GB-12 (Wan Gu) Completion Bone

Apa fungsi GB-12 Wan Gu?

GB-12 menghilangkan angin, bermanfaat bagi kepala dan meredakan nyeri, serta menenangkan spirit (shen) — dan indikasi insomnianya menjadikannya satu-satunya titik di wilayah ini yang mana fungsi kedua tersebut terbukti sesuai.

• Menghilangkan angin, bermanfaat bagi kepala dan meredakan nyeri
• Menenangkan spirit — dan tidak seperti beberapa catatan yang telah ditandai oleh pustaka ini, daftar indikasi mendukungnya

Ketika bidang-bidang ini sejalan, hal itu patut disebutkan. Proyek ini telah mendokumentasikan delapan catatan yang bidang aksinya mengklaim sesuatu yang tidak didukung oleh indikasinya — BL-11, BL-51, BL-55, KI-19, KI-20, KI-26, SJ-15 dan GB-17. GB-12 adalah kasus sebaliknya: catatannya menyebutkan menenangkan spirit, dan insomnia ada dalam daftar indikasinya. Tetangganya, GB-09, juga menyebut spirit, dan indikasi kejangnya pun membuktikan hal itu. Ketika kedua bidang tersebut bersesuaian, keduanya dapat diandalkan.

Titik ini memiliki daftar indikasi terpanjang di antara lima titik di belakang dan di atas telinga — enam entri dibandingkan empat milik GB-09, tiga milik GB-10, empat milik GB-11 dan milik GB-08. Karena terletak paling rendah, paling dekat dengan rahang, telinga dan leher, daftarnya mencerminkan posisinya.

Sebuah tumpang tindih nama, salah satu dari delapan dalam pustaka ini. "Wan Gu" adalah nama dua titik: GB-12, di sini di belakang mastoid, dan SI-04, di tepi ulnar tangan. Diverifikasi dengan menelusuri setiap nilai pinyin dalam data kami. Keduanya berada pada jalur yang berbeda di ujung-ujung tubuh yang berlawanan, dan hanya kode jalur yang membedakan keduanya. Audit lengkapnya — Fu Tu, He Liao, Ju Liao, Tong Gu, Wan Gu, Yin Jiao, Zhong Du dan Zhong Zhu — tercatat dalam catatan referensi kami.

Yang ini lebih penting daripada kebanyakan, karena GB-12 digunakan sebagai patokan. Catatan GB-10 dan GB-11 kami menempatkan titik-titik tersebut sepanjang garis lengkung yang menuju Wan Gu, dan catatan SJ-16 kami menempatkan titik itu sekitar satu cun di bawah Wan Gu. Deskripsi seperti "sepertiga jalan menuju Wan Gu" hanya jelas maknanya jika kode jalur disertakan.

Tentang namanya. "Wan Gu" diterjemahkan di sini sebagai Tulang Penyelesaian (Completion Bone) — wan dalam arti lengkap atau selesai, gu tulang: prosesus mastoid, tempat titik ini berada di belakangnya. Wan pada SI-04 adalah karakter berbeda yang berarti pergelangan tangan, itulah sebabnya titik tersebut sering diterjemahkan sebagai Tulang Pergelangan Tangan (Wrist Bone). Dalam pinyin tanpa nada, keduanya identik, dan begitulah persis tumpang tindih ini muncul — mekanisme yang sama yang dijelaskan catatan SJ-22 kami untuk He Liao.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan jalur, kategori, aksi dan terjemahan; setiap nilai pinyin ditelusuri untuk duplikasi dan delapan tumpang tindih dihitung, delapan kasus ketidaksesuaian bidang ditelusuri, dan catatan GB-08 sampai GB-11, SI-04 dan SJ-16 diperiksa, terhadap data kami sendiri), disilangreferensikan dengan berbagai sumber daring.

Untuk apa GB-12 Wan Gu digunakan?

GB-12 digunakan untuk sakit kepala, insomnia, pembengkakan pipi, nyeri di belakang telinga, deviasi mata dan mulut, serta sakit gigi. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap.

• Sakit kepala
• Insomnia
• Pembengkakan pipi
• Nyeri retroaurikular (nyeri di belakang telinga)
• Deviasi mata dan mulut
• Sakit gigi

Empat dari enam berkaitan dengan wajah dan rahang, dan satu adalah wilayah itu sendiri. Nyeri di belakang telinga adalah indikasi yang selokal mungkin, karena titik ini memang terletak di sana. Pembengkakan pipi, sakit gigi dan deviasi wajah semuanya termasuk rahang dan wajah tepat di depannya. Hanya insomnia yang melampaui wilayah tersebut, dan itulah yang dirujuk oleh aksi menenangkan spirit yang tercatat.

Catatan jujur, dan dua entri perlu dinyatakan dengan jelas.

• DEVIASI MATA DAN MULUT, yaitu kelemahan atau kelumpuhan wajah, MEMERLUKAN PENILAIAN MEDIS SEGERA. Kelumpuhan wajah baru dapat menjadi tanda stroke, yang merupakan kedaruratan medis di mana pengobatan yang diberikan segera mengubah hasil akhir; ini juga dapat berupa Bell's palsy, di mana pengobatan dini memperbaiki pemulihan. Bagaimanapun, kondisi ini memerlukan perawatan pada hari yang sama. Kelumpuhan wajah disertai kelemahan di bagian tubuh lain, kesulitan berbicara, atau kehilangan penglihatan mendadak adalah kedaruratan, segera hubungi bantuan medis. Catatan ini mendokumentasikan indikasi klasik dan tidak mengklaim bahwa akupunktur mengobati stroke atau konsekuensinya.
• NYERI, KEMERAHAN ATAU PEMBENGKAKAN TULANG DI BELAKANG TELINGA MEMERLUKAN PERAWATAN SEGERA, terutama disertai demam, sakit telinga atau keluarnya cairan, itulah cara mastoiditis muncul, dan titik ini terletak tepat pada mastoid.

Yang lainnya. Sakit gigi dan pembengkakan pipi memerlukan penilaian gigi; infeksi gigi dengan pembengkakan wajah dan demam adalah kedaruratan medis. Insomnia yang menetap layak mendapat penilaian yang tepat daripada pengobatan mandiri yang berulang. Sakit kepala hebat yang mendadak, atau sakit kepala disertai demam dan kaku leher, memerlukan penilaian segera.

Bagaimana titik ini dikombinasikan. Dengan GB-20 Feng Chi di bawah pada oksiput — namun lihat bagian penjaruman, karena kedua titik ini berada pada sisi yang berlawanan dari batas anatomis yang sesungguhnya. Dengan GB-11 dan GB-10 di atas pada garis lengkung yang dijangkarkan oleh titik ini. Dengan SJ-17 Yi Feng di belakang daun telinga dan SJ-16 Tian You di bawah pada leher. Dengan ST-06 dan ST-07 pada rahang serta LI-04 He Gu secara distal untuk wajah. Semuanya tercatat di sini.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi dan aksi, dengan daftar GB-08 sampai GB-12 dihitung dan dibandingkan; catatan GB-10, GB-11, GB-20, LI-04, SJ-16, SJ-17, ST-06 dan ST-07 ditelusuri dari data kami sendiri), disilangreferensikan dengan berbagai sumber daring.

Di mana letak GB-12 Wan Gu?

GB-12 terletak di lekukan yang jelas tepat di belakang dan bawah prosesus mastoid, benjolan tulang yang dapat Anda rasakan di belakang telinga.

• Di lekukan tepat posterior dan inferior terhadap prosesus mastoid
• GB-11 Tou Qiao Yin dan GB-10 Fu Bai terletak di atas pada garis lengkung yang naik ke GB-09
• SJ-16 Tian You terletak sekitar satu cun di bawahnya, di tepi belakang otot sternokleidomastoid

Ini adalah salah satu penanda paling kokoh di kepala, itulah sebabnya titik-titik lain diukur darinya. Prosesus mastoid tidak dapat disalahartikan dan lekukan posteriornya dapat dipalpasi pada semua orang, tanpa perlu menghitung, tanpa proporsi, tanpa garis rambut. Catatan GB-10 dan GB-11 kami menggunakan GB-12 sebagai jangkar bawah dari lengkungan yang sepertiga bagiannya menempatkan titik-titik tersebut, dan catatan SJ-16 kami mengukur ke bawah darinya. Titik yang mudah ditemukan menjadi acuan bagi titik-titik yang tidak mudah ditemukan.

Dan ada tumpang tindih nama tepat pada penanda tersebut. "Wan Gu" juga merupakan SI-04, di tepi ulnar tangan, diverifikasi dengan menelusuri setiap nilai pinyin dalam data kami, salah satu dari delapan tumpang tindih sejati dalam pustaka ini. Karena GB-12 digunakan sebagai acuan dalam tiga catatan lain, deskripsi yang berbunyi "diukur dari Wan Gu" membawa risiko ambiguitas yang nyata kecuali kodenya dicantumkan.

Batas di bawahnya. GB-20 Feng Chi terletak di bawah dan medial, di lekukan lunak di bawah tulang oksipital. GB-12 berada pada tulang, di belakang mastoid. Keduanya berdekatan, sering digunakan bersama, dan secara anatomis cukup berbeda, sebagaimana dijelaskan pada bagian penjaruman.

Mengenai namanya. "Wan Gu" - Tulang Penyelesaian, nama lama untuk prosesus mastoid itu sendiri. Murni anatomis.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; setiap nilai pinyin ditelusuri untuk duplikasi, dan catatan GB-09, GB-10, GB-11, GB-20, SI-04 serta SJ-16 diperiksa, terhadap data kami sendiri).

Where is GB-12 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 430): In the depression just posterior and inferior to the mastoid process.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 211): In the depression posterior and inferior to the mastoid process.

Bagaimana GB-12 Wan Gu ditusuk?

Catatan kami sendiri menyatakan insersi OBLIK sedalam 0.3–0.5 inci, dengan moksibusi yang dapat diterapkan, dan ini adalah satu-satunya titik dalam rangkaian ini yang sudut catatannya tidak subkutan. Berikut ini adalah catatan netral dari apa yang didokumentasikan literatur referensi. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.

• Sudut dan kedalaman sebagaimana tercatat: oblik, 0.3–0.5 inci. Catatan kami mencantumkan GB-08, GB-09, GB-10 dan GB-11 sebagai subkutan, dan GB-12 sendirian sebagai oblik. Perubahan ini mengikuti anatomi: keempat titik di atas terletak pada bidang datar tengkorak di bawah kulit kepala yang tipis, sedangkan titik ini berada di lekukan di belakang tonjolan tulang, tempat jarum transversal tidak memiliki bidang datar untuk dijalankan.
• Moksibusi: tercatat dapat diterapkan.
• Anatomi regional: otot sternokleidomastoid dan splenius kapitis melekat pada prosesus mastoid di sini; arteri aurikularis posterior dan saraf oksipital minor melintas di daerah ini; sel-sel udara mastoid terletak di dalam tulang, dan saraf fasialis keluar dari basis tengkorak tepat di depan dan dalam terhadap ujung mastoid.

Batas yang penting di wilayah ini, dinyatakan secara tepat. GB-20 Feng Chi, yang berdekatan dan sering digunakan bersama titik ini, terletak di lekukan lunak di bawah tulang oksipital, tempat tidak ada tulang yang menghentikan jarum dan batang otak terletak dalam, dan catatan GB-20 kami memuat peringatan eksplisit justru karena alasan itu, begitu pula catatan DU-16 Feng Fu kami pada garis tengah. GB-12 berada pada tulang, di belakang mastoid. Tidak satu pun dari kedua peringatan itu diimpor ke sini, dan keamanan komparatif GB-12 tidak diekspor ke titik-titik di bawahnya yang tidak berlaku sama. Catatan BL-09 dan GB-19 kami menarik garis batas yang sama dari posisi mereka masing-masing.

