SI-03 (Hou Xi) Back Ravine

Que fait SI-03 Hou Xi ?

Hou Xi SI-03 est le point Shu-Ruisseau et Bois du méridien de l'Intestin Grêle de la Main Tai Yang et le point de Confluence du Vaisseau Gouverneur (Du Mai) — ce qui en fait le principal point distal de la tradition pour le cou, l'occiput et toute la longueur de la colonne vertébrale. Les deux classifications pointent dans le même sens. Le Nan Jing attribue au point Shu-Ruisseau de chaque méridien l'indication « lourdeur du corps et articulations douloureuses », et le Vaisseau Gouverneur remonte la ligne médiane du dos du coccyx à la tête. Un point qui est à la fois un point Shu-Ruisseau et l'ouverture du vaisseau spinal est, par les deux voies, un point pour le dos.

• Bénéficie à l'occiput, au cou et au dos — l'action définitoire, et celle pour laquelle SI-03 est le plus utilisé de tous. Le méridien de l'Intestin Grêle lui-même remonte l'arrière du bras, traverse l'omoplate et atteint le cou et l'oreille, de sorte que le trajet du méridien et le trajet du vaisseau extraordinaire se renforcent mutuellement.
• Ouvre et régule le Vaisseau Gouverneur — l'action de point de Confluence. SI-03 est le point de la main par lequel le Du Mai est atteint et ouvert, utilisé en association avec BL-62 Shen Mai au pied.
• Active le méridien et soulage la douleur — son rôle de méridien pour la raideur et la douleur partout le long du trajet de l'Intestin Grêle : le côté auriculaire de la main, l'avant-bras, le coude, l'omoplate et le cou.
• Disperse le vent et la chaleur, et est consigné pour le paludisme — le groupe fébrile classique, reflétant la position de Tai Yang comme la plus externe des six divisions méridiennes.
• Calme l'esprit et est consigné pour l'épilepsie — le Vaisseau Gouverneur atteint le cerveau, et les indications relatives à l'esprit et aux crises suivent ce lien plutôt que l'organe Intestin Grêle.
• Disperse la chaleur et bénéficie aux orifices sensoriels — l'usage consigné pour l'oreille, l'œil et la gorge, tous atteints par le méridien de l'Intestin Grêle ou ses branches.

Deux de ces usages méritent d'être soulignés car ce sont ceux pour lesquels les praticiens utilisent réellement le point. Le premier est le torticolis aigu — le cou qui ne veut pas tourner — pour lequel SI-03 est le choix distal classique et est typiquement stimulé pendant que la personne fait lentement pivoter la tête, de sorte que tout changement de mouvement apparaît immédiatement. Le second est l'entorse lombaire aiguë, pour laquelle le lien avec le Vaisseau Gouverneur est la justification énoncée pour traiter le bas du dos depuis un point de la main.

Source : sources et références Sacred Lotus (méridien, classification Shu-Ruisseau et Bois, classification de Confluence du Vaisseau Gouverneur, et le dossier d'action existant) ; Deadman et Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture, p. 233 ; Chinese Acupuncture & Moxibustion, p. 167 ; Nan Jing (Classique des Difficultés), chapitre 68, sur les indications des cinq shu antiques ; recoupé avec plusieurs sources en ligne.

À quoi sert SI-03 Hou Xi ?

SI-03 est utilisé avant tout pour le cou et la colonne vertébrale — torticolis aigu, céphalée occipitale et entorse lombaire aiguë — et secondairement pour l'oreille, la gorge, les états fébriles et les troubles de l'esprit. Les indications figurant dans les sources et références Sacred Lotus sont exposées ci-dessous, regroupées par région. Elles décrivent un usage traditionnel, non un traitement prouvé.

