Fructus Kochiae Scopariae Broom Cypress, Kochia Fruit
Materia Medica Data
- Suhu
- Cold
- Sifat & Rasa
- Sweet, Bitter, Cold
- Meridian yang Dimasuki
- BL
- Latin (farmasi)
- Fructus Kochiae Scopariae
- Tionghoa
- 地肤子
- Tanda Nada
- dì fū zĭ
- Terjemahan
- Earth Skin Seeds
Khasiat Herba Tiongkok
Di Fu Zi digunakan untuk apa dalam pengobatan Tiongkok?
Di Fu Zi adalah buah kering kecil dari tanaman kochia, dan penggunaan tradisional yang menjadi ciri khasnya adalah menghentikan rasa gatal — terutama gatal lembap atau damp-heat pada kulit dan alat kelamin — di samping merangsang buang air kecil pada pola urine damp-heat. Catatan kami menyebutnya manis, pahit, dan dingin, memasuki channel Bladder. Nama Tiongkoknya secara harfiah berarti “biji kulit bumi,” nama yang cocok untuk herba yang paling dikenal untuk kondisi kulit.
Kerja tradisional utamanya:
- Membersihkan damp-heat dan merangsang buang air kecil — untuk buang air kecil yang nyeri, sulit, sedikit, gelap, atau terasa panas yang timbul dari damp-heat pada pemanas bawah.
- Mengusir kelembapan dan menghentikan rasa gatal — kerja yang paling banyak digunakan: eksem, biduran (urtikaria), kudis, dan erupsi kulit gatal menyeluruh yang bersifat lembap atau berair.
- Membersihkan damp-heat dari alat kelamin — untuk pola gatal dan keputihan di daerah kelamin, pasangan tradisional dengan kerja urinenya.
- Digunakan baik secara internal maupun eksternal — buahnya direbus untuk penggunaan internal dan juga sangat umum digunakan sebagai basuhan atau rendaman luar untuk kulit gatal, yang merupakan cara banyak praktisi pertama kali mengenalnya.
Sumber: sumber & rujukan Sacred Lotus; direferensi-silang terhadap berbagai sumber daring dan konsensus materia medica (Bensky, Materia Medica, ed. ke-3; Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology). Bingkai penggunaan tradisional; bukan saran medis.
Dosis Herba Tiongkok
Berapa dosis khas Di Fu Zi?
Sekitar 9–15 g dalam rebusan, dengan beberapa sumber memberikan 10–15 g — dosis kisaran menengah yang normal untuk herba pengeluar kelembapan. Untuk penggunaan luar sebagai cuci atau rendaman untuk gatal, jumlah yang jauh lebih besar direbus dan cairannya dioleskan ke kulit alih-alih diminum.
- Internal — sekitar 9–15 g direbus, sesuai kisaran materia medica standar.
- Eksternal — disiapkan sebagai cuci/rendaman; dosis eksternal tidak sebanding dengan dosis internal dan harus mengikuti petunjuk praktisi.
- Bagian yang digunakan — buah matang yang dikeringkan.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus; dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring dan kisaran materia medica standar. Hanya referensi — bukan resep.
Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok
Apakah ada peringatan untuk Di Fu Zi?
Di Fu Zi dianggap sebagai herba yang relatif lembut tanpa kontraindikasi klasik yang kuat, tetapi karena sifatnya yang dingin dan mengeluarkan kelembapan melalui buang air kecil, secara tradisional herba ini digunakan dengan hati-hati bila tidak terdapat damp-heat, serta pada pasien yang sudah defisien, kering, atau kehilangan cairan. Catatan kami yang ada tidak mencantumkan kontraindikasi spesifik; peringatan di bawah ini adalah peringatan standar untuk kategorinya.
- Tidak adanya damp-heat — herba yang bersifat dingin dan mengeluarkan kelembapan tidak diindikasikan bila polanya kering, defisien, atau dingin.
- Defisiensi cairan — herba yang meningkatkan buang air kecil digunakan dengan hati-hati bila cairan tubuh sudah menipis.
- Reaksi alergi pada kulit — terdapat laporan langka mengenai biduran, gatal, dan lepuh kecil pada mulut dan bibir setelah penggunaan oral. Ironisnya, gejala-gejala ini justru mencerminkan gejala yang menjadi indikasi herba ini, sehingga ruam yang memburuk setelah mulai menggunakannya menjadi alasan untuk menghentikan pemakaian dan melakukan peninjauan.
- Kehamilan — gunakan hanya di bawah pengawasan praktisi yang berkualifikasi, sebagaimana herba pengeluar kelembapan lainnya.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan toksisitas yang ada tentang reaksi alergi); dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring dan konsensus materia medica. Kerangka penggunaan tradisional; bukan nasihat medis.
Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok
Rendah. Di Fu Zi tidak diklasifikasikan sebagai herba beracun dalam materia medica dan digunakan baik secara internal maupun sebagai cuci luar. Laporan efek merugikan yang terdokumentasi adalah reaksi bertipe alergi yang jarang terjadi setelah penggunaan oral — urtikaria, gatal, dan vesikel kecil pada mulut dan bibir — bukan toksisitas intrinsik.
Satu poin lagi berkaitan dengan tanaman dan bukan buah obatnya, dan layak dinyatakan dengan jelas agar keduanya tidak tertukar. Literatur kedokteran hewan mendokumentasikan toksikosis kochia yang nyata pada ternak yang merumput pada tanaman ini atau diberi jerami kochia dalam jumlah banyak — dilaporkan berupa kerusakan hati pada anak domba, perubahan konstituen serum pada domba dan sapi, serta fotosensitisasi dengan polioensefalomalasia pada sapi rumput. Itu adalah paparan berskala pakan terhadap seluruh tanaman hijau selama berminggu-minggu. Itu bukan temuan tentang buah kering kecil yang digunakan sebagai obat Tiongkok dalam dosis gram, dan tidak ada masalah setara yang dilaporkan untuk herba ini dalam penggunaan tradisional atau klinis.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan reaksi merugikan yang ada); dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring. Konteks pakan ternak dari PMID 1885402 (Journal of Animal Science, 1991 — hepatotoksikosis pada anak domba yang diberi jerami Kochia scoparia), PMID 1885403 (1991), PMID 2711605 (Veterinary and Human Toxicology, 1989 — uji coba penggembalaan), PMID 500479 (JAVMA, 1979 — polioensefalomalasia dan fotosensitisasi pada sapi rumput). Disajikan sebagai konteks botani netral, bukan temuan keamanan tentang buah obatnya.
Interaksi Herba-Obat
Tidak ada interaksi klinis herba–obat yang mapan yang terdokumentasi untuk Di Fu Zi. Karena herba ini meningkatkan buang air kecil, kewaspadaan umum praktisi wajar diterapkan pada pasien yang menjalani terapi diuretik atau dengan masalah cairan/elektrolit — ini adalah tindakan pencegahan berdasarkan aksi tradisionalnya, bukan interaksi klinis yang telah terbukti. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi.)
Western / Biomedical Research
Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Apakah ada penelitian modern tentang Di Fu Zi (buah Kochia scoparia)?
Ya — dan tidak seperti kebanyakan herba dengan profil semacam ini, penelitian laboratorium selaras erat dengan penggunaan tradisionalnya: serangkaian studi farmakologi Jepang yang berkelanjutan mengidentifikasi saponin dalam buahnya yang menghasilkan efek anti-gatal, anti-alergi, dan anti-inflamasi yang terukur pada model hewan. Senyawa utamanya adalah saponin triterpen, terutama momordin Ic dan glikosida asam oleanolat terkait. Bukti klinis pada manusia masih belum ada, sehingga ini hanya merupakan konteks pendukung.
- Anti-gatal (antipruritus) — serangkaian penelitian bernomor tentang Kochiae Fructus mengisolasi glikosida asam oleanolat sebagai prinsip antipruritus aktif dan memetakan persyaratan strukturalnya untuk efek tersebut, menemukan bahwa gugus 3-O-glikosida dan gugus 28-karboksil keduanya diperlukan, dengan bentuk glukuronida yang paling poten. Model tikus.
- Anti-alergi — ekstrak etanol 70% dan komponennya momordin Ic menunjukkan efek anti-alergi pada model hewan, dalam rangkaian penelitian yang sama.
- Anti-inflamasi dan analgesik — ekstrak yang sama dan momordin Ic menunjukkan aktivitas antinosiseptif dan anti-inflamasi; sebuah studi terpisah menemukan bahwa ekstrak metanol dari buahnya menghambat produksi nitrat oksida, prostaglandin E2, dan TNF-alpha yang diinduksi lipopolisakarida pada makrofag yang dikultur, memberikan mekanisme yang konsisten dengan indikasi damp-heat tradisional.
- Model dermatitis topikal — ekstrak air yang dioleskan secara topikal menghambat perkembangan dermatitis kontak pada tikus, mengurangi ekspresi IL-1β dan TNF-alpha serta menekan pensinyalan NF-κB dan MAP kinase. Ini adalah studi yang paling langsung sejajar dengan penggunaan tradisional herba ini sebagai cuci luar untuk kulit gatal.
