Excrementum Vespertilionis Murini Bat Feces
Materia Medica Data
- Categoría
- Hierbas que Drenan el Fuego
- Temperatura
- Cool
- Naturaleza y Sabor
- Spicy, Cool
- Canales que Penetra
- LIV
- Latín (farmacéutico)
- Excrementum Vespertilionis Murini
- Chino
- 夜明砂
- Marcas Tonales
- yè míng shā
- Traducción
- Night Brightness Sand
Acciones de la Hierba China
¿Para qué se usa Ye Ming Sha (夜明砂, heces de murciélago) en la medicina china?
Ye Ming Sha se usa tradicionalmente para aclarar el calor del canal del Hígado y mejorar la visión — clásicamente para la ceguera nocturna, las cataratas y la obstrucción visual superficial — y de forma secundaria para la malnutrición infantil. Su nombre se traduce como "arena de brillo nocturno", una referencia directa a la indicación de visión nocturna. Es un elemento menor y de uso limitado, más que una hierba clínica común.
Sus acciones tradicionales registradas:
- Aclara el calor en el canal del Hígado y brilla los ojos — el uso principal, para la ceguera nocturna, la catarata y la obstrucción superficial de la visión. En la teoría clásica el Hígado se abre en los ojos, razón por la cual una hierba ocular se sitúa en el canal del Hígado.
- Trata la malnutrición infantil — el patrón gan-ji de subnutrición crónica y retraso del crecimiento en niños, a menudo asociado a parásitos intestinales.
Su perfil tradicional en este sitio es picante y fresco, entrando en el canal del Hígado, clasificado entre las hierbas que drenan el fuego. El material en sí son los excrementos secos de murciélagos insectívoros, y su contenido visible de fragmentos de insectos no digeridos es la característica que le dio su aspecto granular, similar a la arena, y su nombre.
Fuentes: nuestro propio registro de identidad del sitio para Ye Ming Sha (Excrementum Vespertilionis Murini; picante, fresco; meridiano del Hígado; categoría de drenaje del fuego; traducción registrada “Arena de la Claridad Nocturna”), contrastado con múltiples fuentes en línea para la descripción clásica. Planteamiento de uso tradicional; no es una afirmación médica.
Dosis de la Hierba China
¿Cuál es la dosis típica de Ye Ming Sha?
Nuestros registros dan 3–9 gramos, en línea con los rangos estándar de la materia médica para este elemento. Dado que es un residuo arenoso e insoluble de mineral e insecto más que un tejido vegetal, se envuelve convencionalmente para la decocción o se administra en forma de polvo o píldora; nuestro propio registro de fórmula para Bu Dai Wan lo incluye en una píldora, no en una decocción a granel.
Esta cifra es solo información de referencia, no una prescripción. Ye Ming Sha es una hierba de indicación limitada usada dentro de un diagnóstico de patrón, y cualquier uso corresponde a un profesional cualificado que trabaje con material crudo de calidad verificada — véanse las secciones de precauciones y seguridad más abajo, que son la parte más importante de esta entrada.
Fuentes: nuestro propio registro de dosificación del sitio (3–9 g) y registro de fórmula para Bu Dai Wan (preparación en píldoras); rangos estándar de materia médica, contrastado con múltiples fuentes en línea. Solo como referencia; no es una prescripción.
Contraindicaciones y Precauciones
¿Existen precauciones para Ye Ming Sha, y es seguro?
Nuestros registros dan dos precauciones tradicionales — está contraindicado en el embarazo, y las fuentes tradicionales afirman que no debe combinarse con Bai Wei — y hay una preocupación moderna sustancial, que es el manejo del guano de murciélago más que la hierba terminada. Los excrementos de murciélago que se acumulan en cuevas y refugios son la fuente ambiental clásica de Histoplasma, el hongo que causa la histoplasmosis.
- Embarazo. Contraindicado durante el embarazo, según nuestros propios registros y la precaución estándar de la materia médica.
- Incompatibilidad tradicional. Las fuentes tradicionales registran que no debe usarse con Bai Wei (raíz de vencetósigo). Nuestro texto de precaución lo nombra como "Radix Cynanchi Baiwei", mientras que nuestra propia entrada de Bai Wei da el latín farmacéutico como Radix Cynanchi Atrati; entendemos que se refieren a la misma hierba y hemos señalado la inconsistencia de nomenclatura en lugar de alterar cualquiera de los registros.
- La histoplasmosis es el riesgo ocupacional real y documentado. Histoplasma crece en suelos enriquecidos por excrementos de murciélago y de ave, y perturbar ese material aerosoliza esporas infecciosas. Una revisión sistemática de 814 casos de histoplasmosis aguda en viajeros inmunocompetentes halló que la exploración de cuevas y/o el contacto con guano de murciélago fue la vía de exposición en el 60.9 % de los casos, e identificó esa exposición como asociada a la progresión hacia enfermedad diseminada. El riesgo, por tanto, se asocia a la recolección, el secado y el manejo del guano crudo — no a un paciente que toma una píldora procesada.
- Los murciélagos también portan virus. Los murciélagos son huéspedes reservorio establecidos de varias familias de virus, incluidos coronavirus, filovirus, henipavirus y rotavirus, con transmisión interespecies documentada. Esta es una razón de precaución en torno al material crudo de murciélago y a los entornos de refugio en general. No atribuimos ningún brote humano específico a esta hierba, y señalamos que la solidez de la evidencia sobre el reservorio varía considerablemente entre estudios y regiones.
- La identidad y la calidad no pueden darse por supuestas. No existe un método de autenticación publicado para este material, por lo que la especie de origen, la contaminación y la calidad microbiológica están todas sin verificar en el comercio.
Fuentes: nuestro propio registro de precauciones del sitio (embarazo; incompatibilidad con Bai Wei); PMID 30563472, PMC 6299618, DOI 10.1186/s12879-018-3476-z (814 casos; contacto con cuevas o guano de murciélago en el 60.9 %; asociación con enfermedad diseminada); PMID 37553137, PMC 10802898, DOI 10.1093/mmy/myad080 (Histoplasma en murciélagos y en suelo mezclado con guano); PMID 35679864, PMC 9148931, DOI 10.1016/j.celrep.2022.110969 (transmisión entre especies de coronavirus, filovirus, henipavirus y rotavirus a partir de murciélagos); PMID 37964576, PMC 10646460, DOI 10.1098/rsbl.2023.0358 (límites de la base de evidencia sobre huéspedes reservorio). Hechos de referencia neutrales; no es un consejo médico.
Toxicidad y Sobredosis
¿Es tóxico Ye Ming Sha, y cuál es el riesgo de histoplasmosis?
Ye Ming Sha no está clasificado como hierba tóxica en la literatura tradicional, y nuestros registros no señalan ninguna toxicidad. El peligro documentado es infeccioso más que toxicológico, y concierne al material crudo y al entorno del refugio. Las especies de Histoplasma crecen en suelo enriquecido con guano de murciélago; las esporas se vuelven aéreas cuando se perturba el depósito, y su inhalación causa histoplasmosis — una infección fúngica que puede ir desde una enfermedad seudogripal autolimitada hasta una enfermedad pulmonar o diseminada grave.
- La asociación está bien establecida. Una revisión sistemática de 814 casos de histoplasmosis aguda en viajeros inmunocompetentes identificó la exploración de cuevas y/o el contacto con guano de murciélago como la exposición en el 60.9 % de los casos — y la inmunocompetencia no garantiza un curso leve, ya que esa misma categoría de exposición se asoció a la enfermedad diseminada.
- No se limita a las Américas. Aunque la histoplasmosis es más endémica en el continente americano, Histoplasma se ha detectado molecularmente en murciélagos y entornos de cueva en Sudáfrica, Brasil y Portugal, y las revisiones describen ahora el género como de distribución global, con los murciélagos como una característica recurrente de su ecología.
- Quiénes corren mayor riesgo. Las personas inmunocomprometidas corren el mayor riesgo de enfermedad grave y diseminada, y la infección puede afectar a los pulmones, las glándulas suprarrenales, el intestino y múltiples sistemas orgánicos.
- Qué significa esto en la práctica. El peligro recae sobre cualquiera que recoja o maneje guano crudo. Nada en esta página debe leerse como una instrucción para recolectar este material, y no damos ninguna.
Fuentes: nuestro propio registro del sitio (no se señala toxicidad tradicionalmente); PMID 30563472, PMC 6299618, DOI 10.1186/s12879-018-3476-z; PMID 37553137, PMC 10802898, DOI 10.1093/mmy/myad080; PMID 41428709, PMC 12755807, DOI 10.1371/journal.pntd.0013778 (Histoplasma capsulatum detectado en ambientes de cuevas de Sudáfrica); PMID 40793772, PMC 12442369, DOI 10.1128/aem.00335-25 (Histoplasma cartografiado en murciélagos y ecosistemas de cuevas, centro-oeste de Brasil); PMID 40005854, PMC 11861867, DOI 10.3390/vetsci12020094 (Histoplasma capsulatum en especies de murciélago en Portugal). Hechos de referencia neutrales; no es un consejo médico.
Western / Biomedical Research
Estudios Clínicos e Investigación
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
¿Existe investigación moderna sobre Ye Ming Sha (Excrementum Vespertilionis Murini)?
No — las búsquedas en PubMed y PMC no arrojan estudios farmacológicos, químicos ni clínicos de las heces de murciélago como material medicinal. Lo afirmamos directamente en lugar de rellenar la sección: no hay literatura de eficacia ni de constituyentes que resumir para esta hierba, y las indicaciones tradicionales descansan únicamente en el consenso de la materia médica clásica.
La literatura moderna que sí es relevante gira en torno al animal más que a la medicina:
- Ecología y epidemiología de la histoplasmosis — la revisión sistemática de la histoplasmosis aguda en viajeros inmunocompetentes, una revisión narrativa de la infección por Histoplasma en murciélagos y en suelo mezclado con guano que abarca 49 especies de murciélagos, y estudios moleculares recientes que detectan Histoplasma en cuevas y poblaciones de murciélagos en Sudáfrica, Brasil y Portugal.
- Los murciélagos como reservorios virales — el trabajo sobre la transmisión interespecies de coronavirus, filovirus, henipavirus y rotavirus desde los murciélagos, contrapesado por una revisión de 2023 que argumenta que, de hecho, falta evidencia robusta del estatus de reservorio en la mayoría de los estudios de virus africanos, y que reclama criterios más estrictos. Merece la pena sostener ambas ideas juntas: los murciélagos importan genuinamente para las enfermedades zoonóticas, y las afirmaciones individuales sobre reservorios son a menudo más débiles de lo que sugieren los titulares.
- La afección tras la indicación clásica — la ceguera nocturna está documentada en la literatura clínica moderna como una manifestación de la deficiencia de vitamina A, con manchas de Bitot y ojo seco, reversible con la reposición.
El resumen honesto es que esta sigue siendo una hierba de consenso tradicional sin base de investigación propia, y que lo que está bien documentado sobre los murciélagos es una razón para el cuidado en el manejo más que evidencia de beneficio.
Fuentes: las búsquedas en PubMed y PMC para este material no arrojaron estudios farmacológicos (búsqueda realizada en 2026); PMID 30563472, PMC 6299618, DOI 10.1186/s12879-018-3476-z; PMID 37553137, PMC 10802898, DOI 10.1093/mmy/myad080; PMID 41428709, PMC 12755807, DOI 10.1371/journal.pntd.0013778; PMID 40793772, PMC 12442369, DOI 10.1128/aem.00335-25; PMID 40005854, PMC 11861867, DOI 10.3390/vetsci12020094; PMID 35679864, PMC 9148931, DOI 10.1016/j.celrep.2022.110969; PMID 37964576, PMC 10646460, DOI 10.1098/rsbl.2023.0358; PMID 33453784, DOI 10.1016/S0140-6736(21)00041-6; PMID 30265370, DOI 10.1093/qjmed/hcy218. Contexto de investigación, no una afirmación terapéutica.
Notas sobre la Hierba
¿Qué fórmula contiene Ye Ming Sha, y cómo encaja en el grupo clásico de hierbas oculares?
Una fórmula de nuestros registros lo lleva: Bu Dai Wan ("Píldora de la Bolsa de Tela"), una fórmula pediátrica para la malnutrición por parásitos — el patrón gan-ji. Allí, Ye Ming Sha se sitúa junto a los componentes antihelmínticos y purgantes Shi Jun Zi, Lu Hui y Wu Yi, sobre una base de Si Jun Zi Tang de Ren Shen, Bai Zhu, Fu Ling y Gan Cao que protege la digestión ya débil del niño. Nuestro registro de fórmula presenta esa entrada como contenido pediátrico clásico documentado y referencia histórica, no como guía para tratar a un niño hoy.
- Dónde se sitúa entre las hierbas oculares — la práctica clásica agrupó varias sustancias muy diferentes bajo "brilla los ojos": semillas y flores refrescantes como Ju Hua y Jue Ming Zi para el calor de Hígado que asciende a los ojos, nutridores de la sangre y el yin como Gou Qi Zi para los ojos privados de nutrición, y conchas pesadas como Shi Jue Ming ("piedra decide brillo") para el yang de Hígado ascendente. Ye Ming Sha pertenece al grupo que aclara el calor y se distingue por su asociación clásica específica con la mala visión nocturna.
- El vínculo con la ceguera nocturna, enunciado con cuidado. La ceguera nocturna en la medicina moderna es más comúnmente una manifestación de la deficiencia de vitamina A, junto a signos como las manchas de Bitot y el ojo seco, y responde a la reposición de vitamina A. Lo señalamos porque es el diagnóstico moderno tras la presentación clásica — no como una afirmación de que esta hierba aporta vitamina A, lo cual no pudimos verificar en ninguna fuente resoluble y por tanto no afirmamos.
Fuentes: nuestro propio registro de fórmula para Bu Dai Wan (composición, patrón, marco histórico) y nuestros propios registros de identidad de hierbas para las hierbas de comparación; PMID 33453784, DOI 10.1016/S0140-6736(21)00041-6 y PMID 30265370, DOI 10.1093/qjmed/hcy218 (ceguera nocturna y manchas de Bitot como manifestaciones de la deficiencia de vitamina A); agrupaciones clásicas de hierbas oculares contrastadas con múltiples fuentes en línea. Planteamiento de uso tradicional; no es una afirmación médica.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



