Points d’Acupuncture du Du Mai (Vaisseau Gouverneur)
Que fait DU-21 Qian Ding ?
DU-21 élimine le vent et traite les convulsions, et bénéficie à la tête — un point du cuir chevelu situé juste en avant du vertex.
- Élimine le vent et traite les convulsions — l'action sur le vent, à la fois pour le vent perturbant la tête (céphalée, vertige) et pour le vent interne des convulsions et de l'épilepsie
- Bénéficie à la tête — l'action générale sur la tête, incluant les yeux et le nez
Le miroir de DU-19, en avant du vertex. DU-21 se situe 1,5 cun en avant de DU-20 Bai Hui, le point du sommet — le pendant antérieur de DU-19 Hou Ding en arrière. Son nom, Qian Ding ("Avant le Vertex"), le confirme. Les deux encadrent DU-20 à l'avant et à l'arrière, partageant l'action sur le vent et la tête.
"Traite les convulsions" — le vent interne. En MTC, les tremblements soudains, les spasmes et les convulsions relèvent du "vent interne" — un vent naissant de l'intérieur, à distinguer du vent externe envahissant depuis l'extérieur. Un point du vertex qui élimine le vent est sollicité pour les deux types, ce qui explique que les indications de DU-21 couvrent aussi bien la céphalée et le vertige ordinaires que l'épilepsie et les convulsions.
Sur le nom. "Qian Ding" signifie Avant le Vertex — qian en avant, ding le vertex ou sommet. Un nom positionnel, relatif à DU-20.
Source : sources & références Sacred Lotus (fiches de canal, d'action, de localisation et de traduction ; les fiches DU-19 et DU-20 interrogées à partir de nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne.
À quoi sert DU-21 Qian Ding ?
DU-21 s'utilise pour l'épilepsie, les vertiges, la vision trouble, la céphalée au sommet de la tête et le nez qui coule. Notre propre fiche d'indications est reproduite ici intégralement.
- Épilepsie
- Vertiges
- Vision trouble
- Céphalée verticale (céphalée au vertex, au sommet de la tête)
- Rhinorrhée (nez qui coule)
Tête, yeux et nez — et convulsion. La céphalée du vertex, les vertiges et la vision trouble relèvent de l'action vent-et-tête au sommet du crâne ; le nez qui coule est l'action sur la tête atteignant le nez en dessous ; l'épilepsie est l'action de vent interne, de convulsion. La céphalée du vertex (douleur juste au sommet) est l'entrée la plus spécifique à un point situé au sommet de la tête.
Une note honnête et nécessaire. L'épilepsie nécessite un diagnostic et une prise en charge médicaux — une première crise ou tout changement nécessite une évaluation, et l'acupuncture ne remplace pas un traitement anticonvulsivant. Toute céphalée nouvelle, sévère ou modifiée nécessite une évaluation. Une vision trouble ou modifiée nécessite une évaluation rapide, certaines causes menaçant la vue. Un vertige soudain ou sévère justifie une évaluation. Cette fiche documente uniquement un usage classique.
Comment il se combine. Avec DU-20 Bai Hui et DU-19 Hou Ding autour du vertex, et avec LI-20 Ying Xiang pour le nez et Tai Yang (la tempe) pour la tête. Tous consignés ici.
Source : sources & références Sacred Lotus (fiches d'indications et d'action ; les fiches DU-19, DU-20 et LI-20 interrogées à partir de nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne.
Où se situe DU-21 Qian Ding ?
DU-21 se trouve sur la ligne médiane du sommet de la tête, un cun et demi en avant du point du sommet DU-20.
- Sur la ligne médiane de la tête, sur le Vaisseau Gouverneur
- 1,5 cun en avant de DU-20 Bai Hui, le point du sommet
- de manière équivalente, 3,5 cun en arrière de la ligne d'implantation antérieure des cheveux
Mesuré depuis le sommet, vers l'avant. Fixez DU-20 Bai Hui au sommet (sur la ligne médiane, au niveau du sommet des oreilles), puis déplacez-vous de 1,5 cun vers l'avant le long de la ligne médiane jusqu'à DU-21. La mesure depuis la ligne d'implantation antérieure des cheveux fournit une alternative. Il se situe entre DU-20 et DU-22 Xin Hui, plus en avant.
Sur le nom. "Qian Ding" — Avant le Vertex, comme noté ci-dessus.
Source : sources & références Sacred Lotus (fiches de localisation et de traduction, conservées inchangées ; les fiches DU-20 et DU-22 interrogées à partir de nos propres données).
Where is DU-21 located?
- A Manual of Acupuncture (p. 554): At the top of the head on the midline, 1.5 cun directly anterior to Baihui DU-20 and 3.5 cun posterior to the anterior hairline.
- Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 233): 3.5 cun directly above the midpoint of the anterior hairline and 1.5 cun anterior to Baihui (DU-20).
Comment puncture-t-on DU-21 Qian Ding ?
Notre propre fiche indique une insertion sous-cutanée de 0,3 à 0,5 pouce, la moxibustion étant applicable — la technique à plat qu'exige le cuir chevelu. Ce qui suit est une consignation neutre de ce que documente la littérature de référence. Ce n'est pas une instruction, et cette page n'enseigne pas de technique.
- Angle et profondeur tels que consignés : sous-cutané, 0,3 à 0,5 pouce, filé à plat sous le cuir chevelu, le long du crâne.
- Moxibustion : consignée comme applicable, avec la prudence habituelle sur le cuir chevelu chevelu.
- Anatomie régionale : le point se situe dans le cuir chevelu au-dessus du crâne, près de la ligne médiane ; des branches des vaisseaux et nerfs temporaux superficiels et supratrochléaires cheminent dans le cuir chevelu ; le sinus sagittal supérieur se situe sur la ligne médiane à l'intérieur du crâne, protégé par l'os à la profondeur consignée.
Danger, énoncé proportionnellement. C'est un point à faible risque : le crâne se trouve immédiatement en dessous, il n'y a donc aucune voie vers l'intérieur de la tête à une profondeur sous-cutanée. Le cuir chevelu est vascularisé, donc saignement et ecchymose sont fréquents même lorsqu'ils sont sans gravité. Notre fiche ne comporte aucune mise en garde artérielle pour DU-21, qui ne figure pas parmi les neuf points concernés. (Son voisin antérieur DU-22, au-dessus de la fontanelle du nourrisson, comporte bien une contre-indication chez le nourrisson — celle-ci relève de DU-22.)
Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur sûre à DU-21 n'a pu être localisée, et aucune n'est nécessaire à une profondeur sous-cutanée au-dessus de l'os. Aucun cas clinique nommant DU-21 n'a été localisé.
Source : sources & références Sacred Lotus (fiche de puncture, conservée inchangée ; les neuf mises en garde artérielles et la mise en garde infantile de DU-22 interrogées à partir de nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne ; anatomie régionale d'après la description anatomique standard.
Existe-t-il des recherches sur DU-21, et que doit savoir un lecteur ?
Aucun essai n'isole DU-21. Là où le point apparaît, il n'est qu'une composante d'un protocole pour céphalée ou pour le cuir chevelu, et une étude qui inclut un point dans un protocole ne constitue pas une preuve concernant ce point.
Ce que cette page peut affirmer avec confiance. DU-21 Qian Ding ("Avant le Vertex") est un point du cuir chevelu du Vaisseau Gouverneur, 1,5 cun en avant du point du sommet DU-20, le miroir antérieur de DU-19 en arrière. Il élimine le vent, traite les convulsions (vent interne) et bénéficie à la tête — ses indications couvrant céphalée du vertex, vertiges, vision trouble, nez qui coule et épilepsie. Il est puncturé de façon sous-cutanée au-dessus du crâne.
Une note de sécurité. L'épilepsie et les troubles de la vision relèvent des soins médicaux ; cette page consigne un usage classique et le précise.
Une note sur sa recherche. Les recherches "DU 21", "GV 21" et "Qianding" renvoient des essais de protocole et du matériel sans rapport. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.
Source : sources & références Sacred Lotus (fiches d'action, d'indication et de localisation ; les fiches DU-19, DU-20 et DU-22 interrogées, à partir de nos propres données).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.