Herba Siegesbeckiae Siegesbeckia
Materia Medica Data
- Kategori
- Herba yang Mengusir Angin-Lembap
- Suhu
- Cold
- Sifat & Rasa
- Bitter, Cold
- Meridian yang Dimasuki
- KI, LIV
- Latin (farmasi)
- Herba Siegesbeckiae
- Tionghoa
- 希莶草
- Tanda Nada
- xī xiān căo
Khasiat Herba Tiongkok
Untuk apa Xi Xian Cao digunakan dalam pengobatan Tiongkok?
Xi Xian Cao adalah herba wind-damp yang pahit dan dingin yang di atas segalanya digunakan untuk obstruksi yang nyeri (bi) dengan panas — sendi dan anggota badan yang nyeri, kaku, mati rasa atau lemah — dan, karena sifatnya yang dingin dan mendetoksifikasi, untuk kondisi kulit Damp-Heat dengan rasa gatal. Ia memasuki jalur Kidney dan Liver dan diklasifikasikan dalam Sacred Lotus di antara Herbs that Dispel Wind-Dampness. Ia adalah salah satu dari sedikit herba dalam kategori itu yang benar-benar dingin, yang memberinya ceruk khususnya.
Aksi tradisional utamanya:
- Mengusir wind-damp dan membuka jalur — untuk sindrom bi: nyeri, mati rasa, kejang dan kelumpuhan pada sendi, badan dan ekstremitas; juga untuk kaki yang lemah dan kelemahan anggota badan pasca-stroke. Ini adalah penggunaan utamanya dan paling konsisten dikutip di berbagai sumber.
- Membersihkan panas dan toksin, menghentikan gatal — untuk ruam, luka dan gatal menyeluruh yang timbul dari Damp-Heat atau wind-damp, serta untuk sakit kepala dan pusing yang dikaitkan dengan naiknya yang Liver.
- Menenangkan Shen / meredakan yang Liver — catatan Sacred Lotus mencatat penggunaan tradisionalnya ketika pola tipe-panas menghasilkan presentasi mirip-hipertensi, konsisten dengan masuknya ia ke jalur Liver.
Di luar Tiongkok, bagian udara yang dikeringkan juga digunakan sebagai obat di Jepang, Korea dan Vietnam, dan herba ini telah ada dalam materia medica Tiongkok sejak dinasti Tang.
Sumber: identitas herba Sacred Lotus (kategori Herbs that Dispel Wind-Dampness; Bitter, Cold; jalur KI/LIV); konsensus materia medica (Bensky, Materia Medica, ed. ke-3; Chen & Chen, Chinese Herbal Medicine), diperiksa silang terhadap beberapa sumber daring; PMID 33848612, DOI 10.1016/j.jep.2021.114117 (tinjauan penggunaan tradisional, konstituen dan farmakologi Herba Siegesbeckiae). Pembingkaian penggunaan-tradisional; bukan saran medis.
Dosis Herba Tiongkok
Berapa dosis Xi Xian Cao yang umum?
Materia medica rujukan menempatkan Xi Xian Cao pada kira-kira 9–15 gram per hari dalam rebusan, rentang yang dicatat Sacred Lotus dari dua otoritas yang dikutipnya (10–15 g pada satu, 9–15 g pada yang lain). Ia adalah herba konvensional yang tidak dibatasi dan diberikan dalam jumlah rebusan biasa.
- Bentuk sediaan mana yang diberikan itu penting — karena bentuk mentah dan yang diproses-arak secara tradisional dianggap memiliki tindakan yang berbeda (lihat bagian di bawah), bentuk yang ditentukan dalam suatu resep sama pentingnya dengan jumlah gramnya.
- Jumlah lebih besar dalam penggunaan luar — herba ini juga memiliki riwayat terdokumentasi tentang penerapan topikal untuk gatal dan luka, di mana konvensi kuantitasnya berbeda dari rebusan internal.
- Pengawasan profesional — herba diresepkan dalam suatu formula oleh praktisi yang berkualifikasi; rentang di atas adalah literatur rujukan, bukan resep.
Sumber: dosis yang dicatat Sacred Lotus (10–15 g, Chen; 9–15 g, Bensky); konsensus materia medica. Rentang rujukan untuk praktisi dan mahasiswa.
Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok
Adakah peringatan untuk Xi Xian Cao? Apakah aman?
Xi Xian Cao adalah herba berisiko rendah menurut standar materia medica — Sacred Lotus tidak mencatat toksisitas untuknya — tetapi kehati-hatian dianjurkan pada kehamilan dan pada anak-anak, dan sifat dinginnya membuatnya kurang cocok untuk pola dingin atau defisien.
- Kehamilan dan anak-anak — gunakan dengan hati-hati, menurut catatan Sacred Lotus. Ini adalah kontraindikasi kehati-hatian alih-alih absolut.
