Sacred Lotus Chinese en Integratieve Geneeskunde

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Hai Feng Teng (Kadsura Stem)


Kruiden die Wind-Vocht Verdrijven
Hai Feng Teng 海风藤

Caulis Piperis Futokadsurae Kadsura Stem

Meridianen LIVKI
Nature Slightly Warm SpicyBitter
Hai Feng Teng (Caulis Piperis Futokadsurae)
Specimen Caulis Piperis Futokadsurae

Materia Medica Data

Temperatuur
Slightly Warm
Aard & smaak
Spicy, Bitter, Slightly Warm
Betreden meridianen
LIV, KI
Latijn (farmaceutisch)
Caulis Piperis Futokadsurae
Chinees
海风藤
Toontekens
hăi fēng téng
Vertaling
Sea Wind Vine
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Werkingen van het Chinese kruid

Waarvoor wordt Hai Feng Teng gebruikt in de Chinese geneeskunde?

Hai Feng Teng is een klimop die wordt gebruikt om wind-vochtigheid te verdrijven en de kanalen en collateralen te openen — een kruid tegen pijnlijke obstructie (bi-syndroom). Het is de gedroogde stengel van een klimmende peperplant, scherp, bitter en licht warm, en treedt in de Lever- en Nierkanalen. De letterlijke naam, „zee-wind-klimop“, weerspiegelt zijn oorsprong aan de kust van Oost-Azië.

Zijn traditionele werkingen:

  • Verdrijft wind-vocht en ontblokkeert de kanalen en collateralen — voor pijnlijke en stijve gewrichten, lage rug- en kniepijn, spierkrampen en pijn na trauma. Als klimop (teng) wordt het beschouwd als bijzonder geschikt om de ledematen en de netwerkvaten te bereiken.
  • Verlicht pijn en ontspant de pezen — gebruikt wanneer wind-vocht-obstructie krampen, spanning en beperkte beweging veroorzaakt in plaats van pure gewrichtszwelling.

De licht warme, scherpe aard maakt het een veelzijdige bi-syndroom-klimop in plaats van een kruid dat specifiek is toegespitst op een hete of koude presentatie.

Bron: Sacred Lotus kruidenregister (identiteit, eigenschappen, kanalen, categorie, werkingen, vertaling); gepubliceerde materia medica-consensus (Bensky, Materia Medica 3e ed.; Chen & Chen), gekruisigd met meerdere online bronnen. Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.

Dosering van het Chinese kruid

  • Wat is de gebruikelijke dosering van Hai Feng Teng?

    Ongeveer 5–12 g in afkooksel, waarbij de twee standaardreferenties licht verschillen aan beide uiteinden van het bereik. Het materiaal is een houtige steel, dus het wordt in plakjes gesneden en afgekookt in plaats van als poeder ingenomen, en het wordt vaak vanaf het begin meegekookt met het hoofdafkooksel.

    • 5–10 g in afkooksel (Chen & Chen).
    • 6–12 g in afkooksel (Bensky, 3e druk).
    • Het komt ook voor in medicinale wijnpreparaten voor chronisch bi-syndroom, een traditionele toepassing voor wind-vocht ranken.

    Bron: Sacred Lotus doseringsregister (beide referenties); cross-gecontroleerd tegen meerdere online bronnen. Alleen ter referentie — geen voorschrift.

Contra-indicaties & waarschuwingen

  • Zijn er voorzorgen voor Hai Feng Teng?

    Er zijn geen traditionele contra-indicaties genoteerd voor Hai Feng Teng in de standaard materia medica, en ons eigen dossier vermeldt er geen. De gebruikelijke algemene voorzorgen voor de wind-vocht-categorie gelden: deze kruiden zijn scherp en drogend, dus langdurig gebruik bij iemand met uitgesproken yin- of bloeddeficiëntie is af te raden, en de categorie als geheel wordt tijdens de zwangerschap onder toezicht van een behandelaar gebruikt.

    • Yin- of bloeddeficiëntie — scherpe, drogende wind-vocht-lianen kunnen droogte verergeren bij lange kuren; dit is een voorzorg op categorieniveau in plaats van een die specifiek is voor dit kruid.
    • Zwangerschap en chronisch gebruik — gebruik met een gekwalificeerde behandelaar.
    • Authenticiteit is het praktijkprobleem — zie hieronder.

    Herkomst en authenticiteit (gedocumenteerd). Dit is de wezenlijke voorzorg voor Hai Feng Teng. DNA-barcoderingswerk aan monsters verzameld op Chinese-geneeskundemarkten vond dat 18,4% van de als Piper kadsura verkochte monsters niet die soort waren; de auteurs stellen duidelijk dat het kruid op de markt vaak wordt vervangen door andere materialen en identificeren psbA-trnH als de barcoderegio die het kan scheiden van zijn naaste verwanten en veelvoorkomende vervalser. Kopen bij een leverancier die de botanische soort kan identificeren — niet louter de handelsnaam — is daarom een reëel kwaliteitsprobleem voor dit kruid, en de naamverwarring beschreven in de notities is deels de reden waarom.

    Over aristolochiazuur: aristolochiazuur-substitutie is een welbekend probleem voor bepaalde andere Chinese lianen- en wortelgeneesmiddelen. We hebben specifiek gezocht naar bewijs dat Piper kadsura / Hai Feng Teng tot de getroffen kruiden behoort en vonden geen. Wij maken daarom geen dergelijke claim over dit kruid. Het gedocumenteerde vervalsingsprobleem voor Hai Feng Teng is soortsubstitutie zoals hierboven beschreven, zonder een gespecificeerde aristolochiazuur-dragende vervalser in de aangetroffen literatuur.

    Bron: Sacred Lotus voorzorgendossier (“geen genoteerd”); categorievoorzorgen volgens gepubliceerde materia medica; PMID 27626403 (DNA-barcodering van marktmonsters; 18,4% bleek andere soorten). Neutrale referentiefeiten, geen gebruiksinstructies.

Toxiciteit & overdosering

  • Laag. Hai Feng Teng is niet geclassificeerd als een giftige kruid in de Chinese materia medica, en ons dossier markeert het niet als giftig of bedreigd. Er werd geen toxiciteitssignaal gevonden in de farmacologische literatuur voor het authentieke kruid. Een uitgebreide review uit 2025 van Piper kadsura stelt dat farmacokinetisch onderzoek naar het kruid nog steeds een aanzienlijke lacune vormt en dat gestandaardiseerde kwaliteitscontrole nog nodig is — dus de eerlijke positie is dat authenticiteit en standaardisering, in plaats van intrinsieke toxiciteit, de open vragen zijn.

    Bron: Sacred Lotus kruidendossier; PMID 40505754 (review die farmacokinetische en kwaliteitscontrolelacunes noemt); PMID 27626403 (markt-authenticiteit). Referentienoot, geen veiligheidsgarantie.

Kruid-geneesmiddelinteracties

  • Er zijn geen vastgestelde klinische kruid–geneesmiddelinteracties gedocumenteerd voor Hai Feng Teng. Er werden geen menselijke interactierapporten gevonden. Eén preklinisch farmacokinetisch onderzoek is het vermelden waard om de volledigheid te waarborgen: bij ratten leidde gelijktijdige toediening van ciclosporine A (een P-glycoproteïnremmer) niet tot een significante verandering in de hepatobiliaire excretieratio van kadsurenon, het markerneolignan van het kruid — de auteurs concludeerden dat kadsurenon via de gal wordt uitgescheiden, maar blijkbaar niet door P-glycoproteïne wordt gereguleerd. Dit is een negatieve bevinding bij dieren en mag op geen enkele manier als klinische richtlijn worden geïnterpreteerd. Patiënten die voorschriftgeneesmiddelen gebruiken — met name antistolling- of antiplatelettherapie, gezien de chemie van het kruid als antagonist van platelet-activerende factor — moeten het gebruik overleggen met hun voorschrijver en een bevoegde behandelaar.

    Bron: PMID 19111511 (farmacokinetiek van kadsurenon en gelijktijdige toediening van ciclosporine A bij ratten); PMID 2997065 (PAF-antagonistchemie). Voorzorgsmaatregel als referentie, geen aangetoonde klinische interactie.

Western / Biomedical Research

Klinische studies & onderzoek

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Bestaat er modern onderzoek naar Hai Feng Teng (Piper kadsura)?

    Ja — en opvallend genoeg heeft deze kruid een baanbrekende verbinding bijgedragen aan de mainstream farmacologie. In 1985 isoleerden onderzoekers kadsurenon uit haifenteng en karakteriseerden het als een oraal actief, specifiek en competitief receptorantagonist van plaatje-activerend factor (PAF), een krachtige ontstekingsmediator. Kadsurenon werd een referentie-toolverbinding in PAF-onderzoek, gebruikt om PAF-receptor subtypes te onderscheiden en als sjabloon voor een gepubliceerde structuur-activiteit serie. Ontstekingsremmende activiteit is de rode draad die de moderne chemie verbindt met het traditionele bi-syndroom gebruik.

    • Omvang van de chemie — een uitgebreide review uit 2025 rapporteert 208 geïdentificeerde verbindingen plus 379 etherische olie-componenten uit Piper kadsura, gedomineerd door fenylpropanoïden (neolignanen), alkaloiden, terpenoïden, steroïden en flavonoïden, en bevestigt de primaire traditionele toepassing van het kruid bij reumatische aandoeningen.
    • Ontstekingsremmende neolignanen — meerdere isolatiestudies hebben neolignanen uit de stengels gerapporteerd met ontstekingsremmende activiteit in celmodellen; galgravin, zo'n neolignan, verminderde endotoxemie bij muizen.
    • Neuroprotectie (preklinisch) — neolignanen en amide-alkaloiden uit de stengels toonden neuroprotectieve en anti-neuro-inflammatoire activiteit in celmodellen, met recent werk in amyloïde-beta neurotoxiciteitsmodellen. Alleen vroegstadium laboratoriumonderzoek.
    • Antioxidant / cytoprotectie (preklinisch) — extract beschermde menselijke chondrocyt-afgeleide SW1353 cellen tegen waterstofperoxide-geïnduceerde oxidatieve stress.
    • Authenticatie — DNA-barcoding met behulp van het psbA-trnH gebied scheidt betrouwbaar Piper kadsura van nauwe verwanten en zijn veelvoorkomende valsspeler; toegepast op marktsamples bleek 18,4% een andere soort te zijn (zie waarschuwingen).
    • Analytische differentiatie — hoge-resolutie vloeistofchromatografie-massaspectrometrie met moleculair netwerken is gebruikt om Piperis Kadsurae Caulis te onderscheiden van de verwante Piperis Herba, wat precies het soort vervangingsprobleem aanpakt waar dit kruid mee te maken heeft.

    Menselijk bewijs: geen gevonden. Er werden geen klinische proeven van Hai Feng Teng gevonden; alle effectiviteitsbewijs is preklinisch.

    Bronnen: PMID 2997065 (isolatie en karakterisering van kadsurenon uit haifenteng als oraal PAF-receptorantagonist); PMID 3006857 en PMID 2172742 (kadsurenon als PAF-receptor toolverbinding); PMID 3027330 (structuur-activiteit relaties van kadsurenon-analogen); PMID 40505754 (uitgebreide review: botanie, traditioneel gebruik, fytochemie, farmacologie, kwaliteitscontrole); PMID 16724856, PMID 38623908, PMID 19900811, PMID 35933005 (ontstekingsremmende en neuroprotectieve neolignanen); PMID 38068895 (galgravin bij murine endotoxemie); PMID 34684868 (cytoprotectie tegen oxidatieve stress in vitro); PMID 27626403 (psbA-trnH DNA-barcoding van marktsamples); PMID 38257353 (LC-MS differentiatie van Piperis Kadsurae Caulis van Piperis Herba). Onderzoekcontext, geen therapeutische claim.

Opmerkingen over het kruid

  • Welke plant is Hai Feng Teng, en hoe wordt deze onderscheiden van Qing Feng Teng en de Kadsura-vijgen?

    Hai Feng Teng (海风臼) is de stengel van Piper kadsura (Choisy) Ohwi, uit de peperfamilie (Piperaceae) — de plant achter de hier vermelde farmaceutische Latijnse naam, Caulis Piperis Futokadsurae (Piper futokadsura is een oudere synoniem van Piper kadsura). Dit is een van de meer verwarrende namen in de materia medica, en drie aparte verwarringen zijn het waard om helder te houden.

    • Hai Feng Teng vs. Qing Feng TengQing Feng Teng (青风臼) is Sinomenium acutum, een klimmer uit de maanzadfamilie (Menispermaceae) waarvan het belangrijkste alkaloid sinomenine is. Het deelt de indicatie voor wind-vocht bi-syndroom en een bijna identieke naam, maar het is een volledig andere plant met een andere chemie. De twee worden vaak verward in Engelstalige bronnen en worden soms samen gebruikt in de praktijk, wat de verwarring verergert. Qing Feng Teng is momenteel geen aparte vermelding in onze kruidencollectie.
    • Hai Feng Teng vs. de Kadsura-vijgen — de soorteind kadsura is misleidend. Het geslacht Kadsura (Schisandraceae) bevat helemaal andere planten, waaronder de bron van Hong Mu Xiang / Xue Teng type materialen. Hai Feng Teng is een Piper, geen Kadsura.
    • Hai Feng Teng vs. Luo Shi TengTrachelospermum jasminoides stengel, een andere wind-vocht klimmer in onze records, maar koel in plaats van licht warm en gebruikt wanneer er hitte in de obstructie aanwezig is.

    Formulecontext: in onze eigen formularecords verschijnt Hai Feng Teng in Juan Bi Tang (Afkooksel om Pijnlijke Obstructie te Verwijderen, uit Medische Openbaringen), samen met Qiang Huo, Du Huo, Qin Jiao, Sang Zhi, Dang Gui, Chuan Xiong, Ru Xiang, Mu Xiang, Rou Gui en Zhi Gan Cao — een wind-vocht formule die ook bloed voedt en beweegt. (Traditionele formulecontext, geen behandeladvies.)

    Identiteitsvlag — het veld voor de algemene naam luidt “Kadsura Stem.” De Chinese karakters en de farmaceutische Latijnse naam op dit record zijn correct en intern consistent, en beide identificeren Piper kadsura. De Engelse algemene naam “Kadsura Stem,” nodigt echter uit tot verwarring met het niet-verwante geslacht Kadsura (Schisandraceae), dat andere kruiden levert. Een minder dubbelzinnige weergave zou “Futokadsura stengel” of “Japanse peperklimmer stengel” zijn. We hebben het identiteitsveld niet gewijzigd; dit is gemarkeerd voor beslissing van de eigenaar.

    Bron: Sacred Lotus kruiden- en formularecords (Latijn, Chinees, vertaling, Juan Bi Tang samenstelling); botanische identiteit volgens PMID 2997065 (die het kruid “haifenteng, Caulis piperis futokadsurae” noemt) en PMID 40505754 (omvattende review van Piper kadsura, “Haifengteng”); Sinomenium acutum volgens PMID 35681262. Identiteitsopmerking voor eigenaarreview, geen correctie.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts