SJ-22 (He Liao) Harmony Bone Hole

Was bewirkt SJ-22 He Liao?

SJ-22 treibt Wind aus und lindert Schmerzen — eine einzige verzeichnete Wirkung — und es ist ein Treffpunkt von drei Leitbahnen.

• Treibt Wind aus und lindert Schmerzen — die gesamte verzeichnete Wirkung

Es ist ein Treffpunkt der San Jiao-, Gallenblasen- und Dünndarm-Leitbahn — drei Bahnen, die vor dem Ohr zusammenlaufen, was diesen kleinen Bereich der Schläfe so dicht besetzt macht. Unser Eintrag zu SJ-20 Jiao Sun trägt dieselbe Drei-Kanal-Zuordnung.

Eine regelrechte Namenskollision, eine von acht in dieser Bibliothek. “He Liao” ist der Name zweier verschiedener Punkte: LI-19, neben dem Nasenflügel, und SJ-22, hier an der Schläfe. Verifiziert durch Abfrage jedes Pinyin-Werts in unseren Daten. Die beiden liegen auf verschiedenen Leitbahnen an verschiedenen Teilen des Gesichts, und nur der Leitbahn-Code unterscheidet sie. Unsere vollständige Prüfung fand acht solcher echten Kollisionen unter den nummerierten Punkten — die anderen sind Fu Tu, Ju Liao, Tong Gu, Wan Gu, Yin Jiao, Zhong Du und Zhong Zhu. Von diesen sitzen He Liao und Ju Liao beide innerhalb der Gruppe von dreizehn Punkten, deren Namen liao enthalten, ein Loch im Knochen.

Zum Namen. “He Liao” wird in unseren Daten als Harmony Bone Hole wiedergegeben. He ist Harmonie oder Eintracht; liao die Höhlung im Knochen. Das he von LI-19 ist ein anderes Schriftzeichen — Korn —, weshalb manche Quellen jenen Punkt Grain Bone-Hole und diesen Harmony Bone-Hole wiedergeben. In Pinyin ohne Töne sind die beiden identisch, und genau so entsteht die Kollision.

Quelle: Sacred Lotus sources & references (Leitbahn-, Kategorie-, Wirkungs- und Übersetzungseinträge; jeder Pinyin-Wert auf Dubletten abgefragt und die acht Kollisionen gezählt, jeder liao-Name gezählt und die Einträge zu LI-19 und SJ-20 anhand unserer eigenen Daten geprüft), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wofür wird SJ-22 He Liao verwendet?

SJ-22 wird bei Migräne, Tinnitus und Kieferklemme verwendet. Unser eigener Indikationseintrag ist hier vollständig wiedergegeben — drei Einträge.

• Migräne
• Tinnitus
• Kieferklemme

Alle drei gehören zu dem kleinen Kopfbereich, den dieser Punkt einnimmt. Die Schläfe ist, worauf sich “Migräne” klassisch bezieht — das Wort leitet sich von Hemikranie ab, halber Kopf — das Ohr liegt unmittelbar dahinter, und das Kiefergelenk unmittelbar darunter. Es ist eine eng regionale Liste.

Ein ehrlicher Hinweis, und jeder Eintrag braucht einen anderen.

• KIEFERKLEMME. Das Wort umfasst zwei sehr unterschiedliche Dinge. Schwierigkeiten beim Öffnen des Kiefers sind meist ein Problem des Kiefergelenks oder seiner Muskeln und rechtfertigen zahnärztliche oder medizinische Beurteilung. Aber “Kieferklemme” ist auch der gängige Name für TETANUS — eine lebensbedrohliche Infektion, die eine notfallmäßige Krankenhausbehandlung erfordert und durch Impfung verhindert wird. Kiefersteifheit mit Muskelkrämpfen, Schluckbeschwerden oder nach einer Wunde ist ein medizinischer Notfall. Dieser Eintrag dokumentiert eine klassische Indikation; er behauptet nichts über beide Zustände.
• Migräne verdient eine ordentliche ärztliche Diagnose und Behandlung — wirksame Behandlungen existieren. Ein plötzlicher, schwerer, noch nie so erlebter Kopfschmerz, oder einer mit Fieber, Nackensteifheit, Schwäche, Verwirrtheit oder Sehverlust, ist ein medizinischer Notfall.
• Neuer Tinnitus, einseitiger Tinnitus oder Tinnitus mit Hörverlust erfordert ärztliche Beurteilung, und plötzlicher Hörverlust ist behandelbar und zeitkritisch — unser SJ-16-Eintrag legt das dar.

Wie er kombiniert wird. Mit SJ-21 Er Men, SI-19 Ting Gong und GB-02 Ting Hui — den drei Punkten vor dem Ohrtragus gestapelt. Mit SJ-20 Jiao Sun darüber und SJ-17 Yi Feng hinter dem Ohrläppchen. Mit Tai Yang, dem Extrapunkt an der Schläfe, und GB-20 Feng Chi für den Kopf. Alle hier festgehalten.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Indikationseintrag; die Einträge GB-02, GB-20, SI-19, SJ-16, SJ-17, SJ-20, SJ-21 und Tai Yang aus unseren eigenen Daten abgefragt), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wo liegt SJ-22 He Liao?

