GB-15 (Tou Lin Qi) Head Overlooking Tears

Que fait GB-15 Tou Lin Qi ?

GB-15 élimine le vent, bénéficie à la tête et soulage la douleur, et il bénéficie au nez et aux yeux. Il se situe juste en deçà de la ligne des cheveux, directement au-dessus de la pupille.

• Élimine le vent, bénéficie à la tête et soulage la douleur
• Bénéficie au nez et aux yeux — l'action sur laquelle reposent ses indications lacrymales et nasales

C'est un Point de Réunion des canaux de la Vésicule Biliaire et de la Vessie avec le Vaisseau de Liaison Yang (Yang Wei Mai) — et ce vaisseau parcourt toute cette portion du cuir chevelu : nos fiches GB-16, GB-17, GB-18 et GB-19 portent toutes elles aussi une désignation Yang Wei. Cinq points consécutifs sur un même vaisseau constituent une démonstration solide, et c'est ce qui rend cette série cohérente en tant que groupe.

La deuxième paire tou/zu sur ce canal, et c'est une caractéristique systématique plutôt qu'une coïncidence. Le canal de la Vésicule Biliaire va de la tête au pied, si bien que ses noms peuvent se répéter — et là où c'est le cas, le désambiguïsateur est intégré. L'interrogation de nos propres fiches retourne deux paires de ce type sur ce canal :

• GB-15 Tou Lin Qi (tête) et GB-41 Zu Lin Qi (pied) — cette paire
• GB-11 Tou Qiao Yin (tête) et GB-44 Zu Qiao Yin (pied)

À l'inverse, voyez ce qui se produit là où la convention fait défaut. Notre audit complet des noms a trouvé huit véritables collisions où deux points partagent un pinyin identique sans aucun qualificatif — dont Tong Gu, tenu comme nom nu à la fois pour BL-66 sur le petit orteil et KI-20 sur l'abdomen. La littérature au sens large les distingue en Zu et Fu Tong Gu, exactement comme ce canal le fait pour ses propres paires. Le canal de la Vésicule Biliaire montre la convention en action ; les collisions montrent ce qui se perd sans elle.

Source : Sacred Lotus sources & references (fiches de canal, catégorie, action et traduction ; chaque nom préfixé par tou- et zu- et chaque doublon de pinyin interrogé et compté, et les fiches GB-16 à GB-20, GB-41, GB-44, BL-66 et KI-20 vérifiées, sur nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne.

À quoi sert GB-15 Tou Lin Qi ?

GB-15 sert pour la céphalée et le vertige, pour le larmoiement et la douleur à l'angle externe de l'œil, et pour le nez qui coule ou bouché. Notre propre fiche d'indication est reproduite ici intégralement.

• Céphalée
• Vertige
• Larmoiement (écoulement lacrymal de l'œil)
• Douleur au canthus externe
• Rhinorrhée (nez qui coule)
• Obstruction nasale

Son nom est son indication, ce qui est inhabituel. « Lin Qi » signifie surplombant les larmes — et le larmoiement figure dans la liste d'indications. La plupart des noms de points de cette bibliothèque décrivent une position ou une image de paysage ; un nom qui énonce un symptôme, et qui est ensuite confirmé par la fiche, mérite d'être signalé. Notre fiche BL-63 note un cas comparable où l'action enregistrée énonce carrément la classification propre du point.

Six entrées couvrant tête, œil et nez — c'est la liste la plus fournie de cette série du cuir chevelu. En comparant nos fiches : GB-16 en porte quatre, GB-17 seulement deux, GB-18 quatre et GB-19 six. GB-17 est nettement la plus sommaire.

Une remarque honnête. Le vertige nécessite une évaluation médicale — un vertige soudain accompagné de céphalée, de vision double, de faiblesse, de troubles de l'élocution ou d'instabilité constitue une urgence médicale, car ceux-ci peuvent indiquer un accident vasculaire cérébral touchant les centres de l'équilibre. Un œil rouge ou douloureux nécessite une évaluation ; certaines causes menacent la vue et sont urgentes. Un larmoiement persistant d'un œil nécessite une évaluation, tout comme une obstruction nasale persistante ou unilatérale. Une céphalée soudaine et sévère, ou une céphalée avec fièvre et raideur de nuque, nécessite une évaluation urgente. Cette fiche documente uniquement un usage classique.

