SJ-22 (He Liao) Harmony Bone Hole

Que fait SJ-22 He Liao ?

SJ-22 chasse le vent et soulage la douleur — une seule action enregistrée — et c'est un point de réunion de trois canaux.

• Chasse le vent et soulage la douleur — l'ensemble de l'action enregistrée

C'est un Point de Réunion des canaux du San Jiao, de la Vésicule Biliaire et de l'Intestin Grêle — trois voies convergeant devant l'oreille, ce qui explique pourquoi cette petite zone de la tempe est si encombrée. Notre fiche SJ-20 Jiao Sun porte la même désignation à trois canaux.

Une collision de noms pure et simple, et l'une des huit de cette bibliothèque. « He Liao » est le nom de deux points différents : LI-19, à côté de la narine, et SJ-22, ici à la tempe. Vérifié en interrogeant chaque valeur pinyin de nos données. Les deux se situent sur des canaux différents à des endroits différents du visage, et seul le code du canal permet de les distinguer. Notre audit complet a trouvé huit collisions authentiques de ce type parmi les points numérotés — les autres étant Fu Tu, Ju Liao, Tong Gu, Wan Gu, Yin Jiao, Zhong Du et Zhong Zhu. Parmi celles-ci, He Liao et Ju Liao se situent toutes deux au sein du groupe des treize points dont le nom contient liao, un trou dans l'os.

Sur le nom. « He Liao » est rendu dans nos données par Trou d'Harmonie de l'Os. He signifie harmonie ou accord ; liao le creux dans l'os. Le he de LI-19 est un caractère différent — le grain — ce qui explique pourquoi certaines sources rendent ce point par Trou-Os du Grain et celui-ci par Trou-Os d'Harmonie. En pinyin sans tons, les deux sont identiques, et c'est exactement ainsi que naît la collision.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiches de canal, de catégorie, d'action et de traduction ; chaque valeur pinyin interrogée pour les doublons et les huit collisions comptées, chaque nom en liao compté, et les fiches LI-19 et SJ-20 vérifiées, à partir de nos propres données), recoupées avec plusieurs sources en ligne.

À quoi sert SJ-22 He Liao ?

SJ-22 est utilisé pour la migraine, les acouphènes et le trismus. Notre propre fiche d'indications est reproduite ici intégralement — trois entrées.

• Migraine
• Acouphènes
• Trismus

Les trois appartiennent à la petite zone de la tête qu'occupe ce point. La tempe est l'endroit auquel « migraine » renvoie classiquement — le mot dérivant d'hemicrania, la moitié de la tête — l'oreille est immédiatement derrière, et l'articulation de la mâchoire immédiatement en dessous. C'est une liste étroitement régionale.

Une note honnête, et chaque entrée en réclame une différente.

• TRISMUS. Le mot couvre deux choses très différentes. La difficulté à ouvrir la mâchoire relève habituellement d'un problème de l'articulation de la mâchoire ou de ses muscles et justifie une évaluation dentaire ou médicale. Mais « trismus » est aussi le nom courant du TÉTANOS — une infection potentiellement mortelle exigeant un traitement hospitalier d'urgence, et évitable par vaccination. Une raideur de la mâchoire avec spasmes musculaires, difficulté à avaler, ou survenant après une plaie, est une urgence médicale. Cette fiche documente une indication classique ; elle n'affirme rien concernant l'une ou l'autre de ces affections.
• La migraine mérite un diagnostic et une prise en charge médicale appropriés — des traitements efficaces existent. Une céphalée soudaine et sévère différente de toutes les précédentes, ou accompagnée de fièvre, de raideur de la nuque, de faiblesse, de confusion ou de perte visuelle, est une urgence médicale.
• Des acouphènes nouveaux, unilatéraux, ou accompagnés de perte auditive exigent une évaluation médicale, et une perte auditive soudaine est traitable et urgente — notre fiche SJ-16 l'établit.

