Gu Jing Wan
Stabilize the Menses Pill
- Categorie
- Formules die Stabiliseren en Binden
- Subcategorie
- Formules die de Baarmoeder Stabiliseren
- Ingrediënten
- 6 kruiden
Werkingen
Wat doet Gu Jing Wan?
Gu Jing Wan voedt Yin, verheldert deficiëntie-hitte, astringeert om abnormale baarmoederbloeding te stoppen en reguleert Lever-Qi — een gecombineerde strategie voor zware of langdurige menstruele bloedingen die worden aangedreven door hitte die voortkomt uit een onderliggende Yin-deficiëntie, in plaats van uit een overmaat of koude oorzaak.
- Voedt Yin: Gui Ban en Bai Shao herstellen Yin (met name van de Nier en de Lever), waardoor de deficiëntie wordt aangepakt die in de eerste plaats hitte laat ontstaan.
- Verheldert deficiëntie-hitte: Huang Qin en Huang Bai onttrekken hitte specifiek uit de Onderste Jiao/Chong en Ren-kanalen, waar deze het Bloed agiteert.
- Astringeert om bloedingen te stoppen: Chun Pi bindt en remt abnormale baarmoederbloeding.
- Reguleert Qi: Xiang Fu behandelt bijbehorende Lever-Qi-stagnatie en voorkomt dat de Yin-voedende, astringerende kruiden te statisch worden.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (samenstelling) gekruiscontroleerd met meerdere online bronnen; Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (strategie en kruidenrollen). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Gu Jing Wan gebruikt?
Gu Jing Wan wordt gebruikt bij zware, langdurige of onregelmatige baarmoederbloedingen veroorzaakt door Yin-tekort met hitte — presentaties waarbij tekort-hitte, in plaats van kou of bloedstase, het Bloed uit zijn normale banen dwingt.
- Zware menstruele bloedingen (menorrhagie) of periodes die ongewoon lang duren.
- Metrorrhagie/metrorrhagia — onregelmatige, niet-cyclische baarmoederbloedingen of spotting tussen de periodes door.
- Vroege of frequente menstruatie met zware bloeding, door hitte die het Bloed agiteert.
- Bijbehorende tekort-hitte symptomen: een droge mond, hitte in de vijf palmen (hitte in de handpalmen, voetzolen en borst), of prikkelbaarheid naast de bloeding.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (patroon) gekruiscontroleerd tegen meerdere online bronnen; Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Westerse toepassingen:
Voor welke aandoeningen wordt Gu Jing Wan in de moderne praktijk gebruikt?
Gu Jing Wan "stabiliseert de menstruatie" — het behandelt onbeperkt bloeden door yin-tekort met hitte in de Chong en Ren meridianen — en wordt daarom verwezen voor overmatige menstruele en uterine bloeding: zware menstruatie (menorrhoe), uterine bloeding en abnormale vaginale afscheiding (leucorroe).
Het wordt gekozen voor het yin-tekort-hitte-bloedingspatroon, niet voor een diagnose. Zware, langdurige of onregelmatige uterine bloeding, en elke vorm van bloeding na de menopauze, vereisen medische beoordeling — de oorzaken variëren van hormonale tot structurele tot kwaadaardige en moeten worden gediagnosticeerd. Traditioneel gebruik is slechts een correlatie, geen bewering over behandeling.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (patroon) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; biomedische correlaties alleen als referentie. Geen medisch advies.
Ingredients
6 substances in Gu Jing Wan — each links to its full herb monograph.
Bai Shao30 gTonify Blood
Gui Ban30 gTonify Yin
Huang Bai9 gClear Heat and Dry Dampness
Huang Qin30 gClear Heat and Dry Dampness
Chun Pi21 gAstringe, Stabilize, Bind
Xiang Fu7.5 gRegulate the QiPreparation & dosage
Hoe wordt Gu Jing Wan bereid?
Gu Jing Wan is een pil ("wan"), geen afkooksel — de kruiden worden tot een fijn poeder gemalen en tot pillen gevormd, traditioneel ingenomen met warm water op een lege maag, geschikt voor langdurig gebruik bij een chronisch bloeding-patroon in plaats van een enkele acute dosis.
