Points d’Acupuncture du Méridien du Rein du Pied Shao Yin
-
Ying-Spring & Fire Point
Que fait KI-02 Ran Gu ?
KI-02 dissipe la chaleur de DÉFICIENCE, régularise les Reins, et régularise le réchauffeur inférieur — et c'est le point Ying-Source et Feu du méridien du Rein, dont le nom, Vallée Ardente, correspond exactement à cet élément Feu.
- Dissipe la chaleur de déficience — l'action spécifique, et révélatrice : voir ci-dessous
- Régularise les Reins
- Régularise le réchauffeur inférieur
« Chaleur de déficience » est le rôle du point Feu sur un méridien Eau, énoncé sans détour. Le Rein emmagasine le yin du corps, et lorsque ce yin s'épuise apparaît une chaleur dite vide ou de déficience — bouffées de chaleur, sueurs nocturnes, gorge sèche, agitation. Un point Feu sur le méridien Eau est le lieu classique pour dissiper précisément ce type de chaleur, car il traite le feu naissant d'une défaillance de l'eau. Ainsi l'élément (Feu), le nom (Vallée Ardente) et l'action consignée (dissipe la chaleur de déficience) disent tous la même chose. Cette cohérence est rare, et mérite d'être signalée.
Son rôle dans les cinq shu : l'élément dominant, et donc aucun rôle nommé. Le Rein est un méridien yin Eau, et KI-02 en est le point Feu — or l'Eau domine le Feu, plutôt que de l'engendrer ou d'en être engendrée. KI-02 n'est donc aucun des trois : point de tonification, de sédation ou horaire. D'après nos propres données d'éléments, la série complète du Rein est : KI-01 Yong Quan Bois (sédation, l'enfant de l'Eau), KI-02 Feu (élément dominant, ce point), KI-03 Tai Xi Terre (et point Yuan-Source), KI-07 Fu Liu Métal (tonification, le Métal engendre l'Eau), KI-10 Yin Gu Eau (horaire). Notre fiche ST-43 expose la même logique « élément dominant, aucun rôle nommé » sur un autre méridien.
Sur le nom. « Ran Gu » signifie Vallée Ardente ou Vallée Brûlante — ran brûler ou flamber, gu une vallée ou une dépression. La vallée est la dépression où se situe le point ; l'ardeur est l'élément Feu. Un nom qui porte l'élément des cinq shu du point est rare, et ici il est exact.
Source : Sacred Lotus sources & références (fiches de méridien, d'élément, d'action et de traduction ; la série complète des cinq shu du Rein interrogée et KI-02 confirmé comme point Feu/élément dominant, et la fiche ST-43 vérifiée, à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.
À quoi sert KI-02 Ran Gu ?
KI-02 est utilisé pour les démangeaisons génitales et le prolapsus utérin, les règles irrégulières, les émissions nocturnes, la toux avec sang, la soif, la diarrhée, le gonflement du pied, et l'infection ombilicale du nourrisson. Notre propre fiche d'indications est reproduite ici intégralement.
- Prurit vulvaire (démangeaisons des organes génitaux)
- Prolapsus de l'utérus
- Règles irrégulières
- Émission nocturne
- Hémoptysie (toux avec sang)
- Soif
- Diarrhée
- Gonflement et douleur du dessus du pied
- Omphalite aiguë du nourrisson (infection du nombril)
Plusieurs de ces indications relèvent du tableau de chaleur de vide. La soif, l'émission nocturne et la toux avec sang appartiennent toutes au schéma de chaleur vide que nomme l'action consignée — une chaleur née d'un yin épuisé qui assèche les liquides, perturbe l'essence (Jing) et presse sur le sang. Les entrées gynécologiques et celles du pied relèvent respectivement du méridien et de la région locale.
Une remarque honnête, et deux entrées urgentes. LA TOUX AVEC SANG EXIGE TOUJOURS UNE ÉVALUATION MÉDICALE RAPIDE — c'est un signe de maladie pulmonaire, des voies respiratoires ou cardiaque, certaines causes étant graves et traitables si détectées tôt. L'OMPHALITE AIGUË — un nombril rouge, gonflé et suintant chez un nouveau-né — EST UNE URGENCE MÉDICALE : l'infection peut s'y propager rapidement et dangereusement chez un nourrisson et exige des soins urgents. Cette fiche documente un usage classique et ne doit retarder ni l'un ni l'autre. Une soif nouvelle et persistante exige une évaluation — elle peut être un signe précoce de diabète. Le prolapsus utérin, les démangeaisons génitales et tout changement du cycle menstruel exigent une évaluation.
Comment il est combiné. Avec KI-01 Yong Quan à la plante et KI-03 Tai Xi à la face interne de la cheville — le point Source/Yuan du Rein. Avec KI-06 Zhao Hai pour la déficience de yin et la sécheresse de gorge, et SP-06 San Yin Jiao pour les indications gynécologiques. Tous détenus ici.
Source : Sacred Lotus sources & references (fiches d'indications et d'actions ; les fiches KI-01, KI-03, KI-06 et SP-06 interrogées à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.
Où se situe KI-02 Ran Gu ?
KI-02 se trouve sur le bord interne du pied, en dessous et en avant de la malléole interne, dans le creux juste sous la saillie osseuse de l'os naviculaire.
- Sur le bord médial du pied, distal et inférieur à la malléole interne (malléole médiale)
- Dans la dépression sous la tubérosité naviculaire — une saillie osseuse nette, palpable sur la voûte interne du pied
- KI-01 se trouve sur la plante du pied ; KI-03 Tai Xi derrière la malléole interne
La tubérosité naviculaire est l'un des meilleurs repères du bord interne du pied. C'est une saillie osseuse nette sur la voûte interne, facilement retrouvée en faisant glisser un doigt vers l'avant depuis la malléole interne, et KI-02 se situe dans le creux juste en dessous. Un repère osseux palpable rend ce point plus fiable à localiser qu'une simple mesure, l'avantage que cette bibliothèque signale partout où il existe.
Sur le nom. “Ran Gu” — Vallée Ardente, la vallée étant le creux sous la saillie naviculaire et l'ardeur son élément Feu.
Source : Sacred Lotus sources & références (registres de localisation et de traduction, conservés inchangés ; les registres de KI-01 et KI-03 interrogés dans nos propres données).
Where is KI-02 located?
- A Manual of Acupuncture (p. 338): On the medial side of the foot, distal and inferior to the medial malleolus, in the depression distal and inferior to the navicular tuberosity.
- Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 191): Anterior and inferior to the medial malleolus, in the depression on the lower border of the tuberosity of the navicular bone.
Comment KI-02 Ran Gu est-il piqué ?
Notre propre registre indique une insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 pouce, la moxibustion étant applicable. Ce qui suit est un compte rendu neutre de ce que documente la littérature de référence. Ce n'est pas une instruction, et cette page n'enseigne pas la technique.
- Angle et profondeur tels que consignés : perpendiculaire, 0,3 à 0,5 pouce.
- Moxibustion : consignée comme applicable — même si un point dont l'action est de dissiper la chaleur est un point où le moxa s'emploie de façon plus sélective ; réchauffer un tableau de chaleur par déficience n'est pas toujours souhaité, et le choix dépend de la présentation.
- Anatomie régionale : l'abducteur de l'hallux longe le bord interne du pied ; le nerf et l'artère plantaires médiaux passent à proximité vers la plante ; l'os naviculaire et le cunéiforme médial se trouvent en profondeur.
Danger, énoncé avec proportion. C'est un point à faible risque : pas de cavité, pas d'organe, pas de vaisseau majeur en surface, et de l'os proche en profondeur. Le bord interne du pied est peu recouvert.
Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur sûre au niveau de KI-02 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. Aucune des deux études de profondeur mesurée utilisées par cette bibliothèque n'atteint le pied. Aucun cas clinique nommant KI-02 n'a été localisé.
Source : Sacred Lotus sources & références (registre de puncture, conservé inchangé), recoupé avec de multiples sources en ligne ; anatomie régionale d'après la description anatomique standard.
Existe-t-il des recherches sur KI-02, et que devrait savoir un lecteur ?
Aucun essai n'isole KI-02. Là où le point apparaît, il n'est qu'une composante d'un protocole rénal ou de déficience de yin, et une étude qui inclut un point dans un protocole n'est pas une preuve concernant ce point.
Ce que cette page peut affirmer avec confiance. KI-02 est le point Ying-Source et point Feu du méridien du Rein, et comme le Rein est un méridien yin de l'Eau et que l'Eau contrôle le Feu, KI-02 est le point de l'élément de contrôle — ni tonification, ni sédation, ni point horaire, qui sont respectivement KI-07, KI-01 et KI-10. Son élément, son nom et son action concordent : un point Feu, appelé Vallée Ardente, qui dissipe la chaleur de déficience — la chaleur vide d'un yin rénal épuisé. Plusieurs de ses indications relèvent de ce tableau. Il se situe sous la tubérosité naviculaire, un repère osseux ferme.
Les avertissements urgents constituent le contenu opérant. Une toux avec crachats de sang nécessite toujours une évaluation, et un ombilic rouge et suintant chez un nouveau-né est une urgence.
Note sur la recherche de ce point. “KI 2”, “KID 2” et “Rangu” renvoient des essais de protocole et du contenu sans rapport — “Rangu” correspond aussi à des noms de personnes et de lieux. Notre bibliothèque code ce méridien KI- tandis que certaines sources utilisent KID-. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.
Source : Sacred Lotus sources & références (registres d'élément, d'action, d'indication et de localisation ; la série des cinq points shu du Rein interrogée, KI-02 confirmé comme point Feu/de contrôle, dans nos propres données).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.