SJ-14 (Jian Liao) Shoulder Bone Hole

¿Qué hace SJ-14 Jian Liao?

SJ-14 disipa viento-humedad, alivia el dolor y beneficia la articulación del hombro: un registro puramente local y el punto más específico para el hombro en este meridiano.

• Disipa viento-humedad — la descripción clásica de articulaciones dolorosas, rígidas y sensibles al clima
• Alivia el dolor y beneficia la articulación del hombro — nombrando la propia articulación, algo que pocos registros hacen

Trece puntos liao, y dos de los nombres coinciden. Liao significa un agujero o grieta en el hueso, y al consultar cada nombre de punto se obtienen trece que lo llevan: BL-31 a BL-34 (los ba liao sacros), DU-25 Su Liao, GB-29 Ju Liao, LI-12 Zhou Liao, LI-19 He Liao, SI-18 Quan Liao, SJ-14 Jian Liao, SJ-15 Tian Liao, SJ-22 He Liao y ST-03 Ju Liao. En cada caso, el punto se sitúa en o junto a una abertura o cavidad ósea: uno de los elementos descriptivos más consistentemente aplicados en todo el sistema de nomenclatura.

Pero dos de esos nombres pertenecen a dos puntos cada uno. Ju Liao es tanto GB-29 (la cadera) como ST-03 (la cara); He Liao es tanto LI-19 (junto a la fosa nasal) como SJ-22 (la sien). Verificado consultando cada valor en pinyin en nuestros datos. Esos son dos de los ocho choques de nombre genuinos entre los puntos numerados en esta biblioteca: la auditoría completa está registrada en nuestras notas de referencia. El propio nombre de SJ-14, Jian Liao, es único.

Dónde se sitúa en el hombro. SJ-14 es uno de un grupo de puntos alrededor de la articulación del hombro en diferentes meridianos: LI-15 Jian Yu delante de él, SI-09, SI-10 y SI-11 detrás y debajo en la escápula, GB-21 Jian Jing arriba en el trapecio. Se utilizan comúnmente juntos, y el hombro es una de las regiones donde la pertenencia al meridiano importa menos para la elección de los puntos.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (registros de meridiano, acción, localización y traducción; cada nombre de punto que contiene liao contado y cada valor en pinyin consultado para duplicados, y los registros de GB-21, LI-15 y SI-09 a SI-11 verificados, contra nuestros propios datos), contrastado con múltiples fuentes en línea.

¿Para qué se utiliza SJ-14 Jian Liao?

SJ-14 se utiliza para el dolor y la alteración del movimiento del hombro y el brazo superior. Nuestro propio registro de indicaciones se reproduce aquí en su totalidad: una única entrada.

• Dolor y alteración motora del hombro y el brazo superior

Una sola indicación constituye todo el registro, y eso merece decirse claramente. Muy pocos puntos en esta biblioteca tienen una única indicación: nuestro registro de SI-13 es el otro caso claro. SJ-14 es un punto local del hombro en nuestro material de origen y no afirma nada más: no hay acción sobre órganos, no hay efecto distal, no hay indicación sistémica. Una página que insinuara lo contrario estaría añadiendo contenido que nuestros datos no respaldan.

Una nota honesta. El dolor de hombro con debilidad, entumecimiento u hormigueo que desciende por el brazo requiere evaluación médica: puede indicar afectación nerviosa en el cuello en lugar de un problema en la articulación. El dolor de hombro tras una lesión, o la incapacidad para levantar el brazo, necesita evaluación; lo mismo ocurre con el dolor de hombro acompañado de fiebre o con la articulación caliente e hinchada. Y el dolor percibido en el hombro puede ser referred from the chest or abdomen — el dolor de hombro o de pecho con falta de aire, sudoración o dolor que se irradia al brazo o a la mandíbula es una emergencia médica. Este registro documenta el uso clásico para el dolor musculoesquelético del hombro y no debe retrasar la evaluación de cualquier otra cosa.

Cómo se combina. Con LI-15 Jian Yu por delante: los dos forman el par clásico anterior-posterior para la articulación del hombro. Con SI-09 Jian Zhen, SI-10 Nao Shu y SI-11 Tian Zong por detrás, en la escápula. Con GB-21 Jian Jing por encima y SJ-15 Tian Liao medialmente. Con SJ-05 Wai Guan distalmente en el mismo meridiano. Todos están recogidos aquí.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (registro de indicaciones; los registros de GB-21, LI-15, SI-09, SI-10, SI-11, SI-13, SJ-05 y SJ-15 consultados en nuestros propios datos), contrastado con múltiples fuentes en línea.

¿Dónde se encuentra SJ-14 Jian Liao?

SJ-14 se encuentra en la parte superior del brazo donde comienza el músculo deltoides, en la depresión detrás y debajo del extremo óseo externo de la escápula.

• En el origen del músculo deltoides, en la depresión posterior e inferior al extremo lateral del acromion
• LI-15 Jian Yu se sitúa en la depresión correspondiente anterior al acromion
• SJ-15 Tian Liao se encuentra medialmente, en la fosa supraescapular

Dos depresiones, un punto óseo, y la diferencia entre ellos es toda la localización. El acromion — la punta ósea del hombro — tiene una depresión delante y otra detrás. LI-15 es la anterior, SJ-14 la posterior. Ambas aparecen cuando se eleva el brazo, y ambas se describen comúnmente simplemente como "la depresión en el hombro", que es exactamente la ambigüedad a evitar. Nuestro registro especifica posterior e inferior, y esa especificación es el punto.

El acromion es un excelente punto de referencia. Es subcutáneo, inconfundible, y no necesita conteo ni medición proporcional — a diferencia de las cadenas vertebrales en la espalda sobre las que esta biblioteca advierte repetidamente. Elevar el brazo a unos noventa grados hace que ambas depresiones sean evidentes.

Sobre el nombre. "Jian Liao" significa Agujero del Hueso del Hombro. Jian es el hombro, compartido con LI-15 Jian Yu, GB-21 Jian Jing, SI-14 Jian Wai Shu y SI-15 Jian Zhong Shu; liao es el agujero o depresión en el hueso. El nombre es una descripción sencilla de lo que se palpa.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (registros de localización y traducción, mantenidos sin cambios; los registros de GB-21, LI-15, SI-14, SI-15 y SJ-15 consultados de nuestros propios datos).

Where is SJ-14 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 405): At the origin of the deltoid muscle, in the depression which lies posterior and inferior to the lateral extremity of the acromion.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 206): On the shoulder, posterior to Jianyu (LI-15), in the depression inferior and posterior to the acromion when the arm is abducted.

¿Cómo se aguja SJ-14 Jian Liao?

Nuestro propio registro indica inserción perpendicular de 0,7–1,0 pulgadas, con moxibustión aplicable — un rango registrado más profundo que la mayoría, porque el deltoides es grueso. Lo que sigue es un registro neutral de lo que documenta la literatura de referencia. No es instrucción, y esta página no enseña técnica.

• Ángulo y profundidad según lo registrado: perpendicular, 0,7–1,0 pulgadas. Compárese con 0,3–0,5 pulgadas en SJ-15, en la fosa supraescapular, y en SJ-16, en el cuello — las profundidades registradas a lo largo de este tramo siguen la cantidad de músculo que hay debajo.
• Moxibustión: registrada como aplicable.
• Anatomía regional: el músculo deltoides recubre la cápsula de la articulación del hombro; el nervio axilar y los vasos circunflejos humerales posteriores rodean el cuello quirúrgico del húmero por debajo del deltoides; la cabeza del húmero y la cápsula articular quedan en profundidad.

Riesgo, expresado con proporción. Aquí no hay cavidad corporal ni pleura — la articulación del hombro no es el pecho, y las consideraciones sobre neumotórax que esta biblioteca documenta en GB-21 y en los puntos de la parte alta de la espalda no se extienden a un punto sobre la cabeza humeral. Lo que sí hay es músculo grueso sobre una articulación, con el nervio axilar en profundidad. Esa combinación explica por qué la profundidad registrada es comparativamente generosa y, aun así, acotada.

Un límite que vale la pena declarar, porque está cerca. Nuestro registro de GB-21 Jian Jing lleva una medición ecográfica en adultos de la distancia de la piel a la línea pleural — 17,4 mm en hombres y 14,6 mm en mujeres — porque GB-21 se sitúa sobre el trapecio encima de la parte superior del tórax. SJ-14 no. Está más hacia afuera, sobre el hombro, sobre el hueso del brazo. Esa cifra pertenece a GB-21 y no se traslada aquí.

Lo que no se afirma. No se pudo localizar ningún estudio que midiera una profundidad segura en SJ-14, y no se toma prestado ninguno. El estudio de TC pediátrico que usa esta biblioteca midió 23 puntos de la espalda y el hombro, y SJ-14 no está entre ellos. No se localizó ningún informe de caso que nombrara a SJ-14.

Fuente: fuentes y referencias de Sacred Lotus (registro de agujado, conservado sin cambios, y las profundidades de SJ-15 y SJ-16 comparadas; el registro de GB-21 y su medición atribuida a ese punto; la lista de puntos de PMID 26922245 confirmada como no incluyente de SJ-14), cotejado con múltiples fuentes en línea; anatomía regional según la descripción anatómica estándar.

¿Existe investigación sobre SJ-14 y qué debería saber un lector?

Ningún ensayo aísla SJ-14. Donde aparece el punto, es un componente de un protocolo de hombro, y un estudio que incluye un punto en un protocolo no es evidencia sobre ese punto.

El dolor de hombro sí tiene una literatura de acupuntura, y SJ-14 aparece en ella — siempre junto a LI-15, SI-09, SI-11, GB-21 y puntos locales ashi. La evidencia sobre un protocolo multipunto no es evidencia sobre un punto dentro de él, y nada de esa literatura se reclama aquí.

Lo que esta página puede afirmar con confianza. SJ-14 tiene un par de acciones registradas y una indicación registrada — entre los registros más cortos de la biblioteca — y la página informa eso en lugar de expandirlo. Es la depresión detrás del acromion, donde LI-15 es la depresión delante; una descripción que dice solo “la depresión en el hombro” no los distingue. Y su profundidad registrada de 0,7–1,0 pulgada refleja el deltoides grueso sobre el hueso, no licencia.

Una nota sobre los nombres. Trece puntos en esta biblioteca llevan liao en sus nombres, contados por consulta — y dos de esos nombres pertenecen cada uno a dos puntos diferentes: Ju Liao es GB-29 y ST-03, He Liao es LI-19 y SJ-22. Nuestra auditoría completa encontró ocho colisiones de este tipo entre los puntos numerados. El nombre de SJ-14 no es uno de ellos.

Una nota sobre la búsqueda. Las búsquedas de “SJ 14”, “TE 14”, “TB 14” y “Jianliao” devuelven ensayos de protocolo y material no relacionado — y este canal está codificado de tres maneras en la literatura: SJ, TE y TB. Nuestra biblioteca usa SJ-. Cualquier afirmación adjunta a este punto debe verificarse contra lo que un estudio realmente usó.

Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (registros de acción, indicación, ubicación y traducción; cada nombre liao contado y cada valor pinyin auditado por duplicados, y los registros de GB-21 y LI-15 verificados, contra nuestros propios datos).