DU-08 (Jin Suo) Sinew Contraction

Apa fungsi DU-08 Jin Suo?

Jin Suo DU-08 adalah titik pada Governing Vessel yang dinamai berdasarkan hal yang ditanganinya: jin suo berarti "Kontraksi Tendon", dan ini adalah titik garis tengah klasik untuk kejang otot, kontraktur dan kerigidan. Sumber & referensi Sacred Lotus menempatkannya pada Du Mai di bawah ruas toraks kesembilan dan mencatat tindakannya sebagai menenangkan Hati, meredakan angin, meredakan kejang dan menenangkan spirit. Rantai teoretis di baliknya singkat dan patut dinyatakan: Hati diyakini mengatur tendon; angin internal yang timbul dari Hati adalah pola yang dirujuk untuk gerakan yang mendadak, tidak disengaja, dan konvulsif; dan DU-08 terletak pada tingkat titik Back-Shu Hati itu sendiri, satu setengah cun pada kedua sisinya.

• Meredakan kejang dan kontraksi tendon — tindakan yang diumumkan namanya, dan alasan titik ini ada dalam khazanah. Titik ini diterapkan pada kerigidan dan kejang punggung, pada pengencangan dan pada gerakan konvulsif secara umum.
• Menenangkan Hati dan meredakan angin — tindakan tingkat-pola. "Angin Hati" dalam kedokteran Tionghoa mencakup yang mendadak dan konvulsif: tremor, kejang, aktivitas kejang, kerigidan badan. DU-08 adalah titik utama Governing Vessel yang ditujukan padanya di wilayah toraks.
• Menenangkan spirit — tindakan tercatat kedua, dan yang menjadi dasar asosiasinya yang lama dengan epilepsi, mania dan agitasi. Governing Vessel berjalan naik tulang belakang menuju kepala, dan titik-titik di sepanjang jangkauan atasnya secara konsisten dipercaya menenangkan spirit.
• Mengatur Governing Vessel dan memberi manfaat bagi tulang belakang — tindakan lokal dan saluran, diterapkan pada kekakuan dan nyeri punggung tengah di sepanjang garis tengah.
• Menyelaraskan jiao tengah — indikasi tercatat berupa nyeri lambung mencerminkan posisi titik ini pada tingkat toraks tengah, segmen yang dikaitkan tradisi dengan daerah lambung dan diafragma, dan alasan yang sama mengapa DU-08 muncul dalam resep-resep Governing Vessel untuk keluhan pencernaan yang digambarkan pada bagian penelitian.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan saluran, tindakan dan indikasi yang sudah ada, serta lokasi BL-18 Gan Shu, yang tercatat 1.5 cun lateral terhadap Jinsuo DU-08); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (hal. 540); Chinese Acupuncture & Moxibustion (hal. 230); disilangrujuk dengan berbagai sumber daring.

Untuk apa DU-08 Jin Suo digunakan?

DU-08 digunakan untuk kejang, kerigidan dan gangguan konvulsif, untuk kekakuan dan nyeri punggung di sepanjang garis tengah, dan untuk nyeri lambung. Indikasi di bawah ini adalah yang dimuat dalam Sumber & referensi Sacred Lotus dan diuraikan dalam literatur referensi standar. Indikasi ini menggambarkan penggunaan tradisional, bukan pengobatan yang terbukti.

