Sacred Lotus Pengobatan Tiongkok & Integratif

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang (Pinellia, Atractylodis Macrocephalae, and Gastrodia Decoction)


Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang Bàn Xià Bái Zhú Tiān Má Tāng

Pinellia, Atractylodis Macrocephalae, and Gastrodia Decoction

Bahan
8 herba
Buy This Formula

Get free shipping from our partners at CHD

Khasiat

Apa yang dilakukan Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang?

Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang mengeringkan kelembaban dan mengubah dahak, memadamkan angin internal, dan memperkuat Lien sehingga berhenti menghasilkan dahak sejak awal. Formula ini mengobati pusing dan sakit kepala yang disebabkan oleh angin-dahak yang mengganggu kepala — sebuah pola yang dibangun di atas defisiensi Lien yang mendasarinya, sehingga formula harus membersihkan angin-dahak yang sudah menyebabkan gejala sambil juga memperbaiki fungsi Lien yang terus menghasilkan lebih banyak dahak.

  • Mengeringkan kelembaban dan mengubah dahak — Aksi inti Ban Xia, mengatasi dahak lengket dan keruh yang menghalangi yang jernih untuk mencapai kepala.
  • Memadamkan angin dan menghentikan pusing/tremor — Aksi khas Tian Ma, menenangkan angin internal yang telah diganggu oleh dahak dan yang bermanifestasi sebagai vertigo dan sakit kepala.
  • Memperkuat Lien dan mengalirkan kelembaban — Bai Zhu dan Fu Ling mengatasi defisiensi Lien akar yang memungkinkan kelembaban menumpuk dan memadat menjadi dahak.
  • Mengatur qi untuk membantu resolusi dahak — Ju Hong menggerakkan qi berdasarkan prinsip bahwa mengobati dahak pertama-tama memerlukan mengobati pergerakan qi.
  • Menyelaraskan jiao tengah — Sheng Jiang, Da Zao, dan Gan Cao mendukung harmoni Lambung-Lien dan memoderasi sifat pengering dan iritan Ban Xia.

Sumber: komposisi dikonfirmasi dari sumber Sacred Lotus & referensi; analisis aksi dicocokkan silang terhadap berbagai sumber online dan Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Kerangka penggunaan tradisional; bukan saran medis.

Indikasi

Untuk apa Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang digunakan?

Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang mengobati pusing atau vertigo dengan sakit kepala yang disebabkan oleh angin-lemak naik mengganggu kepala — pola yang berakar pada defisiensi Limpa, di mana kelembapan mengental menjadi lemak, lemak menghasilkan angin internal, dan kombinasi ini menghalangi qi yang jelas yang seharusnya mencapai kepala.

  • Pusing atau vertigo, kadang-kadang cukup parah sehingga ruangan terasa berputar, memburuk dengan gerakan kepala.
  • Sakit kepala dengan sensasi berat atau distensi, sering digambarkan sebagai perasaan “terbungkus” atau tertekan.
  • Sensasi sesak di dada, dengan banyak lemak atau perasaan lemak menghalangi tenggorokan.
  • Mual, nafsu makan buruk, dan berat badan atau lemas umum dari defisiensi Limpa yang mendasarinya.
  • Palpitasi atau perasaan gelisah yang dapat menyertai gangguan angin-lemak yang lebih nyata.

Lidah dan nadi: lidah bengkak dengan tanda gigi dan lapisan putih lengket, serta nadi licin dan kaku — pembengkakan dan lapisan lengket menunjukkan defisiensi Limpa dengan lemak-lembab, nadi licin kaku menunjukkan lemak yang dikombinasikan dengan angin.

Sumber: pola/lidah/nadi dari sumber Sacred Lotus & referensi; presentasi klinis dicocokkan dengan beberapa sumber online plus Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Bingkai penggunaan tradisional; bukan saran medis.

Penggunaan Barat:

  • Untuk kondisi apa Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang digunakan dalam praktik modern?

    Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang mengobati angin-legek yang naik ke kepala — pusing/vertigo dan sakit kepala dengan dasar defisiensi Limpa — gambaran yang paling sering dirujuk untuk penyakit Ménière dan presentasi vertigo lainnya dengan kualitas berat dan berlegek.

    Rumus ini dipilih untuk pola angin-legek, bukan untuk diagnosis bernama. Vertigo yang tiba-tiba, parah, atau disertai kehilangan pendengaran, penglihatan ganda, kelemahan, atau kesulitan berbicara memerlukan penilaian medis segera, karena beberapa penyebabnya serius; penyakit Ménière sendiri adalah diagnosis medis yang paling baik dikonfirmasi dan dikelola oleh seorang klinisi. Korelasi penggunaan tradisional saja, bukan klaim pengobatan.

    Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (pola) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; korelasi biomedis sebagai referensi saja. Bukan saran medis.

Ingredients

8 substances in Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang — each links to its full herb monograph.

Preparation & dosage

Bagaimana cara menyiapkan Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang?

Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang disiapkan sebagai rebusan air standar dari semua delapan ramuan, diminum dalam keadaan hangat, dengan Ban Xia yang telah diproses (bukan mentah) dan Sheng Jiang segar. Ramuan-ramuan tersebut direbus bersama selama sekitar 20–30 menit, sesuai dengan praktik rebusan standar untuk formula yang dibangun di atas dasar Er Chen Tang.

Hanya Ban Xia yang telah diproses (zhi) yang digunakan, bukan bentuk mentah yang lebih mengiritasi. Bai Zhu biasanya digunakan dalam dosis yang secara signifikan lebih besar dibandingkan ramuan lainnya (ini adalah bahan tunggal dengan dosis tertinggi dalam resep klasik), mencerminkan penekanan pada pemulihan Qi Limpa sambil mengatasi gangguan angin-lendir akut. Sheng Jiang ditambahkan sebagai rimpang segar yang tidak dimasak dan Da Zao sebagai buah jujube kering utuh, mengikuti konvensi standar keluarga formula Er Chen Tang.

Sumber: praktik rebusan klasik dan modern yang disilang-referensikan terhadap berbagai sumber daring dan Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; jumlah per-ramuan dikonfirmasi dari sumber & referensi Sacred Lotus. Kerangka penggunaan tradisional; bukan saran medis.

Safety — read before use

Apa saja peringatan untuk Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang?

Rumus ini dirancang untuk pusing akibat angin-lemak dengan defisiensi Limpa — tidak cocok untuk pusing yang disebabkan oleh naiknya Yang Hati atau defisiensi Yin Hati-Ginjal, dan mengandalkan Ban Xia yang telah diproses, bukan yang mentah. Membedakan dengan tepat presentasi lembab-lemak (lidah bengkak dengan lapisan lengket; nadi licin) dari presentasi defisiensi-yang/naik-yang (lidah merah, nadi tipis dan kaku) sangat penting untuk penggunaannya yang tepat.

  • Tidak untuk pusing akibat naiknya Yang Hati atau defisiensi Yin: lidah merah dengan sedikit lapisan, nadi tipis dan kaku, serta iritabilitas, tinitus, atau insomnia yang menyertai menunjukkan mekanisme yang berbeda (lihat Tian Ma Gou Teng Yin di bawah) dan memerlukan strategi menutrisi Yin serta menstabilkan Yang, bukan transformasi lemak.
  • Pemrosesan Ban Xia (Pinellia): hanya bentuk yang telah diproses yang digunakan; Pinellia mentah dapat mengiritasi tenggorokan dan secara tradisional terdaftar sebagai tidak kompatibel dengan formula yang mengandung aconite (Wu Tou/Fu Zi) dalam "delapan belas antagonisme."
  • Kehamilan: secara tradisional digunakan dengan hati-hati mengingat aksi Ban Xia yang menurunkan dan mentransformasi lemak; penggunaannya harus diawasi oleh praktisi yang berkualifikasi.
  • Kandungan Gan Cao (licorice): penggunaan jangka panjang atau dosis tinggi secara tradisional diwaspadai pada adanya edema, hipertensi, atau kalium rendah, dan licorice diketahui berinteraksi dengan kortikosteroid tertentu dan obat diuretik.
  • Pusing yang persisten atau memburuk: vertigo memiliki banyak penyebab selain angin-lemak; gejala yang persisten, parah, atau mengkhawatirkan secara neurologis memerlukan evaluasi medis yang tepat, bukan hanya mengandalkan pengobatan herbal.

Sumber: peringatan dicocokkan dengan berbagai sumber online dan Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (kontraindikasi; delapan belas antagonisme); sumber & referensi Sacred Lotus mengonfirmasi kandungan Ban Xia dan Gan Cao dalam rumus ini. Catatan referensi, bukan saran medis.

Pertama Kali Muncul Di:

  • Medical Revelations (Yi Xue Xin Wu)

Catatan:

  • Bagaimana perbedaan antara Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang dengan Tian Ma Gou Teng Yin?

    Kedua formula ini mengobati pusing dan sakit kepala, dan keduanya menggunakan Tian Ma, namun mereka menangani mekanisme yang berlawanan — hambatan dahak akibat defisiensi Limpa versus naiknya Yang Hati akibat defisiensi Yin Hati-Ginjal — dan hampir tidak memiliki bahan lain yang sama. Membedakan keduanya melalui lidah dan nadi, bukan hanya melalui gejala, adalah prinsip pembedaan tradisional.

    • vs Tian Ma Gou Teng Yin (Dekoksi Gastrodia dan Uncaria): formula yang lebih baru (dari formuler modern Za Bing Zheng Zhi Xin De) yang dibangun di sekitar Tian Ma dan Gou Teng dengan Shi Jue Ming, Zhi Zi, Huang Qin, Yi Mu Cao, Sang Ji Sheng, Du Zhong, dan Ye Jiao Teng — formula ini menenangkan Yang Hati, memadamkan Angin Hati, dan memberi nutrisi Yin Hati-Ginjal, untuk sakit kepala, pusing, tinitus, mudah marah, dan insomnia dengan lidah merah dan nadi tipis kaku. Formula ini tidak mengandung herbal yang mengubah dahak atau memperkuat Limpa, karena mekanismenya adalah defisiensi Yin yang memungkinkan Yang naik, bukan dahak-lembab yang menghambat kepala.
    • Herba yang sama, konteks berbeda: Tian Ma muncul di keduanya karena memadamkan angin terlepas dari asal angin tersebut, namun di sini ia bekerja bersama Ban Xia, Bai Zhu, dan Fu Ling untuk menyelesaikan dahak, sedangkan di Tian Ma Gou Teng Yin ia bekerja bersama Gou Teng dan Shi Jue Ming untuk menekan Yang Hati.

    Sumber klasik dan garis keturunan: versi yang tercermin di sini — Ban Xia, Tian Ma, Bai Zhu, Fu Ling, Ju Hong, Gan Cao, Sheng Jiang, Da Zao — berasal dari formuler dinasti Qing karya Cheng Guopeng, Yi Xue Xin Wu (Wahyu Kedokteran, 1732). Formula yang lebih besar dengan komposisi berbeda namun berbagi nama yang sama juga muncul lebih awal di Pi Wei Lun (Traktat tentang Limpa dan Lambung, dinasti Jin-Yuan) karya Li Dongyuan, yang dibangun untuk pola kerusakan internal dengan herbal tambahan untuk menonifikasi Qi dan menguras; keduanya adalah resep historis yang berbeda yang kebetulan berbagi judul, dan komposisi yang dikonfirmasi di Sacred Lotus sesuai dengan versi Cheng Guopeng yang paling umum digunakan dalam praktik saat ini.

    Sumber: pembedaan keluarga formula dan garis keturunan klasik yang dicocokkan silang terhadap berbagai sumber daring dan Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; atribusi klasik dari Yi Xue Xin Wu dan Pi Wei Lun.

Studi Klinis & Penelitian:

  • Apakah ada penelitian modern tentang Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang?

    Ya — penelitian modern tentang Banxia Baizhu Tianma Tang berfokus pada dua area yang berkaitan dengan indikasi tradisionalnya untuk angin-dahak: mekanisme vertigo dan efek tekanan darah/vasodilatasi, keduanya diteliti terutama pada model hewan. Pusing klinis dalam praktik modern sering tumpang tindih dengan insufisiensi vertebrobasilar dan hipertensi, yang tercermin pada arah fokus penelitian.

    • Vertigo iskemia sirkulasi posterior (pra-klinis, mekanisme): sebuah studi model tikus tahun 2024 menemukan rebusan ini mengurangi kerusakan jaringan otak dan memperbaiki hasil neurologis pada vertigo terkait insufisiensi vertebrobasilar, terkait dengan pergeseran menguntungkan pada mikrobiota usus (peningkatan Lactobacillus) dan peningkatan kadar asam lemak rantai pendek (PMID 38810328).
    • Efek antihipertensi dan vasodilatasi (pra-klinis, pembuluh darah terisolasi dan farmakologi jaringan): sebuah studi tahun 2018 tentang versi formula yang diubah (rasio herba dioptimalkan) menemukan efek vasodilatasi pada pembuluh darah tikus terisolasi melalui jalur nitrat oksida, prostaglandin, dan reseptor muskarinik ditambah penekanan kanal kalsium (PMID 29136777); sebuah studi bioinformatika-dan-hewan tahun 2026 tentang formula klasik mengidentifikasi senyawa bioaktif kandidat dan melaporkan penurunan tekanan darah dan perilaku terkait pusing pada tikus hipertensi (PMID 42002996).

    Sumber: PMID 38810328; PMID 29136777; PMID 42002996. Konteks penelitian tentang mekanisme vertigo dan hipertensi modern, bukan klaim terapeutik khusus untuk indikasi angin-dahak klasik formula ini; studi vasodilatasi 2018 menggunakan versi formula yang diubah rasionya, bukan resep delapan-herba klasik.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Formulas Books & References

  • https://amzn.to/4fYI3f8

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/4j55NRA

    Volker Scheid, Andrew Ellis

  • https://amzn.to/4gMROyv

    Him Che. Yeung

  • https://amzn.to/4h7msSK

    Qiao Yi

Browse all Chinese Medicine reference texts