Gu Chong Tang
Stabilize Gushing Decoction
- Categorie
- Formules die Stabiliseren en Binden
- Subcategorie
- Formules die de Baarmoeder Stabiliseren
- Ingrediënten
- 10 kruiden
Werkingen
Wat doet Gu Chong Tang?
Gu Chong Tang stopt dringend zware, langdurige baarmoederbloeding (beng lou, “overvloedige bloeding en spotting”) door de verzwakte greep van de Milt op het Bloed te herstellen, terwijl het de bloeding direct remt door samen te trekken. Het komt uit het begin van de 20e eeuw geschreven Yi Xue Zhong Zhong Can Xi Lu van Zhang Xichun en is opgebouwd rond tien ingrediënten die de oorzakelijke behandeling combineren met urgente symptoombestrijding.
- Hoofd: Huang Qi en drooggebakken Bai Zhu tonificeren de Milt en de Bron-Qi en tillen/houden de Yang, zodat de Qi het Bloed correct kan bevelen (besturen) — hiermee wordt de onderliggende tekortkoming die de bloeding aandrijft, aangepakt.
- Ondersteuners: Shan Zhu Yu en Bai Shao voeden en trekken samen de essentie en het bloed van Lever/Nier, wat helpt de Chong- en Ren-vaten te beveiligen (de “zee van bloed” en het vat dat de baarmoeder bestuurt); Shan Zhu Yu fungeert ook als een sterk samenstrekking middel.
- Hulp: gebrande Long Gu, gebrande Mu Li, Hai Piao Xiao en Qian Cao Gen trekken samen en stoppen de bloeding direct; Qian Cao Gen koelt ook het Bloed en beweegt het licht, ter bescherming tegen stase die zou kunnen ontstaan door de andere samenstrekking middelen.
- Boden: Wu Bei Zi (gemalen tot poeder, ingenomen met de afgeperste aftrekking) en gekoolde Zong Lu Pi zijn de sterkste samenstrekking middelen in de formule, die het algehele hemostatische effect consolideren.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën (hoofd/ondersteuner/hulp/boden-analyse). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Gu Chong Tang gebruikt?
Gu Chong Tang behandelt Milt-Qi-deficiëntie die het Bloed niet kan beheersen (regeren), met destabilisatie van de Chong- en Ren-vaten — wat leidt tot plotseling zware baarmoederbloeding (overvloedige bloeding) of aanhoudende lichte bloeding (spotting), klassiek gegroepeerd als beng lou.
- Bloedingspatroon: zwaar, bleek of waterig menstrueel bloed, of bloedingen tussen de menstruaties; het begin kan plotseling en overvloedig zijn of een aanhoudende druppel.
- Qi-deficiëntie-tekens: vermoeidheid, kortademigheid, verminderde eetlust, bleke of geelachtige huidskleur, af en toe duizeligheid; koude ledematen in ernstigere gevallen.
- Andere toepassingen: postpartum bloedingen die aanhouden na de verwachte herstelperiode, en perimenopauzale overvloedige bloedingen, wanneer het Qi-deficiënte, niet-hittepatroon van toepassing is.
Tong en pols: bleke tong, soms met tandafdrukken; een deficiënte, dunne of krachtloze (holle) pols.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties/identiteit + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën. Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Westerse toepassingen:
Wat wordt Gu Chong Tang gebruikt voor in de moderne praktijk?
In de moderne praktijk wordt Gu Chong Tang door TCM-praktijkspecialisten gebruikt bij zware of langdurige baarmoederbloedingen die in de biomedische wereld worden omschreven als abnormale of dysfunctionele baarmoederbloedingen (AUB/DUB), meestal van het anovulatorische of qi-deficiënte type — en alleen nadat een arts structurele of hormonale oorzaken zoals myomen, poliepen, coagulatiestoornissen, een buikzwangerschap of kwaadaardige gezwellen heeft uitgesloten.
Deze biomedische correlatie wordt aangeboden als een referentie naar het traditionele gebruik van de formule, niet als een bewering dat het een gediagnosticeerde aandoening behandelt. Verschillende moderne Chinese formules bevatten het woord “guchong” (stabiliseer de Chong-vaat) in hun namen, maar gebruiken verschillende, aangepaste samenstellingen (zie onderzoek) — ze zijn in principe verwant, maar niet identiek aan deze klassieke formule. Zware of onregelmatige baarmoederbloedingen vereisen altijd een snelle medische evaluatie; dit is geen vervanging voor die zorg.
Bron: traditioneel-gebruikscorrelatie samengevat uit Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; alleen ter referentie, geen behandelingsclaim.
Ingredients
10 substances in Gu Chong Tang — each links to its full herb monograph.
Bai Zhu30 gdry-friedTonify Qi
Huang Qi18 gTonify Qi
Bai Shao12 gTonify Blood
Shan Zhu Yu24 gAstringe, Stabilize, Bind
Hai Piao Xiao12 gAstringe, Stabilize, Bind
Long Gu24 gcalcinedAnchor, Settle, and Calm the Spirit
Mu Li24 gcalcinedAnchor, Settle, and Calm the Spirit
Qian Cao Gen9 gStop Bleeding
Wu Bei Zi1.5 gAstringe, Stabilize, BindNo specimen photographZong Lu Pi6 gStop BleedingPreparation & dosage
Hoe wordt Gu Chong Tang bereid?
