Tuber Curcumae Turmeric Tuber
Materia Medica Data
- Température
- Cold
- Nature et Saveur
- Spicy, Bitter, Cold
- Canaux Pénétrés
- HT, LU, LIV, GB
- Latin (pharmaceutique)
- Tuber Curcumae
- Chinois
- 郁金
- Marques Tonales
- yù jīn
- Traduction
- Constrained Metal
Actions de la Plante Chinoise
À quoi sert le Yu Jin en médecine chinoise ?
Le Yu Jin mobilise le qi et vivifie le Sang pour soulager la douleur, rafraîchit le Sang, ouvre les orifices sensoriels et bénéficie à la Vésicule biliaire pour résoudre la jaunisse — utilisé pour les douleurs de l'hypochondre et de la poitrine par stagnation du qi et du Sang, les saignements de type Chaleur, les troubles fébriles de l'esprit et la jaunisse par Chaleur-Humidité. Sa nature âcre, amère et froide lui permet à la fois de mobiliser la stagnation et de clarifier la Chaleur en même temps, ce qui est inhabituel parmi les herbes qui vivifient le Sang (la plupart de cette catégorie étant chaudes).
- Mobilise le qi et vivifie le Sang, soulage la douleur — douleurs de l'hypochondre et de la poitrine, masses abdominales distendantes, dysménorrhée et menstruations irrégulières, et traumatismes par stagnation du qi et du Sang ; utilisé aussi pour la contrainte du qi du Foie affectant l'Estomac et pour l'hypertrophie du foie/de la rate de type cirrhose hépatique.
- Clarifie la Chaleur et rafraîchit le Sang — saignements par Chaleur dans le Sang tels qu'épistaxis, hématémèse, hématurie, et menstruations striées de sang ou précoces lorsque la Chaleur force le sang hors de ses vaisseaux.
- Clarifie le Cœur et ouvre les orifices — Chaleur-Humidité ou Chaleur-Glaires obscurcissant l'esprit, avec désorientation, agitation, convulsions ou comportement maniaque ; classiquement associé à l'alun (Ming Fan) dans la formule Bai Jin Wan pour précisément ce tableau.
- Bénéficie à la Vésicule biliaire, résout la jaunisse — jaunisse par Chaleur-Humidité et calculs biliaires, reflétant sa réputation traditionnelle d'herbe qui clarifie le Foie/la Vésicule biliaire.
Source : sources & références Sacred Lotus, recoupées avec de multiples sources en ligne et les materia medica publiées (Bensky, Materia Medica, 3e éd. ; Chen & Chen, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica). Présentation à visée d'usage traditionnel ; ne constitue pas un avis médical.
Posologie de la Plante Chinoise
Quelle est la posologie habituelle du Yu Jin ?
Environ 3–12 g en décoction — les fourchettes des materia medica publiées se regroupent autour de 6–12 g (Bensky, Chen & Chen), certaines sources autorisant une dose de départ légèrement inférieure d'environ 3–5 g. Il se prend comme une herbe de décoction normale (aucun temps de préparation particulier requis, contrairement à certains aromates des mêmes formules).
- Yu Jin cru — favorise les actions de clarification de la Chaleur, d'ouverture des orifices et de rafraîchissement du Sang.
- Yu Jin traité au vinaigre (traité médicinalement, préparation cu) — certaines traditions utilisent le traitement au vinaigre pour orienter davantage l'herbe vers l'action de mobilisation du qi et de soulagement de la douleur ; non universel selon les écoles.
Source : sources & références Sacred Lotus ; recoupées avec de multiples sources en ligne et les fourchettes de posologie de Bensky/Chen & Chen. Référence uniquement — ne constitue pas une prescription.
Contre-indications et Précautions
Existe-t-il des précautions pour le Yu Jin ?
