Titik Akupunktur pada Meridian Usus Halus Tangan Tai Yang
- Yuan (Source) Point
Apa fungsi SI-04 Wan Gu?
SI-04 mengaktifkan meridian dan meredakan nyeri, membersihkan heat dan mengurangi pembengkakan, serta membersihkan damp-heat dan mengobati ikterus — dan ia adalah titik Yuan-Source dari meridian Small Intestine.
- Mengaktifkan meridian dan meredakan nyeri — tindakan lokal pergelangan tangan dan meridian
- Membersihkan heat dan mengurangi pembengkakan
- Membersihkan damp-heat dan mengobati ikterus — tidak lazim pada titik pergelangan tangan, dan peran Yuan-Source yang bekerja
Sebuah titik Yuan-Source mengobati organnya, dan di sini hal itu tampak dalam tindakan ikterus. Titik Yuan-Source adalah tempat qi asali sebuah meridian berkumpul, dan ia merupakan pilihan pertama klasik untuk keadaan organ itu sendiri alih-alih untuk sebuah gejala di sepanjang meridian. Untuk Small Intestine — sebuah organ fu yang yang — damp-heat yang menghasilkan ikterus persis merupakan jenis pola organ yang untuknya titik Source-nya digunakan. Bahwa sebuah titik di pergelangan tangan membawa tindakan ikterus adalah logika Yuan-Source, bukan entri yang tersasar.
Sebuah tabrakan nama yang terang-terangan, dan salah satu dari delapan dalam pustaka ini. “Wan Gu” adalah nama dua titik: SI-04 di sini pada pergelangan tangan, dan GB-12 di belakang mastoid. Diverifikasi dengan mengueri setiap nilai pinyin dalam data kami. Keduanya berada pada meridian yang berbeda di wilayah yang berbeda, dan hanya kode meridian yang membedakannya. Dan keduanya tidak berbagi satu karakter: wan pada SI-04 berarti pergelangan tangan, sehingga ia sering diterjemahkan Tulang Pergelangan Tangan; wan pada GB-12 berarti lengkap, sebuah nama lama untuk mastoid, diterjemahkan Tulang Kesempurnaan. Identik hanya dalam pinyin tanpa-nada. Catatan GB-12 kami mendokumentasikan tabrakan itu dari sisinya, dan mencatat bahwa GB-12 digunakan sebagai penanda penentu lokasi untuk tiga titik lain, yang menjadikan ambiguitas di sana sangat berkonsekuensi.
Tentang namanya. “Wan Gu” — Tulang Pergelangan Tangan. Titik ini terletak menempel pada tulang-tulang pergelangan tangan di sisi jari kelingking, dan namanya bersifat anatomis.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan meridian, kategori, tindakan, dan terjemahan; setiap nilai pinyin dikueri untuk mencari duplikat dan tabrakan SI-04 / GB-12 dikonfirmasi, terhadap data kami sendiri), direferensi-silang terhadap berbagai sumber daring.
Untuk apa SI-04 Wan Gu digunakan?
SI-04 digunakan untuk demam tanpa berkeringat, sakit kepala, kekakuan leher, kontraktur jari-jari, nyeri pergelangan tangan, dan ikterus. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap.
- Penyakit demam dengan anhidrosis (demam tanpa berkeringat)
- Sakit kepala
- Kekakuan leher
- Kontraktur jari-jari
- Nyeri di pergelangan tangan
- Ikterus
Entri lokal, meridian, dan organ dalam satu daftar. Nyeri pergelangan tangan dan kontraktur jari bersifat lokal; sakit kepala dan kekakuan leher adalah jalur meridian Small Intestine naik dari lengan ke leher dan kepala; ikterus adalah organ, melalui tindakan Yuan-Source dan damp-heat. Demam tanpa berkeringat adalah pola heat yang ditangani tindakan pembersih-panas titik ini.
Sebuah catatan yang jujur, dan entri ikterus adalah yang paling penting. IKTERUS — MENGUNINGNYA KULIT ATAU BAGIAN PUTIH MATA — SELALU MEMERLUKAN PENILAIAN MEDIS SEGERA. Ia merupakan tanda penyakit hati, empedu, atau darah, dan sebagian penyebabnya bersifat mendesak. Tidak ada keadaan di mana ikterus baru sebaiknya ditangani dengan sebuah indikasi klasik alih-alih diselidiki. Catatan ini mendokumentasikan sebuah indikasi klasik dalam sebuah sistem historis dan tidak membuat klaim bahwa akupunktur mengobati ikterus; catatan DU-06 dan BL-48 kami membawa peringatan yang sama. Demam disertai kebingungan atau leher kaku memerlukan perawatan segera, dan sakit kepala disertai kekakuan leher dan demam memerlukan penilaian segera.
Bagaimana ia dikombinasikan. Dengan SI-03 Hou Xi, titik Confluent dari Governing Vessel dan titik distal klasik untuk leher, tepat proksimal — pemasangan Yuan-dan-Confluent untuk leher kaku. Dengan SI-05 Yang Gu di pergelangan tangan. Dengan LI-04 He Gu dan DU-14 Da Zhui untuk demam. Semuanya termuat di sini.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi dan tindakan; catatan BL-48, DU-06, DU-14, LI-04, SI-03, dan SI-05 dikueri dari data kami sendiri), direferensi-silang terhadap berbagai sumber daring.
Di mana letak SI-04 Wan Gu?
SI-04 berada di tepi luar tangan, di cekungan antara pangkal tulang jari kelingking dan tulang-tulang pergelangan tangan.
- Di batas ulnar (sisi jari kelingking) tangan
- Di lekukan antara pangkal metakarpal kelima dan tulang triquetrum — sebuah cekungan yang dapat diraba di tepi tangan
- Di pertemuan antara kulit yang lebih gelap dan lebih pucat di sepanjang tepi tangan, batas yang digunakan teks-teks klasik di sini
Batas ulnar tangan memuat titik-titik pergelangan tangan dari saluran Small Intestine, yang semuanya ditemukan melalui penanda tulang. SI-03 di buku jari kelingking, SI-04 di sini antara pangkal metakarpal dan tulang pergelangan tangan, SI-05 di lipatan pergelangan tangan. Tulang-tulang di tepi tangan bersifat subkutan dan cekungannya dapat diraba, sehingga titik-titik ini ditemukan dengan perabaan alih-alih dengan rantai penghitungan.
Tentang namanya. “Wan Gu” — Tulang Pergelangan Tangan. Dan, seperti di atas, sebuah nama yang persis sama dengan GB-12 di belakang telinga — carilah berdasarkan kodenya, bukan namanya.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; setiap nilai pinyin ditelusuri untuk duplikat, dan catatan SI-03 serta SI-05 diperiksa, terhadap data kami sendiri).
Where is SI-04 located?
- A Manual of Acupuncture (p. 235): On the ulnar border of the hand, in the depression between the base of the fifth metacarpal bone and the triquetral bone.
- Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 168): On the ulnar side of the palm, in the depression between the base of the 5th metacarpal bone and hamate bone.
Bagaimana SI-04 Wan Gu ditusuk?
Catatan kami sendiri menyatakan penusukan tegak lurus sedalam 0.3–0.5 inci, dengan moksibusi yang dapat diterapkan. Yang menyusul adalah catatan netral tentang apa yang didokumentasikan oleh literatur rujukan. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.
- Sudut dan kedalaman sebagaimana dicatat: tegak lurus, 0.3–0.5 inci.
- Moksibusi: dicatat sebagai dapat diterapkan.
- Anatomi regional: titik ini terletak di atas sendi antara pangkal metakarpal kelima dan tulang triquetrum, di tepi tangan; cabang dorsal saraf ulnaris dan vena-vena dorsal kecil melintasi wilayah ini; abduktor dan fleksor jari kelingking menempel di dekatnya; tulang berada tepat di kedalamannya.
Bahaya, dinyatakan secara proporsional. Ini adalah titik berbahaya rendah: tidak ada rongga, tidak ada organ, tidak ada pembuluh besar, dan tulang berada dekat di bawahnya. Batas ulnar tangan hanya berlapis tipis.
Apa yang tidak diklaim. Tidak ada penelitian yang mengukur kedalaman aman di SI-04 yang dapat ditemukan, dan tidak ada yang dipinjam. Tidak satu pun studi pengukuran kedalaman yang digunakan pustaka ini mencapai tangan. Tidak ada laporan kasus yang menyebut SI-04 yang dapat ditemukan.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penusukan, dipertahankan tanpa perubahan), diperiksa silang terhadap berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomi standar.
Apakah ada riset tentang SI-04, dan apa yang perlu diketahui pembaca?
Tidak ada uji klinis yang mengisolasi SI-04. Di mana titik ini muncul, ia merupakan salah satu komponen dari protokol pergelangan tangan, leher, atau demam, dan sebuah penelitian yang menyertakan sebuah titik dalam suatu protokol bukanlah bukti tentang titik itu.
Apa yang dapat dinyatakan halaman ini dengan keyakinan. SI-04 adalah titik Yuan-Source dari saluran Small Intestine, dan aksi terhadap penyakit kuning-nya yang tidak biasa adalah peran itu yang bekerja — titik Source yang menangani pola damp-heat organnya sendiri. Indikasinya mencakup pergelangan tangan lokal, saluran leher-dan-kepala, serta organ. Dan namanya persis sama dengan GB-12 di belakang mastoid — salah satu dari delapan tumpang-tindih dalam pustaka ini, yang hanya dibedakan oleh kode saluran, dan oleh karakter yang berbeda (pergelangan tangan di sini, lengkap di sana) yang identik dalam pinyin tanpa nada.
Peringatan penyakit kuning adalah isi yang operatif. Menguningnya kulit atau mata yang baru muncul selalu memerlukan penilaian medis segera.
Sebuah catatan tentang mencarinya. Pencarian “SI 4”, “SI-04” dan “Wangu” mengembalikan uji protokol, titik Gallbladder bernama sama di belakang telinga, dan materi yang tidak terkait — dan “SI” juga merupakan singkatan dari Sistem Satuan Internasional. Carilah berdasarkan kodenya, dan terhadap Wan Gu yang mana yang digunakan suatu penelitian. Setiap klaim yang dikaitkan dengan titik ini harus diperiksa terhadap apa yang sebenarnya dilakukan suatu penelitian.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan kategori, aksi, indikasi dan lokasi; setiap nilai pinyin diaudit untuk duplikat dan tumpang-tindih GB-12 dikonfirmasi, terhadap data kami sendiri).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.