciación Da Ji/Xiao Ji y distinción de identidad Jing Da Ji/Hong Da Ji), contrastado con múltiples fuentes en línea; vínculo de fórmula de Sacred Lotus (lista de ingredientes de Shi Hui San).

This herb is incompatible with:

• Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)