Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Bai Zi Ren (Arbor Vitae Seed, Biota Seed)


Plantes qui Nourrissent le Cœur et Calment l'Esprit
Bai Zi Ren 柏子仁

Semen Platycladi Arbor Vitae Seed, Biota Seed

Canaux HTKILI
Nature Neutral Sweet
✓ Examen CALE ✓ Examen National
Bai Zi Ren (Semen Platycladi)
Specimen Semen Platycladi

Materia Medica Data

Température
Neutral
Nature et Saveur
Sweet, Neutral
Canaux Pénétrés
HT, KI, LI
Latin (pharmaceutique)
Semen Platycladi
Chinois
柏子仁
Marques Tonales
băi zĭ rén
Traduction
Lateral Cypres Kernel
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Actions de la Plante Chinoise

À quoi sert le Bai Zi Ren en médecine chinoise ?

Le Bai Zi Ren (graine de thuya) est une graine douce et huileuse traditionnellement utilisée pour nourrir le Sang du Cœur, calmer l'esprit (Shen) et humidifier les intestins — c'est l'un des choix standard pour l'insomnie, les palpitations et l'anxiété enracinées dans un vide de Sang ou de Yin du Cœur, et il sert aussi de laxatif doux pour la constipation de type déficience car la graine est riche en huile grasse.

Ses principales actions traditionnelles :

  • Nourrit le Cœur et calme l'esprit — pour le vide de Sang du Cœur avec insomnie, mauvaise mémoire, anxiété et palpitations ; une plante centrale de Tian Wang Bu Xin Dan (une formule classique pour l'insomnie par vide de Yin/de Sang avec un esprit agité).
  • Humidifie les intestins et débloque le transit — pour la constipation par vide de Yin ou de Sang, en particulier chez les personnes âgées, les femmes en post-partum ou après une longue maladie, où les intestins sont secs plutôt qu'obstrués par un excès.
  • Traditionnellement considérée comme constituant l'essence (Jing) et globalement nourrissante — en cohérence avec son usage comme graine douce et tonifiante plutôt que purgative.

Source : sources et références Sacred Lotus, recoupées avec de multiples sources en ligne et le consensus de la materia medica (Bensky, Materia Medica, 3e éd. ; Chen & Chen, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica).

Posologie de la Plante Chinoise

  • Quelle est la posologie habituelle du Bai Zi Ren ?

    Environ 10–18 g en décoction, conformément aux fourchettes standard de la materia medica. Comme la graine est petite et riche en huile, elle est traditionnellement concassée avant la décoction pour aider à libérer ses constituants actifs et améliorer l'extraction.

    La transformation compte pour l'effet recherché. Le Bai Zi Ren brut conserve sa pleine teneur en huile grasse et est préféré lorsque l'effet humidifiant/laxatif sur les intestins est souhaité aux côtés de son action de calme de l'esprit. Une préparation dégraissée et sautée à sec — Bai Zi Ren Shuang (“galette/poudre de graine de thuya”, transformée pour presser ou réduire l'huile) — est utilisée à la place lorsque le but est de nourrir le Cœur et de calmer l'esprit sans l'effet humidifiant sur les intestins, comme chez les patients qui ont déjà des selles molles.

    Source : sources et références Sacred Lotus ; recoupées avec de multiples sources en ligne et les références standard de transformation de la materia medica (pao zhi). À titre de référence uniquement — pas une prescription.

Contre-indications et Précautions

  • Existe-t-il des précautions pour le Bai Zi Ren ?

    À utiliser avec prudence chez les patients ayant des selles molles ou une diarrhée, car la teneur en huile grasse du Bai Zi Ren lui confère un effet humidifiant et légèrement laxatif qui peut aggraver un transit déjà relâché. Il est aussi traditionnellement déconseillé dans les cas d'excès de glaires-humidité, où un tonique riche et huileux n'est pas bien toléré.

    • Selles molles/diarrhée — éviter ou utiliser la préparation dégraissée Bai Zi Ren Shuang plutôt que la graine brute (voir posologie/transformation).
    • Troubles par excès de glaires-humidité — la nature huileuse et écœurante n'est pas bien adaptée aux présentations à forte composante d'humidité.

    Source : sources et références Sacred Lotus ; recoupées avec de multiples sources en ligne et le consensus de la materia medica. Cadre d'usage traditionnel ; pas un avis médical.

Toxicité et Surdosage

  • Faible. Le Bai Zi Ren est une graine d'arbre de qualité alimentaire avec une longue histoire alimentaire/tonique ; aucune toxicité intrinsèque significative n'est rapportée aux doses standard. La principale préoccupation pratique n'est pas la toxicité mais sa teneur en huile grasse, qui peut provoquer des selles molles ou de légers troubles gastro-intestinaux chez les personnes sensibles — gérée traditionnellement en utilisant la préparation dégraissée Bai Zi Ren Shuang (voir posologie/transformation).

    Source : consensus de la materia medica ; recoupé avec de multiples sources en ligne. Note de référence, sans garantie de sécurité.

Western / Biomedical Research

Études Cliniques et Recherche

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Existe-t-il des recherches modernes sur le Bai Zi Ren (graine de Platycladus orientalis) ?

    Il existe une recherche préclinique limitée mais favorable, cohérente avec (mais non une preuve de) sa réputation traditionnelle de tonique doux. Aucune donnée d'essai clinique chez l'humain spécifique à l'usage du Bai Zi Ren pour calmer le Cœur ou comme laxatif n'a été identifiée.

    • Étude préclinique sur la longévité / le stress antioxydant — un extrait au n-butanol de graine de Platycladus orientalis a prolongé la durée de vie du nématode Caenorhabditis elegans de façon concentration-dépendante, réduisant l'accumulation d'espèces réactives de l'oxygène, surexprimant des protéines de résistance au stress (glutathion S-transférase-4, protéine de choc thermique-16.2) et réduisant l'accumulation de lipofuscine. Les auteurs ont présenté cela comme cohérent avec l'usage traditionnel de la plante comme remède de longévité/tonique. Recherche sur modèle animal (invertébré), non des données chez l'humain.

    Dans l'ensemble, la base de données probantes modernes du Bai Zi Ren est préclinique et préliminaire ; ses usages traditionnels de calme du Cœur et d'humidification du transit n'ont pas été directement testés dans des essais chez l'humain que nous ayons pu vérifier.

    Sources : PMID 23523941 (Journal of Ethnopharmacology, 2013 — étude longévité/antioxydant chez C. elegans). Contexte de recherche, et non une allégation thérapeutique.

Notes sur la Plante

  • Dans quelles formules trouve-t-on le Bai Zi Ren, et comment se compare-t-il aux autres plantes calmant l'esprit ?

    Le Bai Zi Ren est une plante clé de Tian Wang Bu Xin Dan (“Pilule spéciale de l'Empereur du Ciel pour tonifier le Cœur”), la formule classique de l'insomnie par vide de Yin/de Sang, de l'anxiété, des palpitations et d'un esprit agité, où il agit aux côtés d'autres toniques du Cœur et de graines calmant l'esprit.

    • Bai Zi Ren vs. Suan Zao Ren — toutes deux sont des graines calmant le Cœur/l'esprit utilisées pour l'insomnie de déficience, mais le Bai Zi Ren est plus humidifiant et traite aussi la constipation par sécheresse des intestins, tandis que le Suan Zao Ren est plus spécifiquement associé à l'arrêt de la transpiration et au calme d'un esprit instable, facilement effrayé.
    • Note de préparation — le Bai Zi Ren doit être concassé avant la décoction pour libérer ses principes actifs ; voir posologie/transformation ci-dessus pour la distinction brut / dégraissé (Bai Zi Ren Shuang).

    Source : sources et références Sacred Lotus (liens de formules) ; recoupées avec de multiples sources en ligne et le consensus de la materia medica pour la différenciation des plantes.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts