Su Mu (Sappan Wood)

Khasiat Herba Tiongkok

Dosis Herba Tiongkok

• Berapa dosis khas Su Mu (Kayu Sappan)?

  Sekitar 3–9 g dalam rebusan adalah rentang yang diberikan oleh materia medica standar (beberapa referensi memperluas hingga ~10 g), biasanya dikombinasikan dengan herba penggerak-blood dan pereda-nyeri lainnya alih-alih digunakan sendiri. Dosis di ujung-atas rentang secara tradisional dicadangkan untuk trauma akut.

  Sumber: rentang dosis materia medica yang selaras dengan Bensky; disilangrujuk dengan berbagai sumber daring. Hanya sebagai referensi — bukan resep.

Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok

• Adakah peringatan untuk Su Mu (Kayu Sappan)?

  Su Mu dikontraindikasikan selama kehamilan — aksinya yang menggerakkan-blood dan mengusir-stasis membawa risiko tradisional memicu keguguran — dan ia dikontraindikasikan bila tidak ada blood stasis, termasuk defisiensi blood tanpa stasis dan perdarahan menstruasi/uterus berlebihan yang tidak disebabkan oleh stasis.

  • Kehamilan — hindari; herba penggerak-blood dari kategori ini secara tradisional dibatasi pada kehamilan.
  • Tidak ada stasis — tidak diindikasikan untuk defisiensi blood atau pola perdarahan tanpa komponen stasis yang mendasari.
  • Umum — sebaiknya digunakan di bawah praktisi TCM yang berkualifikasi, terutama bila dikombinasikan dengan herba penggerak-blood lainnya.

  Sumber: peringatan materia medica yang selaras dengan Bensky; disilangrujuk dengan berbagai sumber daring.

Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok

• Toksisitas rendah dilaporkan pada dosis rebusan standar. Tinjauan fitokimia tahun 2025 atas Caesalpinia sappan menyusun nilai LD50 yang diprediksi (dalam ratusan hingga ribuan rendah mg/kg di seluruh konstituen utama), konsisten dengan profil toksisitas-rendah; tidak ada toksisitas manusia yang signifikan yang terdokumentasi dalam literatur materia medica pada dosis khas. Seperti halnya herba penggerak-blood lainnya, penggunaan berlebih/berkepanjangan secara tradisional diperingatkan alih-alih diperlakukan sebagai beracun secara inheren.

  Sumber: tinjauan fitokimia/toksisitas Frontiers in Pharmacology (2025), PMC 11747472; konsensus materia medica. Catatan referensi, bukan jaminan keamanan.

Interaksi Herba-Obat

• Tidak ada interaksi herba–obat klinis yang mapan yang terdokumentasi untuk Su Mu. Sebuah temuan praklinis patut ditandai: brazilin, senyawa aktif utamanya, telah terbukti secara in vitro bertindak sebagai agonis reseptor-kolagen yang memicu agregasi trombosit — mekanisme yang berbeda dari, dan tidak secara jelas diprediksi oleh, penggunaan penggerak-blood tradisionalnya. Ini adalah kewaspadaan pencegahan bagi pasien yang menjalani terapi antiplatelet atau antikoagulan, bukan interaksi klinis yang terbukti. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi.)

Western / Biomedical Research

Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

• Adakah penelitian modern tentang Su Mu (Caesalpinia sappan, Lignum Sappan)?

  Ya — sebagian besar penelitian praklinis/laboratorium, terpusat pada brazilin, senyawa kayu-teras utamanya, tanpa uji klinis yang teridentifikasi untuk indikasi trauma/blood-stasis tradisional. Studi-studi mencakup efek antiinflamasi, antibakteri, dan aktivitas-trombosit.

  • Antiinflamasi (kondrosit & makrofag) — ekstrak etanolik C. sappan menekan IL-1β dan TNF-α serta memblokir sinyal NF-κB/COX-2 pada sel sendi manusia, menunjukkan dasar mekanistik untuk penggunaan anti-pembengkakan dan anti-nyeri tradisional; studi kultur sel, bukan bukti klinis.
  • Senyawa antiinflamasi yang diisolasi — lima senyawa kayu-teras C. sappan (termasuk brazilin, sappanol, dan episappanol) masing-masing menghambat sekresi IL-6 dan TNF-α, dengan brazilin menunjukkan efek terkuat; praklinis.
  • Model artritis reumatoid — brazilin mengurangi keparahan artritis, pembengkakan cakar, dan sitokin inflamasi (TNF-α, IL-1β, IL-6) serta mempertahankan struktur tulang pada model mencit artritis-yang-diinduksi-kolagen; studi hewan, bukan bukti manusia.
  • Aktivitas trombosit — brazilin terbukti bertindak sebagai agonis reseptor-kolagen baru yang memicu agregasi trombosit pada trombosit manusia secara in vitro — temuan yang relevan dengan catatan interaksi-obat di atas.
  • Ekstrak antibakteri + antiinflamasi — ekstrak C. sappan yang diperkaya-brazilin mengurangi patogen bakteri bawaan-pangan dan menghambat penanda inflamasi NO/iNOS/COX-2 secara in vitro.

  Secara keseluruhan: dukungan praklinis yang konsisten untuk mekanisme antiinflamasi dan analgesik yang secara luas cocok dengan aksi tradisional "mengurangi pembengkakan, meredakan nyeri"; tidak ada uji klinis yang ditemukan untuk indikasi klasik TCM (cedera traumatik, amenorea akibat blood stasis, nyeri perut pascapersalinan).

  Sumber: PMID 21963554 (J Ethnopharmacol 2011, antiinflamasi kondrosit/makrofag); PMID 26951869, DOI 10.1039/c5fo01256b (Food Funct 2016, senyawa antiinflamasi terisolasi); PMID 25896410, PMC 4410491 (BMC Complement Altern Med 2015, model artritis yang diinduksi kolagen); PMID 23350663, PMC 3564834 (J Biomed Sci 2013, agonis reseptor-kolagen trombosit); PMID 35807650, PMC 9269513 (Plants 2022, ekstrak antibakteri/antiinflamasi).

Catatan Herba Tiongkok

• Apa perbedaan Su Mu dengan Hong Hua (Safflower)?

  Su Mu dan Hong Hua sama-sama menggiatkan Blood dan menghalau stasis untuk indikasi yang tumpang tindih — cedera traumatik, amenore stasis-Blood, dan nyeri perut pascapersalinan — tetapi Hong Hua adalah penggerak-Blood ginekologis yang lebih luas digunakan, sedangkan Su Mu lebih khusus diandalkan pada trauma.

  • Hong Hua (Safflower) — yang lebih umum digunakan dari keduanya; andalan dalam formula stasis-Blood ginekologis (mis. amenore, dismenore, nyeri perut pascapersalinan) dan kombinasi penggiat-Blood umum.
  • Su Mu (Sappan Wood) — rentang aksi serupa tetapi secara keseluruhan lebih jarang digunakan; secara khusus diutamakan untuk cedera traumatik — keseleo, memar, dan patah tulang — di mana aksinya membuka saluran dan mengurangi pembengkakan ditekankan.

  Keduanya dikontraindikasikan pada kehamilan dan biasanya dikombinasikan dengan herba trauma atau penggiat-Blood lain alih-alih digunakan sebagai agen tunggal. (Perbandingan tradisional, bukan saran pengobatan.)

  Sumber: konsensus materia medica selaras Bensky & Chen&Chen; dirujuk silang terhadap beberapa sumber daring.