Khasiat
Apa yang dilakukan Da Chai Hu Tang?
Da Chai Hu Tang mengeluarkan patogen tahap Shaoyang ke luar sekaligus membersihkan panas dan akumulasi yang telah terkumpul di tahap Yangming (usus). Formula ini mengobati gangguan gabungan dua tahap yang tidak dapat sepenuhnya diatasi hanya dengan harmonisasi atau hanya dengan pembersihan.
- Menyeimbangkan dan mengeluarkan Shaoyang: pasangan Chai Hu–Huang Qin menyebarkan patogen yang terhalang dan membersihkan panas yang dihasilkannya, strategi inti yang sama seperti pada Xiao Chai Hu Tang.
- Membuang panas dan akumulasi Yangming: Da Huang dan Zhi Shi mengalirkan kelebihan internal ke bawah dan memecah stagnasi qi, meredakan distensi dan sembelit.
- Menyeimbangkan Lambung dan menghentikan muntah: Ban Xia dan Sheng Jiang mengarahkan qi yang memberontak ke bawah.
- Melembutkan Hati dan melindungi darah: Bai Shao meredakan kejang/nyeri abdomen dan meredam efek pencahar, dengan Da Zao mendukung Lambung selama proses pembersihan.
Sumber: dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring; Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (analisis pemimpin/wakil/asisten, dikaitkan — bukan dari data komposisi Sacred Lotus, yang tidak memiliki bidang peran).
Indikasi
Untuk apa Da Chai Hu Tang digunakan?
Da Chai Hu Tang mengobati pola gabungan Shaoyang dan Yangming — tanda-tanda Shaoyang yang belum terselesaikan bersama dengan panas dan akumulasi tinja/makanan yang kini telah terbentuk di usus, ditandai dengan nadi kaku, cepat, dan kuat serta lapisan lidah berwarna kuning.
- Demam persisten atau menggigil dan demam yang bergantian yang belum terselesaikan
- Kepenuhan, distensi, atau nyeri yang meliputi dada, daerah hipokondriak (sisi tulang rusuk), dan epigastrium/abdomen atas
- Sembelit atau buang air besar yang sulit, menandai kelebihan/akumulasi Yangming
- Muntah yang tidak kunjung sembuh, dengan rasa pahit dan perasaan gelisah
- Secara tradisional diperluas, dengan modifikasi, untuk keluhan bilier dan hepatik (misalnya batu empedu atau nyeri hepatobilier) yang dinilai sesuai dengan pola gabungan ini — referensi terhadap penggunaan tradisional, bukan klaim pengobatan
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (pola/lidah/nadi) + presentasi klasik Shang Han Lun, dicocokkan silang dengan berbagai sumber daring dan Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Kerangka penggunaan tradisional; bukan saran medis.
Ingredients
8 substances in Da Chai Hu Tang — each links to its full herb monograph.
Chai Hu24 gCool, Spicy Herbs that Release the Exterior
Da Huang6 gPurgatives
Huang Qin9 gClear Heat and Dry Dampness
Zhi Shi6-9 gRegulate the Qi
Bai Shao9 gTonify Blood
Ban Xia24 gWarm Herbs that Transform Phlegm-Cold
Da Zao12 piecesTonify Qi
Sheng Jiang15 gWarm, Spicy Herbs that Release the ExteriorPreparation & dosage
Bagaimana cara menyiapkan Da Chai Hu Tang?
Secara klasik, ini adalah rebusan air dari delapan ramuan, diminum hangat dalam dosis terbagi. Sumber formuler mencatat pertimbangan pemrosesan yang spesifik untuk Da Huang yang berlaku umum pada formula purgatif.
- Waktu penambahan Da Huang: ketika efek purgatif yang lebih kuat diinginkan, Da Huang ditambahkan lebih akhir dalam proses rebusan (setelah ramuan lain sudah direbus), karena perebusan yang lama melemahkan tindakan laksatifnya — ini merupakan pertimbangan pemrosesan standar untuk Da Huang di mana pun efek purgatif diinginkan, termasuk di sini.
- Ban Xia digunakan dalam bentuk yang telah diproses (Fa Ban Xia), sesuai praktik farmakope standar, karena rimpang mentahnya bersifat mengiritasi mukosa.
- Sheng Jiang digunakan dalam keadaan segar/tidak dimasak, dipotong-potong, sesuai catatan komposisinya.
- Da Zao (buah jujube utuh) ditambahkan untuk mendukung Qi lambung selama proses purgasi.
- Praktik modern: rebusan air standar (ramuan direbus setelah mendidih awal, lalu disaring) atau persiapan granul/bubuk yang dilarutkan kembali sesuai label.
Sumber: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (konvensi pemrosesan Da Huang; catatan pemrosesan Ban Xia/Sheng Jiang), dicocokkan silang dengan berbagai sumber daring. Hanya untuk referensi; bukan panduan pemberian obat.
Safety — read before use
Apa saja peringatan untuk Da Chai Hu Tang?
Da Chai Hu Tang adalah formula purgatif untuk kelebihan Shaoyang-Yangming yang sejati dan tidak cocok untuk pola defisiensi, dingin, atau diare. Karena menggabungkan pembuangan dengan purgasi, penggunaannya tanpa gambaran kelebihan/akumulasi yang sejati dapat menguras qi Lambah-Lien secara tidak perlu.
- Hindari pada defisiensi-dingin Lien-Lamah, tinja longgar, atau diare — arah purgatif (Da Huang, Zhi Shi) dikontraindikasikan ketika tidak ada kelebihan/akumulasi sejati untuk dibuang.
- Kehamilan: mengandung Da Huang, purgatif kuat, dan konteks Bai Shao/Chuan yang menginvigorasi yang umum pada formula purgatif — gunakan hanya di bawah bimbingan profesional.
- Tidak untuk penggunaan jangka panjang tanpa pengawasan setelah akumulasi teratasi; melanjutkan formula purgatif melampaui pola akut dapat merusak qi Lambah.
- Ban Xia (Pinellia) adalah herbal dengan pemrosesan terbatas menurut konvensi farmakope — rimpang yang tidak diproses bersifat toksik/iritan dan tidak digunakan secara mentah; formula ini menentukan bentuk yang telah diproses, dicatat di sini sebagai referensi identitas/keamanan netral, bukan panduan pemberian.
Sumber: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (pola kontraindikasi untuk formula purgatif Shaoyang-Yangming); konvensi pemrosesan Farmakope Tiongkok untuk Pinellia (Ban Xia). Bingkai penggunaan tradisional; bukan saran medis.
Pertama Kali Muncul Di:
- On Cold Damage (Shang Han Lun)
Catatan:
Bagaimana perbedaan Da Chai Hu Tang dengan Xiao Chai Hu Tang dan Da Cheng Qi Tang?
Da Chai Hu Tang berada di antara formula harmonisasi murni dan formula purgatif murni, berbagi bahan herbal dengan keduanya.
- vs Xiao Chai Hu Tang: formula induk langsung — Da Chai Hu Tang mempertahankan dasar harmonisasi Chai Hu–Huang Qin–Ban Xia–Sheng Jiang tetapi menghilangkan Ren Shen dan Zhi Gan Cao yang bersifat tonik, serta menambahkan Da Huang, Zhi Shi, dan Bai Shao, mengubah strategi harmonisasi-dengan-tonifikasi menjadi harmonisasi-dengan-purgasi untuk pola yang telah berkembang menjadi kelebihan Shaoyang–Yangming gabungan.
- vs Da Cheng Qi Tang: Da Cheng Qi Tang (Da Huang, Mang Xiao, Zhi Shi, Hou Po) adalah purgatif Yangming murni untuk kelebihan usus saja, tanpa herbal pembuka Shaoyang dan tanpa pasangan harmonisasi Lambung — gunakan ini ketika gangguan murni bersifat Yangming; gunakan Da Chai Hu Tang ketika tanda-tanda Shaoyang (rasa penuh di dada/hipokondrium, mual, rasa pahit) masih ada bersamaan dengan kelebihan usus.
Sumber klasik: Da Chai Hu Tang berasal dari Shang Han Lun (Traktat tentang Kerusakan Dingin, dinasti Han Timur, disusun sekitar 200–220 M) karya Zhang Zhongjing, diberikan untuk gangguan Shaoyang yang telah bergabung dengan kelebihan Yangming.
Sumber: atribusi klasik menurut Shang Han Lun, dicocokkan silang dengan berbagai sumber daring; Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (analisis formula komparatif, kata-kata sendiri).
Studi Klinis & Penelitian:
Is there modern research on Da Chai Hu Tang?
Yes — a randomized controlled trial on lipid metabolism plus preclinical studies on hepatobiliary protection and liver-cancer cell activity, none of which establishes it as a treatment for any diagnosed disease. Much of the clinical and mechanistic work centers on the formula’s traditional Shaoyang-Yangming, hepatobiliary-clearing action.
- Lipid profiles (clinical, RCT): a 12-week randomized, active-controlled trial found Da-Chai-Hu-Tang reduced triglyceride levels comparably to omega-3 supplementation in patients already on statin therapy (PMID 35330160).
- Intrahepatic cholestasis (preclinical): an animal study found Da-Chai-Hu-Tang protected against acute intrahepatic cholestasis by activating PPARα and reducing liver inflammation and bile accumulation (PMID 35370715).
- Hepatocellular carcinoma cells (preclinical): in vitro work on HepG2 cells found the formula inhibited proliferation and metastasis-related activity via the PI3K/AKT/STAT3 pathway, inducing cell-cycle arrest and apoptosis (PMID 38705430).
Sources: PMID 35330160; PMID 35370715; PMID 38705430. Research context on the formula’s traditional hepatobiliary/metabolic action, not a therapeutic claim.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK