Materia Medica Data
- Categoría
- Hierbas que Dispersan el Viento-Humedad
- Temperatura
- Warm
- Naturaleza y Sabor
- Spicy, Sweet, Warm
- Canales que Penetra
- LIV, KI
- Latín (farmacéutico)
- Os Tigris
- Chino
- 虎骨
- Marcas Tonales
- hŭ gŭ
Acciones de la Hierba China
¿Para qué se usaba Hu Gu (hueso de tigre) en la medicina china?
Hu Gu (虎骨, hueso de tigre) es una sustancia histórica y es ilegal. Todas las subespecies de tigre figuran en el apéndice más estricto del convenio internacional sobre el comercio de especies amenazadas, el tigre está catalogado como En Peligro en la lista roja mundial con varias subespecies en categorías peores, y China prohibió el comercio interno y el uso medicinal del hueso de tigre en 1993. No forma parte de la práctica contemporánea legítima. Esta página es un registro de referencia de lo que describía la literatura clásica y de los sustitutos que la práctica moderna emplea realmente — no es una entrada de materia médica para su uso, y no ofrece orientación alguna sobre la obtención, preparación, dosificación o sustitución de la sustancia en la práctica.
Lo que registraron los textos clásicos, en tiempo pasado:
- Expulsaba el viento y aliviaba el dolor — se describía para la obstrucción dolorosa (bi zheng) con dolor articular errante e intenso, y era la opción clásica “fuerte” cuando se consideraba que las hierbas ordinarias para el viento-humedad eran insuficientes.
- Fortalecía los tendones y los huesos — registrado para debilidad y dolor de la región lumbar y las rodillas, y para atrofia y debilidad de la zona lumbar y las piernas.
- Liberaba las articulaciones — descrito para el espasmo de las piernas y la dificultad para mover las articulaciones.
Su perfil tradicional en este sitio — picante y dulce, tibio, con entrada en los canales de Hígado y Riñón, clasificado entre las hierbas que expulsan el viento-humedad — es la descripción histórica, y la literatura farmacológica resume las mismas acciones atribuidas como antiinflamatoria, analgésica, inmunorreguladora y de consolidación de fracturas.
Fuentes: consenso de la materia médica clásica, cotejado con múltiples fuentes en línea (solo descripción histórica); PMID 41751101, PMC 12937383, DOI 10.3390/ani16040640 (tigre incluido en el apéndice más estricto del convenio que abarca todas las subespecies, En Peligro en la lista roja mundial, poblaciones mundiales reducidas en más del 90 % en dos décadas); PMID 36195960, PMC 9533506, DOI 10.1186/s13020-022-00627-2 y PMID 34949931, PMC 8688834, DOI 10.2147/JIR.S338107 (uso medicinal prohibido en China desde 1993; resumen de las acciones clásicas atribuidas). Marco histórico; no es consejo médico ni una descripción de ningún producto disponible.
Dosis de la Hierba China
¿Cuál es la dosis de Hu Gu (hueso de tigre)?
En esta página no se publica ninguna dosis, y ninguna debe buscarse. El hueso de tigre no puede comercializarse legalmente, no lo suministra ninguna farmacia de hierbas legítima y no lo emplean los profesionales cualificados. Publicar una dosis daría a entender que la sustancia es obtenible y utilizable, lo cual no es cierto — y la demanda de ella es un motor documentado de la caza furtiva del tigre, de modo que una cifra publicada causaría un daño real.
Lo que realmente se usa en su lugar se describe en la sección de notas más abajo. Quienes estudien las fórmulas clásicas para exámenes o con fines académicos deberían aprenderlas en su forma moderna sustituida, que es como se escriben en las fuentes farmacopeicas y docentes actuales.
Fuente: situación legal actual del hueso de tigre (véanse las secciones de acciones y precauciones de esta página); composición contemporánea de las fórmulas tal como se enseña y publica hoy. Solo declaración de referencia.
