SJ-23 (Si Zhu Kong) Silk Bamboo Hole

¿Qué hace SJ-23 Si Zhu Kong?

Si Zhu Kong SJ-23 es el último punto del canal del San Jiao de la Mano Shao Yang, situado en la pequeña hondonada del extremo externo de la ceja, y su labor registrada es eliminar el viento y aliviar el dolor, y beneficiar los ojos. Sacred Lotus sources & references registran esas dos acciones directamente. No lleva ninguna clasificación de cinco shu, yuan, luo, xi-hendidura, shu dorsal o mu frontal — es un punto de canal sencillo, y lo que le da su peso clínico es la posición más que la categoría: es donde termina el canal del San Jiao, en la esquina externa de la ceja, en el territorio que la tradición asigna a la cefalea unilateral y al ojo.

• Elimina el viento y alivia el dolor — la primera acción registrada, y la más activa. El "viento" en esta literatura abarca lo súbito, lo móvil y lo unilateral: el dolor de sien que se desplaza, el párpado que tiembla, el rostro que no se mueve de un lado. SJ-23 es el punto local de la ceja externa para las tres cosas.
• Beneficia los ojos — la segunda acción registrada, y la razón por la que SJ-23 aparece en casi todos los protocolos oculares modernos. Es uno de los puntos del anillo que rodea la órbita, ocupando la esquina superior-externa de ese anillo.
• Aclara el calor de la cabeza y los ojos — una extensión de las dos acciones anteriores más que una afirmación aparte, y la base registrada de su uso en el enrojecimiento y dolor del ojo y en la cefalea unilateral atribuida al ascenso del yang.
• Activa el canal local y beneficia el rostro — la acción tras su uso registrado en la parálisis facial y en el temblor del párpado y la ceja. El recorrido descrito del canal del San Jiao llega aquí tras pasar alrededor de la oreja, lo que también explica por qué el punto aparece en prescripciones que se dirigen hacia la sien y la oreja y no solo hacia el ojo.

La posición del punto al final de un canal merece una frase, porque no es incidental. El canal del San Jiao comienza en el dedo anular, sube por la parte posterior del brazo, sobre el hombro, alrededor de la oreja, y termina aquí en el extremo externo de la ceja. Todo ese recorrido explica por qué un canal asociado sobre todo con el brazo y la oreja aporta un punto de la ceja — y por qué se elige SJ-23 junto con los puntos distales del canal cuando un tratamiento busca el canal y no solo la molestia local.

Fuente: Sacred Lotus sources & references (registro existente de canal y acción; ausencia de cualquier categoría de punto confirmada por consulta directa); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 412); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 208); contrastado con múltiples fuentes en línea.

¿Para qué se usa SJ-23 Si Zhu Kong?

Si Zhu Kong SJ-23 se usa sobre todo para la cefalea unilateral en la sien y la ceja externa, y para el ojo — enrojecimiento, dolor, visión borrosa y temblor del párpado. Las indicaciones registradas en Sacred Lotus sources & references son cefalea, enrojecimiento y dolor del ojo, visión borrosa, temblor del párpado, dolor de muelas y parálisis facial; la literatura de referencia estándar las expone de forma más completa a continuación. Describen el uso tradicional, no un tratamiento probado, y este punto lleva los datos de referencia periorbitaria expuestos en el apartado de punción.

• Cefalea unilateral y migraña en la sien
• Cefalea frontal y supraorbitaria
• Dolor en la esquina externa del ojo y en la ceja
• Enrojecimiento, hinchazón y dolor del ojo
• Visión borrosa o en declive
• Temblor del párpado y la ceja
• Párpado caído
• Lagrimeo excesivo y ojos que lloran con el viento
• Ojos secos, cansados o doloridos
• Parálisis facial y desviación de la boca y el ojo
• Dolor de muelas, en particular de los dientes superiores
• Mareo
• Epilepsia y manía registradas en los textos clásicos

Fuente: Sacred Lotus sources & references (registro existente de indicaciones); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 412); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 208).

¿Dónde está SJ-23 Si Zhu Kong, y cómo se usa en la práctica?