• Epilepsi
• Kekakuan punggung
• Kejang dan kontraktur otot punggung dan badan
• Kerigidan tulang belakang, termasuk opistotonus — melengkungnya badan ke belakang
• Konvulsi
• Nyeri lambung
• Penyakit kuning, tercatat dalam literatur referensi untuk segmen Governing Vessel ini
• Mania, agitasi dan gangguan spirit
• Nyeri di sepanjang tulang belakang toraks tengah

Daftarnya lebih koheren daripada yang tampak pada pandangan pertama. Epilepsi, konvulsi, kejang dan kerigidan adalah satu indikasi yang terlihat pada intensitas yang berbeda — semuanya "kontraksi tendon", yaitu nama titik ini. Kekakuan dan nyeri punggung adalah indikasi lokal sebuah titik toraks garis tengah. Nyeri lambung dan penyakit kuning termasuk dalam segmen ini: tingkat toraks kesembilan adalah tempat titik-titik Back-Shu Hati dan Kandung Empedu berada pada kedua sisi.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi dan tindakan yang sudah ada); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (hal. 540); Chinese Acupuncture & Moxibustion (hal. 230); disilangrujuk dengan berbagai sumber daring.

Di mana letak Jin Suo DU-08, dan bagaimana penggunaannya dalam praktik?

Jin Suo terletak pada garis tengah punggung, pada lekukan tepat di bawah ujung taju spinosus toraks kesembilan — tonjolan tulang dari ruas kesembilan daerah dada, dihitung menurun dari tengah punggung atas. Cara praktis menemukan titik ini adalah dengan menghitung dari sebuah patokan tetap dan bukan dari leher: taju spinosus toraks ketujuh terletak kira-kira setingkat sudut bawah tulang belikat ketika lengan tergantung di samping tubuh, sehingga dua ruas di bawahnya menghasilkan yang kesembilan. Sumber & referensi Sacred Lotus menyediakan pemeriksaan yang bahkan lebih langsung — Gan Shu BL-18, titik Back-Shu Hati, tercatat terletak satu setengah cun lateral terhadap Jin Suo DU-08. Keduanya berada pada garis horizontal yang sama, dan hubungan itu bukan kebetulan bagi penggunaan titik ini; ini boleh dikatakan adalah pernyataan anatomis darinya.

Dengan titik apa saja DU-08 dikombinasikan?

• Dengan Gan Shu BL-18 — pasangan yang diberikan anatomi. Titik Back-Shu Hati terletak pada kedua sisi DU-08 pada tingkat yang sama. Di mana Hati diyakini bertanggung jawab atas tendon dan angin internal, menangani titik garis tengah bersama titik-titik transportasi Hati itu sendiri adalah struktur yang jelas, dan itulah yang digambarkan literatur referensi.
• Dengan Yang Ling Quan GB-34 — titik yang paling penting untuk dirujuk silang di sini, karena keduanya mencapai tendon dari arah yang berlawanan. GB-34 adalah titik Hui-Meeting (berpengaruh) dari Tendon, salah satu dari delapan titik berpengaruh yang ditetapkan dalam Nan Jing, dan mengatur tendon, ligamen dan jaringan lunak kontraktil di seluruh tubuh sebagai sebuah kategori jaringan. DU-08 menangani tendon melalui Hati dan angin — kejang sebagai sebuah pola kontraksi mendadak yang tidak disengaja, dan bukan sebagai sebuah jaringan. Seorang praktisi yang menangani tubuh yang kaku dan berkontraksi akan sering menggunakan keduanya: GB-34 secara distal pada tungkai lateral untuk jaringannya, DU-08 pada garis tengah untuk polanya. Catatan yang dimuat di sini untuk GB-34 menguraikan skema titik-berpengaruh secara lengkap.
• Dengan Zhi Yang DU-09 dan Ling Tai DU-10 — titik-titik Governing Vessel tepat di atasnya pada tingkat toraks ketujuh dan keenam. Menusuk sebuah rangkaian pendek titik-titik Du yang berdekatan menyusuri punggung tengah adalah sebuah pendekatan terdokumentasi, dan inilah metode yang digunakan dalam uji coba Governing Vessel yang digambarkan pada bagian penelitian.
• Dengan Da Zhui DU-14 dan Yao Qi — kombinasi untuk gangguan konvulsif. DU-14 pada dasar leher adalah titik pertemuan Governing Vessel dengan keenam saluran yang; Yao Qi adalah titik ekstra dua cun di atas ujung tulang ekor yang dimuat Sumber & referensi Sacred Lotus dan yang secara klasik dikaitkan dengan epilepsi. DU-08 dengan Yao Qi adalah pasangan spesifik yang digunakan dalam studi hewan yang digambarkan di bawah.
• Dengan Tai Chong LIV-03 dan Feng Chi GB-20 — titik distal dan atas untuk angin Hati, ditambahkan ketika tremor, kejang atau konvulsi adalah presentasinya dan bukan kekakuan punggung lokal.
• Dengan Zhong Wan REN-12 dan Zu San Li ST-36 — ditambahkan ketika indikasi lambung adalah sasarannya dan bukan tendon.
• Metode — Sumber & referensi Sacred Lotus mencatat moksibusi sebagai dapat diterapkan pada titik ini, dan moksa adalah bentuk yang digunakan pada DU-08 dalam uji klinis terkuat yang dapat kami temukan untuknya.

