Akupunkturpunkte auf dem San-Jiao-Meridian der Hand Shao Yang
Was bewirkt SJ-18 Chi Mai?
SJ-18 nützt den Ohren und beruhigt Erschrecken und besänftigt Wind — wobei die zweite Wirkung die Grundlage seiner Indikation bei kindlichen Krämpfen bildet.
- Nützt den Ohren — geteilt über den gesamten Verlauf von SJ-17 bis SJ-21
- Beruhigt Erschrecken und besänftigt Wind — „Erschrecken“ ist die klassische Kategorie, die Aufschrecken, Panik und krampfartige Zustände bei Kindern umfasst
Sein Name enthält mai, Gefäß — und sein Nadelungseintrag dokumentiert Aderlass. Das ist kein Zufall. Unser Eintrag nennt zwei Alternativen für diesen Punkt: subkutane Insertion, oder Anstechen mit einer Dreikantnadel zum Aderlass. Bei Abfrage jedes Nadelungseintrags dokumentieren vierzehn Punkte in dieser Bibliothek eine Dreikantnadel-Aderlasstechnik — BL-02, BL-40, GB-44, HT-09, LU-05, LU-11, P-03, P-09, SJ-01, SJ-18, plus die Extrapunkte Ba Feng, Shi Xuan, Si Feng und Tai Yang. Vierzehn von vierhundertsechs, und die meisten davon sind Fingerspitzen-, Zehenspitzen- oder Stellen mit sichtbarem Gefäß — irgendwo ist ein kleines Gefäß erreichbar. Hinter dem Ohr sind die Venae auriculares posteriores durch dünne Haut oft sichtbar, und die klassischen Beschreibungen dieses Punkts beziehen sich darauf. Name, Lage und erfasste Technik stimmen überein.
Ein Vorsichtshinweis dazu, klar formuliert. Dieser Eintrag dokumentiert, was die Referenzliteratur festhält. Es ist keine Anleitung, und Aderlasstechniken werden ausschließlich von qualifizierten Praktizierenden mit Einwegausrüstung unter den üblichen Standards für jedes blutentnehmende Verfahren durchgeführt. Diese Seite beschreibt nicht, wie es ausgeführt wird.
Sein naher Zwilling ist der nächste Punkt darüber. Unser SJ-19 Lu Xi-Eintrag trägt fast dieselben Indikationen — Kopfschmerz, Tinnitus, Taubheit und kindliche Krämpfe — und unterscheidet sich nur darin, dass SJ-19 Ohrenschmerz hinzufügt. Ihre Wirkungen unterscheiden sich um eine Klausel: SJ-19 fügt klärt Hitze hinzu und sagt löst Tetanie, wo dieser Eintrag besänftigt Wind sagt. Diese Bibliothek legt diese Nähe offen, statt zwei unterschiedlich gefärbte Seiten zu verfassen, wie sie es bei BL-31 und BL-34 am Kreuzbein sowie KI-23 und KI-24 am Brustkorb tut.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Leitbahn-, Wirkungs-, Lokalisations-, Übersetzungs- und Nadelungseinträge; der Verlauf SJ-17 bis SJ-21 und der SJ-19-Eintrag Eintrag für Eintrag verglichen, und jeder Nadelungseintrag auf Aderlasstechniken abgefragt, gegen unsere eigenen Daten), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.
Wofür wird SJ-18 Chi Mai verwendet?
SJ-18 wird bei Kopfschmerz, Tinnitus und Taubheit sowie bei kindlichen Krämpfen eingesetzt. Unser eigener Indikationseintrag ist hier vollständig wiedergegeben — vier Einträge.