Comment il est associé. Avec SJ-21 Er Men, SI-19 Ting Gong et GB-02 Ting Hui — les trois points empilés devant le tragus de l'oreille. Avec SJ-20 Jiao Sun au-dessus et SJ-17 Yi Feng derrière le lobe de l'oreille. Avec Tai Yang, le point extra de la tempe, et GB-20 Feng Chi pour la tête. Tout est répertorié ici.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiche d'indications ; les fiches GB-02, GB-20, SI-19, SJ-16, SJ-17, SJ-20, SJ-21 et Tai Yang interrogées à partir de nos propres données), recoupées avec plusieurs sources en ligne.

Où se situe SJ-22 He Liao ?

SJ-22 se situe à la tempe, à environ un demi-cun devant le sommet de la jonction de l'oreille avec la tête — sur le bord postérieur de l'artère que l'on sent battre à cet endroit.

• Environ 0,5 cun antérieur au bord supérieur de la racine de l'oreille
• Dans une légère dépression sur le bord postérieur de l'artère temporale superficielle — notre fiche nomme l'artère comme faisant partie de la localisation
• SJ-21 Er Men se trouve en dessous, devant l'oreille ; SJ-20 Jiao Sun au-dessus, au sommet de l'oreille

L'artère est le repère, et c'est là tout le caractère de ce point. L'artère temporale superficielle est aisément palpable à la tempe — c'est le pouls que l'on sent devant et au-dessus de l'oreille — et notre fiche situe SJ-22 par son bord postérieur. Ainsi, le vaisseau fixe à la fois la position et définit le risque, que la section sur la puncture expose. Cette bibliothèque a documenté le même schéma à ST-42 avec l'artère dorsale du pied et à LU-09 avec l'artère radiale : le repère et le danger sont la même structure.

Le côté de la tête est particulièrement encombré. Trois canaux se rejoignent à ce point, et à quelques centimètres nos fiches situent aussi SJ-21, SI-19, GB-02 et le point extra Tai Yang. Là où les points sont si proches et appartiennent à des canaux différents, confondre l'un avec un voisin substitue un canal et, ici, une relation différente à l'artère.

Un avertissement de nom, répété parce qu'il compte au chevet du patient. LI-19 est aussi appelé He Liao, et se situe à côté de la narine — un point différent sur un canal différent. Une prescription ne donnant que le nom est ambiguë.

Sur le nom. « He Liao » — Trou d'Harmonie de l'Os. Liao est le creux dans l'os, partagé avec SJ-14 Jian Liao et SJ-15 Tian Liao sur ce même canal.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiches de localisation et de traduction, conservées inchangées y compris le repère artériel ; chaque valeur pinyin interrogée pour les doublons, et les fiches GB-02, LI-19, SI-19, SJ-14, SJ-15, SJ-20, SJ-21 et Tai Yang vérifiées, à partir de nos propres données).

Where is SJ-22 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 411): Approximately 0.5 cun anterior to the upper border of the root of the ear, in a slight depression on the posterior border of the hairline of the temple.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 208): Anterior and superior to Ermen (SJ-21), at the level with the root of the auricle, on the posterior border of the hairline of the temple where the superficial temporal artery passes.

Comment SJ-22 He Liao est-il puncturé, et que met en garde notre fiche ?

Notre propre fiche S'OUVRE par la mise en garde — « ÉVITER DE PIQUER L'ARTÈRE » — avant de donner un quelconque angle ou une profondeur, et la profondeur donnée ensuite est de 0,1 à 0,3 pouce, la plus faible de tous les points de cette bibliothèque portant une mise en garde artérielle. Cet ordre est conservé ici parce qu'il reflète ce qui importe à ce point. Ce qui suit est un compte rendu neutre de ce que documente la littérature de référence. Il ne s'agit pas d'une instruction, et cette page n'enseigne pas de technique.

• Notre fiche énonce en premier : éviter de piquer l'artère. L'artère temporale superficielle passe immédiatement à côté — c'est le vaisseau qu'utilise notre propre fiche de localisation pour trouver le point.
• Angle et profondeur tels qu'enregistrés : oblique, 0,1 à 0,3 pouce. À titre de comparaison, c'est le même ordre de grandeur que les points Jing-Puits du bout des doigts, et une fraction des 1,0 à 2,0 pouces enregistrés à BL-37 sur la cuisse.
• Moxibustion : enregistrée comme applicable.
• Anatomie régionale : l'artère temporale superficielle et la veine montent devant l'oreille avec le nerf auriculo-temporal à proximité ; le muscle temporal et son fascia se trouvent en dessous, et l'os temporal en profondeur de celui-ci. Le cuir chevelu y est fin et richement vascularisé.

Six points de cette bibliothèque portent une mise en garde artérielle explicite, et celui-ci est le plus superficiel. Comptés en interrogeant chaque fiche de puncture que nous détenons :

• SJ-22 He Liao — artère temporale superficielle, 0,1 à 0,3 pouce (ce point)
• ST-05 Da Ying — artère faciale · SP-12 Chong Men — artère fémorale · ST-42 Chong Yang — artère dorsale du pied
• LU-08 Jing Qu et LU-09 Tai Yuan — artère radiale, LU-09 étant la position classique de prise du pouls elle-même

Dans trois des six, le pouls est aussi le moyen de trouver le point — ST-42, LU-09 et SJ-22 — si bien que le repère et le danger sont littéralement la même structure. Là où notre matériel source distingue un point de cette façon, la formulation est conservée exactement et n'est pas étendue aux voisins dont les fiches ne la portent pas : notre fiche SJ-21, immédiatement en dessous, ne porte aucune mise en garde artérielle.

Danger, énoncé proportionnellement. Il n'y a ici aucune cavité corporelle et aucun organe — de l'os se trouve sous le muscle temporal. Le risque nommé est le vaisseau, et la profondeur enregistrée d'un à trois dixièmes de pouce est ce qui y répond. Le cuir chevelu saigne facilement dans tous les cas, ce qui est une gêne plutôt qu'un danger.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur sûre à SJ-22 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. Aucune des deux études de profondeur mesurée que cette bibliothèque utilise n'atteint la tête. Aucun rapport de cas nommant SJ-22 n'a été localisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiche de puncture y compris la mise en garde artérielle, conservée mot pour mot et dans son ordre enregistré ; chaque fiche de puncture interrogée et les six mises en garde artérielles explicites comptées et leurs profondeurs comparées), recoupées avec plusieurs sources en ligne ; anatomie régionale d'après une description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur SJ-22, et que doit savoir le lecteur ?

Aucun essai n'isole SJ-22. Lorsque le point apparaît, il fait partie d'un protocole pour la céphalée ou l'oreille, et une étude qui inclut un point dans un protocole n'est pas une preuve concernant ce point.

La migraine dispose d'une littérature acupuncturale substantielle, et un lecteur cherchant selon la première indication de ce point la rencontrera — construite sur des protocoles multi-points autour de GB-20, Tai Yang, LI-04 et SJ-05. Une preuve concernant un protocole n'est pas une preuve concernant un point qui en fait partie, et rien de tel n'est avancé ici.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. SJ-22 est l'un des six points de cette bibliothèque portant une mise en garde artérielle explicite, et le plus superficiel d'entre eux à 0,1–0,3 pouce — comptés en interrogeant chaque fiche de puncture. Sa fiche place la mise en garde avant la profondeur, et cet ordre est conservé. L'artère temporale superficielle est à la fois ce qui sert à localiser le point et ce que nomme la mise en garde. C'est un point de croisement de trois méridiens. Et son nom est partagé sans réserve avec LI-19, à côté de la narine — l'une des huit véritables collisions de noms dans cette bibliothèque.

L'avertissement sur le trismus mérite d'être répété, car le mot est ambigu d'une manière qui compte : « trismus » est le nom courant du tétanos, une infection mettant la vie en danger. Une raideur de la mâchoire accompagnée de spasmes, une difficulté à avaler, ou survenant après une plaie, nécessite des soins d'urgence.

Une remarque sur la recherche de ce point. Les recherches « SJ 22 », « TE 22 », « TB 22 » et « Heliao » renvoient des essais de protocoles, le point du Gros Intestin portant le même nom, et des documents sans rapport. Ce méridien est codé de trois manières dans la littérature — SJ, TE et TB — et notre bibliothèque utilise SJ-. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé, et par rapport à quel He Liao elle a utilisé.

Source : Sacred Lotus sources & references (fiches de puncture, catégorie, action, indication et localisation ; chaque fiche de puncture interrogée pour les mises en garde artérielles et chaque valeur pinyin pour les doublons, dans nos propres données).