- Pola dingin atau defisien — sebagai herba yang pahit dan dingin, penggunaan berkepanjangan atau dosis tinggi umumnya tidak tepat ketika ada dingin Spleen/Stomach atau defisiensi yang nyata, dan bentuk mentahnya adalah yang lebih dingin di antara kedua sediaan.
- Kesenjangan bukti tentang keamanan — literatur tinjauan secara eksplisit mencatat bahwa sedikit studi eksperimental yang membahas toksisitas dan kendali mutu kuantitatif dari ketiga spesies sumber, dan merekomendasikan penelitian toksisitas lebih lanjut. Tidak adanya toksisitas yang dilaporkan karena itu sebagian merupakan ketiadaan penelitian, dan dilaporkan di sini sebagaimana adanya.
Sumber: catatan peringatan dan toksisitas Sacred Lotus; PMID 33848612, DOI 10.1016/j.jep.2021.114117 (tinjauan yang mencatat penelitian toksisitas dan kendali-mutu yang terbatas di ketiga spesies). Hanya informasi referensi — bukan saran medis.
Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok
- Tidak ada yang dicatat
Interaksi Herba-Obat
Apakah Xi Xian Cao berinteraksi dengan obat-obatan?
Tidak ada data interaksi herba–obat klinis yang terdokumentasi untuk Xi Xian Cao, dan tidak ada yang ditegaskan di sini. Catatan Sacred Lotus tidak mencatat interaksi, dan literatur penelitian yang dipublikasikan bersifat praklinis alih-alih farmakokinetik.
- Hanya area teoretis — konstituen herba ini memiliki aktivitas antiinflamasi yang terdokumentasi, termasuk penekanan COX-2 dalam model hewan, dan aktivitas antitrombotik tercantum di antara efek farmakologisnya yang dilaporkan. Mekanisme tersebut menjadikan obat antiinflamasi dan antikoagulan sebagai area yang wajar untuk perhatian praktisi, tetapi tidak ada interaksi klinis yang telah dibuktikan. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi.)
Sumber: catatan Sacred Lotus; PMID 33152433, DOI 10.1016/j.jep.2020.113547 (penekanan COX-2, model hewan); PMID 33848612 (aktivitas antitrombotik dan antiinflamasi yang dilaporkan). Referensi kehati-hatian, bukan klaim interaksi yang terdokumentasi.
Western / Biomedical Research
Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Adakah penelitian modern tentang Xi Xian Cao (Herba Siegesbeckiae)?
Ada — penelitiannya didominasi oleh farmakologi antiinflamasi, dan oleh satu senyawa khususnya: kirenol, sebuah diterpenoid yang berfungsi sekaligus sebagai penanda mutu herba dan sebagai konstituen aktifnya yang paling banyak diteliti. Lebih dari tiga ratus fitokimia telah dilaporkan dari Siegesbeckiae Herba, termasuk diterpenoid, seskuiterpenoid, flavonoid, oksilipin dan lignoid.
- Kirenol — sebuah tinjauan khusus mencakup isolasi, kimia dan bioaktivitasnya yang dilaporkan, dengan efek antiinflamasi dan anti-artritis sebagai tema yang paling berkembang. Perannya sebagai penanda farmakope berarti kandungan kirenol juga merupakan ukuran kendali mutu, bukan hanya farmakologis.
- Mekanisme antiinflamasi dan analgesik — sebuah studi tahun 2021 mengidentifikasi kirenol, darutosida dan hesperidin dalam ekstrak etanol S. pubescens dan menunjukkan, di empat model hewan, penurunan edema, peningkatan ambang nyeri termal, penurunan overekspresi COX-2 di jaringan kulit dan penghambatan migrasi sel-inflamasi yang bergantung-dosis. Ini sejalan erat dengan indikasi bi wind-damp tradisional herba, meskipun tetap praklinis.
- Keluasan aktivitas yang dilaporkan — cakupan tinjauan mencantumkan aktivitas antiinflamasi, antitumor, antialergi, antioksidan, antitrombotik dan antibakteri, ditambah efek protektif terhadap cedera iskemik miokard dan serebral dalam model. Sebuah analisis scientometrik tahun 2026 memetakan 44 tahun penelitian (1980–2024) dan menemukan “anti-inflammation,” “rheumatic arthritis” dan NF-κB di antara klaster kata kunci yang dominan, dengan Tiongkok, Amerika Serikat dan Korea sebagai kontributor terkemuka.
- Spesies dan kendali mutu — barcoding DNA yang dikombinasikan dengan spektrometri massa dapat memisahkan ketiga spesies resmi, dan telah mengidentifikasi senyawa penanda spesifik-spesies termasuk turunan malonilkirenol yang sebelumnya tidak dilaporkan.
Bukti uji-klinis pada manusia masih terbatas; kekuatan literatur ini bersifat mekanistik dan praklinis, dan disajikan di sini sebagai konteks alih-alih sebagai bukti efek terapeutik.
Sumber: PMID 33848612, DOI 10.1016/j.jep.2021.114117 (tinjauan Herba Siegesbeckiae); PMID 34438028, DOI 10.1016/j.jep.2021.114552 (tinjauan kirenol); PMID 33152433, DOI 10.1016/j.jep.2020.113547 (kirenol, darutosida dan hesperidin; COX-2 dan infiltrasi sel-inflamasi); PMID 37269050, DOI 10.1002/jssc.202300160 (identifikasi tiga-spesies, barcoding DNA, senyawa penanda); PMID 41781974, DOI 10.1186/s13020-025-01308-6 (tinjauan scientometrik 1980–2024 dan pembaruan fitokimia). Konteks penelitian, bukan klaim terapeutik.
Catatan Herba Tiongkok
Apa perbedaan antara Xi Xian Cao mentah dan yang diproses-arak — dan spesies tumbuhan apa sebenarnya ini?
Dua hal lazim ditiadakan dari uraian singkat tentang herba ini, dan keduanya mengubah cara penggunaannya. Pertama, pemrosesan sungguh-sungguh membalikkan penekanannya. Kedua, “Xi Xian Cao” bukan satu tumbuhan melainkan tiga.
- Xi Xian Cao mentah (tak diproses) — aspek dingin dan menuntaskan mendominasi. Dalam bentuk ini herba digunakan untuk membersihkan panas, menyelesaikan toksisitas, menuntaskan Damp-Heat dan menghentikan gatal: lesi kulit Damp-Heat, luka, ruam, dan presentasi bertipe panas termasuk sakit kepala dan pusing Liver-yang. Inilah bentuk yang konsisten dengan sifat pahit/dingin yang dicatat dalam Sacred Lotus.
- Xi Xian Cao yang diproses-arak (dikukus-arak) — pemrosesan dengan arak secara tradisional dianggap meredam sifat dinginnya dan mengarahkan herba menuju penonifikasian Liver dan Kidney, penguatan tendon dan tulang, serta penanganan Bi kronis dengan kelemahan dan nyeri pada punggung bawah dan lutut. Indikasi klasik “artralgia rematik dengan nyeri dan kelemahan pinggang dan lutut, serta mati rasa pada anggota tubuh” termasuk dalam pembacaan penonifikasian herba ini.
- Konsekuensi praktis — menggunakan bentuk mentah di tempat bentuk terproses dimaksudkan (atau sebaliknya) berarti menggunakan obat yang pada hakikatnya berbeda. Ini adalah perbedaan yang nyata dan kerap terabaikan, bukan sekadar nuansa.
- Tiga spesies resmi — Chinese Pharmacopoeia mengakui Siegesbeckia orientalis L., S. pubescens Makino dan S. glabrescens Makino sebagai sumber Siegesbeckiae Herba. Ketiganya resmi; bahan di pasaran bisa jadi salah satu di antaranya, dan literatur tinjauan mencatat bahwa membedakan potongan-potongan rebusannya tetap sulit tanpa metode molekuler atau kromatografis.
Catatan tentang spesies dan senyawa penanda: ketiga spesies resmi tidaklah identik secara kimiawi. Sebuah studi tahun 2023 yang memadukan pemindaian kode-batang DNA dengan spektrometri massa resolusi-tinggi pada 26 bets menemukan bahwa tidak satu pun bets S. orientalis yang diperiksa mengandung kirenol — diterpenoid yang digunakan sebagai penanda mutu farmakope — dan para penulis mempertanyakan apakah kirenol merupakan penanda yang tepat untuk spesies tersebut. Karena itu sumber-sumber sungguh-sungguh berbeda mengenai seberapa dapat-dipertukarkan ketiga asal botanis ini, dan kami melaporkan konfliknya alih-alih menyelesaikannya.
Catatan tentang aksara Tionghoa: Sacred Lotus mencatat entri ini sebagai 希莶草, sedangkan Pharmacopoeia dan literatur riset menggunakan 豨莶草 (dengan aksara 豨). Ini tampaknya merupakan persoalan varian-aksara alih-alih substansi yang berbeda; ruas identitas dibiarkan tak berubah menunggu tinjauan pemilik.
Sumber: identitas herba Sacred Lotus; konsensus materia medica tentang Siegesbeckia mentah vs. diproses-arak (Bensky; Chen & Chen), diperiksa silang terhadap berbagai sumber daring; PMID 33848612, DOI 10.1016/j.jep.2021.114117 (tiga spesies resmi; indikasi klasik); PMID 37269050, DOI 10.1002/jssc.202300160 (pemindaian kode-batang DNA dan diferensiasi kimiawi ketiga spesies; kirenol tidak ada pada bets S. orientalis).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



