Titik Akupunktur pada Meridian Ginjal Kaki Shao Yin
Apa fungsi KI-25 Shen Cang?
KI-25 membuka ikatan dada dan menurunkan qi Paru dan Lambung yang memberontak, dua tindakan yang sama persis dengan yang tercatat pada KI-22, KI-23 dan KI-24, kata demi kata.
- Membuka ikatan dada — frasa klasik untuk meredakan sensasi sesak dan tertekan
- Menurunkan qi Paru dan Lambung yang memberontak
Empat dari enam titik dada memiliki catatan tindakan yang sama persis. KI-22, KI-23, KI-24 dan KI-25 semuanya membawa dua frasa yang sama; KI-23 dan KI-24 tambahan membawa "bermanfaat bagi payudara", yang tidak dimiliki KI-25. Pustaka ini mengungkapkan tumpang tindih tersebut alih-alih membuat-buat perbedaan di antara halaman-halamannya, pendekatan yang sama yang diterapkan pada rangkaian kulit kepala BL-03 hingga BL-09 serta pada BL-31 dan BL-34 di sakrum.
Rangkaian titik jiwa (shen) berakhir di sini, dan batasnya patut ditegaskan kembali. Tiga titik berurutan pada jalur ini dinamai menurut jiwa (shen), semuanya terletak di atas jantung:
- KI-23 Shen Feng — Segel Jiwa, ruang antar-iga keempat · KI-24 Ling Xu — Reruntuhan Jiwa, ketiga · KI-25 Shen Cang — Gudang Jiwa, kedua
Tak satu pun dari ketiganya mencatat satu indikasi mental-emosional pun. Indikasi yang tercatat bersifat pernapasan, toraks, dan pada KI-23 dan KI-24, terkait payudara. Penamaan membawa asosiasi jiwa (shen), namun data indikasi kami tidak. Keduanya dilaporkan, dan yang satu tidak menggantikan yang lain, temuan yang sama yang dicatat pustaka ini pada BL-44, BL-47 dan BL-49 di jalur Kandung Kemih luar. Perlu dicatat pula bahwa KI-24 menggunakan ling, sedangkan KI-23 dan KI-25 menggunakan shen, perbedaan yang tidak tampak dalam bahasa Inggris karena ketiganya terbaca "spirit" (jiwa).
Mengenai nama. "Shen Cang" berarti Gudang Jiwa. Cang adalah lumbung atau gudang, aksara yang sama seperti pada BL-50 Wei Cang (Lumbung Lambung) di punggung. Di sini, gudang tersebut adalah milik jiwa (shen), dengan jantung terletak di baliknya.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan jalur, tindakan, lokasi dan terjemahan; catatan tindakan KI-22 hingga KI-26 dibandingkan kata demi kata, dan catatan BL-44, BL-47, BL-49 dan BL-50 diperiksa, terhadap data kami sendiri), dirujuk silang dengan berbagai sumber daring.
Untuk apa KI-25 Shen Cang digunakan?
KI-25 digunakan untuk batuk, asma, dan nyeri dada. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap, tiga entri.
- Batuk
- Asma
- Nyeri dada
Ini adalah satu-satunya titik dalam rangkaian dada yang indikasinya menyebutkan NYERI dada. Membandingkan keenam titik: KI-22, KI-23, KI-24 dan KI-26 mencatat rasa penuh atau distensi di dada, yaitu sensasi tertekan, sedangkan KI-25 sendiri mencatat nyeri. Dalam kosakata klasik, keduanya adalah keluhan yang berbeda, dan perpustakaan ini mempertahankan perbedaan yang dibuat oleh sumber materi kami, bukan meratakannya menjadi sekadar "gejala dada".
Sebuah catatan jujur, dan entri itulah yang membuatnya dinyatakan lebih dahulu. NYERI DADA ADALAH KEDARURATAN MEDIS sampai terbukti sebaliknya. Nyeri dada, terutama disertai sesak napas, keringat, mual, atau nyeri yang menyebar ke lengan, leher atau rahang, memerlukan perawatan medis darurat segera; serangan jantung dapat diobati dan pengobatan yang diberikan dengan cepat mengubah hasil akhirnya. Sebuah titik yang tercatat untuk nyeri dada terletak tepat di atas jantung, dan kebetulan ini membuat peringatan tersebut menjadi lebih perlu, bukan berkurang. Asma dapat berakibat fatal dan memerlukan penatalaksanaan yang diresepkan; serangan yang tidak merespons obat pereda adalah kedaruratan. Batuk yang berlangsung lebih dari tiga minggu, atau disertai darah, penurunan berat badan atau demam, memerlukan penilaian medis. Catatan ini hanya mendokumentasikan penggunaan klasik, dan tidak ada apa pun di halaman ini yang boleh menunda perawatan darurat.
