GB-33 (Xi Yang Guan) Knee Yang Joint

Que fait GB-33 Xi Yang Guan ?

GB-33 relâche les tendons et bénéficie aux articulations, et disperse le vent-humidité — un point local sur la face externe du genou, nommé d'après l'articulation du genou elle-même.

• Relâche les tendons et bénéficie aux articulations — l'action tendino-articulaire, soulageant les tendons tendus et les genoux raides ; le canal de la Vésicule Biliaire gouverne les tendons dans la pensée classique
• Disperse le vent-humidité — éliminant les facteurs externes à l'origine des genoux douloureux et obstrués (syndrome bi)

Un point du genou, tout simplement. Les deux actions et chaque indication concernent le genou et ses tendons — GB-33 est un point local pour la face externe du genou, situé juste au-dessus de l'interligne articulaire, sur la saillie osseuse du fémur. Son voisin inférieur GB-34 Yang Ling Quan, trois cun plus bas, est le point Hui-Réunion (point d'influence) des tendons et le principal point de la Vésicule Biliaire pour le genou et les tendons ; GB-33 est son partenaire local juste au-dessus de l'articulation.

« Relâcher les tendons » est la signature de la Vésicule Biliaire. Les tendons (les tendons proprement dits et leur fonction) relèvent de la Vésicule Biliaire et du Foie en MTC, et le canal de la Vésicule Biliaire porte le point d'influence des tendons (GB-34). Un point du genou sur ce canal qui relâche les tendons — soulageant les tendons tendus et contractés à l'origine d'un genou raide et fléchi — correspond directement à cette gouvernance.

Sur le nom. « Xi Yang Guan » signifie Articulation Yang du Genou ou Porte Yang du Genou — xi le genou, yang l'aspect yang (externe), guan une articulation, une porte ou un passage. Littéralement la porte yang (latérale) du genou. (À noter : DU-03 Yao Yang Guan, « Porte Yang Lombaire », et la région de SI-19 portent le même élément yang guan ailleurs.)

Source : sources et références Sacred Lotus (registres de canal, d'action, de localisation et de traduction ; la fiche GB-34 interrogée dans nos propres données), recoupées avec plusieurs sources en ligne.

À quoi sert GB-33 Xi Yang Guan ?

GB-33 est utilisé pour le gonflement et la douleur du genou, la contracture des tendons à l'arrière du genou, et l'engourdissement de la jambe. Notre propre registre d'indications est reproduit ici intégralement.

• Gonflement et douleur du genou
• Contracture des tendons dans la fosse poplitée (le creux à l'arrière du genou)
• Engourdissement de la jambe

Le genou et ses tendons. Le gonflement et la douleur du genou relèvent de l'action articulaire ; la contracture des tendons à l'arrière du genou relève de l'action de relâchement des tendons, soulageant les tendons ischio-jambiers tendus qui maintiennent un genou fléchi ; l'engourdissement de la jambe correspond au trajet du canal. C'est une liste étroitement centrée sur le genou.

Une remarque honnête. Un genou chaud, rouge, gonflé, bloqué, instable, ou douloureux après une blessure nécessite une évaluation médicale plutôt qu'un auto-traitement répété — l'arthrite septique, une déchirure du ménisque ou d'un ligament, et l'arthrite inflammatoire nécessitent toutes un diagnostic. Un engourdissement nouveau de la jambe nécessite une évaluation. Ce registre documente uniquement l'usage classique.

Comment il est combiné. Avec GB-34 Yang Ling Quan juste en dessous (le point d'influence des tendons) et les points « yeux du genou » ST-35 Du Bi et EX-LE-4 (Nei Xi Yan) pour l'articulation ; avec GB-31 Feng Shi pour la face externe de la cuisse. Tous conservés ici.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres d'indications et d'action ; les fiches GB-31, GB-34 et ST-35 interrogées dans nos propres données), recoupées avec plusieurs sources en ligne.

Où se situe GB-33 Xi Yang Guan ?

