Fructus Perillae Frutescentis Purple Perilla Fruit, Perilla Seed
Aussi connue sous le nom de Su Zi
Materia Medica Data
- Température
- Warm
- Nature et Saveur
- Spicy, Warm
- Canaux Pénétrés
- LI, LU
- Latin (pharmaceutique)
- Fructus Perillae Frutescentis
- Chinois
- 紫苏子
- Marques Tonales
- zĭ sū zĭ
- Aussi Connue Sous le Nom de
- Su Zi
Actions de la Plante Chinoise
À quoi sert le Zi Su Zi (graine de périlla) en médecine chinoise ?
Le Zi Su Zi (fruit/graine de périlla) fait descendre le Qi rebelle du Poumon pour arrêter la toux et calmer la respiration sifflante, transforme les glaires et humecte les Intestins. C'est la graine de référence pour la toux et la respiration sifflante avec glaires abondantes, plénitude du thorax et du diaphragme, et respiration laborieuse — surtout dans un tableau de froid-glaires ou de « plénitude en haut, vide en bas ». Sa nature huileuse désobstrue aussi les Intestins secs et constipés, ce qui la rend adaptée à la toux ou à la respiration sifflante s'accompagnant de constipation.
Ses principales actions traditionnelles :
- Fait descendre le Qi, arrête la toux et calme la respiration sifflante — Qi rebelle du Poumon avec toux, dyspnée et sensation d'oppression dans le thorax.
- Transforme les glaires — expectorations abondantes, fluides ou de froid-glaires obstruant le Poumon.
- Humecte les Intestins, débloque le transit — constipation par sécheresse des Intestins, souvent associée à la toux qu'elle traite déjà.
Source : notes de Five Branches du propriétaire, révisées d'après Bensky, Materia Medica (3rd ed.).
Posologie de la Plante Chinoise
Quelle est la posologie habituelle du Zi Su Zi ?
4,5–9 g en décoction. On l'écrase habituellement avant la décoction pour libérer l'huile. Les sources diffèrent modestement sur la fourchette (certaines materia medica donnent environ 3–10 g).
Source : notes de Five Branches du propriétaire ; fourchettes standard des materia medica (l'écart de fourchette est conservé et signalé). À titre de référence uniquement — ne constitue pas une prescription.
Contre-indications et Précautions
Existe-t-il des précautions ou contre-indications pour le Zi Su Zi ?
À utiliser avec prudence lorsque la toux résulte d'un vide de Qi ou d'un vide de Yin, ainsi qu'en cas de selles molles ou de diarrhée. Elle convient surtout aux tableaux d'excès de glaires et de Qi rebelle ; une toux sèche et non productive par vide de Yin du Poumon, ou une toux faible par vide de Qi, appelle plutôt des méthodes tonifiantes ou humectantes. Parce que la graine est huileuse et fait bouger le transit, elle peut aggraver une diarrhée ou des selles molles.
Source : notes de Five Branches du propriétaire ; consensus des materia medica.
Toxicité et Surdosage
Faible. La graine de périlla est une matière de qualité alimentaire — la source de l'huile de graine de périlla culinaire (egoma) — et aucune toxicité significative n'est rapportée aux doses thérapeutiques normales.
Source : consensus des materia medica ; aucun signal de toxicité dans la recherche examinée.
Interactions Plante-Médicament
Aucune interaction plante–médicament clinique bien établie n'est documentée. La graine de périlla et son huile sont riches en acide alpha-linolénique, un acide gras oméga-3 ; ainsi, à fortes prises d'huile en complément, un effet additif théorique avec des anticoagulants ou des antiagrégants plaquettaires est raisonnable à garder à l'esprit, bien que cela ne soit pas documenté aux doses médicinales de graine. (Signalé pour confirmation par un praticien — l'absence d'interactions documentées n'est pas une preuve d'innocuité.)
Western / Biomedical Research
Études Cliniques et Recherche
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Existe-t-il des recherches modernes sur le Zi Su Zi (graine de périlla) ?
Oui, en grande partie précliniques, centrées sur les acides gras et les composés phénoliques de la graine. La graine de périlla et son huile comptent parmi les sources végétales les plus riches en acide alpha-linolénique oméga-3, et la plante fournit aussi de l'acide rosmarinique, de la lutéoline et de l'apigénine. Les revues de Perilla frutescens décrivent une activité anti-inflammatoire, anti-allergique et anti-asthmatique dans des études de laboratoire et sur l'animal, en cohérence avec son usage traditionnel pour la toux, la respiration sifflante et les glaires ; une revue systématique a examiné le périlla parmi les plantes médicinales pour la rhinite allergique. Les preuves cliniques humaines restent limitées.
Sources : PubMed 30597896 (revue phytochimique et pharmacologique de Perilla frutescens, Molecules 2018) ; PubMed 18219828 (plantes médicinales pour la rhinite allergique, revue systématique, Ann Allergy Asthma Immunol 2007) ; PubMed 10683915 (effets pharmacologiques du zisu et du baisu).
Notes sur la Plante
Comment le Zi Su Zi est-il associé, et en quoi diffère-t-il du Zi Su Ye (feuille de périlla) ?
Le Zi Su Zi (la graine) fait descendre le Qi pour arrêter la toux et la respiration sifflante, tandis que le Zi Su Ye (la feuille) fait monter et disperse pour libérer la surface — des directions opposées issues de la même plante. On choisit la graine pour le Qi rebelle du Poumon, les glaires et la toux ; la feuille pour les tableaux de surface vent-froid, la stagnation du thorax/du Qi, l'apaisement d'un fœtus agité et la résolution des toxines de poisson ou de crabe.
Associations courantes :
- Su Zi Jiang Qi Tang — la formule classique bâtie sur le Zi Su Zi pour diriger le Qi rebelle vers le bas dans la toux et la respiration sifflante avec glaires (plénitude en haut, vide en bas).
- San Zi Yang Qin Tang — avec le Bai Jie Zi et le Lai Fu Zi, pour la toux et la respiration sifflante avec glaires abondantes et stagnation alimentaire, classiquement chez la personne âgée.
- Avec le Xing Ren et le Gua Lou Ren — pour la toux accompagnée d'une constipation par sécheresse des Intestins.
Source : notes de Five Branches du propriétaire (associations et différenciation graine/feuille).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