- Bewerking van kruiden: Xiang Fu wordt traditioneel gefermenteerd met azijn (cu zhi) om te helpen het de Bloed-aspect en Lever-meridiaan binnen te dringen, waardoor bijdrage aan het astringente, bloedingstabiliserende effect van de formule versterkt; Bai Shao wordt soms geroosterd om de koelende eigenschap te verzachten.
- Moderne vormen: ook geproduceerd als geconcentreerde pillen of granula voor langdurig gebruik.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (samenstelling) gekruisigd met meerdere online bronnen; Bensky & Barolet, Formulas & Strategies.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Gu Jing Wan?
Gu Jing Wan is een koelend, samenbindend recept dat specifiek geschikt is voor hitte door Yin-tekort, en elke zware of onregelmatige baarmoederbloeding vereist professionele medische evaluatie voordat zelfbehandeling wordt overwogen.
- Niet voor bloedingen door kou of puur Bloedtekort: een bleke tong, koude symptomen of bloeding zonder hitteverschijnselen wijzen op een ander patroon waarvoor dit koelende, samenbindende recept niet is ontworpen en dat het zou kunnen verergeren.
- Niet voor bloedingen met uitgesproken Bloedstase: donkere stolsels of vaste pijn suggereren dat statisch Bloed een bijkomend probleem is; het samenbindende effect van Chun Pi wordt hier traditioneel met voorzichtigheid gebruikt, aangezien samenbinden stase kan "vastzetten" in plaats van oplossen.
- Professionele evaluatie is essentieel bij elke abnormale baarmoederbloeding: zware, langdurige of onregelmatige bloedingen kunnen structurele of andere onderliggende oorzaken hebben die medisch moeten worden uitgesloten voordat men vertrouwt op een samenbindend recept dat bloedingen controleert zonder een organische oorzaak aan te pakken.
- Voorzichtigheid tijdens zwangerschap, gezien de Qi-regulerende werking van Xiang Fu en de noodzaak van correcte patroondifferentiatie bij elke zwangerschapsgerelateerde bloeding.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (patroongebonden voorzorgsmaatregelen) gekruisigd met meerdere online bronnen. Traditioneel gebruikskader; geen medisch advies.
Oorspronkelijk verschenen in:
- Introduction to Medicine (Yi Xue Ru Men)
Opmerkingen:
Wat is de klassieke bron van Gu Jing Wan?
Gu Jing Wan gaat terug op de Yi Xue Ru Men (Inleiding tot de Geneeskunde), een medisch tekst uit de Ming-dynastie samengesteld door Li Ting en gepubliceerd in 1575, wat het plaatst onder de klassieke formules die de menstruatie reguleren en bloeden stoppen.
Hoe verschilt Gu Jing Wan van Gu Ben Zhi Beng Tang?
Beide stoppen abnormaal baarmoederbloeden, maar voor verschillende onderliggende patronen: Gu Jing Wan voedt Yin en zuivert tekortkoorts voordat het samenstrekend werkt, voor bloedingen aangedreven door hitte; Gu Ben Zhi Beng Tang tonifieert in plaats daarvan Qi en Xue en verwarmt Yang, voor zware bloedingen aangedreven door Qi-tekort zonder tekenen van hitte. De twee worden gemakkelijk verward omdat beide samenstrekende "bloedingstoppende" formules zijn, maar het onderliggende patroon — hitte versus Qi-tekort — is het beslissende verschil tussen hen.
Hoe verschilt Gu Jing Wan van Liang Di Tang?
Liang Di Tang voedt Yin en zuivert hitte voor baarmoederbloeden op een vergelijkbare manier, maar zonder een toegewijd samenstrekend kruid, waardoor het een mildere keuze is voor schaarser bloeden met prominente tekenen van hitte; de toevoeging van het samenstrekende Chun Pi en de Qi-regulator Xiang Fu in Gu Jing Wan maakt het geschikt voor zwaardere of langdurigere bloedingen.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (klassieke toewijzing en formulevergelijkingen) gekruisigd met meerdere online bronnen.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
- https://amzn.to/4fYI3f8
- https://amzn.to/4j55NRA
- https://amzn.to/4gMROyv
- https://amzn.to/4h7msSK



