GB-12 (Wan Gu) Completion Bone

Was bewirkt GB-12 Wan Gu?

GB-12 vertreibt Wind, stärkt den Kopf und lindert Schmerz, und er beruhigt den Geist — und seine Schlaflosigkeits-Indikation macht ihn zu dem einzigen Punkt in dieser Region, bei dem sich diese zweite Wirkung bestätigt.

• Vertreibt Wind, stärkt den Kopf und lindert Schmerz
• Beruhigt den Geist — und anders als bei mehreren Datensätzen, die diese Bibliothek markiert hat, stützt die Indikationsliste dies

Wo die Felder übereinstimmen, ist das erwähnenswert. Dieses Projekt hat acht Datensätze dokumentiert, deren Wirkungsfeld etwas behauptet, das die Indikationen nicht stützen — BL-11, BL-51, BL-55, KI-19, KI-20, KI-26, SJ-15 und GB-17. GB-12 ist der gegenteilige Fall: Er verzeichnet beruhigt den Geist, und Schlaflosigkeit steht in seiner Indikationsliste. Sein Nachbarpunkt GB-09 nennt ebenfalls den Geist, und seine krampfartigen Indikationen bestätigen dies ebenfalls. Wo die beiden Felder übereinstimmen, kann auf beide vertraut werden.

Er trägt die längste Indikationsliste der fünf Punkte hinter und oberhalb des Ohrs — sechs Einträge gegen vier bei GB-09, drei bei GB-10, vier bei GB-11 und die von GB-08. Als der am tiefsten gelegene, am nächsten zu Kiefer, Ohr und Nacken, spiegelt seine Liste seine Position wider.

Eine Namenskollision, und eine von acht in dieser Bibliothek. “Wan Gu” ist der Name zweier Punkte: GB-12, hier hinter dem Warzenfortsatz, und SI-04, am ulnaren Rand der Hand. Verifiziert durch Abfrage jedes Pinyin-Werts in unseren Daten. Sie liegen auf verschiedenen Kanälen an entgegengesetzten Enden des Körpers, und nur der Kanalcode unterscheidet sie. Die vollständige Prüfung — Fu Tu, He Liao, Ju Liao, Tong Gu, Wan Gu, Yin Jiao, Zhong Du und Zhong Zhu — ist in unseren Referenznotizen erfasst.

Diese hier zählt mehr als die meisten, weil GB-12 als Orientierungspunkt genutzt wird. Unsere Datensätze zu GB-10 und GB-11 platzieren diese Punkte entlang einer gebogenen Linie, die zu Wan Gu verläuft, und unser SJ-16-Datensatz lokalisiert diesen Punkt etwa einen Cun unterhalb von Wan Gu. Eine Beschreibung, die “ein Drittel des Wegs zu Wan Gu” lautet, ist nur mit angehängtem Kanalcode eindeutig.

Zum Namen. “Wan Gu” wird hier als Vollendeter Knochen wiedergegeben — wan im Sinne von vollständig oder abgeschlossen, gu Knochen: der Warzenfortsatz, hinter dem der Punkt liegt. SI-04s wan ist ein anderes Schriftzeichen mit der Bedeutung Handgelenk, weshalb dieser Punkt oft als Handgelenksknochen wiedergegeben wird. In tonlosem Pinyin sind beide identisch, und genau so entsteht die Kollision — derselbe Mechanismus, den unser SJ-22-Datensatz für He Liao beschreibt.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Kanal-, Kategorie-, Wirkungs- und Übersetzungsdatensätze; jeder Pinyin-Wert auf Duplikate abgefragt und die acht Kollisionen gezählt, die acht Fälle von Feldabweichung abgefragt, und die Datensätze GB-08 bis GB-11, SI-04 und SJ-16 geprüft, gegen unsere eigenen Daten), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wofür wird GB-12 Wan Gu eingesetzt?

GB-12 wird bei Kopfschmerz, Schlaflosigkeit, Schwellung der Wange, Schmerz hinter dem Ohr, Abweichung von Auge und Mund sowie Zahnschmerz eingesetzt. Unser eigener Indikations-Datensatz wird hier vollständig wiedergegeben.

