Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

SP-16 (Fu Ai) Abdominal Lament


Points d’Acupuncture du Méridien de la Rate du Pied Tai Yin

  • Meeting Point of the Spleen Channel with the Yin Linking Vessel

Que fait SP-16 Fu Ai ?

SP-16 régularise les intestins — une action enregistrée unique et ciblée, sur l'abdomen supérieur où la ligne de la Rate rejoint le vaisseau de Liaison Yin.

  • Régularise les intestins — l'ensemble de l'action enregistrée, visée directement sur la fonction intestinale

Un point intestinal, clairement. L'unique action de SP-16 — régulariser les intestins — est exactement assortie à ses indications, toutes digestives : douleur, indigestion, constipation, dysenterie. Il se trouve plus haut sur l'abdomen que le groupe SP-13/SP-14, au niveau du haut du ventre, traitant les intestins depuis le haut.

Un point de rencontre de vaisseau extraordinaire. Notre registre classe SP-16 comme point de rencontre du méridien de la Rate avec le vaisseau de Liaison Yin (Yin Wei) — là où SP-13 couple la Rate et le Foie avec le Yin Wei, SP-16 rencontre le Yin Wei sur la Rate seule. Le vaisseau Yin Wei (« Liaison Yin ») met en réseau les méridiens yin de l'intérieur, et l'association classique de ses troubles avec la « douleur du cœur » et la plénitude interne convient à un point qui régularise l'intérieur digestif.

Sur le nom — parmi les plus évocateurs du système. « Fu Ai » signifie Lamentation abdominale ou Chagrin de l'abdomenfu l'abdomen, ai le chagrin, le deuil ou la lamentation. La lecture habituellement proposée relie le nom aux pleurs et gémissements d'un abdomen déréglé (les gargouillements et la douleur que traite le point). C'est l'un des noms fu (abdomen) de la Rate, avec SP-13 Fu She et SP-14 Fu Jie.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres de méridien, de classification, d'action et de traduction ; les registres de SP-13 et SP-14 et la classification de rencontre Yin Wei interrogés dans nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.

À quoi sert SP-16 Fu Ai ?

SP-16 est utilisé pour la douleur abdominale, l'indigestion, la constipation et la dysenterie. Notre propre registre d'indication est reproduit ici intégralement.

  • Douleur abdominale
  • Indigestion
  • Constipation
  • Dysenterie (diarrhée infectieuse sévère, classiquement avec sang et mucus)

Les quatre sont digestives — une liste intestinale cohérente. Douleur, indigestion, constipation et dysenterie sont toutes des affections des intestins que nomme l'action unique. L'étendue de la constipation à la dysenterie reflète un point régulateur de l'intestin appliqué à travers la fonction intestinale déréglée.

Une remarque honnête. La « dysenterie » — la diarrhée avec sang et mucus — est une infection grave nécessitant un traitement médical ; elle déshydrate rapidement et peut engager le pronostic vital, en particulier chez les enfants et les personnes fragiles. Un changement persistant des habitudes intestinales, ou du sang dans les selles, nécessite une évaluation médicale, car une maladie intestinale, y compris le cancer, peut se présenter ainsi. Une douleur abdominale sévère, soudaine ou persistante nécessite une évaluation. Ce registre documente uniquement un usage classique ; ce n'est pas une suggestion de traiter la dysenterie par l'acupuncture à la place de soins appropriés.

Comment il est combiné. Avec SP-15 Da Heng en dessous (le point intestinal majeur de la Rate) et ST-25 Tian Shu sur la ligne de l'Estomac, et avec ST-37 Shang Ju Xu, le point He-Mer Inférieur du Gros Intestin, pour la dysenterie. Tous tenus ici.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres d'indication et d'action ; les registres de SP-15, ST-25 et ST-37 interrogés dans nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.

Où se situe SP-16 Fu Ai ?

SP-16 se trouve sur l'abdomen supérieur, trois cun au-dessus du nombril et quatre cun sur le côté de la ligne médiane.

  • 3 cun au-dessus du centre de l'ombilic (nombril)
  • 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure — la ligne abdominale du méridien de la Rate
  • Au niveau de REN-11 Jian Li sur la ligne médiane, dans la région de l'abdomen supérieur (haut du ventre)

Sur la ligne des 4 cun de la Rate, plus haut que le groupe SP-13/14. La ligne abdominale de la Rate court à 4 cun latéralement à la ligne médiane — la plus extérieure des trois lignes parallèles (Rein 0,5, Estomac 2, Rate 4). SP-16 s'y trouve à 3 cun au-dessus du nombril, bien haut sur l'abdomen, au-dessus de la région des intestins et près de l'estomac plus haut. Trouver la ligne des 4 cun et mesurer vers le haut depuis le nombril le situe.

Sur le nom. « Fu Ai » — Lamentation abdominale, pour les sons plaintifs d'un ventre troublé, comme noté ci-dessus.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres de localisation et de traduction, conservés inchangés ; le registre de REN-11 et les trois lignes abdominales des méridiens interrogés dans nos propres données).

Where is SP-16 located?

  • A Manual of Acupuncture (p. 201): On the abdomen, in the depression at the lateral border of the rectus abdominis muscle, 3 cun superior to Daheng SP-15. <br /><br /> Note: in some patients with a narrow subcostal angle, this point may fall on the costal margin; the options then are to i. locate more medially, ii. needle transversely on the costal margin, iii. select a different point.
  • Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 161): 3 cun above the centre of the umbilicus, and 4 cun lateral to the anterior midline.

Comment pique-t-on SP-16 Fu Ai ?

Notre propre registre indique une insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 pouce, la moxibustion étant applicable. Ce qui suit est un registre neutre de ce que documente la littérature de référence. Ce n'est pas une instruction, et cette page n'enseigne pas la technique.

  • Angle et profondeur enregistrés : perpendiculaire, 0,5 à 1,0 pouce.
  • Moxibustion : enregistrée comme applicable.
  • Anatomie régionale : le point recouvre la paroi abdominale supérieure latéralement au muscle droit ; en profondeur se trouvent le côlon et l'intestin grêle ; du côté droit, le bord inférieur du foie et, plus haut, la région de la vésicule biliaire peuvent se trouver sous une puncture profonde ; les vaisseaux épigastriques inférieurs passent dans la gaine du muscle droit.

Le danger, dit clairement. La considération à un point de l'abdomen supérieur est les organes en dessous — l'intestin, et du côté droit le bord du foie en profondeur ; la profondeur modérée enregistrée reflète cela. Notre registre ne porte aucune mise en garde artérielle à SP-16, et il ne figure pas parmi les neuf points qui en portent une. Pas un point pour l'auto-traitement.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur sûre à SP-16 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. Aucun cas clinique nommant SP-16 n'a été localisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (registre de puncture, conservé inchangé ; les neuf mises en garde artérielles interrogées dans nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne ; anatomie régionale d'après la description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur SP-16, et que doit savoir un lecteur ?

Aucun essai n'isole SP-16. Là où le point apparaît, il n'est qu'une composante d'un protocole digestif, et une étude qui inclut un point dans un protocole n'est pas une preuve concernant ce point.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. SP-16 Fu Ai (« Lamentation abdominale ») est un point de la Rate sur l'abdomen supérieur qui régularise les intestins — son action unique assortie à une liste d'indications entièrement digestive. C'est un point de rencontre du méridien de la Rate avec le vaisseau de Liaison Yin (Yin Wei). Il se trouve sur la ligne abdominale de la Rate, à 4 cun latéralement à la ligne médiane et 3 cun au-dessus du nombril — plus haut que le groupe inférieur SP-13/SP-14, et nommé, poétiquement, d'après les sons d'un ventre déréglé.

Une remarque de sécurité. La dysenterie et le sang dans les selles relèvent des soins médicaux ; cette page enregistre une indication classique et le dit dans le même souffle.

Une remarque sur sa recherche. Les recherches « SP 16 », « SP-16 » et « Fuai » renvoient des essais de protocole et du contenu sans rapport. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres de classification, d'action, d'indication et de localisation ; la classification de rencontre Yin Wei et les trois lignes abdominales des méridiens interrogées, dans nos propres données).

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.