Si Zhu Kong se encuentra en la pequeña depresión del extremo externo de la ceja — la hondonada que se puede sentir pasando un dedo a lo largo de la ceja desde la nariz hacia afuera hasta que el hueso desciende justo antes de la sien. Sacred Lotus sources & references lo dan como la depresión en el extremo lateral de la ceja; Deadman & Al-Khafaji sitúan la misma hondonada en el margen supraorbitario de ese extremo lateral. Está sobre el borde óseo, fuera de la órbita, no dentro de ella — una distinción que rige todo lo tratado en el apartado de punción a continuación.

En la práctica, SJ-23 se usa de dos maneras. Es un punto local de la ceja, atravesado a lo largo de la ceja hacia sus vecinos, y en ese papel es uno de los puntos más usados de la cara: aparece en casi todos los protocolos oculares modernos y en muchísimas prescripciones para la cefalea. Es también el punto terminal del canal del San Jiao, así que se elige cuando un tratamiento busca ese canal — añadido a Wai Guan SJ-05 o Zhong Zhu SJ-03 en el brazo cuando se trata un patrón Shao Yang desde ambos extremos. Sacred Lotus sources & references registran punción subcutánea aquí y no registran moxibustión, lo cual se trata en el apartado de punción.

¿Con qué puntos se combina SJ-23?

• Con Zan Zhu BL-02 — el punto en el extremo interno de la misma ceja. BL-02 y SJ-23 son los dos extremos de la ceja, y pasar una aguja de uno hacia el otro a lo largo de la ceja es la técnica local clásica de esta región. El par aparece junto en la literatura moderna de ensayos sobre el ojo seco: un ensayo aleatorizado en 156 pacientes (312 ojos) añadió punción penetrante en Zan Zhu BL-02, Si Zhu Kong SJ-23, Si Bai ST-02 y Jing Ming BL-01 a las gotas oculares de hialuronato sódico durante cuatro semanas y reportó mejores puntuaciones de síntomas, tiempo de ruptura lagrimal, prueba de Schirmer, altura del menisco lagrimal y menor interleucina-6 lagrimal y factor de necrosis tumoral alfa que las gotas solas (Zhongguo Zhen Jiu 2025;45(5):633–637, PMID 40369920). Nuestro registro de BL-01 cita el mismo ensayo desde su propio lado.
• Con Yu Yao — el punto extra en el medio de la ceja, entre BL-02 y SJ-23. Nuestro registro de Yu Yao señala la peculiaridad de que el medio de la ceja no pertenece a ningún canal mientras que sus dos extremos sí; SJ-23 es el extremo externo de ese trío.
• Con Tai Yang — el punto extra en la sien, a poca distancia lateral. SJ-23 dirigido hacia Tai Yang es una disposición estándar para la cefalea unilateral y la fatiga visual, y se usó exactamente en esa forma — "Sizhukong TE-23 hasta Taiyang EX-HN5" — en un estudio aleatorizado de un método de triple punción para la presbicia con fatiga visual (Zhongguo Zhen Jiu 2022;42(6):625–628, PMID 35712945).
• Con Tong Zi Liao GB-01 — medio cun lateral a la esquina externa del ojo, justo debajo de SJ-23 en el borde orbitario. Los dos forman el par de la esquina externa, y ambos aparecen en los protocolos de ojo seco y fatiga ocular.
• Con Shuai Gu GB-08 y Feng Chi GB-20 — los puntos temporal y occipital, añadidos para la cefalea unilateral. Un ensayo aleatorizado en 76 pacientes con migraña usó una técnica de punción superficial con más rotación en Sizhukong SJ-23, Tou Lin Qi GB-15, Shuai Gu GB-08, Xuan Lu GB-05, Feng Chi GB-20, Wai Guan SJ-05 y Zu Lin Qi GB-41, reportando una mayor reducción de las puntuaciones de dolor y mayor 5-HT sérica y beta-endorfina que la flunaricina (Technol Health Care 2023;31(S1):533–540, PMID 37038799, PMC10200134). SJ-23 figura primero en esa prescripción — pero es uno de siete puntos, y el resultado pertenece a la prescripción.
• Con Wai Guan SJ-05 y Zhong Zhu SJ-03 — los puntos distales de su propio canal en la muñeca y la mano, usados con SJ-23 como disposición local y distal a lo largo del San Jiao.
• Con Yang Bai GB-14 y Si Bai ST-02 — los puntos por encima y por debajo del ojo, añadidos en la parálisis facial y cuando se rodea toda la órbita.

¿Dónde se sitúa SJ-23 entre los puntos alrededor del ojo?

Sacred Lotus sources & references contienen un conjunto completo de puntos alrededor de la órbita, y saber cuál hace qué es lo más útil en la práctica sobre esta región. BL-01 Jing Ming, en la esquina interna, y el punto extra Qiu Hou, en el borde inferior, son los puntos profundos puncionados dentro del borde orbitario, reservados para trastornos graves de la visión, y están en una clase de seguridad más estricta que todo lo demás aquí. BL-02 Zan Zhu, Yu Yao y SJ-23 Si Zhu Kong forman la línea de la ceja — interna, media y externa. GB-14 Yang Bai se sitúa un cun por encima de la ceja, en la frente; ST-02 Si Bai y ST-01 Cheng Qi se sitúan bajo el ojo; GB-01 Tong Zi Liao está en la esquina externa, justo debajo de SJ-23; y Tai Yang está en la sien, completamente fuera de la órbita. SJ-23 es la esquina superior-externa de ese anillo, y es el que se orienta más claramente hacia molestias unilaterales — cefalea en la sien, temblor de una sola ceja — debido al canal que termina en él.

Fuente: Sacred Lotus sources & references (ambos registros de localización, canal, y los registros de BL-01, BL-02, Yu Yao, Qiu Hou, GB-01, GB-14, ST-01, ST-02, Tai Yang, SJ-03 y SJ-05 consultados directamente); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 412); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 208); PMID 40369920; PMID 35712945; PMID 37038799 (PMC10200134); contrastado con múltiples fuentes en línea.

Where is SJ-23 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 412): In the depression on the supraorbital margin, at the lateral end of the eyebrow.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 208): In the depression at the lateral end of the eyebrow.

¿Cómo se punciona SJ-23 Si Zhu Kong, y cuán peligroso es?

Dicho con claridad, y dicho primero porque la región invita a un exceso de advertencias: SJ-23 es un punto perioorbitario, no intraorbitario. Se ubica en el reborde óseo del extremo externo de la ceja, la técnica registrada es una inserción subcutánea superficial de 0,3 a 0,5 pulgadas bajo la piel, y el hueso frontal está directamente detrás. No pertenece a la misma clase de seguridad que Jing Ming BL-01 o el punto extra Qiu Hou, que se punciona dentro de la órbita, contra su pared. Los eventos que realmente se documentan en puntos de la clase de SJ-23 son hematomas y equimosis periorbitaria — un hematoma en la ceja se extiende visiblemente hacia el párpado — y estos son cosméticos y autolimitados, no peligrosos. Todo lo que sigue se registra como dato de referencia neutral que describe lo que afirman los libros de texto y la literatura de casos publicada. No es instrucción, y esta página no enseña técnica. La punción cerca del ojo la realiza únicamente un practicante calificado y con licencia.