• Douleur et raideur du cou
• Cou raide qui ne veut pas pivoter (torticolis aigu)
• Céphalée occipitale
• Entorse lombaire aiguë
• Raideur et douleur sur toute la colonne vertébrale
• Douleur à l'épaule et au coude
• Contracture et engourdissement des doigts
• Acouphènes
• Surdité
• Mal de gorge
• Rougeur et douleur de l'œil
• Maladie fébrile
• Paludisme, au sens classique de fièvre et frissons alternants
• Sueurs nocturnes
• Manie et états mentaux agités
• Épilepsie

Une remarque sur ce à quoi SI-03 ne sert pas. Bien qu'il se situe sur le méridien de l'Intestin Grêle, SI-03 n'est pas un point digestif dans l'usage courant. Les fonctions de l'organe Intestin Grêle — séparer le clair du trouble, et sa relation appariée avec le Cœur — apparaissent à peine dans les indications consignées de ce point. Ce qu'il traite, c'est le trajet du méridien et le Vaisseau Gouverneur qu'il ouvre : le bras, l'épaule, le cou, la tête et la colonne vertébrale. Cet écart entre organe et méridien est parfaitement normal dans la théorie des points et mérite d'être énoncé afin que le lecteur n'attende pas du point qu'il fasse quelque chose que les sources ne lui attribuent jamais.

Source : sources et références Sacred Lotus (dossier d'indication existant) ; Chinese Acupuncture & Moxibustion, p. 167 ; Deadman et Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture, p. 233 ; recoupé avec plusieurs sources en ligne.

Où se situe SI-03 Hou Xi, et comment est-il utilisé en pratique ?

Hou Xi se situe sur le côté auriculaire de la main, dans le creux marqué juste derrière l'articulation de l'auriculaire. La manière classique de le localiser est de laisser la main se refermer en un poing relâché : un pli transversal apparaît le long du bord de la paume, et le point se situe à l'extrémité de ce pli, sur la frontière entre la peau claire de la paume et la peau plus foncée du dos de la main — ce que les textes appellent la jonction du rouge et du blanc. Les sources et références Sacred Lotus tiennent deux dossiers de localisation pour ce point, l'un décrivant l'extrémité du pli lorsqu'on fait un poing relâché et l'autre décrivant la dépression proximale à la tête du cinquième métacarpien ; ils décrivent le même creux depuis deux directions et aucun n'a été modifié ici.

Avec quels points SI-03 est-il combiné ?

• Avec BL-62 Shen Mai — la paire de Confluence, et de loin la combinaison la plus importante du point. SI-03 ouvre le Vaisseau Gouverneur depuis la main et BL-62 ouvre le Vaisseau de Motilité Yang depuis le pied ; les deux sont piqués ensemble comme une unité appariée haut-bas, et leur territoire commun est l'angle interne de l'œil, l'arrière du cou, l'oreille, l'épaule et toute la colonne vertébrale. Cet appariement n'est pas une simple convention de manuel. Une analyse à structure latente de 240 passages tirés de 26 ouvrages médicaux chinois classiques a constaté que Shen Mai était le point partenaire le plus fréquent de Hou Xi dans toute la littérature ancienne, devant LI-04 He Gu, SI-02 Qian Gu, GB-20 Feng Chi et P-05 Jian Shi ; la même analyse a résumé les prescriptions historiques de Hou Xi comme visant principalement à libérer les méridiens, disperser la chaleur et le vent, éclaircir les yeux et réduire l'enflure et la douleur (PMID 35616422).
• Avec GB-20 Feng Chi et BL-10 Tian Zhu — les points locaux à la base du crâne, ajoutés à SI-03 pour la céphalée occipitale et la raideur cervicale une fois le spasme aigu suffisamment apaisé pour traiter le cou directement.
• Avec DU-14 Da Zhui — le grand point de réunion des méridiens yang avec le Vaisseau Gouverneur à la base du cou, associant le rôle de SI-03 sur le Du Mai à un point du vaisseau lui-même.
• Avec Luo Zhen — le point extraordinaire dans le creux derrière les articulations de l'index et du majeur, l'autre point de la main utilisé pour le torticolis aigu. Les deux forment la paire manuelle standard pour cette plainte, et l'unique étude clinique sur Luo Zhen a piqué les deux ensemble.
• Avec BL-40 Wei Zhong et DU-26 Shui Gou — les autres choix distaux classiques pour l'entorse lombaire aiguë, tous tenus dans les sources et références Sacred Lotus.
• Avec SI-19 Ting Gong et SJ-17 Yi Feng — pour les indications auriculaires, associant le point distal de l'Intestin Grêle aux points locaux devant et derrière l'oreille.
• Parmi ses homologues de catégorie — chaque méridien possède un point Shu-Ruisseau, et sur les méridiens yang ce sont les points Bois. SI-03 est aussi, selon la règle mère-enfant, le point de tonification du méridien de l'Intestin Grêle : l'Intestin Grêle est un méridien yang Feu, le Bois est la mère du Feu, si bien que le point Bois est celui par lequel le méridien est renforcé. Son homologue, le point de dispersion, est SI-08 Xiao Hai, le point He-Mer et Terre au coude.

