KI-05 (Shui Quan) Water Spring

Apa fungsi KI-05 Shui Quan?

KI-05 adalah titik Xi-Cleft dari MERIDIAN Ginjal - dan memiliki satu aksi tercatat: mengatur pembuluh Chong (Penetrating) dan Ren (Conception) serta memberi manfaat pada haid. Kesempitan cakupan ini tidak biasa dan patut dihormati, bukan ditambah-tambah.

• Mengatur pembuluh Chong dan Ren serta memberi manfaat pada haid - keseluruhan aksi yang tercatat

Tiga titik Xi-Cleft pada satu meridian, dan hanya satu yang milik meridian tersebut. Ini adalah fakta yang paling penting untuk diingat, dan telah diverifikasi terhadap data kami sendiri:

• KI-05 Shui Quan - Xi-Cleft dari meridian Ginjal itu sendiri - titik ini
• KI-08 Jiao Xin - Xi-Cleft dari Yin Qiao Mai (Pembuluh Motilitas Yin)
• KI-09 Zhu Bin - Xi-Cleft dari Yin Wei Mai (Pembuluh Penghubung Yin)

Pola yang sama muncul di tempat lain dalam perpustakaan ini dan mudah salah dibaca: BL-63 Jin Men adalah Xi-Cleft milik meridian Kandung Kemih sendiri sementara BL-59 Fu Yang melayani Yang Qiao; GB-36 Wai Qiu milik meridian Kandung Empedu sementara GB-35 Yang Jiao melayani Yang Wei. Sebuah titik menjadi “titik Xi-Cleft” pada suatu meridian tidak berarti ia melayani meridian tersebut.

Aturan perdarahan meridian-yin berlaku di sini. Keenam titik Xi-Cleft pada meridian yin - LU-06, HT-06, P-04, SP-08, LIV-06 dan KI-05 - membawa indikasi perdarahan dalam teks-teks klasik. Daftar indikasi ginekologis KI-05 adalah aturan tersebut yang diekspresikan pada meridian Ginjal.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan meridian, kategori dan aksi; keenam belas titik Xi-Cleft beserta meridian atau pembuluhnya dikueri dari data kami sendiri), dirujuk silang dengan berbagai sumber daring.

Untuk apa KI-05 Shui Quan digunakan?

KI-05 digunakan hampir seluruhnya untuk gangguan haid, ditambah kesulitan buang air kecil dan penglihatan kabur. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap.

• Tidak haid (amenorea)
• Haid tidak teratur
• Nyeri haid (dismenorea)
• Prolaps uterus
• Kesulitan buang air kecil (disuria)
• Penglihatan kabur

Lima dari enam indikasi berada di lower burner (jiao bawah), yang memang diharapkan diobati oleh titik Xi-Cleft meridian Ginjal yang mengatur pembuluh Chong dan Ren. Entri penglihatan kabur adalah yang menyimpang; dalam teori klasik, esensi Ginjal menutrisi mata, yang merupakan penjelasan yang biasa diberikan, dan catatan ini menyajikannya sebagai dasar pemikiran tradisional, bukan sebagai mekanisme.

Akut, bukan kronis. Titik Xi-Cleft adalah pilihan klasik untuk presentasi akut. Dibaca dengan cara ini, KI-05 adalah titik untuk nyeri haid yang mendadak atau berat, bukan untuk pola yang sudah berlangsung lama - yang membedakannya dari KI-03 Tai Xi, titik Yuan-Sumber satu cun di atasnya, yang digunakan untuk kondisi defisiensi meridian.

Bagaimana titik ini dikombinasikan. Dengan KI-03 Tai Xi tepat di atasnya. Dengan SP-06 San Yin Jiao, titik persilangan ketiga meridian yin kaki, dan SP-08 Di Ji, titik Xi-Cleft dari Limpa - yang membawa peran perdarahan meridian-yin yang sama dan penekanan ginekologis yang sama. Dengan REN-04 Guan Yuan pada abdomen bawah. Semuanya dimuat di sini.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan indikasi; klasifikasi KI-03, SP-06, SP-08 dan REN-04 dikueri dari data kami sendiri), dirujuk silang dengan berbagai sumber daring.

Di mana letak KI-05 Shui Quan?

KI-05 terletak satu cun di bawah KI-03 Tai Xi, dalam cekungan di depan dan di atas tonjolan tulang tumit. Titik ini ditentukan letaknya dari KI-03, yang sendiri ditemukan di antara tulang mata kaki dalam dan tendon Achilles.

• 1 cun inferior dari KI-03 Tai Xi
• Anterior dan superior dari tuberositas kalkaneus - tempat tendon Achilles menyisip ke tumit
• KI-06 Zhao Hai terletak di bawah tulang mata kaki itu sendiri, dan KI-08 Jiao Xin lebih tinggi di kaki

Empat titik Ginjal berkumpul di sekitar mata kaki ini, dan masing-masing membawa klasifikasi yang berbeda: KI-03 adalah titik Yuan-Sumber dan Shu-Stream, KI-05 adalah Xi-Cleft meridian, KI-06 adalah titik Confluent dari Yin Qiao Mai, dan KI-08 adalah Xi-Cleft dari Yin Qiao. Semuanya dimuat di sini. Memilih titik yang salah berarti menggantikan titik sumber dengan titik akut, atau titik meridian dengan titik pembuluh.