El ángulo y la profundidad que registran los textos

• Sacred Lotus sources & references registra inserción subcutánea de 0,3 a 0,5 pulgadas — es decir, la aguja colocada plana bajo la piel a lo largo de la ceja, no introducida en ángulo recto. El ángulo transversal es la sustancia del registro, no un detalle de estilo: mantiene la aguja en la piel de la ceja con hueso debajo, alejándose de la órbita en lugar de dirigirse hacia ella.
• Deadman & Al-Khafaji (p. 412) y Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 208) registran una inserción transversal comparable a lo largo de la ceja, dirigida ya sea lateralmente hacia Tai Yang o medialmente a lo largo de la ceja hacia Yu Yao y Zan Zhu BL-02 — la técnica de hilado descrita arriba en la práctica.
• Nuestro propio registro no consigna moxibustión en este punto. Vale la pena declararlo como un hecho del registro y no dejarlo pasar: tres de los otros puntos de cabeza del canal San Jiao — Jiao Sun SJ-20, Er Men SJ-21 y He Liao SJ-22 — todos llevan "la moxibustión es aplicable" en Sacred Lotus sources & references, y SJ-23 no. La literatura de referencia registra una prohibición clásica de larga data sobre la moxibustión en Si Zhu Kong, y el silencio en nuestro propio registro es coherente con ello. Lo que se documenta aquí es punción, transversal y superficial.
• Dónde se ubican las cifras de profundidad habituales. Las 0,3–0,5 pulgadas registradas en SJ-23 son la misma cifra que nuestros registros consignan para BL-02 Zan Zhu y GB-01 Tong Zi Liao — los otros puntos perioorbitarios punzados subcutáneamente fuera del reborde — y es marcadamente más superficial que las profundidades perpendiculares registradas en puntos de las extremidades. Las cifras de profundidad en esta literatura siguen la estructura subyacente.

A qué clase de seguridad pertenece este punto

• La distinción que importa en esta región. Nuestros registros de Yu Yao y Qiu Hou colocan a BL-01 Jing Ming y Qiu Hou en una clase de seguridad más estricta que los puntos perioorbitarios de la ceja y la mejilla — BL-02, Yu Yao, SJ-23, GB-14 y ST-02 — precisamente porque esos dos se punzan dentro del reborde orbitario, contra el hueso, con el ojo y sus músculos en el mismo espacio reducido, y llevan una prohibición explícita de levantar, empujar y rotar la aguja. SJ-23 se punza transversalmente bajo la piel fuera del reborde. Nuestro registro de BL-01 llama a esto "lo más útil que se puede retener sobre esta región", y aquí se aplica a favor del lector: el peligro de la órbita profunda no es el peligro de SJ-23, y no se importa a esta página.
• Lo que realmente hay debajo. Piel, las fibras del orbicular de los párpados en el extremo externo de la ceja, y luego el hueso frontal en la parte lateral del reborde supraorbitario, con el proceso cigomático del hueso frontal lateralmente. El nervio cigomaticotemporal y pequeñas ramas de los vasos temporales superficiales recorren esta zona, razón por la cual el hematoma es frecuente y por la que a veces se reporta una pequeña sensación irradiada hacia la sien. Hay hueso detrás de una aguja colocada transversalmente en todo el trayecto.
• Por qué el hematoma es el evento característico. La piel del párpado es la más fina del cuerpo y sus planos tisulares son laxos, de modo que la sangre liberada en la ceja se desplaza hacia abajo, hacia el párpado, por gravedad. Un hematoma originado en un punto de la ceja se ve, por tanto, mucho peor que el sangrado que lo causó. La presión firme con una gasa estéril tras el retiro de la aguja es la precaución habitual que registran las referencias, y es un factor más relevante en alguien que toma un anticoagulante o antiagregante plaquetario.
• No se pudo localizar ningún estudio de imagen que midiera una profundidad de punción segura en SJ-23, y no se cita ninguno. Dos revisiones sistemáticas de la literatura sobre profundidad segura — 33 estudios en la primera, 47 en la segunda, mediante RM, TC, ecografía y disección cadavérica — concluyeron en todo caso que las profundidades medidas para un mismo punto difieren mucho entre grupos de sujetos y métodos, y que la "profundidad segura" nunca se ha estandarizado (J Altern Complement Med 2011;17(3):199–206, PMID 21417806; Evid Based Complement Alternat Med 2013;2013:740508, PMID 23935678).

Lo que documenta la literatura de casos perioculares — y a qué punto lo atribuye

• La revisión sistemática, y el hallazgo que realmente reporta. La única revisión publicada de eventos adversos graves por acupuntura periocular recopiló 14 informes de casos que abarcan 15 ojos en 14 pacientes, publicados entre 1982 y 2020. Los eventos incluyeron perforación del globo ocular, hemorragia vítrea, desprendimiento de retina, endoftalmitis, catarata y lesión del nervio óptico; se realizó vitrectomía en seis de diez ojos perforados; al menos tres de los procedimientos se realizaron en locales sin licencia. La revisión concluyó que "no se identificó ninguna zona periocular específica como más propensa a la lesión del globo ocular", y de doce ojos con lesión penetrante solo tres reportaron siquiera el punto de acupuntura — esos tres fueron Cheng Qi ST-01, Yu Yao y Tong Zi Liao GB-01 (Lee SM et al., Korean J Ophthalmol 2023;37(3):255–265, PMID 37068839, PMC10270772). Si Zhu Kong SJ-23 no estaba entre los sitios nombrados, y aquí no se le atribuye ninguna lesión. Nuestro registro de BL-01 hace la afirmación idéntica sobre BL-01, y ambas páginas son coherentes.
• La hemorragia orbitaria y el hematoma están documentados para la región. Un informe de caso de oftalmología de 2025 describe hemorragias orbitarias bilaterales tras acupuntura periocular (Davidson AE et al., Orbit 2025;44(5):633–637, PMID 40116367). Dos mujeres de 61 y 86 años presentaron hematoma indoloro alrededor del ojo tres y diez días después de acupuntura para el ojo seco; una tomaba aspirina diaria en dosis baja, y para ella fue el segundo episodio de este tipo en veinte sesiones. Ninguna tuvo perforación del globo ocular y ambas se resolvieron en algunas semanas sin secuelas visuales (Tsai JHJ et al., J Surg Case Rep 2025;2025(1):rjae783, PMID 39895879, PMC11784745). Ninguno de los dos informes menciona SJ-23; ambos se citan por la región y por lo referente a la medicación anticoagulante.
• Límite honesto. No pudimos localizar ningún informe de caso publicado de lesión en SJ-23, y no se afirma ninguno. Cuando un punto es comparativamente de bajo riesgo, lo útil es decirlo con claridad y mantener la atribución exacta en lugar de tomar prestada una advertencia de un punto de otra clase.

El riesgo en proporción

Un metaanálisis de estudios clínicos prospectivos estimó los eventos adversos graves en acupuntura en aproximadamente 1 por cada 10.000 pacientes y alrededor de 8 por millón de tratamientos, siendo cerca de la mitad de todos los eventos registrados sangrado, dolor o irritación en el sitio de la aguja (Bäumler P et al., BMJ Open 2021;11:e045961, PMID 34489268). Las revisiones sistemáticas de la literatura de casos china sitúan la órbita entre las regiones donde se concentran los eventos graves y los atribuyen principalmente a una técnica incorrecta (PMID 22967282; PMID 21124716, PMC2995190). El resumen preciso para SJ-23 es que se sitúa en el borde de una región que merece respeto, del lado seguro de la línea que la divide — y que el evento que un lector realmente encontrará aquí es un hematoma.

Fuente: Sacred Lotus sources & references (registro de punción existente; los registros de moxibustión de SJ-20, SJ-21 y SJ-22 y los registros de clase orbitaria de Yu Yao, Qiu Hou y BL-01, consultados directamente); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 412); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 208); PMID 37068839 (PMC10270772); PMID 40116367; PMID 39895879 (PMC11784745); PMID 21417806; PMID 23935678; PMID 34489268; PMID 22967282; PMID 21124716 (PMC2995190) — cada una verificada como accesible y revisada por estado de retractación antes de citarla.

¿Qué significa el nombre Si Zhu Kong?

Si Zhu Kong significa "Agujero de Bambú de Seda" — si, seda o hilo fino; zhu, bambú; y kong, un agujero u hoyo. Sacred Lotus sources & references lo traduce exactamente así. La imagen es la de la propia ceja: pelos finos dispuestos en una línea afilada, que el chino clásico compara con las esbeltas hojas del bambú, y "bambú de seda" es el nombre poético de la ceja. El kong es la pequeña depresión en el extremo externo de esa ceja — el hueco donde cae el dedo justo antes de la sien. El nombre es, por tanto, una instrucción de ubicación en tres caracteres: el hueco al final de la ceja. Es uno de los nombres más transparentes del repertorio una vez que se conoce la imagen del bambú, y vale la pena conocerlo porque los otros nombres de puntos de la ceja usan el mismo vocabulario visual — Zan Zhu BL-02, en el extremo interno, significa "Bambú Reunido", y el punto extra Yu Yao, en el medio, significa "Espina de Pez" o "Cintura de Pez". Tres puntos a lo largo de una ceja, tres imágenes de la misma forma.

¿SJ-23 tiene una clasificación de punto?

No — y vale la pena declararlo en lugar de dejarlo como una ausencia. Sacred Lotus sources & references no registra clasificación de cinco shu, yuan, luo, xi-cleft, back-shu, front-mu, confluente ni de punto de reunión para SJ-23, ni elemento. Es un punto de canal sencillo. Lo que tiene en cambio es una posición estructural: es el vigésimo tercer y último punto del canal San Jiao, el lugar donde un canal que comenzó en el dedo anular llega a su fin en el extremo externo de la ceja. Los puntos terminales de los canales tienden a estar cargados de peso local, y este no es una excepción — sus indicaciones son mayoritariamente las de la ceja, el ojo y la sien, y no las del San Jiao como órgano. El trabajo del canal a nivel de órgano y regulación se realiza en otro lugar: en Yang Chi SJ-04, el punto Yuan-Fuente en la muñeca, y en San Jiao Shu BL-22, el punto Back-Shu del órgano, ambos registrados aquí.

¿Existe investigación sobre SJ-23 Si Zhu Kong?

SJ-23 no tiene ningún ensayo propio, pero es uno de los puntos incluidos con más frecuencia en la literatura moderna de protocolos oculares, y también aparece en ensayos de migraña. El resumen honesto es que todo estudio que lo menciona pone a prueba una prescripción de la cual es un solo integrante.

• Ojo seco — el mayor cuerpo de trabajo. Un ensayo aleatorizado asignó a 156 pacientes (312 ojos) a gotas oculares de hialuronato de sodio solas o a las mismas gotas más punción penetrante de cuatro puntos oculares — Zan Zhu BL-02, Si Zhu Kong SJ-23, Si Bai ST-02 y Jing Ming BL-01 — durante cuatro semanas. El grupo combinado obtuvo mejores resultados en las puntuaciones subjetivas de síntomas, el índice de enfermedad de la superficie ocular, la tinción corneal, el tiempo de ruptura lagrimal, la prueba de Schirmer y la altura del menisco lagrimal, y mostró niveles más bajos de interleucina-6 y factor de necrosis tumoral alfa en la lágrima (Zhongguo Zhen Jiu 2025;45(5):633–637, PMID 40369920). Un segundo ensayo aleatorizado en 60 pacientes (120 ojos) con ojo seco por deficiencia acuosa comparó la acupuntura en Shang Jing Ming (extra), Zan Zhu BL-02, Si Zhu Kong SJ-23, Tai Yang y Tong Zi Liao GB-01 frente a gotas de hialuronato de sodio solas, y reportó una mayor mejora en la altura del menisco lagrimal, la secreción lagrimal basal y la puntuación subjetiva de síntomas, sin eventos adversos en ningún grupo (Zhongguo Zhen Jiu 2023;43(11):1235–1238, PMID 37986246). Ambos son diseños unicéntricos, sin cegamiento, que ponen a prueba protocolos de múltiples puntos.
• Migraña. Un ensayo aleatorizado en 76 pacientes usó un método de punción superficial con más rotación en siete puntos, comenzando por Sizhukong SJ-23, y reportó una mayor reducción de las puntuaciones de dolor y niveles séricos más altos de 5-HT y beta-endorfina que la flunarizina oral (Technol Health Care 2023;31(S1):533–540, PMID 37038799, PMC10200134). Vale la pena señalar la otra cara: en un ensayo aleatorizado separado sobre profilaxis de la migraña, SJ-23 formó parte del brazo de control — la comparación de "acupuntura convencional" de puntos Ashi, Sizhukong SJ-23, Shuai Gu GB-08 y Tai Yang — frente a un método basado en el cuello que lo superó en frecuencia de episodios e intensidad del dolor en el seguimiento (Zhongguo Zhen Jiu 2024;44(6):611–617, PMID 38867620). Ambos grupos mejoraron; el punto aquí es que la inclusión de SJ-23 en una prescripción no es evidencia de su efecto individual en ningún sentido.
• Fatiga ocular y miopía. Un estudio aleatorizado de un método de triple punción para la presbicia con fatiga visual incluyó Sizhukong TE-23 hacia Taiyang como uno de sus componentes (Zhongguo Zhen Jiu 2022;42(6):625–628, PMID 35712945). Un ensayo aleatorizado en 170 niños prémiopes de 6 a 12 años aplicó estimulación eléctrica transcutánea — no punción — en seis puntos orbitarios incluyendo SJ-23, frente a un dispositivo simulado (Zhongguo Zhen Jiu 2025;45(2):173–178, PMID 39943758); nuestros registros de Yu Yao y BL-01 citan el mismo ensayo desde sus propios lados. Seis puntos y ninguna inserción de aguja, así que no dice nada sobre SJ-23 individualmente.
• Una ausencia honesta en la parálisis facial. Nuestro propio registro de indicaciones consigna parálisis facial para este punto. Vale la pena registrar que la revisión que analizó los tratamientos usados en 33 ensayos aleatorizados de mayor calidad sobre parálisis facial periférica nombró los puntos consistentemente seleccionados como ST-04, ST-07, ST-06, REN-24, LI-20, SI-18, SJ-17, GB-14, ST-02, GB-20, DU-26, Yu Yao y LI-04 — y no incluyó SJ-23 (Zheng H et al., Am J Chin Med 2009;37(1):35–43, PMID 19222110). La indicación tradicional se mantiene como indicación tradicional; el consenso de los ensayos modernos para esa afección se centra en los puntos de la boca, la mejilla y la frente, y no en el extremo externo de la ceja.