Comment il est combiné. Avec GB-14 Yang Bai directement en dessous sur le front, et GB-16 derrière lui sur la courbe. Avec DU-24 Shen Ting et ST-08 Tou Wei, les deux points entre lesquels notre fiche le mesure. Avec BL-01, BL-02 et Yu Yao autour de l'œil, et LI-20 Ying Xiang pour le nez. Tous figurent ici.

Source : Sacred Lotus sources & references (fiches d'indication et de traduction, avec les listes d'indications de GB-15 à GB-19 comptées et comparées ; les fiches BL-01, BL-02, BL-63, DU-24, GB-14, GB-16, LI-20, ST-08 et Yu Yao consultées dans nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne.

Où se situe GB-15 Tou Lin Qi ?

GB-15 se trouve sur le front, à un demi-cun en deçà de la ligne des cheveux, directement au-dessus de GB-14 — et à mi-chemin entre DU-24 sur la ligne médiane et ST-08 à l'angle du front.

• 0,5 cun à l'intérieur de la ligne des cheveux antérieure, directement au-dessus de GB-14 Yang Bai
• À mi-chemin entre DU-24 Shen Ting et ST-08 Tou Wei
• GB-16 Mu Chuang se trouve 1,5 cun en arrière, sur une ligne courbe remontant jusqu'à GB-20 Feng Chi

Trois références indépendantes pour un seul point, ce qui est inhabituellement généreux. Notre fiche donne GB-15 par la profondeur depuis la ligne des cheveux, par une verticale depuis GB-14, et comme point médian entre deux points nommés. La plupart des localisations de cette bibliothèque reposent sur une ou deux. Là où trois concordent, le point peut être placé avec confiance et chaque référence vérifie les autres — le même avantage que nos fiches BL-05 et SJ-12 notent pour leurs propres positions doublement données.

Et il ancre une chaîne qui lui est propre. Nos fiches GB-16, GB-17 et GB-18 placent ces points à intervalles de 1,5 cun le long d'une ligne courbe allant de GB-15 jusqu'à GB-20, suivant le contour du crâne. C'est un quatrième type de construction sur la tête, distinct des méthodes de fraction d'empan documentées ailleurs dans cette bibliothèque : des pas égaux le long d'une courbe définie. Une erreur sur GB-15 déplace les trois autres.

Le problème de la ligne des cheveux, et pourquoi il compte moins ici. Notre fiche BL-03 expose la difficulté : une ligne des cheveux reculée ou asymétrique supprime le repère, et la réponse classique est proportionnelle. GB-15 est protégé par ses deux autres références — la ligne de la pupille passant par GB-14, et le point médian DU-24–ST-08 — dont aucune ne dépend des cheveux.

Sur le nom. « Tou Lin Qi » — Tête Surplombant les Larmes. Tou est la tête, le distinguant de GB-41 Zu Lin Qi sur le pied ; lin qi signifie regarder de haut, ou surplomber, les larmes.

Source : Sacred Lotus sources & references (fiches de localisation et de traduction, conservées inchangées y compris les trois références ; les fiches BL-03, BL-05, DU-24, GB-14, GB-16, GB-17, GB-18, GB-20, GB-41, SJ-12 et ST-08 consultées dans nos propres données).

Where is GB-15 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 432): On the forehead, directly above Yangbai GB-14, 0.5 cun within the anterior hairline, midway between Shenting DU-24 and Touwei ST-8.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 212): On the head, directly above the pupil and 0.5 cun above the anterior hairline, at the midpoint of the line connecting Shenting (GV 24) and Touwei (ST 8).

Comment GB-15 Tou Lin Qi est-il piqué ?

Notre propre fiche indique une insertion SOUS-CUTANÉE — l'aiguille couchée sous la peau — jusqu'à environ 0,3–0,5 pouce, avec moxibustion applicable. Ce qui suit est un relevé neutre de ce que documente la littérature de référence. Il ne s'agit pas d'une instruction, et cette page n'enseigne pas de technique.

• Angle et profondeur tels qu'enregistrés : sous-cutané (transversal), 0,3–0,5 pouce — la même insertion que donnent nos fiches à GB-16, GB-17, GB-18 et GB-19. Les cinq points de cette série du cuir chevelu sont enregistrés de façon identique, et identiquement encore à la série BL-03 à BL-09 du canal de la Vessie et aux points de tête du Vaisseau Gouverneur.
• Moxibustion : enregistrée comme applicable pour les cinq.
• Anatomie régionale : le muscle frontal et l'aponévrose épicrânienne se trouvent sous une peau fine ; les nerfs et vaisseaux supra-orbitaires et supratrochléaires montent depuis le rebord orbitaire dans cette région ; l'os frontal se trouve directement en dessous.

Pourquoi sous-cutané, et pourquoi cela résume toute l'histoire de la sécurité. Il y a de l'os immédiatement sous le cuir chevelu, si bien que l'angle transversal est ce que l'anatomie permet plutôt qu'un choix stylistique. C'est un point à faible risque en ce sens précis : aucune cavité, aucun organe, aucun vaisseau majeur. Le cuir chevelu est richement vascularisé et saigne facilement — une gêne plutôt qu'un danger.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur de sécurité à GB-15 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. Aucune des études de profondeur mesurée utilisées par cette bibliothèque n'atteint la tête : le scanner pédiatrique couvre 23 points sur le tronc et l'épaule, l'IRM six sur le bas du dos. Aucun cas clinique nommant GB-15 n'a été localisé.

Source : Sacred Lotus sources & references (fiche de mise en aiguille, conservée inchangée, et les insertions enregistrées de GB-15 à GB-19 comparées ; les listes de points des PMID 26922245 et PMID 36075596 confirmées comme n'incluant pas GB-15), recoupé avec de multiples sources en ligne ; anatomie régionale d'après la description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur GB-15, et que devrait savoir un lecteur ?

Aucun essai n'isole GB-15. Là où le point apparaît, il n'est qu'une composante d'un protocole contre les maux de tête, les affections oculaires ou la rhinite, et une étude qui inclut un point dans un protocole n'est pas une preuve concernant ce point. Une mise en garde propre à la région s'applique également : l'« acupuncture du scalp » est un système moderne distinct avec ses propres zones et ses propres essais, et ce n'est pas la même chose que les points de méridien classiques de la tête.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. GB-15 bénéficie de trois références indépendantes dans notre propre registre — la profondeur de la ligne d'implantation, une verticale depuis GB-14, et le point médian DU-24 à ST-08 — ce qui est inhabituellement généreux et signifie que le problème de la ligne d'implantation compte moins ici que pour la plupart des points du scalp. Il ancre une chaîne à pas égaux : GB-16, GB-17 et GB-18 se situent à des intervalles de 1,5 cun le long d'une courbe de GB-15 à GB-20. Il porte la liste d'indications la plus fournie des cinq points de ce parcours. Et son nom énonce un symptôme que sa propre liste d'indications confirme — survoler les larmes, et le larmoiement est enregistré.

La convention de dénomination est le point plus large. GB-15 Tou Lin Qi et GB-41 Zu Lin Qi — tête et pied — forment l'une des deux paires de ce type sur ce méridien, avec GB-11 et GB-44. Le méridien de la Vésicule Biliaire parcourt de la tête au pied, ses noms se répètent, et le désambiguateur est intégré. Huit points ailleurs dans cette bibliothèque partagent des noms sans aucun qualificatif ; ce méridien montre à quoi sert la convention.

Une remarque sur la recherche de ce point. Les recherches « GB 15 », « G 15 » et « Linqi » renvoient des essais de protocole et du matériel sans rapport — et « Linqi » seul renverra GB-41 au pied aussi facilement que ce point. Recherchez Tou Lin Qi, ou le code. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.

Source : Sacred Lotus sources & references (registres de catégorie, action, indication, localisation et traduction ; chaque paire tou/zu et chaque doublon en pinyin comptabilisés par requête, et les registres de GB-16 à GB-20 comparés, à partir de nos propres données).