Cara mengombinasikannya. Dengan KI-24 di bawah dan KI-26 di atas pada garis 2-cun yang sama. Dengan REN-17 Shan Zhong pada garis tengah, yaitu titik Hui-Pertemuan qi dan titik utama dada. Dengan LU-01 Zhong Fu, titik Front-Mu Paru, secara lateral, dan BL-13 Fei Shu di punggung. Dengan P-06 Nei Guan secara distal. Semuanya tercatat di sini.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi; daftar indikasi KI-22 hingga KI-26 yang dibandingkan, dan catatan BL-13, LU-01, P-06 dan REN-17 yang ditelusuri, dari data kami sendiri), disilangkan referensinya dengan berbagai sumber daring.
Di manakah letak KI-25 Shen Cang?
KI-25 terletak di dada, dua cun dari garis tengah, pada ruang antariga kedua.
- Pada ruang antariga kedua, 2 cun lateral dari garis tengah
- KI-24 Ling Xu terletak satu ruang di bawahnya, pada ruang ketiga; KI-26 Yu Zhong satu ruang di atasnya, pada ruang pertama
- REN-19 Zi Gong berada pada garis tengah di ketinggian yang sama; ST-15 Wu Yi lebih ke lateral pada 4 cun
Tangga dada, dikonfirmasi melalui penelusuran. Enam titik Ginjal (Kidney) menaiki dada pada jarak tetap 2 cun dari garis tengah, satu titik per ruang antariga: KI-22 pada ruang kelima, KI-23 pada ruang keempat, KI-24 pada ruang ketiga, KI-25 pada ruang kedua, KI-26 pada ruang pertama, kemudian KI-27 di bawah klavikula. Satu titik per ruang tanpa celah dan tanpa duplikasi, salah satu susunan paling teratur dalam sistem titik, dan setiap posisi telah dikonfirmasi terhadap catatan lokasi kami sendiri.
Menghitung ruang-ruang bagian atas. Ruang kedua ditemukan dengan menghitung ke atas dari ruang keempat, dengan acuan konvensional berupa garis puting pada pria, yang tidak dapat diandalkan pada wanita atau pria yang lebih tua, atau dengan menghitung ke bawah dari iga pertama di bawah klavikula. Catatan kami untuk KI-23 dan KI-27 menetapkan kedua ujung hitungan tersebut. Iga dapat diraba secara langsung, sehingga rantai penghitungan ini lebih pendek dan lebih aman dibandingkan penghitungan vertebra di punggung.
Mengenai nama. “Shen Cang” — Gudang Roh (Spirit Storehouse), gudang tersebut merupakan tempat roh disimpan, dengan jantung berada di belakangnya.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; catatan KI-22 hingga KI-27, REN-19 dan ST-15 ditelusuri dari data kami sendiri).
Where is KI-25 located?
- A Manual of Acupuncture (p. 361): In the second intercostal space, 2 cun lateral to the midline.
- Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 197): In the second intercostal space, 2 cun lateral to the anterior midline.
Bagaimana cara penjaruman KI-25 Shen Cang?
Catatan kami sendiri menyatakan insersi oblik sedalam 0.3–0.5 inci, dengan moksibusi dapat diterapkan. Berikut adalah catatan netral mengenai apa yang didokumentasikan oleh literatur referensi. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.
- Sudut dan kedalaman sebagaimana tercatat: oblik, 0.3–0.5 inci, insersi yang sama tercatat di setiap titik pada rangkaian dada ini. Pada dada, obliknya adalah fitur keselamatan dan bukan sekadar detail gaya: jarum yang diletakkan sepanjang ruang interkosta tetap berada di dinding dada, sedangkan jarum yang tegak lurus terarah ke dalam toraks.
- Moksibusi: tercatat dapat diterapkan. Moksibusi tidak membawa satu pun dari bahaya-bahaya ini.
- Anatomi regional: pektoralis mayor melapisi otot-otot interkosta; saraf dan pembuluh interkosta berjalan di sepanjang tepi bawah tulang rusuk di atasnya; pleura dan paru terletak dalam terhadap otot-otot interkosta, dan pembuluh toraks interna berjalan dekat dengan sternum di sisi medial.
Apa yang dimuat dan tidak dimuat oleh catatan kami. KI-22, tiga ruang di bawahnya, memuat peringatan cedera jantung yang eksplisit dalam catatan penjarumannya, dan setelah menelusuri setiap catatan penjaruman dalam pustaka ini, titik itulah satu-satunya titik yang catatannya sendiri memuat peringatan tersebut; hanya empat titik yang memuat peringatan cedera organ dalam bentuk apa pun (KI-21 hati, KI-22 jantung, LU-01 dan LU-02 paru). Catatan KI-25 tidak memuatnya, dan halaman ini tidak mengimpornya. Yang berlaku, di seluruh wilayah dada dan tulang rusuk, adalah pneumotoraks, dan sudut oblik serta kedalaman dangkal yang tercatat adalah hal yang mengatasinya.
Apa yang tidak diklaim. Tidak ditemukan studi yang mengukur kedalaman aman pada KI-25, dan tidak ada yang dipinjam. Studi CT pediatrik yang digunakan pustaka ini mengukur 23 titik pada punggung dan bahu; catatan BL-45, BL-46, SI-14 dan SI-15 kami memuat angka-angka darinya, dan setiap titik tersebut termasuk titik di punggung. Tidak ditemukan laporan kasus yang menyebutkan KI-25.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penjaruman, dipertahankan tanpa perubahan; setiap catatan penjaruman ditelusuri dan keempat peringatan cedera organ dihitung, dengan konfirmasi bahwa KI-25 tidak memuat salah satunya; angka-angka BL-45, BL-46, SI-14 dan SI-15 diatribusikan pada titik-titik tersebut), disilangrujuk dengan berbagai sumber daring; anatomi regional berasal dari deskripsi anatomis standar.
Apakah ada penelitian mengenai KI-25, dan apa yang perlu diketahui pembaca?
Tidak ada uji coba yang mengisolasi KI-25 secara khusus. Di tempat titik ini muncul, ia hanyalah salah satu komponen dari protokol pernapasan atau dada, dan sebuah penelitian yang menyertakan suatu titik dalam sebuah protokol bukanlah bukti mengenai titik tersebut.
Apa yang dapat dinyatakan dengan yakin oleh halaman ini. KI-25 adalah satu-satunya titik dalam rangkaian enam titik dada yang indikasinya menyebut nyeri dada alih-alih rasa penuh atau distensi, ditetapkan dengan membandingkan seluruh enam catatan, dan itulah alasan pembingkaian kegawatdaruratan ditempatkan di bagian atas halaman ini. Titik ini memiliki kata kerja aksi yang tercatat sama persis dengan KI-22, KI-23 dan KI-24. Dan titik ini adalah yang terakhir dari tiga titik berturut-turut yang bernama roh (spirit), yang tidak satu pun mencatat indikasi mental-emosional.
Peringatan nyeri dada adalah inti pembahasan di sini. Nyeri dada disertai sesak napas, keringat, atau nyeri yang menjalar ke lengan, leher atau rahang memerlukan penanganan darurat segera. Inilah satu-satunya tempat di halaman ini di mana indikasi klasik dan praktik modern sepenuhnya berbeda.
Catatan mengenai pencarian titik ini. Pencarian “KI 25”, “KID 25” dan “Shencang” menghasilkan uji coba protokol dan materi tidak relevan yang tercocokkan berdasarkan transliterasi, dan suku kata shen mencakup beberapa karakter berbeda di seluruh sistem titik akupunktur, catatan DU-11 dan HT-07 kami mendokumentasikan tumpang tindih tersebut. Pustaka kami mengodekan jalur ini sebagai KI- sementara beberapa sumber menggunakan KID-. Setiap klaim yang dikaitkan dengan titik ini sebaiknya diperiksa terhadap apa yang sebenarnya digunakan dalam penelitian tersebut.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan aksi, indikasi, lokasi dan terjemahan; daftar indikasi dan aksi KI-22 hingga KI-26 dibandingkan, dan catatan DU-11, HT-07, BL-44, BL-47 dan BL-49 diperiksa, terhadap data kami sendiri).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.