Radix Drynariae Drynaria Rhizome
Materia Medica Data
- Catégorie
- Plantes qui Tonifient le Yang
- Température
- Warm
- Nature et Saveur
- Bitter, Warm
- Canaux Pénétrés
- KI, LIV
- Latin (pharmaceutique)
- Radix Drynariae
- Chinois
- 骨碎补
- Marques Tonales
- gŭ suì bŭ
- Traduction
- Mender of Shattered Bones
Actions de la Plante Chinoise
À quoi sert Gu Sui Bu (rhizome de Drynaria) en médecine chinoise ?
Gu Sui Bu tonifie les Reins et renforce les os, et il répare les tendons et les os lésés après un traumatisme — son nom signifie « le réparateur des os brisés ». Il traite les tableaux de déficience des Reins tels qu'un bas du dos et des genoux faibles et douloureux, des acouphènes, une mauvaise audition, une diarrhée chronique, ainsi que des douleurs dentaires ou des saignements gingivaux par déficience des Reins. En cas de traumatisme, il vivifie le sang et accélère la guérison des fractures, des entorses et des lésions ligamentaires. Il est aussi appliqué en usage externe pour stimuler la pousse des cheveux et pour le vitiligo.
Ses principales actions traditionnelles :
- Tonifie les Reins, renforce l'os — bas du dos et genoux faibles/douloureux, acouphènes, mauvaise audition, diarrhée chronique (par déficience des Reins), douleurs dentaires et saignements gingivaux par déficience des Reins.
- Répare les tendons et les os ; soigne les lésions traumatiques — vivifie le sang et arrête le saignement dans les fractures, entorses, foulures de la cheville et lésions ligamentaires (die da / traumatologie).
- Favorise la pousse des cheveux (usage externe) — appliqué localement, traditionnellement macéré dans du vin, pour la perte de cheveux par plaques et le vitiligo.
Source : notes de Five Branches du propriétaire (Herbs that Tonify Yang ; « Mender of Shattered Bones ») ; vérifiées par rapport à Bensky, Materia Medica (3rd ed.).
Posologie de la Plante Chinoise
Quelle est la posologie habituelle de Gu Sui Bu ?
3–9 g en décoction (les notes traditionnelles indiquent environ 6–15 g). Pour les lésions traumatiques et la perte de cheveux, il est aussi utilisé en usage externe — écrasé et macéré dans du vin ou de l'alcool, puis appliqué sur la zone concernée.
Source : notes de Five Branches du propriétaire (2–5 qian ; usage externe dans le vin) ; fourchettes de la matière médicale standard. À titre de référence uniquement — ne constitue pas une prescription.
Contre-indications et Précautions
Existe-t-il des précautions ou des contre-indications pour Gu Sui Bu ?
À éviter ou à utiliser avec précaution en cas de déficience du Yin avec chaleur interne. En tant que tonique chaud et desséchant du Yang des Reins, il peut aggraver les tableaux de chaleur de déficience. Les notes traditionnelles mettent aussi en garde contre son usage en l'absence de stase de sang à mobiliser.
Source : notes de Five Branches du propriétaire (contre-indications : déficience du Yin avec chaleur interne ; absence de stagnation de sang).
Toxicité et Surdosage
Faible. Aucune toxicité significative n'est rapportée aux doses thérapeutiques normales ; le rhizome de Drynaria est considéré comme un tonique bien toléré dans la littérature traditionnelle et aucun signal de toxicité notable n'apparaît dans la recherche pharmacologique examinée.
Source : consensus de la matière médicale ; aucun signal de toxicité dans la recherche examinée.
Interactions Plante-Médicament
Aucune interaction plante–médicament cliniquement bien établie n'est documentée. Un constituant marqueur principal du Drynaria est le flavonoïde naringine ; des flavonoïdes apparentés peuvent influencer les enzymes de métabolisation des médicaments en laboratoire, de sorte qu'une prudence de la part du praticien est raisonnable pour les patients prenant des médicaments à marge thérapeutique étroite. (Signalé pour confirmation par un praticien — l'absence d'interactions documentées n'est pas une preuve d'innocuité.)
Western / Biomedical Research
Études Cliniques et Recherche
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Existe-t-il des recherches modernes sur le Drynaria (Gu Sui Bu) pour l'os ?
Oui — l'os est le domaine le plus étudié, bien que les preuves soient précliniques. Dans un modèle de poisson-zèbre, Gu Sui Bu (Drynaria fortunei) a contré la perte de minéralisation induite par les glucocorticoïdes en modulant l'activité des ostéoblastes et des ostéoclastes. Les flavonoïdes totaux de Drynaria ont favorisé l'ostéogenèse et la régénération de l'os crânien dans des modèles de laboratoire, et son flavonoïde marqueur, la naringine, a réduit la perte osseuse via la signalisation Wnt/β-caténine. Les preuves cliniques chez l'humain restent limitées.
Sources : PubMed 35863613 (Gu Sui Bu vs glucocorticoid-induced mineralization reduction, zebrafish) ; PubMed 40069718 (total flavonoids, osteogenesis) ; PubMed 37778522 (cranial bone regeneration) ; PubMed 37831321 (naringin, Wnt/β-catenin, bone loss).
Note de nomenclature : la plante-source est couramment citée sous le nom de Drynaria fortunei (le nom utilisé chez Sacred Lotus et dans une grande partie de la littérature) ; le nom botanique actuellement accepté est Drynaria roosii Nakaike, D. fortunei étant traité comme un synonyme. Il s'agit d'une variation de nomenclature botanique, non d'une plante différente.
Notes sur la Plante
Comment Gu Sui Bu est-il utilisé et associé ?
Gu Sui Bu est la plante classique des os et des tendons pour les traumatismes, agissant par le Rein et le Foie. Parce que les Reins gouvernent les os et que le Foie gouverne les tendons, il tonifie à la fois la racine (déficience des Reins avec un dos et des genoux faibles) et traite la branche (fracture ou entorse récente). C'est un ingrédient central des formules de traumatologie pour ressouder les os brisés et guérir les lésions des tissus mous.
Comment les praticiens le positionnent :
- Pour les fractures et traumatismes — associé à des plantes qui vivifient le sang et réparent les tendons dans les formules die-da (rebouteux).
- Pour la diarrhée par déficience des Reins — traditionnellement cuit avec du porc pour tonifier les Reins.
- vs Xu Duan et Bu Gu Zhi — tous renforcent le bas du dos et les genoux ; Gu Sui Bu se distingue par son accent sur la réparation de l'os et du tendon lésés.
Associations courantes : avec des toniques du Yang des Reins et de l'essence pour un bas du dos et des genoux faibles et douloureux ; avec des plantes qui vivifient le sang pour les fractures et les entorses.
Source : notes de Five Branches du propriétaire (indications et associations).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