Pourquoi mobilise-t-on le cou pendant le traitement de SI-03 ?

Parce que le point s'évalue sur le mouvement. La littérature de référence décrit SI-03 comme un point distal stimulé pendant que la personne tourne lentement la tête d'un côté à l'autre, de sorte que tout changement de l'amplitude de rotation disponible apparaît alors qu'elle est encore assise dans le fauteuil. La même approche est décrite pour Luo Zhen et pour les points lombaires classiques, et elle explique pourquoi SI-03 a conservé sa réputation pour le cou bloqué en aigu : l'effet, lorsqu'il se produit, est immédiat et visible plutôt que quelque chose à évaluer des jours plus tard.

Source : sources et références Sacred Lotus (les deux dossiers de localisation, catégories de points, et les dossiers BL-62, GB-20, BL-10, DU-14, DU-26, BL-40, SI-08, SI-19, SJ-17 et Luo Zhen) ; Deadman et Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture, p. 233 ; Chinese Acupuncture & Moxibustion, p. 167 ; PubMed PMID 35616422 ; recoupé avec plusieurs sources en ligne.

Where is SI-03 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 233): On the ulnar border of the hand, in the substantial depression proximal to the head of the fifth metacarpal bone.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 167): When a loose fist is made, the point is on the ulnar end of the distal palmar crease, proximal to the 5th metacarpophalangeal joint, at the end of the transverse crease and the junction of the red and white skin.

Comment SI-03 Hou Xi est-il piqué dans les manuels ?

Dossier de référence uniquement — ceci expose ce que documentent les textes standards, non une instruction pour le lecteur. Les sources et références Sacred Lotus consignent une insertion perpendiculaire de 0,5 à 0,7 pouce à SI-03, la moxibustion étant notée comme applicable. Deadman et Al-Khafaji consignent une fourchette perpendiculaire comparable, et décrivent en outre une insertion dirigée à travers la paume vers LI-04 He Gu, qui est la variante transversale plus profonde utilisée lorsqu'une sensation plus forte est recherchée.

• Angle documenté : perpendiculaire dans le creux à l'extrémité du pli palmaire ; une variante transversale dirigée vers LI-04 est également consignée.
• Profondeur documentée : environ 0,5 à 1 cun, selon lequel des deux angles consignés est suivi.
• Moxibustion : consignée comme applicable.
• Côté documenté : la littérature de référence consigne le traitement du côté atteint pour les plaintes cervicales unilatérales, et le côté controlatéral est également décrit — un protocole d'essai randomisé moderne a été spécifiquement construit autour d'une puncture controlatérale à SI-03 combinée à un exercice actif pour l'entorse lombaire aiguë (PMID 38887384).
• Mouvement associé : une rotation active lente du cou pendant la stimulation est documentée comme pratique standard à ce point.

Référence de sécurité — l'anatomie mesurée. SI-03 se situe sur le bord cubital de la main et ne présente aucun risque de cavité ou d'organe, quel qu'il soit : il est aussi éloigné de la poitrine, de l'abdomen et du crâne qu'un point peut l'être, et aucune des précautions relatives au pneumothorax qui régissent les points sur le thorax et le haut du dos ne s'applique ici. Ce qui le limite est entièrement local. Immédiatement sous la peau se trouvent l'abducteur du petit doigt et les autres petits muscles de l'éminence hypothénar, avec la diaphyse du cinquième métacarpien comme plancher. La branche dorsale du nerf cubital et les vaisseaux digitaux dorsaux de l'auriculaire longent le point de près, si bien qu'une sensation vive irradiant le long du bord cubital de la main et un hématome superficiel sont les occurrences habituellement documentées. Le point est typiquement sensible.

Une mesure publiée mérite d'être consignée précisément parce qu'elle concerne la profondeur. Une étude de validation par échographie musculosquelettique a examiné les structures anatomiques situées dans les fourchettes de profondeur d'insertion documentées des points des cinq phases et a identifié un groupe de points où les aiguilles doivent être insérées avec précaution car un vaisseau, un nerf ou une structure articulaire se trouve dans la fourchette indiquée. SI-03 figurait dans ce groupe, aux côtés de ST-36, ST-41, LU-09, KI-03, GB-34, LIV-03 et d'autres (Complement Ther Med 2013;21(6):641–8, PMID 24280473). C'est un énoncé sur l'anatomie, non un rapport de dommage : aucune lésion ne s'est produite dans l'étude, et la conclusion est que les profondeurs consignées méritent le respect, non que le point soit dangereux. Les pratiques standards d'asepsie de l'aiguille s'appliquent. L'acupuncture n'est réalisée que par un praticien qualifié et habilité ; ce dossier documente la littérature et n'est pas un guide de technique.

Grossesse. Nos sources ne consignent aucune contre-indication liée à la grossesse pour SI-03. Cette précaution s'attache à LI-04 He Gu, SP-06 San Yin Jiao, GB-21 Jian Jing et aux points abdominaux inférieurs et sacrés, et ne doit pas être transposée à ce point par simple supposition.

Source : sources et références Sacred Lotus (dossier de puncture existant) ; Chinese Acupuncture & Moxibustion, p. 167 ; Deadman et Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture, p. 233 (anatomie de surface et profonde du bord cubital de la main) ; PubMed PMID 24280473, 38887384 — chacune vérifiée comme résolvable et contrôlée quant à son statut de rétractation avant citation.

Que signifie le nom Hou Xi ?

Hou Xi signifie « Ravin Postérieur » — hou, derrière ou à l'arrière, et xi, un torrent de montagne ou le ravin où il coule. L'image est topographique et précise. Lorsque la main se referme en un poing relâché, la chair au bord de la paume se soulève en une crête, et le point se situe dans le petit ravin juste derrière, exactement là où un torrent couleraient entre deux versants. Le nom complète aussi une paire : le point immédiatement distal, SI-02 Qian Gu, est « Vallée Antérieure », et les deux se situent de part et d'autre de l'articulation de l'auriculaire — la vallée antérieure avant l'articulation, le ravin postérieur derrière elle. Le point est aussi rendu par « Ruisseau Postérieur » ou « Ravin Postérieur » dans certaines traductions ; toutes décrivent le même creux. Xi est un élément courant dans les noms de points précisément pour cette raison — KI-03 Tai Xi (« Grand Ravin ») et ST-41 Jie Xi (« Division du Ravin »), tous deux tenus dans les sources et références Sacred Lotus, l'utilisent pour le même type de dépression entre des structures saillantes.

Pourquoi la classification Shu-Ruisseau importe-t-elle à SI-03 ?

Les points des cinq shu antiques courent de l'extrémité de chaque membre vers l'intérieur, et les classiques attachent à chacun un stade de l'écoulement du qi du méridien : Jing-Puits où il naît, Ying-Source où il glisse, Shu-Ruisseau où il se déverse, Jing-Rivière où il coule librement, He-Mer où il entre dans les profondeurs. Le Nan Jing attribue à chacun une indication, et celle du point Shu-Ruisseau est la lourdeur du corps et les articulations douloureuses. Cette seule ligne explique la majeure partie du territoire clinique de SI-03 : un cou et un dos raides, lourds et douloureux constituent précisément la présentation à laquelle le point Shu-Ruisseau est destiné.

L'attribution de l'élément ajoute un second niveau. Sur les méridiens yang, le point Shu-Ruisseau est un point Bois ; l'Intestin Grêle est un méridien yang Feu, et le Bois est la mère du Feu — de sorte que, selon la règle mère-enfant, SI-03 est le point de tonification du méridien de l'Intestin Grêle. Les sources et références Sacred Lotus consignent sa classification comme Shu-Ruisseau et Bois. Les autres points des cinq shu antiques du méridien tenus ici complètent l'ensemble : SI-01 Shao Ze (Jing-Puits, Métal) à l'ongle de l'auriculaire, SI-02 Qian Gu (Ying-Source, Eau), SI-05 Yang Gu (Jing-Rivière, Feu) au poignet et SI-08 Xiao Hai (He-Mer, Terre) au coude, avec SI-04 Wan Gu comme point Source du méridien.

Que sont les huit points de Confluence, et où se situe SI-03 parmi eux ?

Les sources et références Sacred Lotus tiennent les huit points de Confluence des vaisseaux extraordinaires, dans leurs quatre paires traditionnelles, et SI-03 est le point qui ouvre le Vaisseau Gouverneur. Les huit points de Confluence (ba mai jiao hui xue) sont les points des méridiens ordinaires par lesquels les huit vaisseaux extraordinaires peuvent être atteints. Chacun est apparié à un autre — toujours un point du bras et un point de la jambe — et chaque paire commande une région définie :

• SI-03 Hou Xi (Vaisseau Gouverneur) avec BL-62 Shen Mai (Vaisseau de Motilité Yang) — l'angle interne de l'œil, le cou et l'occiput, l'oreille, l'épaule, la colonne vertébrale et le dos. Cette paire.
• SJ-05 Wai Guan (Vaisseau de Liaison Yang) avec GB-41 Zu Lin Qi (Vaisseau Ceinture) — l'angle externe de l'œil, la joue, derrière l'oreille, le cou et l'épaule.
• P-06 Nei Guan (Vaisseau de Liaison Yin) avec SP-04 Gong Sun (Vaisseau Pénétrant) — le cœur, la poitrine et l'estomac.
• LU-07 Lie Que (Vaisseau Conception) avec KI-06 Zhao Hai (Vaisseau de Motilité Yin) — la gorge, la poitrine, le poumon et le diaphragme.

Quatre des huit — LU-07, P-06, SJ-05 et SP-04 — sont également des points Luo (de Liaison) et figurent donc simultanément sur deux listes de classification ; SI-03, BL-62, GB-41 et KI-06 ne le sont pas. Le système a été exposé dans le Zhen Jing Zhi Nan de Dou Hanqing sous la dynastie Yuan, puis élaboré en Ling Gui Ba Fa, les Huit Méthodes de la Tortue Mystique, dans lesquelles les huit points sont ouverts selon le jour et l'heure du traitement. Ce cadre reste en usage clinique : un rapport de cas de paralysie du nerf oculomoteur décrit un traitement bâti sur l'ouverture Ling Gui Ba Fa des huit points, dont Hou Xi (PMID 41558712).

Qu'est-ce que le Vaisseau Gouverneur, et pourquoi SI-03 l'ouvre-t-il ?

Le Du Mai — Vaisseau Gouverneur, ou Gouverneur — est le vaisseau médian yang du corps. Son trajet décrit débute dans le bas-ventre, émerge au périnée, remonte la ligne médiane du dos à travers chaque vertèbre, pénètre le cerveau à la nuque, traverse le vertex et se termine à l'intérieur de la lèvre supérieure. Parce qu'il traverse toute la colonne vertébrale et atteint le cerveau, le territoire clinique du vaisseau est le dos, la tête et l'esprit : raideur et douleur spinales, opisthotonos, céphalée, épilepsie et troubles de la conscience. Il est décrit comme la « mer des méridiens yang », rejoignant les six méridiens yang du corps — c'est par là qu'un point du méridien yang de l'Intestin Grêle y accède. Que le méridien de l'Intestin Grêle soit la Main Tai Yang, la plus externe et la plus postérieure des divisions yang, est l'explication traditionnelle du fait que SI-03, plutôt qu'un autre point d'un méridien yang, soit devenu la clé du Du Mai.

Existe-t-il des recherches sur SI-03 Hou Xi ?

SI-03 figure parmi les points individuels les mieux étudiés de l'acupuncture, et fait exceptionnel, la recherche s'est concentrée sur les deux usages que lui attribue la littérature classique : l'entorse lombaire aiguë et la douleur cervicale aiguë. Les preuves demeurent néanmoins limitées — principalement des essais en langue chinoise avec un aveuglement faible et des critères de « taux d'efficacité » généreux — et aucune n'établit une efficacité clinique. Ce qui suit est ce qui nomme réellement le point.

• Entorse lombaire aiguë, le plus grand essai. Trois cents patients présentant une entorse lombaire aiguë ont été randomisés vers une électroacupuncture à SI-03 seul ou vers un anti-inflammatoire oral. Le groupe acupuncture a rapporté des taux d'efficacité plus élevés à sept jours et à un mois (97,3 % contre 89,2 %, et 99,3 % contre 93,2 %) (Zhongguo Zhen Jiu 2007;27(1):3–5, PMID 17378192). Sa valeur tient au fait qu'il a testé SI-03 seul — rare dans cette littérature — mais le « taux d'efficacité » est un critère composite peu rigoureux, il n'y avait pas de groupe placebo, et la comparaison d'une procédure manuelle avec un comprimé ne peut être aveugle.
• Entorse lombaire aiguë, l'essai comparatif entre points — et le résultat honnête. Cent cinquante patients ont tous reçu le même massage, puis ont été randomisés vers la puncture de l'un de cinq points distaux différents : le point extraordinaire Yao Tong Xue, SI-03, BL-40 Wei Zhong, BL-57 Cheng Shan ou DU-26 Shui Gou. Tous les groupes se sont améliorés sur le score de douleur, la mobilité lombaire et le taux de guérison — mais les différences entre les cinq points n'étaient pas statistiquement significatives, et les auteurs ont conclu que tout point distal suffisamment sensible, stimulé assez fortement, produisait des résultats comparables (Zhongguo Zhen Jiu 2015;35(5):453–7, PMID 26255517). C'est un résultat qui mérite d'être consigné franchement : il soutient la puncture distale pour l'entorse lombaire aiguë, et il ne soutient pas l'idée que SI-03 soit particulier parmi les points distaux utilisés à cet effet.
• Douleur cervicale aiguë — un protocole, et la réserve qui l'accompagne. Un essai pilote randomisé en aveugle pour l'évaluateur, à deux groupes, a été conçu spécifiquement autour de l'acupuncture à SI-03 pour la douleur cervicale aiguë causée par un torticolis, avec 36 participants, le massage comme contrôle, et le Northwick Park Neck Pain Questionnaire comme critère principal (BMJ Open 2014;4(12):e006236, PMID 25537784). Il est cité ici comme un protocole d'étude ; le plan montre que l'indication cervicale classique du point a été prise assez au sérieux pour être testée, et c'est tout ce qu'il montre.
• Entorse lombaire aiguë, puncture controlatérale — également un protocole. Un essai randomisé contrôlé contre placebo d'acupuncture controlatérale à SI-03 combinée à un exercice actif, avec 118 participants prévus et la douleur à dix minutes comme critère principal, a été enregistré et publié sous forme de protocole (J Pain Res 2024;17:2099–2110, PMID 38887384). Les résultats n'étaient pas disponibles au moment de la rédaction de ce dossier.
• Spécificité du point, chez l'humain. Chez soixante volontaires sains, la température cutanée de l'arrière du cou a été mesurée par caméra thermique infrarouge pendant que SI-03 était piqué d'une main, avec LU-10 Yu Ji comme point contrôle. La température cutanée de l'arrière du cou s'est élevée significativement lors de la puncture de SI-03 sur l'une ou l'autre main, et n'a pas changé lors de la puncture de LU-10 (Cureus 2024;16(1):e52068, PMID 38344589). Une petite étude physiologique chez des sujets sains, mais authentiquement spécifique au point, et elle a testé exactement la relation à distance que revendique la tradition — un point sur la main, un effet au cou.
• Prescription classique, documentée. L'analyse à structure latente de 240 passages tirés de 26 ouvrages médicaux classiques décrite ci-dessus (PMID 35616422) cartographie les points que la littérature historique associait réellement à Hou Xi. Elle documente une pratique de prescription, non un effet.
• Travaux animaux sur le mécanisme. Des modèles de hernie discale lombaire chez le rat ont utilisé l'électroacupuncture à « Houxi » (SI-3) avec « Huantiao » (GB-30), rapportant des effets sur la protéine high-mobility group box 1 dans le tronc nerveux spinal (PMID 37385791) et sur la signalisation de l'autophagie dans les cellules du nucleus pulposus (PMID 42482577). Un travail de laboratoire chez l'animal, et le point est utilisé en association — cela ne se transpose pas à la pratique humaine.

