Herba Dianthi Aerial Parts of Fringed Pink or Chinese Pink Dianthus
Ook bekend als Shi Zhu Cao
Materia Medica Data
- Temperatuur
- Cold
- Aard & smaak
- Bitter, Cold
- Betreden meridianen
- BL, HT, SI
- Latijn (farmaceutisch)
- Herba Dianthi
- Chinees
- 瞿麦
- Toontekens
- qú mài
- Ook Bekend Als
- Shi Zhu Cao
Werkingen van het Chinese kruid
Waarvoor wordt Qu Mai gebruikt in de Chinese geneeskunde?
Qu Mai (Herba Dianthi) is een bittere, koude kruid dat wordt gebruikt om de urinaafdrijving te bevorderen en hitte uit de blaas te verwijderen — het klassieke beeld is pijnlijk, brandend, druppelend of met bloedstrepen urineren met tekenen van vocht-hitte. Het wordt ingedeeld bij de kruiden die water reguleren en vocht afvoeren, en treedt binnen in de meridianen van de Blaas, Hart en Dunne Darm. Een tweede, minder voor de hand liggende werking is dat het het bloed vitaliseert.
De belangrijkste traditionele werkingen:
- Bevordert urinaafdrijving en verwijdert hitte — voor elk pijnlijk urineren met druppelen of met bloed, waar tekenen van vocht-hitte aanwezig zijn. Dit is de werking achter zijn plaats in de formules voor “lin” (pijnlijk urineren met druppelen).
- Vitaliseert het bloed — voor amenorroe, of menstruatiekrampen met stolsels, toegeschreven aan bloedstagnatie.
- Vermindert zwellingen en zweren — voor gynaecologische zwellingen en zweren die worden toegeschreven aan toxines en vocht-hitte.
Waar het voorkomt: Qu Mai is een bestanddeel van Ba Zheng San, de standaardformule voor pijnlijke urining door vocht-hitte. (Traditionele formulecontext, geen behandeladvies.)
Bron: ons eigen kruidenrecord (categorie, aard/smaak, meridianen, werkingen, formulelink), gekruisigd met meerdere online bronnen en de gepubliceerde consensus van de materia medica. Een moderne review van Dianthi Herba registreert hetzelfde traditionele profiel — bevordering van diurese, vitalisering van het bloed en regulatie van de menstruatie, voor het eerst vastgelegd in meerdere online bronnen Ben Cao Jing: PMID 35062995, PMC 8780776, DOI 10.1186/s13020-022-00570-2.
Dosering van het Chinese kruid
Wat is de gebruikelijke dosering van Qu Mai?
Ongeveer 5–15 g in afkooksel — onze eigen registratie vermeldt twee veelgeciteerde bereiken, 5–10 g en 9–15 g, wat twee verschillende referentietradities weerspiegelt in plaats van een meningsverschil over de kruid. De bovengrondse delen (steel, blad en bloeiende top) zijn het gebruikte deel, afgekookt met de andere kruiden op de gebruikelijke manier.
- 5–10 g in afkooksel — het conservatievere van de twee bereiken in onze registratie.
- 9–15 g in afkooksel — het hogere bereik, dat overeenkomt met de dagelijkse dosis die wordt geregistreerd voor Dianthi Herba in de moderne Chinese farmacopee-literatuur (PMID 35062995).
Bron: onze eigen kruidenregistratie (beide geciteerde bereiken); farmacopee-dagelijkse dosis bevestigd door de Dianthi Herba-review, PMID 35062995, PMC 8780776. Alleen ter referentie — geen voorschrift.
Contra-indicaties & waarschuwingen
Is Qu Mai veilig? Kun je Qu Mai innemen tijdens de zwangerschap?
Qu Mai is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap. Ons eigen kruidenrecord stelt duidelijk dat het niet gebruikt mag worden tijdens de zwangerschap omdat dierstudies aangeven dat het baarmoedercontracties veroorzaakt — en deze voorzichtigheid wordt ondersteund in de moderne literatuur, waar extracten van Dianthus superbus het progesteronspiegel verlaagden, de normale decidualisontwikkeling blokkeerden en de zwangerschap bij muizen beëindigden, en waar de farmacopee-invoer zelf voorzichtigheid adviseert bij zwangere vrouwen. Zijn algemene plaats is als een drainerend, koelend kruid, dus het is niet geschikt voor mensen die koud, zwak of al uitgeput van vocht zijn.
- Zwangerschap — gecontra-indiceerd. Dit is een lang bestaande klassieke waarschuwing en wordt bevestigd door diergegevens (zie hieronder en Onderzoek).
- Deficiëntie en kou — als een bitter, koud, drainerend kruid is het ongepast waar er geen vocht-hitte is, en niet geschikt voor zwakke spijsvertering of vochtuitputting.
- Diuretische effecten — omdat het kruid de urineproductie verhoogt, verdient het aandacht naast farmaceutische diuretica (zie Geneesmiddelinteracties).
Bron: ons eigen kruidenrecord (zwangerschapscontra-indicatie zoals geschreven); bevestigd door de Dianthi Herba-review die antifertiliteitseffecten en zwangerschapsbeëindigende effecten bij muizen rapporteert en farmacopee-voorzichtigheid tijdens zwangerschap, PMID 35062995, PMC 8780776; eerdere antifertiliteitsrapportage bij muizen, PMID 5365593. Neutrale referentie voor veiligheidsinformatie, geen medisch advies.
Toxiciteit & overdosering
Qu Mai wordt niet geclassificeerd als een giftig kruid, en onze eigen gegevens vermelden geen toxiciteit bij normale doseringen. De betekenisvolle veiligheidssignalen zijn reproductief in plaats van algemeen: de moderne review rapporteert dat hoge doseringen (15–30 g/kg bij muizen, ver boven het menselijke therapeutische gebruik) de zwangerschap beëindigden en de draagtijd verkortten, en dat nier-effecten werden waargenomen bij hogere doseringen in dierproeven, wat volgens de auteurs verder onderzoek vereist. Er is geen vastgestelde menselijke toxiciteit bij de gebruikelijke afkookdoseringen.
Bron: ons eigen kruidenrecord; bevindingen bij dierdoseringen volgens PMID 35062995, PMC 8780776, DOI 10.1186/s13020-022-00570-2; PMID 5365593. Referentienota, geen veiligheidsgarantie.
Kruid-geneesmiddelinteracties
Heeft Qu Mai interacties met medicijnen?
Voor Qu Mai zijn geen goed gedocumenteerde klinische kruiden- en geneesmiddelinteracties vastgesteld. De redelijke voorzorgsmaatregel die in onze eigen documentatie wordt vermeld, is dat het kruid, omdat het de urinaafscheiding bevordert, met voorzichtigheid moet worden gebruikt bij mensen die al farmaceutische diuretica innemen, waarbij een additief verlies van vocht en elektrolyten denkbaar is. Gezien de reproductieve bevindingen bij dieren wordt het ook vermeden door iedereen die zwanger is of probeert zwanger te worden. Beide punten zijn voorzorgsmaatregelen, geen aangetoonde klinische interacties.
Bron: ons eigen kruidenregister; voorzorgsredenering op basis van de diuretische en reproductieve farmacologie samengevat in PMID 35062995. Gemarkeerd voor bevestiging door de praktijk.
Western / Biomedical Research
Klinische studies & onderzoek
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Is er modern onderzoek naar Qu Mai (Herba Dianthi, Dianthus superbus)?
Ja — er bestaat een aanzienlijke fytochemische en preklinische literatuur, maar geen betekenisvol klinisch bewijs bij mensen. Een review uit 2022 in Chinese Medicine catalogiseerde ongeveer 194 verbindingen uit Dianthi Herba, voornamelijk triterpene-saponinen, flavonoïden (waaronder quercetine-, luteoline- en kaempferolderivaten), cyclische peptiden, anthraquinonen en fenolische zuren, en besprak de farmacologie achter het traditionele diuretische en bloed-activerende gebruik. Alles hieronder is laboratorium- of dieronderzoek.
- Diuretisch en urinair — de review rapporteert een verhoogde urineproductie in dierstudies en gebruik in combinatie met lithotripsie bij ureterstenen. Een eerdere in-vitro screening testte Dianthus superbus en elf andere diuretische Chinese geneesmiddelen tegen urogenitale Chlamydia trachomatis (PMID 12516457).
- Nier — een Dianthus superbus-extract verbeterde markeringen van glomerulaire fibrose en nierfunctiestoornis in een diermodel voor diabetische nefropathie (PMID 30841605; zie het gepubliceerde erratum, PMID 32503102).
- Ontstekingsremmend — fytoecdysteroïden geïsoleerd uit Dianthus superbus werden geëvalueerd op anti-neuro-inflammatoire activiteit (PMID 37178942), en een maltol-glycoside uit dezelfde plant toonde ontstekingsremmende activiteit in celcultuur (PMID 35425507).
- Reproductief (de basis van de zwangerschapswaarschuwing) — ruwe extracten toonden al in 1969 een antifertiliteitseffect bij muizen (PMID 5365593); de moderne review rapporteert progesteronverlaging, geblokkeerde deciduele ontwikkeling en zwangerschapseinde bij muizen.
- Chemie — cytotoxische cyclische peptiden en dianthramide (PMID 15387653) en nieuwe triterpene-saponinen (PMID 21467688) zijn uit de plant gekarakteriseerd; C-glycosylflavonen uit Dianthus superbus zijn bestudeerd in glucose-stofwisselingstests (PMID 38257252).
Geen van dit alles vormt klinisch bewijs bij mensen, en niets hiervan moet worden gelezen als een therapeutische claim voor de traditionele kruiden.
Bronnen: PMID 35062995, PMC 8780776, DOI 10.1186/s13020-022-00570-2 (omvattende Dianthi Herba-review); PMID 30841605 en PMID 32503102 (model voor diabetische nefropathie en erratum); PMID 37178942; PMID 35425507; PMID 38257252; PMID 15387653; PMID 21467688; PMID 12516457; PMID 5365593. Onderzoekskader, geen therapeutische claim.
Opmerkingen over het kruid
Wat is het verschil tussen Qu Mai en Bian Xu?
Zowel Qu Mai als Bian Xu behandelen pijnlijk, brandend en moeilijk urineren — het verschil zit hem in wat ze nog meer doen. Qu Mai ondersteunt specifiek de rol van het Dunne Darm-meridiaan bij het verdrijven van vocht-hitte en kan bovendien worden ingezet bij amenorroe omdat het de bloedsomloop stimuleert. Bian Xu heeft die gynaecologische werking niet, maar kan wel worden gebruikt bij geelzucht.
- Qu Mai — vocht-hitte met pijnlijk urineren; ook bij amenorroe en menstruatiepijn door bloedstase; treedt binnen via Blaas, Hart en Dunne Darm.
- Bian Xu — vocht-hitte met pijnlijk urineren; bovendien gebruikt bij geelzucht.
Welke planten zijn de echte bron van Qu Mai?
Twee soorten worden erkend, en beide komen terug in de gangbare naam van deze kruid. De moderne review van Dianthi Herba identificeert Dianthus superbus L. (gefringeerde pioenroos) en Dianthus chinensis L. (Chinese pioenroos), beide uit de familie van de nagelbloemen (Caryophyllaceae), als de authentieke botanische bronnen — vandaar dat ons dossier zowel gefringeerde pioenroos als Chinese pioenroos noemt. Het kruid verschijnt ook onder de alternatieve Chinese naam Shi Zhu Cao.
Bron: ons eigen kruidendossier (differentiatie, alternatieve naam); botanische bronnen volgens PMID 35062995, PMC 8780776, DOI 10.1186/s13020-022-00570-2.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