GB-33 se situe sur la face externe du genou, trois cun au-dessus de GB-34, dans le creux juste au-dessus de la saillie osseuse à l'extrémité externe du fémur.

• 3 cun au-dessus de GB-34 Yang Ling Quan (situé sous le genou, en avant et en dessous de la tête du péroné)
• Latéralement (sur la face externe) à l'articulation du genou
• Dans la dépression au-dessus de l'épicondyle externe (latéral) du fémur — la saillie osseuse à l'extrémité externe du fémur, au niveau du genou

La saillie osseuse est le repère. L'épicondyle latéral du fémur se palpe facilement sur la face externe du genou ; GB-33 se situe dans le creux juste au-dessus, entre celui-ci et le tendon situé à l'arrière. Trouver GB-34 sous le genou puis mesurer vers le haut, ou repérer directement l'épicondyle, permettent tous deux d'atteindre le point.

Sur le nom. « Xi Yang Guan » — Articulation Yang du Genou, la porte externe du genou, comme indiqué plus haut.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres de localisation et de traduction, conservés inchangés ; la fiche GB-34 interrogée dans nos propres données).

Where is GB-33 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 450): On the lateral side of the knee, in the depression above the lateral epicondyle of the femur, between the femur and tendon of biceps femoris.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 218): 3 cun above Yangliangquan (GB-34), lateral to the knee joint, in the depression above the external epicondyle of femur.

Comment GB-33 Xi Yang Guan est-il piqué ?

Notre propre registre indique une insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 pouce, et ne mentionne pas de moxibustion. Ce qui suit est un registre neutre de ce que documente la littérature de référence. Il ne s'agit pas d'une instruction, et cette page n'enseigne pas la technique.

• Angle et profondeur tels qu'enregistrés : perpendiculaire, 0,5 à 1,0 pouce, vers le creux articulaire.
• Moxibustion : non répertoriée dans notre registre pour ce point.
• Anatomie régionale : le point se situe au-dessus de l'épicondyle latéral du fémur, au niveau du genou ; la bandelette ilio-tibiale passe sur cette région, et le nerf fibulaire (péronier) commun passe un peu plus bas et en arrière, près de la tête du péroné ; la capsule articulaire du genou se trouve en profondeur.

Danger, exprimé proportionnellement. C'est un point à faible danger : pas de cavité corporelle, pas d'organe, os proche en dessous. Notre registre ne comporte aucune mise en garde artérielle pour GB-33, qui ne figure pas parmi les neuf points concernés. Le nerf fibulaire commun contourne le col du péroné un peu plus bas (plus près de GB-34) ; au niveau de GB-33 lui-même, il ne se trouve pas directement en dessous, mais les nerfs de la région font que la sensation se propage.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur sûre au niveau de GB-33 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. Aucun rapport de cas nommant GB-33 n'a été localisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (registre de ponction, conservé inchangé ; les neuf mises en garde artérielles interrogées dans nos propres données), recoupées avec plusieurs sources en ligne ; anatomie régionale d'après la description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur GB-33, et que doit savoir un lecteur ?

Aucun essai n'isole GB-33. Là où le point apparaît, il est une composante d'un protocole pour le genou, et une étude qui inclut un point dans un protocole ne constitue pas une preuve concernant ce point.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. GB-33 Xi Yang Guan (« Articulation Yang du Genou ») est un point local de la face externe du genou qui relâche les tendons, bénéficie aux articulations et disperse le vent-humidité — ses indications concernant toutes le genou et ses tendons. Il se situe dans le creux au-dessus de la saillie osseuse externe du fémur, 3 cun au-dessus de GB-34, le point d'influence des tendons dont il est le partenaire pour le genou. Il ne porte aucun élément des cinq shu ni classification particulière.

Une remarque sur sa recherche. Les recherches « GB 33 », « G 33 » et « Xiyangguan » renvoient des essais de protocole et du contenu sans rapport — et l'élément yang guan est partagé avec d'autres points (par ex. DU-03 Yao Yang Guan). Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres d'action, d'indication et de localisation ; la fiche GB-34 interrogée, dans nos propres données).