Lo que falta debe decirse claramente: no existe ningún ensayo aleatorizado controlado con simulación de SJ-23 solo para el ojo seco, la cefalea, el tic del párpado ni ninguno de sus otros usos. Su posición se sustenta en el registro clásico y en la constancia con que los practicantes lo incluyen, no en evidencia específica del punto.

¿Cómo se compara SJ-23 con los puntos que lo rodean?

Zan Zhu BL-02 está en el extremo opuesto, interno, de la misma ceja y es el punto de la ceja del canal de la Vejiga — al que se recurre en la cefalea frontal y el lagrimeo, y el punto hacia el que más a menudo se hila SJ-23. Yu Yao se sitúa entre ambos, en el medio de la ceja, y no pertenece a ningún canal; es el punto extra de los tres y está orientado hacia el párpado. Tong Zi Liao GB-01 se ubica justo debajo y lateral a SJ-23, en el ángulo externo del ojo, es un punto de reunión de los canales de la Vesícula Biliar, el Intestino Delgado y el Sanjiao, y es su vecino más cercano y compañero constante. Tai Yang, más lateral, en la sien, está completamente fuera de la órbita y es el punto propio de la cefalea unilateral. Yang Bai GB-14 está un cun por encima de la ceja, en la frente. BL-01 Jing Ming, en el ángulo interno, y Qiu Hou, en el reborde inferior, son los puntos profundos de la visión y pertenecen a una clase de seguridad distinta y más estricta, como se expuso antes. En su propio canal, He Liao SJ-22 es el punto anterior, delante de la oreja en la línea del cabello, y — a diferencia de SJ-23 — nuestro registro para él lleva una instrucción explícita de evitar la arteria en esa zona. Todos figuran en Sacred Lotus sources & references.

Fuente: Sacred Lotus sources & references (nombre, traducción, canal, ausencia de categorías de punto, y los registros de BL-01, BL-02, Yu Yao, Qiu Hou, GB-01, GB-14, ST-01, ST-02, Tai Yang, SJ-04, SJ-20, SJ-21, SJ-22 y BL-22 consultados directamente); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (p. 412); Chinese Acupuncture & Moxibustion (p. 208); PMID 40369920; PMID 37986246; PMID 37038799 (PMC10200134); PMID 38867620; PMID 35712945; PMID 39943758; PMID 19222110; PMID 37068839 (PMC10270772) — cada una verificada como accesible y revisada por estado de retractación antes de citarla; cotejada con múltiples fuentes en línea.