Contraindicaciones y Precauciones
¿Es legal Hu Gu, y cuál es la situación de conservación?
No es legal, y la situación de conservación es grave. El tigre figura en el apéndice más estricto del convenio internacional sobre el comercio de especies amenazadas, que abarca todas las subespecies de tigre, y está catalogado como En Peligro en la lista roja mundial, con categorías de amenaza que varían según la subespecie. Las poblaciones mundiales de tigre han disminuido en más del 90 % en las últimas dos décadas. China prohibió el comercio interno y el uso medicinal del hueso de tigre en 1993, tras la prohibición del comercio internacional que ya estaba en vigor.
- La demanda de la medicina tradicional es un motor documentado de la caza furtiva. Una encuesta a 1,880 residentes de seis ciudades chinas halló que el 43 % había consumido algún producto que presuntamente contenía partes de tigre; dentro de ese grupo, el 71 % dijo preferir los productos de origen silvestre frente a los de cría. Los dos productos más citados fueron los parches de hueso de tigre (38 %) y el vino de hueso de tigre (6.4 %). Cabe destacar que el 88 % de los encuestados sabía que comprar o vender productos de tigre era ilegal y el 93 % coincidió en que era necesaria una prohibición del comercio. Un análisis aparte de publicaciones en redes sociales chinas sobre el vino de hueso de tigre halló que se consumía como tónico (34 %), como medicina (23 %), como producto de caza (30 %) y como muestra de riqueza (28 %), y describe su consumo como estrechamente vinculado a la caza furtiva. Lo señalamos como un hecho documentado sobre el comercio, no como un comentario sobre la medicina china como disciplina — los propios reguladores y fabricantes de la profesión adoptaron un sustituto artificial autorizado.
- La mayor parte del “hueso de tigre” en el mercado no es tigre. Cuando se aplicó una prueba de ADN altamente sensible y específica del tigre a siete variedades de píldoras y parches patentados que afirmaban contener hueso de tigre, ninguna mostró ADN de tigre detectable. Laboratorios forenses han tenido que desarrollar por separado métodos espectroscópicos para distinguir el hueso de tigre del de leopardo y de búfalo de agua, precisamente porque la sustitución y el etiquetado erróneo son habituales. Por tanto, la compra conlleva riesgo legal y ninguna garantía de qué es realmente el material.
- El comercio no ha desaparecido. Un estudio de expertos de 2024 sobre la República de Corea — a principios de la década de 1990 uno de los mayores importadores mundiales de hueso de tigre — halló que el comercio cayó bruscamente después de que se adhiriera al convenio en 1993 y prohibiera el comercio de los grandes felinos incluidos al año siguiente, pero que el vino de hueso de tigre y las pieles seguían ofreciéndose en mercados en línea, a veces abiertamente.
- Precauciones clásicas (registro histórico). Nuestros registros señalan que se usaba clásicamente con precaución en el fuego por exceso o por deficiencia. Esto se conserva únicamente para completar la entrada histórica.
Fuentes: PMID 41751101, PMC 12937383, DOI 10.3390/ani16040640 (inclusión en el apéndice que abarca todas las subespecies; estado en la lista roja; descenso >90 %); PMID 36195960, PMC 9533506, DOI 10.1186/s13020-022-00627-2 (prohibición de 1993 en China); PMID 18596926, DOI 10.1371/journal.pone.0002544 (encuesta de consumidores en seis ciudades); PMID 33749024, DOI 10.1111/cobi.13703 (consumo de vino de hueso de tigre y su vínculo con la caza furtiva); PMID 15017992, DOI 10.1016/j.forsciint.2003.11.018 (ADN de tigre no detectable en siete variedades de remedios patentados); PMID 42126589, DOI 10.1007/s00114-026-02114-2 (discriminación espectroscópica del hueso de tigre, leopardo y búfalo de agua); PMID 38748670, PMC 11095708, DOI 10.1371/journal.pone.0299783 (trayectoria del comercio en la República de Corea); precaución clásica registrada en este sitio. Hechos de referencia neutrales.
Toxicidad y Sobredosis
¿Es tóxico el hueso de tigre?
No se publica ningún perfil toxicológico moderno del hueso de tigre, porque no ha sido un material medicinal legítimo desde hace más de treinta años y ningún laboratorio legítimo trabaja con él. Las fuentes clásicas no lo registraron como una sustancia tóxica. La ausencia de un perfil de toxicidad no debe interpretarse como una garantía: el material no puede obtenerse legalmente, cualquier cosa vendida bajo ese nombre es de identidad desconocida, y el riesgo documentado asociado a él es legal y ecológico más que farmacológico.
Fuente: ausencia de toxicología moderna localizable para este material; registro clásico tal como consta en este sitio. Solo declaración de referencia.
Western / Biomedical Research
Estudios Clínicos e Investigación
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
¿Existe investigación moderna sobre Hu Gu (Os Tigris)?
Sí, pero prácticamente nada de ella trata del hueso de tigre en sí — se divide en dos categorías que nada tienen que ver con el uso de la sustancia: la farmacología de la sustitución y la ciencia forense de la fauna silvestre. No existe un programa de investigación clínica contemporáneo sobre el hueso de tigre como material terapéutico, y no podría existir uno legítimamente.
- Farmacología de la sustitución — casi toda la literatura se refiere al polvo de hueso de tigre artificial Jintiange, hecho a partir de esqueletos de animales de cría. Se ha informado de que mejora la fracción de volumen óseo, el número trabecular y la resistencia a la flexión en tres puntos en ratas ovariectomizadas, a la vez que eleva el marcador de formación ósea P1NP y reduce el marcador de resorción CTX; de que modula la actividad de osteoblastos y osteoclastos in vitro a través de las vías de señalización BMP2/SMAD/RUNX2 y OPG/RANKL; de que promueve la osteogénesis y suprime la apoptosis de osteoblastos mediante la autofagia en células cultivadas; de que reduce la inflamación de la pata, la gravedad de la artritis y la IL-6 sérica en ratas con artritis inducida por colágeno; y de que mejora la fuerza de agarre y la masa muscular en ratones de 12 meses. Se identificaron nueve péptidos bioactivos en la preparación mediante espectrometría de masas.
- Ciencia forense de la fauna silvestre — un ensayo de PCR en tiempo real dirigido al gen mitocondrial del citocromo b del tigre detecta menos de diez moléculas molde y amplifica de forma fiable a partir de sangre, pelo, hueso y de remedios enriquecidos con un 0,5 % de hueso de tigre; la espectroscopía de infrarrojos con modelado quimiométrico separa con alta exactitud el hueso del tigre de Bengala real, el leopardo de la India y el búfalo de agua incluso en forma de polvo. Este conjunto de trabajos existe porque el tráfico continúa.
- Investigación sobre el comercio y la demanda — encuestas a consumidores, análisis de redes sociales y estudios de consulta a expertos caracterizan quién compra productos de tigre y por qué, y se utilizan para diseñar intervenciones de conservación en lugar de intervenciones clínicas.
Fuentes: PMID 33818004, PMC 8126941, DOI 10.1111/os.12954; PMID 36195960, PMC 9533506, DOI 10.1186/s13020-022-00627-2; PMID 36997131, DOI 10.1016/j.jep.2023.116399; PMID 34949931, PMC 8688834, DOI 10.2147/JIR.S338107; PMID 42142553, DOI 10.1016/j.jep.2026.121873; PMID 15017992, DOI 10.1016/j.forsciint.2003.11.018; PMID 42126589, DOI 10.1007/s00114-026-02114-2; PMID 18596926, DOI 10.1371/journal.pone.0002544; PMID 33749024, DOI 10.1111/cobi.13703; PMID 38748670, PMC 11095708, DOI 10.1371/journal.pone.0299783. Contexto de investigación, no una afirmación terapéutica. Los hallazgos en animales y cultivos celulares sobre un producto sustituto no establecen un beneficio clínico en las personas.