Di mana posisi DU-08 pada Governing Vessel?

Governing Vessel berjalan naik garis tengah punggung dari tulang ekor menuju kepala, dan titik-titiknya di bawah leher terletak satu per sela ruas tulang belakang. Sumber & referensi Sacred Lotus memuat seluruh rangkaian tersebut, dan tetangga-tetangga DU-08 menentukan posisinya: Zhong Shu DU-07 di bawah ruas toraks kesepuluh, Jin Suo DU-08 di bawah yang kesembilan, Zhi Yang DU-09 di bawah yang ketujuh — kira-kira setingkat sudut bawah tulang belikat, yang menjadi jangkar tempat titik-titik lain dihitung. Berbeda dengan titik Confluent pembuluh luar biasa atau titik-titik five-shu, titik-titik Governing Vessel toraks tidak membawa klasifikasi khusus apa pun dalam data kami, dan tidak ada yang direka-reka di sini: identitas mereka berasal dari nama, tingkat dan penggunaan terdokumentasi mereka. Nama DU-08 lebih informatif daripada kebanyakan, dan tingkat yang ditempatinya — segmen Hati — adalah alasannya.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (lokasi, saluran, seluruh rangkaian titik Governing Vessel, dan catatan titik BL-18, GB-34, DU-07, DU-09, DU-14 dan Yao Qi diperiksa dan dibaca secara langsung); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (hal. 540); Chinese Acupuncture & Moxibustion (hal. 230); Nan Jing (Klasik Kesulitan), Kesulitan 45, untuk skema Hui-Meeting; disilangrujuk dengan berbagai sumber daring.

Where is DU-08 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 540): On the midline of the back, in the depression below the spinous process of the ninth thoracic vertebra.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 230): Below the spinous process of the ninth thoracic vertebra.

Bagaimana Jin Suo DU-08 ditusuk menurut buku-buku teks?

Dinyatakan secara jelas sebagai fakta terdokumentasi: DU-08 adalah sebuah titik garis tengah pada ruang interspinosus di bawah ruas toraks kesembilan, dan struktur yang terletak jauh di bawah ruang tersebut adalah kanal tulang belakang — yang pada tingkat toraks tengah masih memuat sumsum tulang belakang itu sendiri, bukan cauda equina yang lebih longgar yang ditemukan lebih rendah. Kedalaman yang tercatat dalam teks-teks dibatasi, dan sudut yang digambarkan adalah sudut dangkal yang mengikuti celah di antara taju spinosus ke atas dan bukan menembus lurus ke dalam. Semua yang berikut adalah data referensi netral yang menggambarkan apa yang dicatat teks-teks standar dan literatur yang dipublikasikan. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik. Penjaruman hanya dilakukan oleh praktisi yang berkualifikasi dan berlisensi.