Bahaya, dinyatakan secara proporsional. Tulang terletak di bawahnya, dan kedalaman tercatat adalah tiga hingga lima persepuluh inci. Ini adalah titik risiko rendah dalam pengertian tersebut. Catatan kami tidak memuat peringatan arterial, enam titik dalam pustaka ini memuatnya, dihitung melalui penelusuran, dan GB-12 bukan salah satunya.

Apa yang tidak diklaim. Tidak ditemukan studi yang mengukur kedalaman aman pada GB-12, dan tidak ada yang dipinjam. Tidak satu pun dari dua studi kedalaman terukur yang digunakan pustaka ini mencapai daerah kepala. Tidak ditemukan laporan kasus yang menyebut GB-12.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penjaruman, dipertahankan tanpa perubahan, dan sudut tercatat di seluruh GB-08 hingga GB-12 dibandingkan; setiap catatan penjaruman ditelusuri dan enam peringatan arterial dihitung; catatan BL-09, DU-16, GB-19 dan GB-20 ditelusuri dan peringatannya diatribusikan pada titik-titik tersebut), disilangrujuk dengan berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomis standar.

Adakah penelitian tentang GB-12, dan apa yang perlu diketahui pembaca?

Tidak ada uji coba yang mengisolasi GB-12. Di mana pun titik ini muncul, ia hanyalah satu komponen dari protokol sakit kepala, insomnia, atau kelumpuhan wajah, dan studi yang mencantumkan sebuah titik dalam suatu protokol bukanlah bukti tentang titik tersebut.

Tetangganya di bawah adalah salah satu titik yang paling banyak digunakan dalam akupunktur. GB-20 Feng Chi muncul di sebagian besar protokol sakit kepala, leher, dan pusing, dan sebagian besar literatur yang ditemukan pembaca di sekitar GB-12 sebenarnya membahas GB-20. Bukti tentang GB-20 adalah bukti tentang GB-20, dan karena keduanya terletak pada sisi berlawanan dari batas anatomis yang nyata, perbedaan ini lebih penting di sini daripada biasanya.

Apa yang dapat dinyatakan halaman ini dengan yakin. GB-12 terletak di lekukan di belakang mastoid, salah satu penanda paling kokoh di kepala, itulah sebabnya tiga catatan lain dalam pustaka ini mengukur darinya: GB-10 dan GB-11 sepanjang lengkungan yang dijangkarinya, dan SJ-16 satu cun di bawahnya. Titik ini memiliki daftar indikasi terpanjang di antara lima titik di belakang dan atas telinga. Sudut tercatatnya oblik, sementara keempat titik di atasnya subkutan, satu-satunya perubahan sudut dalam rangkaian tersebut, mengikuti titik yang bergeser dari bidang datar tengkorak ke tonjolan tulang. Dan tindakan serta indikasinya selaras: ia menenangkan shen (spirit), dan insomnia tercatat sebagai indikasi.

Peringatan penyimpangan wajah adalah isi utama halaman ini. Kelumpuhan wajah baru memerlukan pemeriksaan pada hari yang sama, stroke adalah keadaan darurat yang hasilnya berubah sesuai kecepatan penanganan, dan Bell's palsy merespons lebih baik terhadap pengobatan dini. Tidak ada klaim akupunktur yang diajukan.

Catatan tentang pencarian. Pencarian "GB 12", "G 12" dan "Wangu" menghasilkan uji coba protokol, titik Usus Kecil (Small Intestine) dengan nama sama di tangan, dan materi yang tidak berkaitan. "Wan Gu" adalah salah satu dari delapan nama dalam pustaka ini yang dimiliki oleh dua titik berbeda, carilah berdasarkan kode. Klaim apa pun yang melekat pada titik ini harus diperiksa terhadap Wan Gu mana yang sebenarnya digunakan dalam studi tersebut.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan tindakan, indikasi, lokasi, dan penjaruman; setiap nilai pinyin diaudit untuk duplikasi, sudut dan daftar GB-08 hingga GB-12 dibandingkan, dan catatan GB-10, GB-11, SI-04 serta SJ-16 ditelusuri, terhadap data kami sendiri).