SJ-22 liegt an der Schläfe, etwa einen halben Cun vor dem oberen Ansatzpunkt des Ohres — am hinteren Rand der Arterie, die man dort pulsieren fühlen kann.

• Etwa 0,5 Cun vor dem oberen Rand der Ohrwurzel
• In einer leichten Vertiefung am hinteren Rand der Arteria temporalis superficialis — unser Eintrag nennt die Arterie als Teil der Lokalisation
• SJ-21 Er Men liegt darunter, vor dem Ohr; SJ-20 Jiao Sun darüber, an der Ohrspitze

Die Arterie ist der Landmark, und das ist der ganze Charakter dieses Punktes. Die Arteria temporalis superficialis ist an der Schläfe gut tastbar — sie ist der Puls, den man vor und über dem Ohr fühlt — und unser Eintrag lokalisiert SJ-22 an ihrem hinteren Rand. So legt das Gefäß sowohl die Position fest als auch definiert es das Risiko, das der Nadelungsabschnitt darlegt. Diese Bibliothek hat dasselbe Muster bei ST-42 mit der Arteria dorsalis pedis und bei LU-09 mit der Arteria radialis dokumentiert: der Landmark und die Gefahr sind dieselbe Struktur.

Die Kopfseite ist ungewöhnlich überfüllt. Drei Leitbahnen treffen sich an diesem Punkt, und innerhalb weniger Zentimeter platzieren unsere Einträge auch SJ-21, SI-19, GB-02 und den Extrapunkt Tai Yang. Wo Punkte so nah beieinander liegen und auf verschiedenen Leitbahnen liegen, ersetzt eine Verwechslung mit einem Nachbarn eine Leitbahn und, hier, eine andere Beziehung zur Arterie.

Eine Namenswarnung, wiederholt, weil sie am Behandlungstisch wichtig ist. LI-19 heißt ebenfalls He Liao, und er liegt neben dem Nasenflügel — ein anderer Punkt auf einer anderen Leitbahn. Eine Verordnung, die nur den Namen angibt, ist zweideutig.

Zum Namen. “He Liao” — Harmonie-Knochenloch. Liao ist die Vertiefung im Knochen, geteilt mit SJ-14 Jian Liao und SJ-15 Tian Liao auf derselben Leitbahn.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Lokalisations- und Übersetzungseinträge, unverändert übernommen einschließlich des arteriellen Landmarks; jeder Pinyin-Wert auf Duplikate abgefragt, und die Einträge GB-02, LI-19, SI-19, SJ-14, SJ-15, SJ-20, SJ-21 und Tai Yang geprüft, gegen unsere eigenen Daten).

Where is SJ-22 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 411): Approximately 0.5 cun anterior to the upper border of the root of the ear, in a slight depression on the posterior border of the hairline of the temple.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 208): Anterior and superior to Ermen (SJ-21), at the level with the root of the auricle, on the posterior border of the hairline of the temple where the superficial temporal artery passes.

Wie wird SJ-22 He Liao genadelt, und wovor warnt unser Eintrag?

Unser eigener Eintrag BEGINNT mit der Warnung — “PUNKTION DER ARTERIE VERMEIDEN” — bevor er überhaupt einen Winkel oder eine Tiefe nennt, und die dann angegebene Tiefe ist 0.1–0.3 Zoll, die geringste jedes Punktes in dieser Bibliothek mit arterieller Warnung. Diese Reihenfolge wird hier beibehalten, weil sie widerspiegelt, worauf es an diesem Punkt ankommt. Was folgt, ist eine neutrale Wiedergabe dessen, was die Referenzliteratur dokumentiert. Es ist keine Anleitung, und diese Seite lehrt keine Technik.

• Unser Eintrag nennt zuerst: Punktion der Arterie vermeiden. Die Arteria temporalis superficialis verläuft unmittelbar daneben — sie ist das Gefäß, das unser eigener Lokalisationseintrag zum Auffinden des Punktes verwendet.
• Winkel und Tiefe wie dokumentiert: schräg, 0.1–0.3 Zoll. Zum Vergleich: das ist dieselbe Größenordnung wie bei den Fingerspitzen-Jing-Brunnen-Punkten und ein Bruchteil der 1.0–2.0 Zoll, die bei BL-37 am Oberschenkel dokumentiert sind.
• Moxibustion: als anwendbar dokumentiert.
• Regionale Anatomie: die Arteria temporalis superficialis und die begleitende Vene verlaufen vor dem Ohr aufwärts, mit dem Nervus auriculotemporalis daneben; der Musculus temporalis und seine Faszie liegen darunter, das Schläfenbein tiefer davon. Die Kopfhaut ist hier dünn und reich durchblutet.

Sechs Punkte in dieser Bibliothek tragen eine ausdrückliche arterielle Warnung, und dieser hat die geringste Tiefe. Gezählt durch Abfrage jedes von uns geführten Nadelungseintrags:

• SJ-22 He Liao — Arteria temporalis superficialis, 0.1–0.3 Zoll (dieser Punkt)
• ST-05 Da Ying — Arteria facialis · SP-12 Chong Men — Arteria femoralis · ST-42 Chong Yang — Arteria dorsalis pedis
• LU-08 Jing Qu und LU-09 Tai Yuan — Arteria radialis, wobei LU-09 selbst die klassische Position für die Pulsmessung ist

Bei drei der sechs ist der Puls auch der Weg, den Punkt zu finden — ST-42, LU-09 und SJ-22 — sodass Landmark und Gefahr buchstäblich dieselbe Struktur sind. Wo unser Quellmaterial einen Punkt so hervorhebt, wird der Wortlaut genau beibehalten und nicht auf Nachbarn ausgeweitet, deren Einträge ihn nicht tragen: unser SJ-21-Eintrag, unmittelbar darunter, trägt keine arterielle Warnung.

Gefahr, verhältnismäßig dargestellt. Es gibt hier keine Körperhöhle und kein Organ — Knochen liegt unter dem Musculus temporalis. Das benannte Risiko ist das Gefäß, und die dokumentierte Tiefe von ein bis drei Zehntel Zoll ist das, was es adressiert. Die Kopfhaut blutet ohnehin leicht, was ein Ärgernis statt einer Gefahr ist.

Was nicht behauptet wird. Es konnte keine Studie gefunden werden, die eine sichere Tiefe bei SJ-22 misst, und keine wird übernommen. Keine der beiden von dieser Bibliothek verwendeten tiefengemessenen Studien reicht bis zum Kopf. Kein Fallbericht, der SJ-22 nennt, wurde gefunden.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Nadelungseintrag einschließlich der arteriellen Warnung, wortgetreu und in dokumentierter Reihenfolge übernommen; jeder Nadelungseintrag abgefragt und die sechs ausdrücklichen arteriellen Warnungen gezählt und ihre Tiefen verglichen), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen; regionale Anatomie nach Standard-Beschreibung.

Gibt es Forschung zu SJ-22, und was sollte eine Leserin wissen?

Keine Studie untersucht SJ-22 isoliert. Wo der Punkt vorkommt, ist er eine Komponente eines Kopfschmerz- oder Ohrprotokolls, und eine Studie, die einen Punkt in einem Protokoll einschließt, ist kein Beleg für diesen Punkt selbst.

Zur Migräne existiert eine umfangreiche Akupunkturliteratur, und eine Leserin, die zur ersten Indikation dieses Punktes recherchiert, wird darauf stoßen — aufgebaut auf Multi-Punkt-Protokollen um GB-20, Tai Yang, LI-04 und SJ-05. Belege zu einem Protokoll sind kein Beleg für einen einzelnen Punkt darin, und das wird hier nicht behauptet.

Was diese Seite mit Sicherheit feststellen kann. SJ-22 ist einer von sechs Punkten in dieser Bibliothek mit einem expliziten Arterienhinweis, und der flachste von ihnen mit 0,1–0,3 Zoll — ermittelt durch Abfrage jedes Nadelungseintrags. Sein Eintrag stellt den Hinweis vor die Tiefe, und diese Reihenfolge wird beibehalten. Die Arteria temporalis superficialis ist zugleich Lokalisationsmerkmal des Punktes und Gegenstand der Warnung. Es ist ein Kreuzungspunkt dreier Leitbahnen. Und sein Name wird unverändert mit LI-19 geteilt, neben dem Nasenflügel — eine von acht echten Namensdopplungen in dieser Bibliothek.

Die Kieferklemme-Warnung verdient eine Wiederholung, denn das Wort ist auf eine folgenreiche Weise mehrdeutig: “Kieferklemme” (englisch “lockjaw”) ist die geläufige Bezeichnung für Tetanus, eine lebensbedrohliche Infektion. Kiefersteifigkeit mit Krämpfen, Schluckbeschwerden oder im Anschluss an eine Wunde erfordert Notfallversorgung.

Ein Hinweis zur Suche. “SJ 22”, “TE 22”, “TB 22” und “Heliao”-Suchen liefern Protokollstudien, den gleichnamigen Punkt des Dickdarm-Meridians, und themenfremdes Material. Diese Leitbahn wird in der Literatur auf drei Arten kodiert — SJ, TE und TB — und unsere Bibliothek verwendet SJ-. Jede diesem Punkt zugeschriebene Aussage sollte gegen das geprüft werden, was eine Studie tatsächlich verwendet hat, und gegen welches He Liao dabei gemeint war.

Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Nadelungs-, Kategorie-, Wirkungs-, Indikations- und Lokalisationseinträge; jeder Nadelungseintrag auf Arterienhinweise abgefragt und jeder Pinyin-Wert auf Dopplungen, gegen unsere eigenen Daten).