Notas sobre la Hierba
¿Qué se usa en lugar del hueso de tigre hoy en día, y qué fórmula sigue llevando el nombre?
El reemplazo aprobado formalmente es un polvo de hueso de tigre artificial, Jintiange (金天格), fabricado a partir de los esqueletos de animales de cría ordinarios como la cabra y el ciervo. Se desarrolló específicamente para sustituir el hueso de tigre natural tras la prohibición de 1993, y está autorizado por el regulador chino de medicamentos para indicaciones de osteoporosis, osteoartritis y artritis reumatoide. Dentro de la prescripción de hierbas, el papel de fortalecer tendones y huesos lo cumplen hierbas vegetales ordinarias ya presentes en este sitio — principalmente Xu Duan (Radix Dipsaci) y Gu Sui Bu (Radix Drynariae), a veces junto con hueso ordinario de cerdo o vaca como material animal rico en minerales y sin restricciones.
Fórmulas de este sitio que aún llevan el ingrediente histórico en su composición tradicional — y que hoy se elaboran sin él:
- Hu Qian Wan (Píldora del Tigre Oculto) — la fórmula nutritiva del yin, para tendones y huesos, cuya composición clásica en este sitio combina el ingrediente histórico con Gui Ban, Shu Di Huang, Huang Bai, Zhi Mu, Bai Shao, Suo Yang, Gan Jiang y Chen Pi. Es la única fórmula de nuestros registros que lo incluye.
Por qué existe siquiera la investigación sobre sustitución. El reemplazo de materiales animales de especies amenazadas ha sido un programa de investigación explícito y no una ocurrencia tardía. El polvo de hueso de tigre artificial se ha ensayado en ratas ovariectomizadas, donde mejoró la microestructura ósea y la resistencia biomecánica y modificó los marcadores de recambio óseo; en ratas con artritis inducida por colágeno, donde redujo la inflamación de la pata y de las articulaciones; en osteoblastos cultivados, donde su fracción proteica promovió la formación ósea; y en ratones envejecidos para la atrofia muscular. Una encuesta a consumidores de Pekín halló que los materiales procedentes de especies amenazadas conocidas — el hueso de tigre y la bilis de oso fueron los ejemplos dados — mostraron una disposición relativamente alta a aceptar sustitutos, lo cual es la base práctica del cambio.
Una nota sobre lo que la investigación del sustituto muestra y no muestra. El trabajo aquí citado es farmacología animal y de cultivo celular del producto de reemplazo, no evidencia de que ni el reemplazo ni el material original traten ninguna afección en las personas. Lo registramos porque es la razón documentada de que las fórmulas modernas puedan elaborarse sin hueso de tigre, no como una afirmación de eficacia.
Fuentes: PMID 36195960, PMC 9533506, DOI 10.1186/s13020-022-00627-2 (polvo de hueso de tigre artificial preparado a partir de esqueletos de animales de cría como cabra y ciervo; aprobación del regulador; prohibición de 1993); PMID 42142553, DOI 10.1016/j.jep.2026.121873 (aprobado en China para osteoporosis, osteoartritis y artritis reumatoide); PMID 33818004, PMC 8126941, DOI 10.1111/os.12954 (microestructura ósea y resistencia biomecánica en ratas ovariectomizadas); PMID 34949931, PMC 8688834, DOI 10.2147/JIR.S338107 (modelo de artritis inducida por colágeno); PMID 36997131, DOI 10.1016/j.jep.2023.116399 (efectos sobre osteoblastos de la fracción proteica del sustituto); PMID 26930487, PMC 4773180, DOI 10.1371/journal.pone.0145901 (sustituibilidad para el consumidor del hueso de tigre y la bilis de oso); registros de composición de fórmulas de este sitio; identidades de las hierbas sustitutas cotejadas con múltiples fuentes en línea.
This herb is from an endangered/protected species and is illegal in the United States
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



