Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Qian Hu (Hogfennel Root)


Plantes qui Rafraîchissent et Transforment les Glaires-Chaleur
Qian Hu 前胡

Radix Peucedani Hogfennel Root

Canaux LU
Nature Slightly Cold BitterSpicy
✓ Examen CALE ✓ Examen National
Qian Hu (Radix Peucedani)
Specimen Radix Peucedani

Materia Medica Data

Température
Slightly Cold
Nature et Saveur
Bitter, Spicy, Slightly Cold
Canaux Pénétrés
LU
Latin (pharmaceutique)
Radix Peucedani
Chinois
前胡
Marques Tonales
qián hú
Traduction
Before Barbarians
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Actions de la Plante Chinoise

À quoi sert le Qian Hu (racine de peucédan) en médecine chinoise ?

Le Qian Hu (Radix Peucedani) est traditionnellement utilisé pour faire descendre le qi du Poumon et dissiper les glaires, ainsi que pour disperser le vent-chaleur — pour la toux et la respiration sifflante avec des glaires épaisses, abondantes et difficiles à expectorer et une oppression thoracique, et pour les céphalées/la toux relevant d'un tableau de vent-chaleur. Sa nature amère, piquante et légèrement froide le place parmi les plantes qui transforment les glaires-chaleur.

Ses principales actions traditionnelles :

  • Fait descendre le qi du Poumon et dissipe les glaires — toux et respiration sifflante avec des glaires épaisses et abondantes, difficiles à expectorer, avec oppression/plénitude thoracique.
  • Disperse et chasse le vent-chaleur — céphalées et toux avec fièvre, mal de gorge et autres symptômes externes de vent-chaleur.

Associé au Xing Ren : le Qian Hu est classiquement combiné au Xing Ren (amande d'abricot) — ensemble, ce couple fait descendre le qi du Poumon et aide à transformer les glaires, le Qian Hu apportant l'action de dispersion du vent-chaleur et de transformation des glaires et le Xing Ren apportant son action humidifiante, de descente du qi et antitussive ; ce couple figure ensemble dans des formules telles que Xing Su San pour la toux due à la fraîcheur/sécheresse affectant le Poumon.

Source : recoupé avec de multiples sources en ligne et Bensky, Materia Medica (3e éd.) ; Chen & Chen, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica.

Posologie de la Plante Chinoise

  • Quelle est la posologie habituelle du Qian Hu (racine de peucédan) ?

    Environ 3–10 g en décoction. Chen & Chen indiquent 6–10 g, Bensky indique 3–9 g ; ces fourchettes se recoupent étroitement et reflètent la variation normale des materia medica plutôt qu'un réel désaccord.

    Source : recoupé avec de multiples sources en ligne et les fourchettes standard des materia medica (Bensky ; Chen & Chen). À titre de référence uniquement — pas une prescription.

Associations de la Plante Chinoise :

  1. Bai Qian (Radix Et Rhizoma Cynanchi Baiqian)
  2. Qian Hu (Radix Peucedani)

Contre-indications et Précautions

  • Existe-t-il des précautions pour le Qian Hu (racine de peucédan) ?

    Le Qian Hu est traditionnellement évité en cas de toux due à un vide de Yin avec feu, et en cas de toux/respiration sifflante avec des glaires froides et fluides (aqueuses) — deux tableaux où son action légèrement froide de transformation des glaires-chaleur serait inappropriée ou aggravante. Il est également utilisé traditionnellement avec prudence chez les patients prenant des médicaments anticoagulants/antiplaquettaires, ce qui reflète l'activité antiplaquettaire documentée du Qian Hu (voir ci-dessous).

    Source : recoupé avec de multiples sources en ligne et les précautions standard des materia medica (Bensky ; Chen & Chen).

Interactions Plante-Médicament

  • La prudence est traditionnellement recommandée chez les patients sous anticoagulants ou antiplaquettaires. Le Qian Hu (Peucedanum praeruptorum) contient des constituants de type coumarine, et les coumarines en tant que classe sont associées à une activité antiplaquettaire et fluidifiante du sang ; il s'agit d'un signal de précaution fondé sur la chimie connue de la plante plutôt que sur une étude clinique spécifique documentant une interaction médicamenteuse, et une confirmation par un praticien est raisonnable pour les patients sous warfarine ou agents similaires. (À confirmer par un praticien.)