Mengenai namanya. “Shui Quan” berarti Water Spring (Mata Air) - shui (air) menandai elemen Ginjal, dan quan (mata air) posisi titik ini dalam sebuah cekungan. Bandingkan dengan KI-01 Yong Quan, Gushing Spring (Mata Air Memancar), pada telapak kaki: nama-nama meridian Ginjal banyak menggunakan citra air.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; klasifikasi KI-01, KI-03, KI-06 dan KI-08 dikueri dari data kami sendiri).

Where is KI-05 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 343): 1 cun inferior to Taixi KID-3 in a depression anterior and superior to the calcaneal tuberosity (the site of insertion of the Achilles tendon into the calcaneum).
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 192-193): 1 cun directly below Taixi (KI-3), in the depression of the medial side of the tuberosity of the calcaneum.

Bagaimana KI-05 Shui Quan ditusuk?

Teks-teks standar mencatat penusukan tegak lurus sedalam kira-kira 0.3 hingga 0.5 inci, dengan moksibusi yang dapat diterapkan. Berikut ini adalah catatan netral mengenai apa yang didokumentasikan oleh literatur referensi, bukan instruksi bagi pembaca.

• Sudut dan kedalaman sebagaimana tercatat: tegak lurus, 0.3 hingga 0.5 inci - dangkal, karena hanya ada sedikit jaringan lunak antara kulit dan tulang tumit di sini.
• Moksibusi: tercatat dapat diterapkan.
• Anatomi regional: kalkaneus terletak di bawahnya; cabang kalkaneal medial dari saraf tibialis melintasi wilayah ini, dan arteri tibialis posterior serta saraf tibialis berjalan dalam terowongan tarsal di belakang tulang mata kaki - struktur-struktur yang didokumentasikan oleh catatan KI-03 kami, yang terletak di atas dan di belakang titik ini, bukan di bawahnya.

Bahaya, dinyatakan secara proporsional. Ini adalah titik berbahaya rendah: tulang di bawahnya, tidak ada rongga tubuh, kedalaman tercatat dangkal. Isi terowongan tarsal yang disebutkan secara berurutan oleh catatan KI-03 kami - tibialis posterior, fleksor digitorum longus, arteri dan vena tibialis posterior, saraf tibialis, fleksor halusis longus - adalah anatomi KI-03, satu cun di atasnya; struktur-struktur ini tidak dipinjam di sini seolah-olah menggambarkan KI-05. Tidak ada studi yang mengukur kedalaman aman di KI-05 yang dapat ditemukan, dan tidak ada laporan kasus yang menyebutkan titik ini yang ditemukan.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan penjaruman, dipertahankan tanpa perubahan; anatomi terowongan tarsal KI-03 dikueri dari data kami sendiri dan diatribusikan pada KI-03), dirujuk silang dengan berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomis standar.

Apakah ada penelitian tentang KI-05, dan apa yang perlu diketahui pembaca?

Tidak ada uji coba yang mengisolasi KI-05. Di mana pun titik ini muncul, ia adalah satu komponen dari sebuah protokol ginekologis, dan sebuah studi yang menyertakan suatu titik dalam protokol bukanlah bukti tentang titik tersebut.

Satu hampir-kejadian yang patut dicatat. Sebuah studi lokasi dan anatomi komparatif dari titik-titik tungkai bawah meridian Ginjal memeriksa KI-03, KI-05, KI-07, KI-08 dan KI-10 bersama-sama - catatan KI-09 kami mengutipnya dan mencatat bahwa KI-09 juga muncul di dalamnya. Ini adalah karya anatomis dan hewan, bukan klinis, tetapi memang menyebutkan KI-05 secara spesifik, yang lebih dari yang dapat diklaim oleh sebagian besar titik minor pada meridian ini.

Apa yang dapat dinyatakan halaman ini dengan yakin. Klasifikasinya, dan perbedaan yang menjadi dasarnya: KI-05 adalah titik Xi-Cleft dari meridian Ginjal, sementara KI-08 dan KI-09 pada meridian yang sama adalah titik Xi-Cleft dari dua pembuluh ekstraordiner. Hal ini dapat diperiksa terhadap data kami sendiri, mudah salah dipahami, dan mengubah kegunaan titik ini.

Catatan tentang pencarian titik ini. Pencarian “KI 5” dan “Shuiquan” menghasilkan uji coba protokol dan, sebagaimana berulang kali ditemukan di seluruh perpustakaan ini, materi tidak terkait yang cocok pada kode atau pada nama tempat - Shuiquan adalah toponim Tionghoa yang umum. Klaim apa pun yang melekat pada titik ini harus diperiksa terhadap apa yang sebenarnya digunakan oleh sebuah studi.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan klasifikasi dan indikasi; studi anatomi komparatif meridian Ginjal yang dikutip dalam catatan KI-09 kami dikueri dari data kami sendiri).