- Peradangan saluran napas alergi — buahnya meredakan peradangan saluran napas alergi pada model asma tikus yang diinduksi ovalbumin. Penelitian pada hewan, di luar indikasi tradisional herba ini.
- Perlindungan hati — momordin Ic dan asam oleanolat dari buahnya mengurangi cedera hati yang diinduksi karbon tetraklorida pada tikus. Praklinis.
- Penelitian terbaru — sebuah studi tahun 2025 menilai ekstrak seluruh tanaman Bassia scoparia untuk efek perbaikan dan perlindungan kulit, melanjutkan arah penelitian dermatologis. Penelitian laboratorium; perlu dicatat bahwa studi ini menggunakan seluruh tanaman, bukan hanya buahnya saja.
Secara keseluruhan, ini merupakan salah satu jejak bukti praklinis yang lebih baik di antara herba pengeluar kelembapan, dengan mekanisme yang masuk akal dan kelas konstituen aktif yang teridentifikasi — tetapi setiap studi di atas adalah model sel atau hewan. Tidak ada uji coba pada manusia yang terverifikasi yang mendukung klaim klinis.
Sumber: PMID 9853421 (Biological & Pharmaceutical Bulletin, 1998 — glikosida asam oleanolat antipruritus dan persyaratan struktur); PMID 9401725 (1997 — efek anti-alergi ekstrak etanol dan momordin Ic); PMID 9353570 (1997 — efek antinosiseptif dan anti-inflamasi); PMID 15056862 (2004 — penghambatan nitrat oksida, PGE2, dan TNF-alpha yang diinduksi LPS pada makrofag RAW 264.7); PMID 24751363 (Journal of Ethnopharmacology, 2014 — aplikasi topikal menghambat dermatitis kontak pada tikus); PMID 22122306 (Inhalation Toxicology, 2011 — model peradangan saluran napas alergi); PMID 16117609 (Journal of Medicinal Food, 2005 — momordin Ic dan asam oleanolat mengurangi hepatotoksisitas karbon tetraklorida pada tikus); PMID 40864771 (2025 — ekstrak seluruh tanaman Bassia scoparia, efek dermatologis). Konteks penelitian, bukan klaim terapeutik.
Catatan Herba Tiongkok
Apa perbedaan Di Fu Zi dengan Ku Shen, dan tanaman apakah ini?
Baik Di Fu Zi maupun Ku Shen membersihkan damp-heat, mengusir wind, meredakan gatal, dan meningkatkan buang air kecil — tetapi Ku Shen, yang murni pahit dan dingin, membersihkan damp-heat lebih kuat, sementara Di Fu Zi adalah pilihan yang lebih baik untuk mengusir wind-damp dan meredakan gatal itu sendiri. Dalam praktiknya keduanya sering digunakan bersama untuk pola kulit gatal yang membandel, dengan Ku Shen memikul beban pembersihan panas dan Di Fu Zi menekankan efek anti-gatal.
Tanaman itu sendiri adalah tanaman yang akan dikenali oleh pembaca Barat. Kochia adalah “burning bush” hias atau summer cypress — semak hijau lembut dan membulat yang berubah menjadi merah tua cemerlang pada musim gugur — dan merupakan tanaman yang sama yang mengering, patah di pangkalnya, dan menggelinding melintasi dataran sebagai tumbleweed. Di Amerika Utara, tanaman ini adalah gulma pertanian yang serius alih-alih tanaman kebun yang unik: tanaman ini secara luas resisten terhadap herbisida, dengan resistensi yang terdokumentasi terhadap glifosat dan dikamba pada populasi lapangan, dan menjadi subjek literatur ilmu gulma yang cukup banyak. Jadi, herba yang dijual di apotek Tiongkok dan gulma invasif yang diperangi petani Midwest adalah spesies yang sama.
Catatan penamaan: Catatan kami memberikan nama Latinnya sebagai Fructus Kochiae Scopariae, sesuai dengan sebagian besar sumber materia medica. Para ahli botani sejak itu telah memindahkan spesiesnya, dan nama botani yang saat ini diterima adalah Bassia scoparia (L.) A. J. Scott, dengan Kochia scoparia dipertahankan sebagai sinonim. Kedua nama merujuk pada tanaman yang sama; kolom identitas dibiarkan tidak berubah, dan pembaca yang menelusuri literatur botani atau pertanian sebaiknya mencoba kedua nama tersebut.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus dan catatan perbandingan yang ada; dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring; sinonimi taksonomi dari PMID 38903543 (genom kloroplas Bassia scoparia (L.) A. J. Scott); status resistensi herbisida dari PMID 34373526 (resistensi glifosat) dan PMID 32909332 (resistensi dikamba).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