Western / Biomedical Research

Études Cliniques et Recherche

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Existe-t-il des recherches modernes sur le Qian Hu (Peucedanum praeruptorum) ?

    Oui — un domaine actif de recherche phytochimique et pharmacologique, centré sur ses constituants coumariniques, bien que principalement préclinique. La racine de Peucedanum praeruptorum est chimiquement riche en pyranocoumarines et furanocoumarines (p. ex. des composés de type praeruptorine), qui sont au cœur de la plupart des recherches modernes.

    • Constituants anti-inflammatoires — des composés isolés des racines de Peucedanum praeruptorum ont montré une inhibition de la production d'oxyde nitrique dans des hépatocytes de rat stimulés par l'interleukine-1β, un modèle de laboratoire utilisé pour cribler l'activité anti-inflammatoire.
    • Pharmacologie régionale comparative — des recherches pharmacologiques chinoises antérieures ont comparé les effets des principaux constituants chimiques du Peucedanum praeruptorum provenant de différentes régions (He’nan vs Jiangxi), ce qui est pertinent pour la variation de qualité/puissance selon la région de culture.
    • Authentification de l'espèce/du marché — des travaux moléculaires (code-barres ADN) ont été utilisés pour authentifier le matériel commercial “Qian Hu”, reflétant un besoin reconnu de confirmer l'authenticité de la racine de Peucedanum praeruptorum sur le marché compte tenu des matériels ressemblants ou de substitution vendus sous le même nom commercial.

    La majeure partie des données actuelles est chimique/préclinique (études cellulaires et de pharmacologie comparative) ; aucun essai clinique contrôlé chez l'humain spécifique au Qian Hu n'a été identifié.

    Sources : PMID 37446738 (constituants coumariniques anti-inflammatoires, modèle hépatocytaire, Molecules) ; PMID 16323547 (pharmacologie régionale comparative, Zhongguo Zhong Yao Za Zhi) ; PMID 38727924 (authentification moléculaire du Qian Hu commercial, Molecular Biology Reports). Contexte de recherche, et non une allégation thérapeutique.

Notes sur la Plante

  • En quoi le Qian Hu diffère-t-il du Bai Qian ?

    Le Qian Hu et le Bai Qian sont des plantes différentes que l'on confond facilement par leur nom, mais elles diffèrent par leur température et par la manière dont elles dirigent le qi du Poumon. Le Qian Hu (racine de Peucedanum praeruptorum) est amer, piquant et légèrement froid, et associe la transformation des glaires à la dispersion du vent-chaleur ; le Bai Qian (racine et rhizome de Cynanchum stauntonii/glaucescens) est âcre et légèrement chaud (ou neutre, selon les sources) et sert principalement à faire descendre le qi du Poumon et à expulser les glaires, aussi bien dans la toux de type froid que de type chaleur, sans l'action spécifique de dispersion du vent-chaleur du Qian Hu.

    • Qian Hu (Radix Peucedani) — légèrement froid ; fait descendre le qi et dissipe les glaires-chaleur ; disperse aussi le vent-chaleur (utile lorsqu'une composante externe de vent-chaleur est présente).
    • Bai Qian (Rhizoma et Radix Cynanchi Stauntonii) — de température plus neutre ; fait principalement descendre le qi du Poumon et expulse les glaires en cas de toux/respiration sifflante, quel que soit le tableau de froid ou de chaleur, et ne possède pas l'action de dispersion du vent-chaleur du Qian Hu.

    Associations courantes : avec Xing Ren, Su Ye et Ban Xia dans Xing Su San pour la toux due à la fraîcheur-sécheresse externe ; on le trouve aussi dans Ren Shen Bai Du San (soutenant l'action de libération de la surface/régulation du qi dans les tableaux de contraction externe) et Su Zi Jiang Qi Tang (soutenant la descente du qi pour la toux/respiration sifflante avec glaires). (Contexte traditionnel des formules, et non un conseil thérapeutique.)

    Source : recoupé avec de multiples sources en ligne et Bensky, Materia Medica (3e éd.) ; sources et références Sacred Lotus (liens vers les formules).

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts