Cornu Saigae Tataricae Antelope Horn
Materia Medica Data
- Température
- Cold
- Nature et Saveur
- Salty, Cold
- Canaux Pénétrés
- HT, LIV
- Latin (pharmaceutique)
- Cornu Saigae Tataricae
- Chinois
- 羚羊角
- Marques Tonales
- líng yáng jiăo
Actions de la Plante Chinoise
À quoi sert le Ling Yang Jiao (corne d'antilope) en médecine chinoise ?
Le Ling Yang Jiao est une substance salée et froide des canaux du Foie/Cœur considérée comme la plus puissante pour éteindre le Vent du Foie et arrêter les convulsions — traditionnellement réservée aux spasmes, tremblements et convulsions fébriles les plus graves d'origine chaleur, et également utilisée pour éliminer le feu du Foie, calmer le yang du Foie ascendant, et rafraîchir le sang/résoudre les toxines lors de forte fièvre avec délire.
Ses principales actions traditionnelles :
- Éteint le Vent du Foie, arrête les tremblements et les convulsions — forte fièvre basculant dans le spasme des membres, raideur de la nuque, opisthotonos et perte de conscience ; une plante classique des convulsions infantiles/fébriles.
- Élimine le Foie et draine le feu du Foie — céphalée fulgurante, vertiges et yeux rouges, gonflés et douloureux avec photophobie dus au feu du Foie flambant vers le haut.
- Calme et soumet le yang du Foie ascendant — céphalée, vertiges, acouphènes et irritabilité dus à la montée du yang du Foie, souvent accompagnés de signes de Vent.
- Élimine la chaleur, rafraîchit le sang et résout les toxines — forte fièvre avec délire ou conscience obnubilée et éruption/macules rouge foncé, le tableau d'une maladie tiède-fébrile pénétrant le niveau du sang.
Source : consensus de la matière médicale (Bensky & Barolet, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica, 3e éd. ; Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology) ; catégorie Sacred Lotus “Substances qui éteignent le Vent et arrêtent les tremblements”.
Posologie de la Plante Chinoise
Quelle est la posologie habituelle du Ling Yang Jiao ?
Classiquement 1–3 g de corne limée/rabotée, décoctée séparément du reste de la formule (traditionnellement mijotée bien à l'avance, idéalement deux heures ou plus, avant d'être combinée) — ou 0,3–0,6 g de la poudre prise directement, 2–3 fois par jour. Il est utilisé comme remède de sauvetage en cure courte pour les tableaux aigus de chaleur-Vent, non pour un usage quotidien prolongé.
Note : parce que le matériel authentique de corne de saïga est rare et juridiquement restreint (voir précautions), la majeure partie du matériel vendu et dosé aujourd'hui sous le nom de “Ling Yang Jiao” est en réalité le substitut Shan Yang Jiao (corne de chèvre/goral), traditionnellement dosé à environ 10× la quantité de corne d'antilope pour en approcher l'effet. Les chiffres posologiques ci-dessus décrivent la corne d'antilope authentique telle qu'enregistrée dans la littérature classique/de matière médicale.
Source : consensus de la matière médicale (Bensky & Barolet ; Chen & Chen) ; ratio de substitution selon la littérature de référence de matière médicale chinoise sur le Shan Yang Jiao. À titre de référence uniquement — ce n'est pas une prescription.
Contre-indications et Précautions
Existe-t-il des précautions pour le Ling Yang Jiao ?
Le Ling Yang Jiao est froid et drainant, il est donc évité en cas de vide-froid de la Rate/de l'Estomac et dans les tableaux sans signes clairs de chaleur ou de Vent — et, étant une substance puissante de type sauvetage, il est traditionnellement utilisé uniquement en cure courte sous supervision professionnelle plutôt que comme tonique de routine.
- Statut de conservation/juridique (note de référence) — l'antilope saïga (Saiga tatarica) est inscrite à l'Annexe II de la CITES depuis 1995, et les Parties ont convenu d'un quota d'exportation nul pour les spécimens sauvages faisant l'objet d'un commerce à des fins commerciales lors de la CoP18 de la CITES (2019) ; plusieurs pays de l'aire de répartition/consommateurs, dont la Chine, inscrivent en outre l'espèce sous une stricte protection nationale de la faune. En conséquence, le matériel authentique de corne d'antilope sauvage n'est pas légalement disponible pour le commerce ordinaire de MTC, et l'usage clinique actuel repose sur le substitut Shan Yang Jiao ou sur des sources de stock/d'élevage réglementées là où c'est autorisé.
- Mise à jour du statut de conservation (note de référence) — la Liste rouge de l'UICN a réévalué Saiga tatarica, la faisant passer d'En danger critique à Quasi menacée en décembre 2023 à la suite d'un rétablissement majeur de la population (d'environ 39 000 individus en 2005 à plus de 1,9 million lors de la réévaluation de 2023). C'est un succès de conservation, mais cela ne modifie pas en soi les restrictions commerciales de la CITES ci-dessus.
- Authenticité (note de référence) — parce que le matériel authentique est rare et réglementé, le marché des produits étiquetés “Lingyangjiao” présente une substitution et un étiquetage erroné documentés avec de la corne de chèvre, de mouton, de gazelle et d'autres ongulés (voir recherche) ; les acheteurs/praticiens ne peuvent pas présumer de l'exactitude de l'étiquette sans analyse.
Source : inscription à l'Annexe de la CITES et décision de quota nul de la CoP18 (cites.org) ; réévaluation de la Liste rouge de l'UICN de Saiga tatarica, décembre 2023. Les points de statut juridique et de conservation sont des divulgations de référence neutres, non des instructions d'usage.
Toxicité et Surdosage
Faible toxicité intrinsèque rapportée. La corne d'antilope est un matériau à base de kératine (kératoprotéine, phospholipides, acides aminés libres) de composition similaire à celle d'autres substances cornées de la MTC, et la littérature classique ne décrit pas de toxicité significative aux doses traditionnelles. Les données modernes de sécurité chez l'humain sont limitées, en grande partie parce que les restrictions juridiques/de conservation rendent désormais rare l'usage clinique du matériel authentique ; il est traditionnellement considéré comme un remède en cure courte sous supervision professionnelle plutôt que pour un auto-usage illimité.
Source : consensus de la matière médicale ; données de composition issues de la recherche pharmacognosique (ci-dessous). Note de référence, non une garantie de sécurité.
Interactions Plante-Médicament
Aucune interaction cliniquement bien établie entre plante et médicament n'est documentée pour le Ling Yang Jiao. Une pharmacologie préclinique récente a constaté que la corne d'antilope saïga abaissait la pression artérielle et protégeait la structure du rein, du cœur et de l'aorte dans un modèle animal d'hypertension par hyperactivité du yang du Foie, avec une action proposée en partie via le système rénine–angiotensine (PMID 38636578). Il s'agit de preuves animales/précliniques, non d'une interaction clinique démontrée, mais c'est une base raisonnable pour la vigilance du praticien chez les patients sous traitement antihypertenseur. (Signalé pour confirmation par un praticien.)
Western / Biomedical Research
Études Cliniques et Recherche
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Existe-t-il des recherches modernes sur le Ling Yang Jiao (Cornu Saigae Tataricae) ?
Oui — un corpus croissant de recherche pharmacologique chinoise de 2023–2024, presque entièrement préclinique, aux côtés d'un axe de recherche distinct et actif d'authentification par ADN motivé par le statut de conservation de la substance. Aucun essai clinique humain sur la corne d'antilope n'a été identifié.
- Crises fébriles / mécanisme anticonvulsivant — une étude de 2024 sur les crises fébriles chez le rat a constaté que la corne d'antilope saïga rétablissait l'équilibre cérébral glutamate–GABA et a identifié deux peptides dérivés de la corne (YGQL et LTGGF) qui supprimaient les crises en agissant sur la cible PTGS2 dans la voie acide arachidonique/neuroinflammation ; les auteurs présentent cela comme un socle pour développer des substituts à l'animal source menacé (PMID 38831318, Chinese Medicine, 2024).
- Sérotonine / neuroinflammation — une étude connexe de 2023 dans le même modèle de crise fébrile chez le rat a rapporté que la corne d'antilope augmentait le tryptophane et la sérotonine cérébraux et réduisait les marqueurs neuroinflammatoires, proposée comme un deuxième mécanisme anticonvulsivant parallèle (PMID 37709104, Journal of Ethnopharmacology, 2024;319(Pt 1):117180).
- Action yang du Foie / antihypertensive — une étude de 2024 de pharmacologie de réseau et de métabolomique dans un modèle animal d'hypertension par hyperactivité du yang du Foie a constaté que la corne d'antilope abaissait la pression artérielle et protégeait la structure du rein, du cœur et de l'aorte, proposant des mécanismes peptidiques liés au système rénine–angiotensine — un écho moderne de l'action traditionnelle “calme le yang du Foie ascendant” (PMID 38636578, Journal of Ethnopharmacology, 2024;330:118193).
- Authentification et substitution (motivées par la conservation) — parce que le matériel authentique est rare et réglementé, les chercheurs ont mis au point des méthodes de codes-barres ADN (COI mitochondrial) qui distinguent de façon fiable la corne de saïga authentique des cornes d'ongulés ressemblantes (chèvre, mouton, gazelle et autres) vendues sous le nom de “Lingyangjiao” (PMID 26140198, Ecology and Evolution, 2015 ; PMC 4485963), des essais PCR spécifiques d'espèce capables de détecter une substitution par chèvre/mouton même à l'intérieur de pilules multi-ingrédients telles que le Lingyang Qingfei Wan (PMID 24445529, Molecular Biology Reports, 2014), et des clés d'identification pharmacognosiques macroscopiques/microscopiques antérieures distinguant la corne d'antilope authentique de cinq adultérants courants (PMID 12512419, Zhongguo Zhong Yao Za Zhi, 2000).
Tout ce qui précède est constitué de preuves animales ou de laboratoire (in vitro/analytiques) ; à considérer comme préclinique et mécanistique, non comme une preuve clinique, et à noter que la restriction réglementaire sur le matériel authentique est elle-même une raison majeure de l'absence quasi totale de recherche clinique humaine.
Note : le Sacred Lotus actuel enregistre le latin comme “Comu Antelopis Saiga-tatarici”, tandis que la littérature pharmacopéiale et de recherche moderne utilise systématiquement “Cornu Saigae Tataricae”. Nous pensons qu'ils désignent la même substance (corne d'antilope saïga), la forme Sacred Lotus étant probablement une translittération/coquille plus ancienne de “Cornu” et l'ancien placement de genre (“Antelopis” vs “Saigae”) ; le champ d'identité est laissé inchangé ici en attendant la confirmation du propriétaire.
Sources : PMID 38831318 (Chinese Medicine, 2024, mécanisme peptidique anticonvulsivant) ; PMID 37709104 (Journal of Ethnopharmacology, 2024, mécanisme sérotonine/neuroinflammation) ; PMID 38636578 (Journal of Ethnopharmacology, 2024, mécanisme antihypertenseur/yang du Foie) ; PMID 26140198, PMC 4485963 (Ecology and Evolution, 2015, authentification par codes-barres ADN) ; PMID 24445529 (Molecular Biology Reports, 2014, détection de substitution au niveau de la pilule) ; PMID 12512419 (Zhongguo Zhong Yao Za Zhi, 2000, identification pharmacognosique des adultérants).
Notes sur la Plante
En quoi le Ling Yang Jiao diffère-t-il des autres plantes qui éteignent le Vent, et avec quoi l'associe-t-on ?
Le Ling Yang Jiao est considéré comme la plus forte et la plus froide des substances qui éteignent le Vent du Foie — plus puissant que des plantes plus douces comme le Gou Teng ou le Tian Ma, et traditionnellement réservé au Vent aigu et sévère d'origine chaleur (forte fièvre avec convulsions) plutôt qu'aux tableaux de Vent-tremblement de routine ou chroniques.
- Ling Jiao Gou Teng Tang (décoction de corne d'antilope et d'Uncaria) — la formule emblématique associant le Ling Yang Jiao au Gou Teng, Sang Ye, Ju Hua, Bai Shao, Sheng Di Huang, Fu Shen, Chuan Bei Mu, Zhu Ru et Gan Cao, pour le Vent du Foie s'agitant en interne lors d'une maladie fébrile.
- Zi Xue Dan (pilule spéciale de la neige pourpre) — une formule qui élimine la chaleur, résout les toxines et éteint le Vent pour une maladie tiède-fébrile sévère avec forte fièvre, délire et convulsions, dans laquelle le Ling Yang Jiao soutient l'action d'arrêt du Vent et d'élimination du Foie.
- Substitut — Shan Yang Jiao (Cornu Naemorhedis, corne de chèvre/goral) — le remplacement clinique standard recommandé par les autorités sanitaires chinoises depuis les années 1970 une fois l'usage de la corne d'antilope devenu restreint ; salé, froid, pénètre le canal du Foie, et partage la direction d'extinction du Vent et d'apaisement du Foie du Ling Yang Jiao mais est considéré comme sensiblement plus faible, d'où la dose de substitution bien plus élevée.
Source : consensus de la matière médicale (Bensky & Barolet ; Chen & Chen) ; sources et références Sacred Lotus pour Ling Jiao Gou Teng Tang et Zi Xue Dan ; littérature de référence de matière médicale chinoise sur la substitution par le Shan Yang Jiao.
This herb is from an endangered/protected species and is illegal in the United States
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