Le résumé équitable est que SI-03 dispose de plus de recherches spécifiques au point que presque tout autre point de Confluence des vaisseaux extraordinaires, que le travail sur l'entorse lombaire aiguë en constitue le fil le plus solide, et que l'unique essai conçu pour tester si SI-03 surpassait d'autres points distaux a trouvé que ce n'était pas le cas. Le site n'affirme pas que SI-03 traite la douleur cervicale, la douleur dorsale, l'épilepsie ou la surdité.

En quoi SI-03 diffère-t-il des points qui l'entourent ?

SI-02 Qian Gu se situe juste distal à l'articulation plutôt que derrière elle et est le point Ying-Source et Eau — le membre clarifiant la chaleur de la série, orienté vers la fièvre, le mal de gorge et la chaleur de l'oreille plutôt que vers la colonne vertébrale. SI-04 Wan Gu se situe plus en arrière le long du même bord de la main, au poignet, et est le point Source du méridien. SI-05 Yang Gu se situe à l'articulation même du poignet, le point Jing-Rivière et Feu. Luo Zhen, le point extraordinaire tenu ici, se situe sur le dos de la main entre les deuxième et troisième articulations et partage l'usage de SI-03 pour le torticolis aigu — mais il n'appartient à aucun méridien, ne porte aucune catégorie, et n'accomplit qu'une tâche étroite, là où SI-03 atteint toute la colonne vertébrale. LI-04 He Gu se situe de l'autre côté de la paume, dans la commissure du pouce, et est le point Source d'un méridien différent ; SI-03 est parfois piqué en direction de celui-ci, ce qui est la seule raison pour laquelle les deux sont mentionnés ensemble sur le plan anatomique. Et BL-62 Shen Mai n'est pas du tout un voisin, mais le partenaire constant de SI-03 à l'extrémité opposée du corps, sous la malléole externe.

Source : sources et références Sacred Lotus (nom, les deux dossiers de localisation, catégories de points, l'ensemble complet des huit points de Confluence, et les dossiers SI-01, SI-02, SI-04, SI-05, SI-08, BL-62, KI-03, ST-41, LI-04 et Luo Zhen) ; Deadman et Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture, p. 233 ; Chinese Acupuncture & Moxibustion, p. 167 ; Nan Jing (Classique des Difficultés) sur les indications des cinq shu antiques ; Zhen Jing Zhi Nan (Dou Hanqing, dynastie Yuan) pour le système des points de Confluence ; PubMed PMID 17378192, 26255517, 25537784, 38887384, 38344589, 35616422, 37385791, 42482577, 41558712, 24280473 — chacune vérifiée comme résolvable et contrôlée quant à son statut de rétractation avant citation ; recoupé avec plusieurs sources en ligne.