• Kedalaman terdokumentasi: Sumber & referensi Sacred Lotus mencatat 0.5 hingga 1.0 inci pada DU-08, dengan moksibusi yang dapat diterapkan. Deadman & Al-Khafaji (hal. 540) mencatat rentang yang sebanding.
• Sudut terdokumentasi — dan sebuah perbedaan nyata antar sumber. Catatan yang dimuat di sini menetapkan penusukan tegak lurus; Deadman & Al-Khafaji menggambarkan penusukan miring bersudut ke atas pada titik-titik Governing Vessel toraks. Lihat catatan diskrepansi di bawah. Alasan anatomisnya untuk sudut ke atas adalah bahwa taju spinosus toraks miring curam ke bawah dan tumpang tindih satu sama lain seperti genteng atap, sehingga celah di antaranya terbuka ke atas — sebuah jarum yang miring ke atas mengikuti celah itu, sementara yang tegak lurus lebih cepat mengenai tulang. Kedua angka dicatat; tidak satu pun disajikan sebagai instruksi.
• Diskrepansi ditandai. Catatan kami sendiri memberikan insersi tegak lurus pada DU-08, sementara Deadman & Al-Khafaji mencatat insersi miring ke atas pada titik ini dan titik-titik Governing Vessel toraks tetangganya. Kami mempertahankan angka tercatat kami tanpa perubahan dan menyatakan perbedaan itu secara terbuka alih-alih menyelaraskan keduanya secara diam-diam. Perbedaan yang sama ditemukan dan ditandai pada DU-04 Ming Men di daerah lumbal. Seorang pembaca yang berkonsultasi dengan lebih dari satu teks pada titik ini seharusnya mengharapkan menemukan kedua gambaran tersebut.
• Apa yang terletak di bawahnya. Kulit, lapisan tipis ligamen supraspinosus, kemudian ligamen interspinosus di antara kedua taju spinosus, kemudian ligamentum flavum dan kanal tulang belakang, yang memuat meninges dan sumsum tulang belakang. Perbedaan dari titik-titik lumbal itu penting. Pada sebagian besar orang dewasa, sumsum tulang belakang berakhir sekitar tingkat ruas lumbal pertama hingga kedua, di bawah tempat kanal memuat cauda equina — sebuah berkas akar saraf yang cenderung tergeser oleh jarum yang maju. Pada ruas toraks kesembilan, sumsum tulang belakang itu sendiri masih ada, dan ruang epidural pada tingkat toraks lebih sempit dibandingkan pada tulang belakang lumbal. Itulah sebabnya titik-titik garis tengah toraks digambarkan dengan insersi yang lebih dangkal dan bersudut dibandingkan padanannya di lumbal, dan ini adalah sebuah pernyataan mengenai anatomi dan bukan sebuah peringatan yang ditambahkan demi formalitas.
• Bukti terukur mengenai kedalaman aman pada titik-titik Governing Vessel — dan persis apa yang diukurnya. Sebuah studi tomografi terkomputasi pada 32 relawan dewasa, distratifikasi berdasarkan tipe tubuh ke dalam kelompok kurus, sedang dan berat, mengukur kedalaman penjaruman tegak lurus yang aman pada titik-titik Governing Vessel dan menemukan bahwa kedalaman aman berbeda secara substansial menurut tipe tubuh: pada Da Zhui GV-14, angka yang terukur berkisar dari sekitar 32.9 mm pada kelompok kurus hingga sekitar 47.9 mm pada kelompok berat (Li YD et al., Zhongguo Zhen Jiu 2005;25(12):863–4, PMID 16419711). Titik-titik yang diukur adalah Da Zhui GV-14, Jian Zhong Shu SI-15, Xuan Shu GV-5 dan Ming Men GV-4 — bukan Jin Suo GV-8. Kami tidak mengklaim sebaliknya. Yang berlaku secara umum adalah temuan bahwa sebuah angka kedalaman buku teks pada sebuah titik garis tengah tulang belakang menggambarkan tubuh rata-rata, bukan sebuah konstanta, dan bahwa pada seseorang yang kurus, angka yang sama mewakili fraksi yang jauh lebih besar dari jarak yang tersedia.
• Apa yang didokumentasikan literatur kasus. Cedera pada sumsum tulang belakang, akar saraf dan meninges akibat jarum akupuntur yang disisipkan pada atau dekat tulang belakang tercatat dalam literatur kasus yang dipublikasikan. Sebuah tinjauan sistematis terhadap 115 artikel berbahasa Tionghoa yang melaporkan 479 kejadian merugikan menemukan perdarahan subaraknoid di antara komplikasi traumatis yang paling sering sekaligus paling serius, dan menyimpulkan bahwa sebagian besar kejadian tersebut mengikuti teknik yang tidak tepat dan bukan akupuntur itu sendiri (Zhang et al., Bull World Health Organ 2010;88(12):915–921C, PMID 21124716, PMC2995190). Sebuah laporan kasus dan tinjauan literatur bedah saraf mendokumentasikan hematoma epidural tulang belakang akut setelah akupuntur — sebuah hematoma epidural servikotorasik yang meluas dari C2 hingga T12 muncul beberapa jam setelah penanganan — dan mencatat bahwa hanya enam kasus semacam itu terdokumentasi pada saat penulisan, bahwa perdarahannya kemungkinan besar bersifat vena, dan bahwa kemungkinan itu menjadikan akupuntur tidak disarankan pada pasien dengan gangguan pembekuan darah (Domenicucci M et al., World Neurosurg 2017;102:695.e11–695.e14, PMID 28377250). Tidak satu pun laporan menyebut DU-08 sebagai titik yang terlibat, dan kami tidak menyiratkan bahwa itu terjadi.
• Batas jujur dari apa yang dapat kami sumberkan. Kami tidak dapat menemukan laporan kasus yang dipublikasikan yang menyebut Jin Suo DU-08 secara khusus sebagai titik tempat terjadinya cedera tulang belakang. Alih-alih menegaskan satu atau menghilangkan topik ini, apa yang tercatat di sini adalah apa yang memang terdokumentasi: sebuah kedalaman yang dibatasi dalam teks-teks referensi; deskripsi sumber-sumber mengenai insersi bersudut dangkal dan alasan anatomisnya; fakta bahwa sumsum tulang belakang itu sendiri berada pada tingkat ini; bukti terukur bahwa kedalaman aman pada titik-titik Governing Vessel bervariasi nyata menurut tipe tubuh; dan sebuah catatan yang dipublikasikan mengenai cedera tulang belakang akibat penjaruman pada dan dekat tulang belakang.
• Moksibusi — tercatat dapat diterapkan, dan patut dicatat karena menghangatkan sebuah titik garis tengah sepenuhnya menghindari pertanyaan kedalaman. Uji klinis terkuat yang dapat kami temukan pada titik ini menggunakan moksibusi dan bukan penjaruman.

