Endothelium Comeum Gigeriae Galli Chicken Gizzard's Internal Lining
Materia Medica Data
- Temperatura
- Neutral
- Naturaleza y Sabor
- Sweet, Neutral
- Canales que Penetra
- BL, SI, SP, ST
- Latín (farmacéutico)
- Endothelium Comeum Gigeriae Galli
- Chino
- 鸡内金
- Marcas Tonales
- jī nèi jīn
- Traducción
- Chicken Inner Gold
Acciones de la Hierba China
¿Para qué se usa Ji Nei Jin en la medicina china?
Ji Nei Jin es la hierba clásica para el estancamiento de alimentos: tradicionalmente se usa para deshacer la acumulación de alimentos no digeridos y fortalecer el Bazo, y es la hierba de esta categoría a la que también se le atribuye disolver cálculos y asegurar la esencia para detener la enuresis nocturna. Es dulce y neutra, entrando en los canales de Vejiga, Intestino Delgado, Bazo y Estómago.
Sus acciones tradicionales:
- Reduce el estancamiento de alimentos y fortalece el Bazo — indigestión, plenitud y distensión del abdomen y del epigastrio; también deterioro nutricional infantil. Se considera potente para este fin sin dejar de ser adecuada cuando el Bazo está débil.
- Asegura la esencia y detiene la enuresis — enuresis nocturna, micción frecuente, incontinencia, orina turbia y emisión seminal.
- Transforma la dureza y disuelve los cálculos — la indicación tradicional para cálculos de las vías urinarias y biliares. Esta es la acción que la distingue de todas las demás hierbas de su categoría.
Fuente: el propio registro del sitio para esta hierba, revisado frente al consenso de la materia médica publicada y contrastado con múltiples fuentes en línea; las mismas tres áreas de uso tradicional — indigestión, enuresis y cálculos biliares/cálculos urinarios — se registran en la literatura farmacológica (PMID 40771715, PMC 12325334). Enfoque de uso tradicional; no es consejo médico.
Dosis de la Hierba China
¿Cuál es la dosis típica de Ji Nei Jin?
Aproximadamente de 3–10 g en decocción, o de 1,5–3 g en polvo — este sitio registra 3–10 g en decocción y 1,5–3 g en polvo según una referencia, y 3–9 g en decocción según otra. La forma en polvo se considera tradicionalmente la vía más potente para el mismo peso de material.
- Parte utilizada — la membrana interna seca que reviste la molleja del pollo doméstico, desprendida de la molleja, lavada y secada.
- Formas de preparación — se usa cruda o frita en seco; en la literatura china también se describen formas fritas con arena y procesadas con vinagre, cada una dirigida tradicionalmente a un énfasis ligeramente distinto.
Fuente: el propio registro de dosis del sitio (dos referencias publicadas); descripción del material según PMID 40771715, PMC 12325334, DOI 10.3389/fchem.2025.1644192. Solo de referencia — no una prescripción.
Contraindicaciones y Precauciones
¿Existen precauciones para Ji Nei Jin?
Usar con precaución en la deficiencia de Bazo sin signos de estancamiento de alimentos — esta es la precaución registrada en este sitio. Su acción dispersante y disgregadora de acumulaciones no es lo que necesita una digestión puramente deficiente y vacía, y puede resultar agotadora si se usa donde no hay nada que deshacer.
- Dietético y ético (nota de referencia) — Ji Nei Jin se deriva del pollo y no es adecuada para vegetarianos ni veganos; los lectores que evitan productos de origen animal o que observan reglas dietéticas religiosas deben tener en cuenta que puede aparecer en fórmulas digestivas preparadas. El origen animal debe declararse en cualquier producto que la contenga.
- Alergia — al ser un material rico en proteínas de origen avícola, sería razonable que cualquier persona con una alergia conocida a las aves de corral la evitara. Se señala como precaución general; no encontramos literatura de casos específica de este material.
- Cálculos — la indicación tradicional para cálculos es una razón para la supervisión profesional más que para la autoselección, ya que la enfermedad por cálculos requiere diagnóstico y seguimiento.
Fuente: el propio registro de precauciones del sitio; la divulgación del origen animal es una nota de referencia neutral. No es una garantía de seguridad.
Toxicidad y Sobredosis
No se documenta toxicidad significativa para Ji Nei Jin a las dosis de referencia habituales. Es un tejido animal derivado de alimentos con una larga historia dietética y medicinal, no se clasifica como una hierba tóxica en la materia médica estándar y no está señalada como tóxica ni en peligro de extinción en el propio registro de este sitio. Las consideraciones realistas son la idoneidad dietética (es un producto animal) y el abastecimiento y procesamiento higiénicos de la materia prima, más que una toxicidad intrínseca.
Fuente: consenso de la materia médica, contrastado con múltiples fuentes en línea; no se informa ninguna señal de toxicidad en la revisión de constituyentes y farmacología en PMID 40771715, PMC 12325334. Nota de referencia, no una garantía de seguridad.
Interacciones Hierba-Fármaco
No se documentan interacciones clínicas hierba–fármaco bien establecidas para Ji Nei Jin. Debido a que tradicionalmente se usa para promover la digestión y se ha informado a nivel preclínico que afecta la motilidad gastrointestinal y la actividad de las enzimas digestivas, es razonable que el profesional esté atento en pacientes que toman medicación cuya absorción es sensible al tiempo — esto es un razonamiento de precaución, no una interacción clínica demostrada. Los pacientes que toman medicación con receta deben informar a su médico prescriptor sobre cualquier uso de hierbas.
Fuente: inferencia de precaución a partir de PMID 40771715, PMC 12325334. Señalado para confirmación por el profesional.
Western / Biomedical Research
Estudios Clínicos e Investigación
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
¿Existe investigación moderna sobre Ji Nei Jin (Endothelium Corneum Gigeriae Galli)?
Sí — un cuerpo de investigación modesto pero real, que incluye un estudio prospectivo controlado en humanos sobre cálculos, más trabajo preclínico sobre la digestión y el revestimiento intestinal. Químicamente, el material se caracteriza por contener proteínas, aminoácidos, péptidos, enzimas y oligoelementos, con polisacáridos y, en un estudio de perfilado, también se identificaron ácidos biliares e isoflavonas.
- Estudio en humanos sobre cálculos del conducto pancreático — un estudio prospectivo asignó aleatoriamente a 68 pacientes con cálculos del conducto pancreático a Ji Nei Jin oral o placebo, con seguimiento por imagen. El grupo tratado tuvo una tasa de disolución de cálculos significativamente mayor, mayor alivio del dolor abdominal y mayor mejoría de la función exocrina y endocrina pancreática y del estado nutricional. Este es un único estudio pequeño y de un solo centro; es lo más cercano a evidencia clínica para la indicación tradicional de cálculos y debe leerse como preliminar.
- Actividad antiurolítica (preclínica) — un extracto inhibió la formación de cristales de oxalato de calcio y mostró efectos antiurolíticos en modelos de laboratorio, ofreciendo un mecanismo plausible junto a la indicación tradicional de cálculos.
- Barrera intestinal e inflamación (preclínica) — un extracto de acetato de etilo, en el que se identificaron provisionalmente 33 compuestos, fortaleció la función de barrera intestinal en una línea de células epiteliales intestinales al aumentar las proteínas de unión estrecha ZO-1 y occludina, redujo la expresión de genes inflamatorios y aceleró el cierre de heridas en un ensayo de rascado.
- Polisacáridos (preclínico) — se ha caracterizado un polisacárido purificado, y fracciones de polisacáridos han mostrado actividad antioxidante en ensayos de laboratorio.
- Resumen a nivel de revisión — una revisión de 2025 de la química del material informa efectos sobre la motilidad gastrointestinal y la actividad de las enzimas digestivas, el metabolismo de la glucosa, la disolución de cálculos y actividad antiinflamatoria y hepatoprotectora, señalando explícitamente las limitaciones: mecanismos poco claros, ausencia de preparaciones estandarizadas y ensayos clínicos insuficientes.
Aparte del único estudio sobre cálculos, la evidencia es preclínica; nada de ello constituye una prueba de efecto clínico para las indicaciones tradicionales.
Fuentes: PMID 36098361, PMC 9797788, DOI 10.5152/tjg.2022.22086 (estudio prospectivo controlado, cálculos del conducto pancreático); PMID 30194056, DOI 10.1016/j.jep.2018.09.003 (inhibición del oxalato de calcio, antiurolítico); PMID 33593395, PMC 7885590, DOI 10.1186/s13020-021-00432-3 (barrera intestinal, perfil químico); PMID 25891913 (caracterización de polisacárido purificado); PMID 24751271 (extracción de polisacáridos y actividad antioxidante); PMID 40771715, PMC 12325334, DOI 10.3389/fchem.2025.1644192 (revisión de química y farmacología, con limitaciones declaradas). Contexto de investigación, no una afirmación terapéutica.
Notas sobre la Hierba
¿De qué está hecho exactamente Ji Nei Jin?
Ji Nei Jin es un producto animal: la membrana amarilla seca que reviste el interior de la molleja de un pollo (el estómago muscular de trituración). El nombre chino se traduce literalmente como “oro interior de pollo”, por el color de la membrana. Esto se indica con claridad porque importa en la práctica: Ji Nei Jin no es adecuada para vegetarianos ni veganos, y puede ser relevante para lectores con observancias dietéticas religiosas o alergia a las aves de corral. Cualquiera que evite ingredientes de origen animal debe buscarla por su nombre en cualquier fórmula preparada.
¿En qué se diferencia Ji Nei Jin de las demás hierbas para el estancamiento de alimentos?
Entre las hierbas que alivian el estancamiento de alimentos registradas en este sitio, Ji Nei Jin es la de acción más amplia y la única que también se usa para cálculos y para la enuresis. La categoría se divide según el tipo de alimento que aborda cada hierba:
- Ji Nei Jin — acumulación general de alimentos de cualquier tipo; la más fuerte del grupo, más las acciones de disolver cálculos y asegurar la esencia que son únicas de ella aquí.
- Shan Zha — específicamente acumulación de carne y alimentos grasos; también vigoriza la sangre.
- Mai Ya y Gu Ya — acumulación de almidón y granos; Mai Ya además entra en el canal de Hígado.
- Shen Qu — cálida y acre, para el estancamiento de alimentos con frío; una preparación fermentada.
- Lai Fu Zi — estancamiento de alimentos con marcado estancamiento de Qi, eructos y distensión; también desciende el Qi de Pulmón.
¿Qué fórmulas contienen Ji Nei Jin?
Entre las fórmulas registradas en este sitio, Ji Nei Jin aparece en Tu Si Zi Wan (Píldora de Semilla de Cuscuta) y Yu Ye Tang (Decocción del Fluido de Jade). (Contexto de fórmula tradicional, no consejo de tratamiento.)
Fuente: los propios registros del sitio para Ji Nei Jin y sus pares de categoría, y sus registros de fórmulas; descripción del material según PMID 40771715, PMC 12325334. Contrastado con múltiples fuentes en línea.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