Gu Chong Tang is een waterafkooksel met gestaffelde kooktijden, zodat de minerale/schelpachtige astringenten volledig vrijkomen en het meest astringente kruid nooit wordt gekookt.
- Gekalkte Long Gu en gekalkte Mu Li worden eerst afgekookt (ongeveer 30–60 minuten) voordat de overige kruiden worden toegevoegd, wat de standaardpraktijk is voor minerale/schelpachtige stoffen.
- Gekoolde Zong Lu Pi wordt samen met het hoofdafkooksel toegevoegd.
- Wu Bei Zi wordt tot een fijn poeder gemalen en ingenomen door dit te mengen in het gefilterde, afgeronde afkooksel — het wordt niet meegekookt met de andere kruiden.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (standaardbereiding van minerale/schelpachtige en astringente stoffen). Framing voor traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Decoction, staggered preparation (see preparation). Reference relative amounts: Bai Zhu (dry-fried) 30 g; Shan Zhu Yu, Long Gu (calcined), Mu Li (calcined) 24 g; Huang Qi 18 g; Bai Shao, Hai Piao Xiao 12 g; Qian Cao Gen 9 g; Zong Lu Pi 6 g; Wu Bei Zi 1.5 g (powdered, taken with the strained decoction). Reference only; not a prescription.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Gu Chong Tang?
Gu Chong Tang is ontwikkeld voor bloedingen door Qi-deficiëntie, zonder hitte en zonder stase, en is daarom ongepast wanneer bloedingen voornamelijk voortkomen uit Bloedhitte of Bloedstase — de sterke adstringerende, bindende werking loopt het risico om hitte of stagnerend (stase) bloed te “opsluiten” in plaats van het op te lossen.
- Vermijd of pas aan bij bloedingen door Bloedhitte (helderrood, dik bloed met hitteverschijnselen) en bij bloedingen waarbij donkere klonteren en pijn wijzen op Bloedstase als het primaire patroon.
- Geen eerste-keuze of standalone respons op zware of onregelmatige baarmoederbloedingen: elke significante of onverklaarde bloeding heeft een snelle medische evaluatie nodig om myomen, poliepen, endometriale pathologie, maligniteit, een ectopische zwangerschap of een bloedingsstoornis uit te sluiten.
- Zwangerschap en professioneel toezicht: gebruik alleen onder begeleiding van een gekwalificeerde beoefenaar, met name tijdens zwangerschap of wanneer de diagnose onzeker is.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (voorzorgsmaatregelen voor adstringerende, bloedstoppende formules). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Oorspronkelijk verschenen in:
- Records of Heart Felt Experiences in Medicine with References to the West (Yi Xue Zhong Zhong Can Xi Lu)
Opmerkingen:
Hoe verhoudt Gu Chong Tang zich tot andere formules voor overvloedige bloedingen en spotting (beng lou)?
Gu Chong Tang leunt op mineralen- en schelpastringenten (Long Gu, Mu Li, Hai Piao Xiao, Wu Bei Zi) voor urgente hemostase naast Qi-tonificatie, wat het onderscheidt van formules die meer vertrouwen op alleen Qi-ophogende of bloed-versterkende kruiden.
- vs Gu Ben Zhi Beng Tang (eveneens afkomstig uit de gynaecologische teksten van Fu Qingzhu en verwante stromingen): die formule concentreert zich op Ren Shen, Huang Qi, Bai Zhu en Sheng Di/Shu Di om Qi en bloed samen op te bouwen, met een relatief kleinere afhankelijkheid van mineralen- en schelpastringenten dan Gu Chong Tang.
- Moderne afgeleiden: hedendaagse Chinese klinische formules zoals Yi Qi Gu Chong Tang delen de Qi-bezorgende strategie van Gu Chong Tang, maar zijn afwijkende, aangepaste voorschriften in plaats van de oorspronkelijke tien-kruiden-decoctie.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (comparatieve formuleanalyse); gecontroleerd tegen hedendaagse TCM-formulereferenties. Kader van traditioneel gebruik.
Klinische studies & onderzoek:
Is there modern research on Gu Chong Tang?
Direct clinical trials on Zhang Xichun’s unmodified, ten-herb classical formula were not found in PubMed/PMC. Several modern Chinese-language studies use related, similarly-named “guchong” (stabilize the Chong vessel) formulas for dysfunctional uterine bleeding, but their compositions differ from — and are not confirmed identical to — this classical formula, so they are noted here for context only, not as direct evidence for it.
- Guchong Zhixue Decoction (a modified, similarly-named formula): a small randomized trial in anovulatory dysfunctional uterine bleeding reported a 93.3% hemostasis rate versus 70.0% for a comparator oral liquid (PMID 16548361).
- Shenqi Guchong Recipe (a distinct peri-menopausal variant): studied for anovulatory dysfunctional uterine bleeding in perimenopause (PMID 20929121).
Sources: PubMed 16548361; PubMed 20929121. Cited as related, name-similar formulas for context only — composition not confirmed identical to this formula; not a therapeutic claim.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
- https://amzn.to/4fYI3f8
- https://amzn.to/4j55NRA
- https://amzn.to/4gMROyv
- https://amzn.to/4h7msSK