• Kopfschmerz
• Schlaflosigkeit
• Schwellung der Wange
• Retroaurikulärer Schmerz (Schmerz hinter dem Ohr)
• Abweichung von Auge und Mund
• Zahnschmerz

Vier der sechs betreffen Gesicht und Kiefer, und einer die Region selbst. Schmerz hinter dem Ohr ist so lokal, wie eine Indikation nur sein kann — der Punkt liegt dort. Wangenschwellung, Zahnschmerz und Gesichtsabweichung gehören alle zu Kiefer und Gesicht unmittelbar davor. Nur Schlaflosigkeit reicht über die Region hinaus, und sie ist es, worauf sich die erfasste geistberuhigende Wirkung bezieht.

Ein ehrlicher Hinweis, und zwei Einträge müssen klar benannt werden.

• ABWEICHUNG VON AUGE UND MUND — Gesichtsschwäche oder -hängen — ERFORDERT DRINGENDE MEDIZINISCHE BEURTEILUNG. Ein neu aufgetretenes Gesichtshängen kann ein Zeichen eines Schlaganfalls sein, der ein medizinischer Notfall ist, bei dem schnelle Behandlung den Ausgang verändert; es kann auch eine Bell-Lähmung sein, bei der frühe Behandlung die Genesung verbessert. So oder so ist gleichtägige Behandlung nötig. Gesichtshängen mit Schwäche anderswo, Sprachschwierigkeiten oder plötzlichem Sehverlust ist ein Notfall — sofort Hilfe rufen. Dieser Datensatz dokumentiert eine klassische Indikation und erhebt keinen Anspruch, dass Akupunktur Schlaganfall oder dessen Folgen behandelt.
• SCHMERZ, RÖTUNG ODER SCHWELLUNG DES KNOCHENS HINTER DEM OHR ERFORDERT DRINGENDE BEHANDLUNG, besonders mit Fieber, Ohrenschmerz oder Ausfluss — so präsentiert sich eine Mastoiditis, und dieser Punkt liegt direkt auf dem Warzenfortsatz.

Die übrigen. Zahnschmerz und Wangenschwellung erfordern zahnärztliche Beurteilung; eine Zahninfektion mit Gesichtsschwellung und Fieber ist ein medizinischer Notfall. Anhaltende Schlaflosigkeit verdient eine ordentliche Beurteilung statt wiederholter Selbstbehandlung. Plötzlicher starker Kopfschmerz, oder Kopfschmerz mit Fieber und Nackensteifigkeit, erfordert dringende Beurteilung.

Wie er kombiniert wird. Mit GB-20 Feng Chi darunter am Hinterhaupt — doch siehe den Nadelungsabschnitt, da die beiden auf entgegengesetzten Seiten einer echten anatomischen Grenze liegen. Mit GB-11 und GB-10 darüber auf der gebogenen Linie, die dieser Punkt verankert. Mit SJ-17 Yi Feng hinter dem Ohrläppchen und SJ-16 Tian You darunter am Hals. Mit ST-06 und ST-07 am Kiefer und LI-04 He Gu distal für das Gesicht. All dies wird hier gehalten.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Indikations- und Wirkungsdatensätze, mit den Listen GB-08 bis GB-12 gezählt und verglichen; die Datensätze GB-10, GB-11, GB-20, LI-04, SJ-16, SJ-17, ST-06 und ST-07 aus unseren eigenen Daten abgefragt), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wo liegt GB-12 Wan Gu?

GB-12 liegt in der eindeutigen Vertiefung direkt hinter und unterhalb des Warzenfortsatzes — der knöchernen Erhebung, die man hinter dem Ohr tasten kann.

• In der Vertiefung unmittelbar posterior und inferior zum Warzenfortsatz
• GB-11 Tou Qiao Yin und GB-10 Fu Bai liegen darüber auf einer gebogenen Linie, die hinauf zu GB-09 verläuft
• SJ-16 Tian You liegt etwa einen Cun darunter, am hinteren Rand des Musculus sternocleidomastoideus

Dies ist einer der festesten Orientierungspunkte am Kopf, weshalb andere Punkte von ihm aus gemessen werden. Der Warzenfortsatz ist unverkennbar, und seine hintere Vertiefung ist bei jedem tastbar — kein Abzählen, kein Verhältnis, kein Haaransatz. Unsere Datensätze zu GB-10 und GB-11 verwenden GB-12 als unteren Bezugspunkt der Kurve, deren Drittel diese Punkte platzieren, und unser SJ-16-Datensatz misst von dort abwärts. Ein leicht auffindbarer Punkt wird zur Referenz für Punkte, die es nicht sind.

Und eine Namenskollision genau an diesem Orientierungspunkt. “Wan Gu” ist auch SI-04, am ulnaren Rand der Hand — verifiziert durch Abfrage jedes Pinyin-Werts in unseren Daten, eine von acht echten Kollisionen in dieser Bibliothek. Da GB-12 in drei anderen Datensätzen als Referenz genutzt wird, birgt eine Beschreibung, die “gemessen von Wan Gu” lautet, ein echtes Risiko der Mehrdeutigkeit, sofern der Code nicht angegeben wird.

Die Grenze darunter. GB-20 Feng Chi liegt darunter und medial, in der weichen Vertiefung unterhalb des Hinterhauptbeins. GB-12 liegt auf Knochen, hinter dem Warzenfortsatz. Die beiden liegen nah beieinander, werden oft zusammen genutzt und sind anatomisch recht unterschiedlich — was der Nadelungsabschnitt darlegt.

Zum Namen. “Wan Gu” — Vollendeter Knochen, ein alter Name für den Warzenfortsatz selbst. Rein anatomisch.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Lokalisations- und Übersetzungsdatensätze, unverändert übernommen; jeder Pinyin-Wert auf Duplikate abgefragt, und die Datensätze GB-09, GB-10, GB-11, GB-20, SI-04 und SJ-16 geprüft, gegen unsere eigenen Daten).

Where is GB-12 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 430): In the depression just posterior and inferior to the mastoid process.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 211): In the depression posterior and inferior to the mastoid process.

Wie wird GB-12 Wan Gu gestochen?

Unser eigener Datensatz gibt eine SCHRÄGE Einstichtechnik von 0,3–0,5 Zoll an, wobei Moxibustion anwendbar ist — und er ist der einzige Punkt in dieser Reihe, dessen erfasster Winkel nicht subkutan ist. Was folgt, ist ein neutraler Bericht dessen, was die Referenzliteratur dokumentiert. Es ist keine Anleitung, und diese Seite lehrt keine Technik.

• Winkel und Tiefe wie erfasst: schräg, 0,3–0,5 Zoll. Unsere Datensätze geben GB-08, GB-09, GB-10 und GB-11 als subkutan an — und GB-12 allein als schräg. Die Änderung folgt der Anatomie: Die vier darüber liegen auf der flachen Schädeldecke unter dünner Kopfhaut, während dieser Punkt in einer Vertiefung hinter einem knöchernen Vorsprung liegt, wo eine transversale Nadel keine flache Fläche zum Verlaufen hat.
• Moxibustion: als anwendbar erfasst.
• Regionale Anatomie: Musculus sternocleidomastoideus und Musculus splenius capitis setzen hier am Warzenfortsatz an; die Arteria auricularis posterior und der Nervus occipitalis minor verlaufen in dieser Region; die Warzenfortsatzluftzellen liegen innerhalb des Knochens, und der Nervus facialis tritt an der Schädelbasis unmittelbar vor und tief zur Warzenfortsatzspitze aus.

Die Grenze, die in dieser Region zählt, präzise formuliert. GB-20 Feng Chi, ganz in der Nähe und oft zusammen mit diesem Punkt genutzt, liegt in der weichen Vertiefung unterhalb des Hinterhauptbeins — wo kein Knochen eine Nadel aufhält und der Hirnstamm tief darunter liegt — und unser GB-20-Datensatz enthält genau aus diesem Grund einen ausdrücklichen Warnhinweis, ebenso unser DU-16 Feng Fu-Datensatz auf der Mittellinie. GB-12 liegt auf Knochen, hinter dem Warzenfortsatz. Keine der beiden Warnungen wird hier übernommen, und die vergleichsweise Sicherheit von GB-12 wird nicht auf die darunterliegenden Punkte übertragen, wo sie nicht gilt. Unsere Datensätze zu BL-09 und GB-19 ziehen von ihren jeweiligen Positionen aus dieselbe Grenze.

Risiko, verhältnismäßig dargestellt. Darunter liegt Knochen, und die erfasste Tiefe beträgt drei bis fünf Zehntel Zoll. Dies ist in diesem Sinne ein Punkt mit geringem Risiko. Unser Datensatz enthält keine arterielle Warnung — sechs Punkte in dieser Bibliothek haben eine, durch Abfrage gezählt, und GB-12 gehört nicht dazu.

Was nicht behauptet wird. Es konnte keine Studie gefunden werden, die eine sichere Tiefe an GB-12 misst, und keine wird übernommen. Keine der beiden von dieser Bibliothek verwendeten Tiefenmessungs-Studien erreicht den Kopf. Es konnte kein Fallbericht gefunden werden, der GB-12 nennt.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Nadelungs-Datensatz, unverändert übernommen, sowie die erfassten Winkel über GB-08 bis GB-12 verglichen; jeder Nadelungs-Datensatz abgefragt und die sechs arteriellen Warnhinweise gezählt; die Datensätze BL-09, DU-16, GB-19 und GB-20 abgefragt und ihre Warnhinweise diesen Punkten zugeordnet), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen; regionale Anatomie nach anatomischer Standardbeschreibung.

Gibt es Forschung zu GB-12, und was sollte ein Leser wissen?

Keine Studie untersucht GB-12 isoliert. Wo der Punkt auftaucht, ist er ein Bestandteil eines Kopfschmerz-, Schlaflosigkeits- oder Fazialisparese-Protokolls, und eine Studie, die einen Punkt in einem Protokoll einschließt, ist kein Beleg über diesen Punkt.

Sein Nachbarpunkt darunter ist einer der meistgenutzten Punkte der Akupunktur. GB-20 Feng Chi taucht in den meisten Kopfschmerz-, Nacken- und Schwindelprotokollen auf, und viel von der Literatur, die ein Leser in der Nähe von GB-12 findet, handelt eigentlich von GB-20. Evidenz zu GB-20 ist Evidenz zu GB-20 — und da die beiden auf entgegengesetzten Seiten einer echten anatomischen Grenze liegen, zählt die Unterscheidung hier mehr als üblich.

Was diese Seite mit Sicherheit feststellen kann. GB-12 liegt in der Vertiefung hinter dem Warzenfortsatz — einer der festesten Orientierungspunkte am Kopf, weshalb drei weitere Datensätze in dieser Bibliothek von ihm aus messen: GB-10 und GB-11 entlang der Kurve, die er verankert, und SJ-16 einen Cun darunter. Er hat die längste Indikationsliste der fünf Punkte hinter und oberhalb des Ohrs. Sein erfasster Winkel ist schräg, während die vier Punkte darüber subkutan sind — die einzige Winkeländerung in dieser Reihe, die den Übergang des Punktes von der flachen Schädeldecke zu einem knöchernen Vorsprung widerspiegelt. Und seine Wirkung und Indikationen stimmen überein: Er beruhigt den Geist, und Schlaflosigkeit ist erfasst.

Die Warnung zur Gesichtsabweichung ist der entscheidende Inhalt dieser Seite. Ein neu aufgetretenes Gesichtshängen erfordert gleichtägige Beurteilung — Schlaganfall ist ein Notfall, bei dem Geschwindigkeit den Ausgang verändert, und Bell-Lähmung spricht besser auf frühe Behandlung an. Es wird kein Akupunktur-Anspruch erhoben.

Ein Hinweis zur Suche danach. Suchen nach “GB 12”, “G 12” und “Wangu” liefern Protokollstudien, den gleichnamigen Dünndarmpunkt an der Hand, und unpassendes Material. “Wan Gu” ist einer von acht Namen in dieser Bibliothek, die zwei verschiedenen Punkten gehören — suchen Sie nach dem Code. Jede an diesen Punkt geknüpfte Behauptung sollte gegen geprüft werden, welches Wan Gu eine Studie tatsächlich verwendet hat.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Wirkungs-, Indikations-, Lokalisations- und Nadelungsdatensätze; jeder Pinyin-Wert auf Duplikate geprüft, die Winkel und Listen GB-08 bis GB-12 verglichen, und die Datensätze GB-10, GB-11, SI-04 und SJ-16 abgefragt, gegen unsere eigenen Daten).