- Kopfschmerz
- Tinnitus
- Taubheit
- Kindliche Krämpfe
Ein ehrlicher Hinweis, und der pädiatrische Eintrag ist die wichtigste Zeile auf dieser Seite. EIN KRAMPFANFALL BEI EINEM KIND IST EIN MEDIZINISCHER NOTFALL UND ERFORDERT SOFORTIGE ÄRZTLICHE VERSORGUNG. Ein erster Anfall, ein Anfall, der länger als wenige Minuten dauert, ein Anfall bei einem Säugling, oder ein Kind, das sich danach nicht rasch erholt, benötigt unverzüglich eine Notfallabklärung — Ursachen umfassen Infektion, Stoffwechselstörung und Epilepsie, mehrere davon dringlich und behandelbar. Dieser Eintrag dokumentiert eine klassische Indikation in einem historischen System. Er behauptet nicht, dass Akupunktur Krampfanfälle bei Kindern behandelt, und nichts auf dieser Seite sollte je eine Notfallversorgung verzögern. Unsere Einträge zu BL-63 und BL-05 tragen aus demselben Grund dieselbe Rahmung.
Die übrigen Einträge. Plötzlicher Hörverlust ist ein medizinischer Notfall — behandelbar und innerhalb von Tagen zeitkritisch; unsere Einträge zu SJ-16 und SJ-21 legen das dar. Neuer oder einseitiger Tinnitus erfordert eine Abklärung. Plötzlicher starker Kopfschmerz, oder Kopfschmerz mit Fieber und Nackensteifigkeit, erfordert eine dringende Abklärung.
Nahezu dieselbe Liste wie sein Nachbar. Unser SJ-19 Lu Xi-Eintrag trägt dieselben vier Indikationen plus Ohrenschmerz. Zwei aufeinanderfolgende Punkte, ein Drittel eines Bogens voneinander entfernt, die sich um einen Eintrag unterscheiden — ein reales Merkmal des Quellenmaterials, offengelegt statt verschleiert.
Kombinationen. Mit SJ-17 Yi Feng darunter und SJ-19 Lu Xi darüber auf derselben gebogenen Linie. Mit SJ-20 Jiao Sun an der Ohrspitze, dem oberen Anker der Linie. Mit SJ-21 Er Men, SI-19 Ting Gong und GB-02 Ting Hui vor dem Ohr. Alles hier vollständig erfasst.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Indikationseintrag, Eintrag für Eintrag mit dem von SJ-19 verglichen; die Einträge zu BL-05, BL-63, GB-02, SI-19, SJ-16, SJ-17, SJ-19, SJ-20 und SJ-21 aus unseren eigenen Daten abgefragt), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.
Wo liegt SJ-18 Chi Mai?
SJ-18 liegt hinter dem Ohr, in einer kleinen Grube am Mastoidknochen — ein Drittel des Weges entlang einer gebogenen Linie, gezogen von SJ-17 hinter dem Ohrläppchen hinauf zu SJ-20 an der Ohrspitze.
- Hinter dem Ohr, in einer kleinen Vertiefung am Mastoidknochen
- Ein Drittel der Strecke entlang einer gebogenen Linie von SJ-17 Yi Feng zu SJ-20 Jiao Sun
- SJ-19 Lu Xi liegt bei zwei Dritteln derselben Linie
Zwei Punkte, lokalisiert als Bruchteile einer KURVE, was selten und recht elegant ist. Fast jeder Punkt in dieser Bibliothek wird per Cun, per Knochenmerkmal oder per Schritt von einem Nachbarn aus platziert. SJ-18 und SJ-19 werden als Anteile einer gebogenen Linie hinter dem Ohr platziert — ein Drittel und zwei Drittel — und die Konstruktion funktioniert, weil beide Enden fest sind: SJ-17 liegt in der eindeutigen Grube hinter dem Ohrläppchen, und SJ-20 wird gefunden, indem man das Ohr nach vorn klappt, eine Landmarke, die der Anwender selbst erzeugt. Unser SJ-20-Eintrag legt das dar.
Das bedeutet, ein Fehler an einem der Anker verschiebt beide Punkte. Wird SJ-20 unsorgfältig lokalisiert, verschiebt das SJ-18 und SJ-19 gemeinsam; wird es gut lokalisiert, fixiert das alle drei. Das lohnt sich zu wissen, bevor man irgendeinen von ihnen behandelt.
Die Linie folgt dem Ohr, nicht dem Schädel. Die Beschreibung nennt eine gebogene Linie, weil sie um die Hinterseite des Ohransatzes verläuft — eine gerade Linie zwischen denselben zwei Punkten würde das Ohr selbst durchschneiden. Es ist ein kleiner Unterschied, der ändert, wo das Drittel landet.
Zum Namen. „Chi Mai“ wird in unseren Daten als Krampfgefäß wiedergegeben. Chi trägt den Sinn von Krampf oder Konvulsion — passend zur Indikation kindlicher Krämpfe — und mai ist ein Gefäß, passend sowohl zu den sichtbaren Venen hinter dem Ohr als auch zu der Aderlasstechnik, die unser Nadelungseintrag dokumentiert. Es ist einer der wenigen Namen im System, der zugleich eine Indikation und eine Struktur beschreibt.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Lokalisations- und Übersetzungseinträge, unverändert übernommen einschließlich der Drittel-Konstruktion; die Einträge zu SJ-17, SJ-19 und SJ-20 aus unseren eigenen Daten abgefragt).
Where is SJ-18 located?
- A Manual of Acupuncture (p. 408): Posterior to the ear, in a small depression on the mastoid bone, one third of the distance along a curved line drawn from Yifeng SJ-17 to Jiaosun SJ-20 following the line of the rim of the ear.
- Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 207): In the centre of the mastoid process, at the junction of the middle and lower third of the curve formed by Yifeng (SJ-17) and Jiaosun (SJ-20) posterior to the helix.
Wie wird SJ-18 Chi Mai genadelt?
Unser eigener Eintrag nennt zwei Alternativen: SUBKUTANE Insertion auf etwa 0,3–0,5 Zoll, ODER Anstechen mit einer Dreikantnadel zum Aderlass — mit Moxibustion als anwendbar. Das Folgende ist eine neutrale Wiedergabe dessen, was die Referenzliteratur dokumentiert. Es ist keine Anleitung, und diese Seite lehrt keine Technik.
- Winkel und Tiefe wie erfasst: subkutan (transversal), 0,3–0,5 Zoll — dieselbe Insertion, die unser Eintrag für SJ-20 angibt, während SJ-19 dazwischen als schräg und SJ-21 als senkrecht erfasst ist. Vier verschiedene Winkel über fünf aufeinanderfolgende Punkte um das Ohr.
- Aderlasstechnik: unser Eintrag dokumentiert Anstechen mit einer Dreikantnadel. Vierzehn Einträge in dieser Bibliothek dokumentieren eine solche, per Abfrage gezählt — BL-02, BL-40, GB-44, HT-09, LU-05, LU-11, P-03, P-09, SJ-01, SJ-18 und vier Extrapunkte. Sie ist hier als dokumentierte Praxis erfasst, nicht als Verfahren, und diese Seite beschreibt nicht, wie sie ausgeführt wird. Jede blutentnehmende Technik wird ausschließlich von einer qualifizierten Fachperson mit Einwegausrüstung unter den üblichen Standards für solche Verfahren durchgeführt.
- Moxibustion: als anwendbar erfasst.
- Regionale Anatomie: Dünne Haut und die Ohrmuskulatur liegen über dem Mastoidfortsatz des Schläfenbeins; die A. und V. auricularis posterior und der N. occipitalis minor verlaufen hinter dem Ohr, wobei die Venen hier durch die Haut oft sichtbar sind; die Mastoidzellen liegen im Knocheninneren.
Warum subkutan, und warum das die Sicherheitsgeschichte ist. Es liegt unmittelbar darunter Knochen — der Mastoid —, sodass eine transversale Nadelführung das ist, was die Anatomie erlaubt. Dies ist in diesem spezifischen Sinn ein Punkt geringen Risikos: keine Höhle, kein Organ, kein größeres Gefäß. Die Region ist gefäßreich und blutet bereitwillig, was an diesem Punkt die Technik selbst ist und keine Komplikation.
Und die Grenze darunter. Unsere Einträge zu GB-20 Feng Chi und DU-16 Feng Fu tragen ausdrückliche Vorsichtshinweise, weil diese Punkte in der weichen Grube unterhalb des Hinterhauptbeins liegen, wo nichts eine Nadel aufhält. SJ-18 liegt auf Knochen, nicht darunter. Keiner der beiden Hinweise wird übernommen.
Was nicht behauptet wird. Es konnte keine Studie gefunden werden, die eine sichere Tiefe an SJ-18 misst, und keine wird entliehen. Keine der beiden von dieser Bibliothek verwendeten Tiefenmess-Studien reicht bis zum Kopf. Kein Fallbericht mit Nennung von SJ-18 wurde gefunden.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Nadelungseintrag einschließlich beider erfasster Alternativen, unverändert übernommen; die Einträge zu SJ-19, SJ-20, SJ-21, P-09, GB-20 und DU-16 aus unseren eigenen Daten abgefragt und deren Vorsichtshinweise diesen Punkten zugeschrieben), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen; regionale Anatomie nach Standardbeschreibung.
Gibt es Forschung zu SJ-18, und was sollte ein Leser wissen?
Keine Studie untersucht SJ-18 isoliert. Wo der Punkt auftaucht, ist er ein Bestandteil eines Ohr- oder Kopfschmerzprotokolls, und eine Studie, die einen Punkt in einem Protokoll enthält, ist kein Beleg für diesen Punkt allein. Er gehört zu den weniger genutzten Punkten des Leitbahnverlaufs.
Der Warnhinweis zu kindlichen Krampfanfällen ist der zentrale Inhalt dieser Seite. Ein Krampfanfall bei einem Kind ist ein medizinischer Notfall. Es wird nicht behauptet, dass Akupunktur Krampfanfälle behandelt, und es wird keine Literatur dazu zitiert, denn eine Indikationsliste dokumentiert historischen Gebrauch und ist kein Beleg.
Was diese Seite mit Sicherheit sagen kann. SJ-18 liegt bei einem Drittel einer gebogenen Linie von SJ-17 zu SJ-20 — einer von nur zwei Punkten in dieser Bibliothek, die als Bruchteil einer Kurve lokalisiert werden, wobei SJ-19 bei zwei Dritteln liegt. Beide hängen von SJ-20 ab, der durch Vorklappen des Ohres gefunden wird, sodass alle drei zusammen stehen oder fallen. Sein Eintrag dokumentiert eine Blutungstechnik, eine von nur vierzehn in der Bibliothek, die das tun (per Abfrage gezählt), und sein Name — Krampf-Gefäß — passt sowohl zu dieser Technik als auch zu seiner Krampf-Indikation. Und seine Indikationsliste ist die von SJ-19 minus einen Eintrag, was offengelegt statt verschleiert wird.
Ein Hinweis zur Suche. “SJ 18”, “TE 18”, “TB 18” und “Chimai”-Suchen liefern Protokollstudien und themenfremdes Material — und diese Leitbahn wird in der Literatur auf drei Arten kodiert: SJ, TE und TB. Unsere Bibliothek verwendet SJ-. Jede an diesen Punkt geknüpfte Behauptung sollte gegen das geprüft werden, was eine Studie tatsächlich verwendet hat.
Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Wirkungs-, Indikations-, Lokalisations-, Übersetzungs- und Nadelungseinträge; die Konstruktion der gebogenen Linie und der Vergleich mit SJ-19 bestätigt, und jeder Nadelungseintrag auf Blutungstechniken abgefragt, gegen unsere eigenen Daten).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.