Le Yu Jin doit être évité pendant la grossesse et ne convient pas aux patients sans véritable stagnation du qi et du Sang, car sa nature froide et mobilisatrice du Sang peut aggraver les tableaux de vide ou de Froid. Il est aussi classiquement listé comme incompatible avec le Ding Xiang (Clou de girofle) selon les associations pharmaceutiques traditionnelles des Shijiu Wei (Dix-neuf Craintes), et les deux ne sont pas prescrits ensemble dans la même formule.
- Grossesse — à éviter ou à n'utiliser que sous supervision professionnelle, en raison de l'action de vivification du Sang.
- Tableaux de vide — non indiqué en l'absence de stagnation du qi et du Sang, et utilisé avec prudence chez les patients en vide de Yin ou de Sang sans stase.
- Incompatibilité classique — traditionnellement décrit comme incompatible avec le Ding Xiang (Clou de girofle) selon les associations des Dix-neuf Craintes (le Ding Xiang est dit « craindre » le Yu Jin) ; les deux sont conventionnellement tenus hors de la même prescription.
Source : sources & références Sacred Lotus ; recoupées avec de multiples sources en ligne et la tradition pharmaceutique classique (Shijiu Wei, Dix-neuf Craintes) telle que consignée dans les références standard de materia medica.
Toxicité et Surdosage
Faible, aux doses de décoction standard. Le Yu Jin ne figure pas parmi les herbes toxiques de la médecine chinoise, et aucun effet indésirable significatif n'est rapporté aux dosages habituels des materia medica. La recherche préclinique sur des constituants isolés du Curcuma (tels que les dérivés de β-élémène) utilise des composés concentrés et purifiés dans des modèles cellulaires ou animaux — un contexte d'exposition différent de celui du tubercule entier décocté, et ne doit pas être transposé comme un profil de toxicité pour le Yu Jin lui-même.
Source : sources & références Sacred Lotus ; consensus des materia medica ; recherche sur composés isolés notée ci-dessous à titre de contexte uniquement.
Interactions Plante-Médicament
Aucune interaction herbe–médicament cliniquement bien établie n'est documentée pour le Yu Jin. Étant donné son action traditionnelle de vivification du Sang, une prudence théorique est raisonnable chez les patients sous anticoagulant ou antiagrégant plaquettaire, bien qu'il s'agisse d'une extrapolation de précaution plutôt que d'une interaction clinique démontrée. (Signalé pour confirmation par le praticien.)
Western / Biomedical Research
Études Cliniques et Recherche
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Existe-t-il des recherches modernes sur le Yu Jin (tubercule de Curcuma) ?
Oui — mais l'essentiel de la pharmacologie moderne détaillée porte sur des constituants isolés du Curcuma (curcumine, β-élémène) plutôt que sur le tubercule entier de Yu Jin décocté ; il faut donc le lire comme un contexte de recherche, non comme une preuve de l'effet clinique de l'herbe traditionnelle. Des revues des espèces sources du tubercule elles-mêmes soutiennent bel et bien plusieurs usages traditionnels.
- Racine tubéreuse de Curcuma kwangsiensis (une plante source reconnue du Yu Jin) — une revue de 2022 rapporte un usage traditionnel pour mobiliser le qi, clarifier la Chaleur, bénéficier à la Vésicule biliaire et traiter la jaunisse, cohérent avec le profil d'action classique, aux côtés d'une pharmacologie moderne montrant une activité hépatoprotectrice, antitumorale, antioxydante et hypolipémiante dans des modèles précliniques.
- Curcuma wenyujin (une autre plante source reconnue du Yu Jin) — une revue de 2021 dans le Journal of Ethnopharmacology note plus de 1 500 ans d'usage traditionnel pour la stase de Sang, la mobilisation du qi et la douleur, et catalogue 169 composés isolés (principalement des sesquiterpénoïdes) avec des résultats précliniques anti-inflammatoires, antitumoraux, antioxydants, antibactériens, antiviraux et hépatoprotecteurs ; les auteurs appellent à davantage de recherche clinique et à de meilleures normes de qualité.
- β-Élémène (un sesquiterpène isolé de Curcuma wenyujin) — une étude de laboratoire a modifié le β-élémène en un dérivé ester de tryptophane qui a induit l'apoptose dans des cellules de leucémie humaine et montré une synergie avec le trioxyde d'arsenic ; il s'agit de recherche sur composé isolé, en culture cellulaire, non d'une preuve concernant l'herbe traditionnelle.
- Curcumine — le composé le plus associé au curcuma dans la recherche populaire est principalement extrait du rhizome de Curcuma longa (c.-à-d. plus proche du Jiang Huang que du tubercule de Yu Jin) et possède une abondante littérature préclinique sur les mécanismes anti-inflammatoires et antioxydants dans de nombreux modèles de maladie ; ce corpus concerne le composé isolé, non la décoction traditionnelle de Yu Jin, et n'est inclus ici qu'à titre de contexte.
Sources : PMID 35534245 (revue sur la racine tubéreuse de Curcuma kwangsiensis) ; PMID 33309584 (revue sur Curcuma wenyujin, Journal of Ethnopharmacology) ; PMID 18538921 (dérivé de β-élémène, Cancer Letters) ; PMID 34237598 (revue de pharmacologie de la curcumine, Biomedicine & Pharmacotherapy). Contexte de recherche, ne constitue pas une allégation thérapeutique.
Notes sur la Plante
En quoi le Yu Jin diffère-t-il du Jiang Huang ?
Le Yu Jin et le Jiang Huang proviennent du même genre de plante mais sont des parties de plante différentes aux propriétés différentes — le Yu Jin (Tuber Curcumae) est la racine tubéreuse séchée de Curcuma wenyujin, C. longa, C. kwangsiensis ou C. phaeocaulis, tandis que le Jiang Huang (Rhizoma Curcumae Longae) est spécifiquement le rhizome séché de Curcuma longa. Parce que la partie de plante diffère, l'action traditionnelle diffère aussi : le Yu Jin est froid, mobilise le qi et le Sang, rafraîchit le Sang, ouvre les orifices et bénéficie à la Vésicule biliaire ; le Jiang Huang est chaud, vivifie le Sang et mobilise le qi, et est particulièrement privilégié pour l'obstruction douloureuse de l'épaule et du haut du corps, souvent utilisé en usage topique comme interne. Un tubercule/rhizome apparenté du même groupe d'espèces, l'E Zhu (Rhizoma Curcumae), brise la stase de Sang de manière encore plus vigoureuse. Les trois sont faciles à confondre par leur famille de noms mais ne sont pas interchangeables.
Association clé : le Yu Jin est classiquement associé à l'alun (Ming Fan) dans la formule Bai Jin Wan pour une Chaleur-Glaires ou une Chaleur-Humidité obscurcissant le Cœur (agitation, convulsions, perturbation maniaque). Il apparaît aussi dans la formule d'ouverture des orifices An Gong Niu Huang Wan pour une Chaleur-Glaires obstruant les orifices sensoriels et un coma par attaque de Vent. (Contexte de formule traditionnelle, non un conseil thérapeutique.)
Note : Parce que le Yu Jin reconnu par la Pharmacopée chinoise peut provenir de quatre espèces de Curcuma différentes, la matière commerciale et son profil chimique exact peuvent varier selon la plante source et la région ; il s'agit d'une variable d'approvisionnement connue dans le commerce plutôt que d'une contradiction entre les textes de materia medica.
Source : sources & références Sacred Lotus ; recoupées avec de multiples sources en ligne et les notes d'espèces et de préparation de Bensky/Chen & Chen ; données de formules Sacred Lotus (An Gong Niu Huang Wan).
This herb antagonizes or is antagonized by:
- Ding Xiang (Flos Caryophylli)
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



