Da Yuan Yin
Reach the Membrane Source Decoction
- Categorie
- Formules die Harmoniseren
- Ingrediënten
- 7 kruiden
Werkingen
Wat doet Da Yuan Yin?
Da Yuan Yin (Reach the Membrane Source Decoction) breekt open en ventileert pestilentieel warm-toxin qi dat vastzit in de “membrane source” (mo yuan) — een ruimte die Wu You-ke, de auteur, beschreef als noch volledig exterieur noch interieur, in de buurt van het middenrif. Het verspreidt de troebele, vochtige ophoping die die ruimte blokkeert, terwijl het de hitte die ontstaat door de stagnatie verwijdert.
De zeven ingrediënten verdelen zich naar rol:
- Hoofd: Cao Guo, Hou Po en Bing Lang samen — prikkelend, droog en sterk qi-bewegend, ze breken troebele vochtigheid en slijmophoping op en dwingen de vastzittende pathogeen uit de membrane source.
- Ondersteunend: Huang Qin verwijdert de hitte die ontstaat terwijl de pathogeen stagneert.
- Assistenten: Zhi Mu en Bai Shao voeden Yin en bloed en temperen de hete, droge, agressieve aard van het hoofdtrio, waardoor vloeistoffen beschermd worden tegen schade.
- Boodschapper: Gan Cao harmoniseert de formule en matigt de scherpheid van de andere kruiden.
Secundaire formuleringsverwijzingen variëren over de precieze hoofd/ondersteunende verdeling tussen Cao Guo, Hou Po, Bing Lang en Huang Qin (sommige groeperen alle vier samen als hoofd/ondersteunend, anderen geven Huang Qin de enige hoofdstatus); allen zijn het eens over de functie van elk kruid, dus het verschil is een van label, niet van actie.
Bron: Sacred Lotus bronnen & verwijzingen + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (hoofd/ondersteunend/assistent/boodschapper analyse). Traditioneel-gebruik framing; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Da Yuan Yin gebruikt?
Da Yuan Yin behandelt pestilentiële of warm-toxine qi die de membraanbron belemmert — een half-externe, half-interne locatie die verschilt van (hoewel verwant aan) het Lesser Yang (Shaoyang)-stadium, en daarom rangschikt Sacred Lotus het onder formules die aandoeningen van het Lesser Yang-stadium harmoniseren.
Het klassieke beeld:
- Koortspatroon: afwisselende koude rillingen en koorts, of koorts die onregelmatig opkomt, soms aanhoudend.
- Belemmeringstekenen: zwaarte van lichaam en ledematen, hoofdpijn, en een gevoel van beklemming of distensie op de borst en in het epigastrium.
Tong en pols: volgens Sacred Lotus heeft de tong dieprode randen met een vies, dik en pasteus beslag (klassiek vergeleken met een pasta van droog meel); de pols is snel en snaarvormig.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties over patroon/tong/pols/categorie + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Westerse toepassingen:
Waarvoor wordt Da Yuan Yin gebruikt in de moderne praktijk?
In de moderne praktijk is het traditionele membraan-bronpatroon van Da Yuan Yin — onregelmatige koorts met een dikke, troebele tongbekleding — historisch geassocieerd met malaria en andere epidemische koortsziekten, de context waarin Wu You-ke het oorspronkelijk schreef. Laboratoriumonderzoek naar de formule en zijn fracties heeft sindsdien ontstekingsremmende, antioxidatieve en darmmicrobioota-effecten onderzocht in modellen van acute longbeschadiging, damp-hitte-syndroom en ulceratieve colitis (zie onderzoek).
Deze correlaties beschrijven traditioneel gebruik en huidige preklinische studies, niet de bewering dat Da Yuan Yin een gediagnosticeerde ziekte behandelt. Elk gebruik voor een medische aandoening hoort bij een gekwalificeerde beoefenaar en passende medische zorg.
Bron: context van traditioneel gebruik samengevat uit Bensky & Barolet, Formules & Strategieën, plus hieronder samengevat PubMed-onderzoek; alleen ter referentie, geen behandelingsclaim.
Ingredients
7 substances in Da Yuan Yin — each links to its full herb monograph.
Bing Lang6 gExpel Parasites
Cao Guo1.5 gAromatic Herbs that Transform and Dissolve Dampness
Hou Po3 gAromatic Herbs that Transform and Dissolve Dampness
Bai Shao3 gTonify Blood
Huang Qin3 gClear Heat and Dry Dampness
Zhi Mu3 gDrain Fire
Gan Cao1.5 gTonify QiPreparation & dosage
Hoe wordt Da Yuan Yin bereid?
Da Yuan Yin wordt bereid als een waterafkooksel van de zeven kruiden samen, volgens de onderstaande referentieproporties. Net als bij de meeste klassieke afkooksels, worden de exacte hoeveelheden door een beoefenaar aangepast aan de individuele patiënt en de ernst van de presentatie.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Alleen ter referentie, geen zelfbehandelingsgids.
Decoction. Reference relative amounts: Bing Lang 6 g; Hou Po, Huang Qin, Zhi Mu, Bai Shao 3 g each; Cao Guo, Zhi Gan Cao 1.5 g each. Reference only; a qualified practitioner adjusts amounts to the individual.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Da Yuan Yin?
Da Yuan Yin is een krachtige, scherpe, drogende formule die bedoeld is om een specifieke obstructie van de membraan-bron te doorbreken — het is geen algemene formule voor gewone extern opgelopen ziekte of hitte alleen. De belangrijkste kruiden zijn zo scherp en drogend dat ze de vloeistoffen kunnen beschadigen als ze worden gebruikt nadat het pathogeen is afgevoerd, vandaar dat yin-versterkende Zhi Mu en Bai Shao zijn opgenomen.
- Niet voor uitsluitend externe of hitte-alleen patronen zonder de kenmerkende troebele tong en membraan-bron presentatie.
- Gebruik met voorzichtigheid bij qi/yin-deficiëntie of een zwakke spijsvertering: de drogende, qi-breukende kruiden (met name Bing Lang) kunnen een zwakke constitutie verder uitputten.
- Zwangerschap: de sterke naar beneden drainerende, qi-bewegende werking van Bing Lang vraagt om voorzichtigheid — gebruik alleen onder professionele begeleiding.
- Duur: traditioneel niet voortgezet zodra het pathogeen is afgevoerd, om overmatig uitputten van qi en vloeistoffen te voorkomen.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (voorzorgsmaatregelen voor formule en bestanddeelkruiden). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Oorspronkelijk verschenen in:
- Discussion of Epidemic Warm Diseases (Wen Yi Lun)
Opmerkingen:
Hoe verschilt Da Yuan Yin van Xiao Chai Hu Tang?
Beide formules behandelen stoornissen die half-extern en half-intern zijn met afwisselend rillingen en koorts, maar ze richten zich op verschillende mechanismen. Xiao Chai Hu Tang harmoniseert gewone Shaoyang-stadium kou-schadeziekte, met een dunne witte tongbekleding; Da Yuan Yin opent de membraanbron tegen een zwaardere, troevere pestilentiële of warm-toxine pathogeen, gekenmerkt door de dikke, vuile, slijmige tongbekleding die zijn kenmerkende diagnostische teken is.
- Gerelateerde formule — Chai Hu Da Yuan Yin: een latere modificatie die Chai Hu en andere kruiden toevoegt om de ontgifting/harmoniserende werking via Shaoyang te versterken naast de strategie van het openen van de membraanbron.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (formulevergelijking, hoofdstuk over harmoniserende formules).
Klinische studies & onderzoek:
Is there modern research on Da Yuan Yin?
Yes, but it is entirely preclinical — animal and cell studies rather than human clinical trials. Recent pharmacology research on Da-Yuan-Yin decoction (DYY) and its fractions has focused on anti-inflammatory and antioxidant activity in models relevant to its traditional heat/damp-toxin pattern, including acute lung injury, damp-heat syndrome, and ulcerative colitis.
- Acute lung injury (preclinical): an eluting fraction of DYY reduced lung injury markers and inflammatory cytokines (TNF-α, IL-6) and raised antioxidant activity in LPS-induced acute lung injury in mice (PMID 37052973).
- Damp-heat syndrome (preclinical): DYY suppressed neutrophil extracellular trap (NET) formation, inhibited IL-23/JAK2/STAT3 signalling, and modulated gut microbiota and metabolic profiles in a rat damp-heat-syndrome model (PMID 40528429).
- Ulcerative colitis (preclinical): DYY reduced disease activity, colon shortening, and colonic pathology by inhibiting complement activation, LPS-TLR4/NF-κB signalling, and NET formation in a DSS-induced mouse model (PMID 38797378).
Sources: PubMed 37052973; PubMed 40528429; PubMed 38797378. Research context, not a therapeutic claim; no human clinical trial evidence was found for this formula.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK