GB-18 (Cheng Ling) Spirit Support

Apa fungsi GB-18 Cheng Ling?

GB-18 memberi manfaat pada kepala dan meredakan nyeri, serta memberi manfaat pada hidung dan menurunkan qi Paru, sebuah titik kulit kepala dengan, tidak seperti biasanya, aksi terhadap hidung dan Paru.

• Memberi manfaat pada kepala dan meredakan nyeri — aksi lokal pada kulit kepala, yang mendasari penggunaannya untuk sakit kepala dan vertigo
• Memberi manfaat pada hidung dan menurunkan qi Paru — aksi yang mencolok untuk sebuah titik di puncak kepala; Paru membuka ke hidung dalam fisiologi klasik, dan penurunan qi Paru mendasari indikasi-indikasi pada hidung

Sebuah titik pertemuan Penghubung Yang (Yang Linking) (Yang Wei). Catatan kami mengklasifikasikan GB-18 sebagai Titik Pertemuan jalur Gall Bladder dengan pembuluh Penghubung Yang (Yang Linking) (Yang Wei). Yang Wei menjaring jalur-jalur yang di bagian luar; beberapa titik kulit kepala Gall Bladder bertemu dengannya seiring jalur tersebut berliku-liku melintasi kepala. Pertemuan itu merupakan penjelasan umum atas jangkauan titik ini melampaui sekadar lokal.

Aksi terhadap hidung dan Paru, pada kulit kepala. Sebuah titik di puncak kepala yang mengatasi hidung dan menurunkan qi Paru merupakan jenis hubungan jarak jauh yang menjadi dasar sistem jalur, jalur Gall Bladder yang melintasi kulit kepala, Paru yang mengendalikan hidung di bawahnya. Hal ini memberi GB-18 kegunaan untuk hidung tersumbat dan pilek di samping perannya untuk sakit kepala.

Mengenai nama. “Cheng Ling” berarti Penopang Spirit atau Penerima Spirit — cheng berarti menerima atau menopang, ling berarti spirit atau numen. Penafsiran yang biasa diberikan mengaitkan “spirit” dengan kepala sebagai tempat bersemayamnya spirit, dengan titik ini menopangnya tinggi di tengkorak.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan jalur, klasifikasi, aksi, dan terjemahan; klasifikasi pertemuan Yang Wei diperiksa terhadap data kami sendiri), dirujuk silang dengan berbagai sumber daring.

Untuk apa GB-18 Cheng Ling digunakan?

GB-18 digunakan untuk sakit kepala, pusing (vertigo), mimisan, dan pilek. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap.

• Sakit kepala
• Vertigo (pusing)
• Epistaksis (mimisan)
• Rhinorrhoea (pilek / keluarnya cairan dari hidung)

Kepala di atas, hidung di bawah. Sakit kepala dan vertigo merupakan aksi lokal kulit kepala; mimisan dan pilek merupakan aksi hidung-dan-Paru yang menjangkau ke bawah dari kepala. Ini adalah daftar kepala-dan-hidung yang koheren untuk titik yang letaknya tinggi di tengkorak.

Catatan jujur. Sakit kepala yang baru, berat, atau berubah, terutama disertai demam, kaku leher, atau tanda-tanda neurologis, memerlukan penilaian segera. Vertigo yang mendadak, berat, atau disertai tuli, penglihatan ganda, atau kelemahan memerlukan penilaian, karena beberapa penyebabnya bersifat serius. Mimisan yang tidak berhenti, berat, atau terjadi setelah cedera kepala memerlukan penanganan. Catatan ini hanya mendokumentasikan penggunaan klasik.

Cara pengombinasiannya. Dengan GB-20 Feng Chi dan DU-20 Bai Hui untuk sakit kepala dan pusing, serta dengan LI-20 Ying Xiang dan LU-07 Lie Que untuk hidung. Semuanya tercakup di sini.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi dan aksi; catatan DU-20, GB-20, LI-20, dan LU-07 diambil dari data kami sendiri), disilangreferensikan dengan berbagai sumber daring.

Di manakah letak GB-18 Cheng Ling?

GB-18 terletak di puncak kepala, empat cun di belakang garis rambut depan dan sedikit lebih dari dua cun ke luar dari garis tengah.

• 4 cun di atas garis rambut anterior (depan)
• 2.25 cun lateral dari garis tengah kepala
• Pada garis kulit kepala meridian Gall Bladder, yang berjalan sejajar dengan dan di lateral garis tengah meridian Governing-vessel

Diukur dari garis rambut depan dan garis tengah. Dua pengukuran menetapkan titik ini: 4 cun ke belakang dari garis rambut depan, dan 2.25 cun ke luar dari garis tengah. Titik ini berada kira-kira sejajar dengan DU-20 Bai Hui (bagian ubun-ubun) tetapi ke arah samping, pada garis kulit kepala paralel meridian Gall Bladder. Apabila garis rambut depan tidak jelas, digunakan konstruksi standar (mengukur cun proporsional kepala).

Mengenai nama. “Cheng Ling” — Spirit Support (Penopang Spirit/Semangat), kepala sebagai kedudukan spirit, sebagaimana disebutkan di atas.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; catatan DU-20 diambil dari data kami sendiri).

Where is GB-18 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 435): In the parietal region, on a curved line drawn between Toulinqi GB-15 and Fengchi GB-20, following the contour of the cranium, 1.5 cun posterior to Zhengying GB-17.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 213): On the head, 4 cun above the anterior hairline and 2.25 cun lateral to the midline of the head.

Bagaimana GB-18 Cheng Ling ditusuk?

Catatan kami sendiri menyatakan insersi subkutan sedalam 0.3–0.5 inci, dengan moksibusi yang dapat diterapkan, yaitu teknik dangkal dan datar yang diperlukan pada kulit kepala. Berikut ini adalah catatan netral mengenai apa yang didokumentasikan oleh literatur referensi. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.

• Sudut dan kedalaman sebagaimana tercatat: subkutan, 0.3–0.5 inci, yaitu insersi datar yang disusupkan di bawah kulit kepala sepanjang tengkorak, sebagaimana titik-titik kulit kepala pada umumnya, dengan tulang yang berada tepat di bawahnya.
• Moksibusi: tercatat dapat diterapkan, meskipun moksa pada kulit kepala yang berambut digunakan dengan hati-hati.
• Anatomi regional: titik ini terletak di kulit kepala (galea) di atas tengkorak; cabang-cabang pembuluh dan saraf temporal superfisial dan oksipital berjalan di kulit kepala; tulang tengkorak berada tepat di bawahnya.

Bahaya, dinyatakan secara proporsional. Ini adalah titik berisiko rendah: tulang tepat di bawahnya, tidak ada rongga, tidak ada organ. Kulit kepala bersifat vaskular, sehingga perdarahan dan memar umum terjadi pada titik-titik kulit kepala meskipun tidak berbahaya. Catatan kami tidak memuat peringatan arteri pada GB-18, dan titik ini bukan termasuk di antara sembilan titik yang memilikinya; teknik subkutan mencerminkan tipisnya kulit kepala di atas tulang.

Apa yang tidak diklaim. Tidak ditemukan studi yang mengukur kedalaman aman pada GB-18, dan hal itu tidak diperlukan pada kedalaman subkutan di atas tulang. Tidak ditemukan laporan kasus yang menyebutkan GB-18.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penusukan, dipertahankan tanpa perubahan; sembilan peringatan arteri yang ditelusuri dari data kami sendiri), disilangkan dengan berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomis standar.

Apakah ada penelitian tentang GB-18, dan apa yang perlu diketahui pembaca?

Tidak ada uji coba yang mengisolasi GB-18 secara khusus. Ketika titik ini muncul, ia hanya menjadi satu komponen dari protokol sakit kepala atau kulit kepala, dan sebuah penelitian yang menyertakan suatu titik dalam sebuah protokol bukanlah bukti mengenai titik tersebut.

Apa yang dapat dinyatakan halaman ini dengan yakin. GB-18 Cheng Ling ("Penopang Spirit") adalah titik kulit kepala Kandung Empedu dan sebuah Titik Pertemuan dengan pembuluh Penghubung Yang (Yang Linking) (Yang Wei). Titik ini bermanfaat bagi kepala dan meredakan nyeri, dan, tidak biasa untuk titik di puncak kepala, titik ini bermanfaat bagi hidung dan menurunkan qi Paru, sehingga memiliki indikasi hidung (mimisan, pilek) di samping sakit kepala dan vertigo. Titik ini ditusuk secara subkutan di sepanjang kulit kepala.

Catatan tentang pencarian titik ini. Pencarian "GB 18", "G 18", dan "Chengling" menghasilkan uji coba protokol dan materi yang tidak relevan, dan "Chengling" adalah nama depan dan nama tempat yang umum di Tiongkok. Setiap klaim yang dikaitkan dengan titik ini harus diperiksa terhadap apa yang benar-benar digunakan dalam suatu penelitian.

Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan klasifikasi, aksi, indikasi, dan lokasi; klasifikasi pertemuan Yang Wei ditelusuri kembali, dibandingkan dengan data kami sendiri).