Untuk proporsi: sebuah meta-analisis studi klinis prospektif memperkirakan kejadian merugikan serius pada akupuntur sekitar 1 per 10,000 pasien dan sekitar 8 per juta perawatan, menempatkannya di antara perawatan yang lebih aman dalam dunia kedokteran (Bäumler P et al., BMJ Open 2021;11:e045961, PMID 34489268). Sebuah kedalaman yang dibatasi dan pendekatan bersudut pada sebuah titik seperti ini adalah bagian dari alasan mengapa angka-angka tersebut tampak seperti itu.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penjaruman yang sudah ada, dipertahankan tanpa perubahan); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (hal. 540); Chinese Acupuncture & Moxibustion (hal. 230); PubMed PMID 16419711; PMID 21124716 (PMC2995190); PMID 28377250; PMID 34489268 — masing-masing diverifikasi dapat diakses dan diperiksa status pencabutannya sebelum dikutip.

Apa arti nama Jin Suo?

Jin Suo berarti "Kontraksi Tendon" — jin, tendon, dan suo, mengkontraksi, memendekkan atau menarik ke atas. Sumber & referensi Sacred Lotus menerjemahkannya persis demikian. Ini adalah salah satu dari kelompok kecil nama titik akupuntur yang menyatakan sebuah kondisi klinis alih-alih sebuah patokan atau sebuah metafora medan, dan namanya adalah keseluruhan identitas titik ini: DU-08 tidak membawa klasifikasi five-shu, Connecting, Xi-Cleft atau pertemuan dalam data yang dimuat di sini, sehingga apa yang membuatnya dikenal berasal dari namanya, tingkatnya, dan penggunaan tercatatnya. Jin adalah karakter yang sama yang muncul dalam klasifikasi GB-34 sebagai titik Hui-Meeting Tendon, dan artinya lebih dari sekadar "tendon" — mencakup tendon, ligamen, fasia dan jaringan lunak kontraktil secara umum, segala sesuatu yang dapat memendek dan menarik sebuah anggota gerak atau badan keluar dari bentuknya.

Mengapa DU-08 adalah titik untuk kejang dan kontraksi?

Tiga hal berkonvergensi, dan masing-masing patut dipisahkan.

• Namanya. Nama titik klasik bukanlah hiasan; di mana sebuah nama menyatakan sebuah kondisi, tradisi telah mengaitkan titik itu dengan kondisi tersebut sejak awal. "Kontraksi Tendon" sejelas mungkin nama titik dapat menjadi.
• Tingkatnya. DU-08 terletak di bawah ruas toraks kesembilan — dan Sumber & referensi Sacred Lotus menempatkan Gan Shu BL-18, titik Back-Shu Hati, satu setengah cun pada kedua sisinya, pada garis yang sama. Hati mengatur tendon dalam teori klasik, dan angin Hati internal adalah pola yang dirujuk untuk gerakan konvulsif. Sebuah titik garis tengah yang diapit titik-titik transportasi Hati, dinamai untuk kontraksi tendon, adalah sebuah rancangan yang koheren dan bukan sebuah kebetulan.
• Pembuluhnya. Governing Vessel berjalan sepanjang tulang belakang menuju kepala dan merupakan saluran yang paling erat dikaitkan dengan tulang belakang itu sendiri, dengan kerigidan punggung, dan dengan gangguan kesadaran serta konvulsi yang secara klasik menjadi indikasi titik-titiknya. Tindakan tercatat DU-08 menenangkan spirit termasuk dalam kelompok itu.

Bagaimana DU-08 berbeda dari GB-34, titik berpengaruh Tendon?

Ini adalah perbandingan yang patut dibuat, karena kedua titik menangani tendon dan keduanya tidak dapat saling menggantikan. Yang Ling Quan GB-34, di bawah sisi luar lutut, adalah titik Hui-Meeting (berpengaruh) dari Tendon — salah satu dari delapan titik berpengaruh yang ditetapkan dalam Nan Jing, masing-masing mengatur satu jaringan atau kategori di seluruh tubuh. GB-34 dipilih karena masalahnya berada pada tendon sebagai sebuah jaringan: kontraktur, kekakuan, kelemahan, sebuah sendi yang beku, di mana pun pada tubuh ia berada. Ini adalah sebuah titik distal pada sebuah anggota gerak dan membawa sebuah klasifikasi formal.

Jin Suo DU-08 mencapai wilayah yang sama melalui rute yang berbeda. Ini adalah sebuah titik garis tengah Governing Vessel pada segmen Hati, dan dipilih karena masalahnya dibaca sebagai angin Hati yang menghasilkan kejang — ujung spektrum yang mendadak, tidak disengaja, konvulsif, dan kerigidan tulang belakang serta badan secara khusus. Titik ini sama sekali tidak membawa klasifikasi formal.

Dalam praktik, keduanya saling melengkapi dan sering digunakan bersama: GB-34 untuk jaringannya, DU-08 untuk polanya dan untuk tulang belakang aksial. Catatan yang dimuat di sini untuk GB-34 menguraikan kedelapan titik berpengaruh secara lengkap — GB-34 untuk tendon, BL-17 Ge Shu untuk darah, LIV-13 Zhang Men untuk organ zang, REN-12 Zhong Wan untuk organ fu, GB-39 Xuan Zhong untuk sumsum. DU-08 tidak termasuk di antara mereka, dan tidak seharusnya digambarkan seolah-olah demikian.

Apakah ada penelitian mengenai DU-08 Jin Suo?

Tidak ada uji coba yang menguji DU-08 sendirian, dan tidak satu pun seharusnya disiratkan. Namun, ada sebuah uji acak yang cukup besar tempat DU-08 menjadi jangkar yang disebut dari penanganannya, dan sebuah studi hewan tempat titik ini menjadi salah satu dari empat pasangan titik yang dibandingkan secara langsung — yang merupakan bukti spesifik-titik yang lebih banyak dibandingkan sebagian besar titik Governing Vessel lainnya.

• Moksibusi bersekat-herbal berjangkar pada DU-08, acak, 126 pasien. Pasien dengan sindrom iritasi usus tipe-diare pada pola "stagnasi hati dan defisiensi limpa" diacak ke dalam tiga kelompok masing-masing 42 orang: moksibusi bersekat-herbal pada Jinsuo GV-8 dan titik-titik "delapan-diagram" di sekitarnya, pinaverium bromida oral, atau ramuan herbal Tionghoa Tong Xie Yao Fang — yang bahan-bahannya, digiling menjadi pasta, menjadi media tempat moksa diterapkan di atasnya. Penanganan berlangsung delapan minggu. Skor gejala, skor gejala gastrointestinal dan skor keparahan gejala IBS menurun pada ketiga kelompok, dan menurun paling jauh pada kelompok moksibusi; kedelapan subskala instrumen kualitas hidup IBS membaik paling banyak pada kelompok tersebut; angka efektivitas total adalah 92.9% dibandingkan 71.4% dan 73.8% (Hao LJ, Shi ZM, Zhongguo Zhen Jiu 2020;40(7):702–6, PMID 32648391). Dua catatan penting berlaku. Pembandingnya adalah penanganan aktif dan bukan plasebo dan uji coba ini tidak dibutakan, sehingga besar efeknya harus dibaca dengan hati-hati. Dan intervensinya adalah DU-08 ditambah sebuah lingkaran titik di sekitarnya, dengan pasta herbal di bawah moksa — sehingga hasilnya menjadi milik keseluruhan metode. Meski demikian, DU-08 adalah titik tempat metode ini dinamai dan dibangun di sekitarnya, dan kondisi yang ditangani adalah salah satu yang dijangkau indikasi tercatatnya melalui Hati.
• Perbandingan langsung pasangan titik pada epilepsi eksperimental. Sebuah studi tikus mengenai elektroakupunktur pada epilepsi yang diinduksi asam kainat membandingkan empat pasangan titik akupuntur pada dua frekuensi stimulasi: Shui Gou DU-26 dengan Da Zhui DU-14; Jin Suo DU-08 dengan Yao Qi (EX-B9); Nei Guan P-06 dengan Qu Chi LI-11; dan Feng Long ST-40 dengan Yong Quan KI-01. Kejang berkurang pada hampir setiap pasangan titik dan frekuensi; stimulasi frekuensi rendah bekerja paling baik pada ST-40 dengan KI-01; stimulasi frekuensi tinggi umumnya lebih unggul dibandingkan frekuensi rendah — dengan satu-satunya pengecualian Jin Suo DU-08 dengan Yao Qi, tempat kedua frekuensi tidak berbeda. Para penulis menyimpulkan bahwa efeknya bergantung baik pada titik yang dipilih maupun pada parameter stimulasi (Kang X, Shen X, Xia Y, Evid Based Complement Alternat Med 2013;2013:149612, PMID 23589718, PMC3622388). Ini adalah penelitian hewan dan hanya beralih ke manusia sebagai sebuah hipotesis — tetapi rancangannya membandingkan DU-08 terhadap titik-titik lain alih-alih mengubur titik ini dalam sebuah protokol, dan pasangan yang diuji persis merupakan pasangan epilepsi klasik.
• DU-08 dalam resep segmen Governing Vessel. Dua uji klinis penyakit refluks gastroesofageal menusuk sebuah rangkaian tetap Governing Vessel di seluruh segmen dorsal dari tingkat toraks ketiga hingga kesembilan — Shen Zhu GV-12, Shen Dao GV-11, Ling Tai GV-10, Zhi Yang GV-9 dan Jin Suo GV-8, bersama dengan titik-titik non-akupuntur di antaranya (Zhen Ci Yan Jiu 2016;41(2), PMID 27323443; dan sebuah uji coba pendamping pada batuk refluks, Zhen Ci Yan Jiu 2019;44(2), PMID 30945492). DU-08 adalah satu titik dari lima dalam sebuah metode segmental; hasilnya menjadi milik segmen tersebut dan bukan milik titik ini, dan dicantumkan untuk menunjukkan di mana DU-08 muncul dalam praktik saat ini.

Ringkasan yang jujur: kedudukan DU-08 bertumpu pada namanya, posisinya pada segmen Hati tulang belakang dan penggunaan klinis yang telah lama terdokumentasi, dengan bukti modern yang bersifat sugestif pada tingkat metode dan pendahuluan pada tingkat titik. Ini bukan titik yang banyak diteliti dan tidak seharusnya disajikan sebagai demikian.

Bagaimana DU-08 dibandingkan dengan titik-titik di sekitarnya?

Zhi Yang DU-09 terletak dua sela di atasnya pada tingkat toraks ketujuh, kira-kira setingkat sudut bawah tulang belikat — patokan tempat DU-08 dihitung, dan yang lebih sering digunakan dari keduanya untuk keluhan dada dan diafragma. Zhong Shu DU-07 terletak satu sela di bawahnya pada tingkat toraks kesepuluh. Ji Zhong DU-06, di bawah yang kesebelas, dan Ling Tai DU-10, di bawah yang keenam, melengkapi rangkaian terdekatnya. Gan Shu BL-18 adalah pasangan lateral DU-08 pada tingkat yang sama — titik Back-Shu Hati — dengan Dan Shu BL-19, milik Kandung Empedu, satu tingkat di bawah di samping DU-07, dan Ge Shu BL-17, titik berpengaruh darah, dua tingkat di atas di samping DU-09. Lebih jauh lagi, Ming Men DU-04 pada tingkat lumbal kedua adalah titik Governing Vessel yang paling sering dibandingkan dengan DU-08; itu adalah titik lumbal untuk yang-Ginjal, bukan sebuah titik tendon, dan sumsum tulang belakang tidak lagi berada di dalam kanal pada tingkatnya. Dan Yang Ling Quan GB-34 pada tungkai lateral adalah titik tendon lain dari khazanah ini, ditangani secara panjang lebar di atas.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (nama, terjemahan, saluran, catatan tindakan yang sudah ada, dan catatan titik BL-17, BL-18, BL-19, DU-04, DU-06, DU-07, DU-09, DU-10, DU-14, GB-34 dan Yao Qi diperiksa dan dibaca secara langsung); Deadman & Al-Khafaji, A Manual of Acupuncture (hal. 540); Chinese Acupuncture & Moxibustion (hal. 230); Nan Jing (Klasik Kesulitan), Kesulitan 45; PubMed PMID 32648391; PMID 23589718 (PMC3622388); PMID 27323443; PMID 30945492 — masing-masing diverifikasi dapat diakses dan diperiksa status pencabutannya sebelum dikutip; disilangrujuk dengan berbagai sumber daring.