LI-09 (Shang Lian) Upper Ridge

Apa fungsi LI-09 Shang Lian?

LI-09 mengharmoniskan Large Intestine, dan mengaktifkan meridian serta meredakan nyeri — dan ia membentuk pasangan Atas/Bawah dengan LI-08 Xia Lian yang berada satu cun di bawahnya.

• Mengharmoniskan Large Intestine — organnya sendiri, meridian tempat ia berada
• Mengaktifkan meridian dan meredakan nyeri — tindakan lengan-dan-bahu yang menjadi dasar indikasi-indikasinya

Pertukaran lintas-organ antara LI-09 dan LI-08. LI-09 Shang Lian (“Punggungan Atas”) mengharmoniskan Large Intestine, organnya sendiri — sementara tetangga terdekatnya dan pasangan-namanya LI-08 Xia Lian (“Punggungan Bawah”) mengharmoniskan Small Intestine. Jadi titik “Atas” mengobati organ meridian itu sendiri dan titik “Bawah” mengobati usus yang lain. Inilah yang dicatat data kami — sebuah detail nyata yang akan diinginkan pembaca untuk dikonfirmasi alih-alih diasumsikan sebagai kesalahan. Selebihnya keduanya adalah pasangan yang cocok yang berbagi wilayah abdomen-dan-lengan.

Tentang nama dan pemasangan Atas/Bawah. “Shang Lian” berarti Punggungan Atas — shang atas, lian sebuah punggungan atau tepi, punggungan itu adalah massa otot lengan bawah. Ia berpasangan dengan LI-08 Xia Lian, “Punggungan Bawah”, persis seperti ST-37 Shang Ju Xu berpasangan dengan ST-39 Xia Ju Xu (Rongga Besar Atas dan Bawah) pada kaki — kata shang/xia yang terbawa dalam nama itu sendiri adalah pembeda. Pustaka kami memuat beberapa pasangan Atas/Bawah semacam itu: Ridge, Ju Xu, Liao, Wan dan Guan.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan meridian, tindakan dan terjemahan; tindakan LI-08 dikonfirmasi sebagai “mengharmoniskan Small Intestine” dan pasangan penamaan shang/xia ditanyakan, terhadap data kami sendiri), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring.

LI-09 Shang Lian digunakan untuk apa?

LI-09 digunakan untuk nyeri pegal pada bahu dan lengan, kebas dan gangguan motorik pada tangan dan lengan, serta untuk nyeri abdomen dan gemuruh perut. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap.

• Nyeri pegal pada bahu dan lengan
• Gangguan motorik pada anggota gerak atas
• Kebas pada tangan dan lengan
• Borborigmus (gemuruh perut)
• Nyeri abdomen

Berbobot-lengan, sementara LI-08 berbobot-abdomen. Daftar LI-09 diawali dengan bahu, lengan, kebas dan gangguan motorik — tindakan pengaktif-meridian, pereda-nyeri — dan ditutup dengan entri usus; pasangannya LI-08 Xia Lian membawa butir yang hampir sama dalam urutan yang lain. Keduanya sangat tumpang tindih, itulah sebabnya keduanya digunakan bersama dan dibedakan oleh nama shang/xia mereka.

Sebuah catatan jujur. Kelemahan atau kebas baru pada anggota gerak memerlukan penilaian medis — “gangguan motorik” dan “kebas” adalah indikasi klasik di sini, dan kelemahan atau kebas mendadak pada lengan bisa merupakan stroke dan memerlukan penanganan hari itu juga; kebas yang menetap bisa berarti kompresi saraf yang memerlukan penilaian. Nyeri abdomen yang berat, mendadak atau menetap memerlukan penilaian. Catatan ini hanya mendokumentasikan penggunaan klasik.

Bagaimana ia dikombinasikan. Dengan LI-08 Xia Lian tepat di bawah, dan LI-10 Shou San Li, LI-11 Qu Chi dan LI-15 Jian Yu untuk bahu dan lengan. Dengan ST-36 Zu San Li untuk indikasi abdomen. Semua ada di sini.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan indikasi dan tindakan; catatan LI-08, LI-10, LI-11, LI-15 dan ST-36 ditanyakan dari data kami sendiri), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring.

Di mana LI-09 Shang Lian terletak?

LI-09 berada di sisi ibu jari lengan bawah, tiga cun di bawah lipatan siku, pada garis dari LI-11 di siku ke LI-05 di pergelangan tangan.

• 3 cun distal terhadap (di bawah) LI-11 Qu Chi, titik lipatan-siku
• Pada garis LI-11–ke–LI-05 — garis lengan bawah bersama
• LI-08 Xia Lian terletak 1 cun lebih rendah, pada 4 cun di bawah siku, lebih jauh dari sendi

“Atas” berarti lebih dekat ke siku — dan itu menetapkan mana yang mana. LI-09 Shang Lian (“Atas”) berada 3 cun di bawah siku; LI-08 Xia Lian (“Bawah”) berada 4 cun di bawah. Angka yang lebih kecil adalah titik yang lebih dekat-ke-siku, lebih tinggi, dan ia membawa nama shang (atas) — nama-nama dibaca relatif terhadap siku, jadi “Atas” berada lebih dekat ke sendi, “Bawah” lebih jauh ke bawah lengan. Hanya 1 cun yang memisahkan keduanya; shang/xia dalam nama itulah yang menjaga dua titik bertetangga pada satu garis tetap berbeda.

Tentang nama. “Shang Lian” — Punggungan Atas, dipasangkan dengan “Punggungan Bawah” satu cun ke arah pergelangan tangan.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; catatan lokasi LI-08 dan LI-11 ditanyakan dari data kami sendiri).

Where is LI-09 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 110): On the radial side of the forearm, 3 cun distal to Quchi L.I.-11, on the line connecting Quchi L.I.-11 with Yangxi L.I.-5.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 142): On the line joining Yangxi (LI-5) and Quchi (LI-11), 3 cun below the cubital crease.

Bagaimana LI-09 Shang Lian ditusuk jarum?

Catatan kami sendiri menyatakan penusukan tegak lurus sedalam 0.5–1.0 inch (2.5 cm), dengan moksibusi dapat diterapkan. Yang berikut adalah catatan netral tentang apa yang didokumentasikan literatur rujukan. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.

• Sudut dan kedalaman sebagaimana dicatat: tegak lurus, 0.5–1.0 inch (2.5 cm) — sama dengan pasangannya LI-08, lengan bawah membawa otot yang cukup di sini.
• Moksibusi: dicatat sebagai dapat diterapkan.
• Anatomi regional: titik ini terletak di atas otot-otot ekstensor radial lengan bawah; cabang-cabang saraf radialis berjalan di area ini; radius terletak di kedalaman. Arteri radialis berjalan medial terhadap garis ini, bukan di bawah titik.

Bahaya, dinyatakan secara proporsional. Ini adalah titik berbahaya rendah: tidak ada rongga tubuh, tidak ada pleura, tidak ada organ, tulang di kedalaman. Catatan kami tidak membawa peringatan arterial pada LI-09, dan tidak termasuk di antara sembilan titik dalam pustaka yang membawanya, dihitung melalui kueri — arteri radialis berjalan medial terhadap garis LI-05–LI-11 alih-alih di bawahnya di sini.

Apa yang tidak diklaim. Tidak ada studi yang mengukur kedalaman aman pada LI-09 yang dapat ditemukan, dan tidak ada yang dipinjam. Tidak satu pun dari studi kedalaman-terukur yang digunakan pustaka ini mencapai lengan bawah. Tidak ada laporan kasus yang menyebut LI-09 yang ditemukan.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan penusukan jarum, dipertahankan tanpa perubahan; kesembilan peringatan arterial ditanyakan dari data kami sendiri), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomis baku.

Apakah ada penelitian tentang LI-09, dan apa yang harus diketahui pembaca?

Tidak ada uji yang mengisolasi LI-09. Di mana titik ini muncul ia adalah satu komponen dari sebuah protokol, dan studi yang menyertakan sebuah titik dalam protokol bukan bukti tentang titik itu.

Apa yang dapat dinyatakan halaman ini dengan percaya diri. LI-09 Shang Lian (“Punggungan Atas”) membentuk pasangan Atas/Bawah dengan LI-08 Xia Lian satu cun ke arah pergelangan tangan — shang/xia yang terpasang dalam nama mereka adalah pembeda, seperti halnya ST-37/ST-39 Ju Xu pada kaki. Pasangan ini membawa pertukaran lintas-organ yang sejati dalam data kami: LI-09 mengharmoniskan Large Intestine (organnya sendiri) sementara LI-08 mengharmoniskan Small Intestine — dikonfirmasi, bukan dikoreksi. Dan “Atas” di sini berarti lebih dekat ke siku: LI-09 terletak 3 cun di bawahnya, LI-08 pada 4 cun.

Sebuah catatan tentang mencarinya. Pencarian “LI 9”, “L 9” dan “Shanglian” menghasilkan uji protokol dan materi yang tidak terkait — dan “Shanglian” adalah nama tempat dan nama orang Tiongkok yang umum. Klaim apa pun yang dilekatkan pada titik ini harus diperiksa terhadap apa yang sebenarnya digunakan sebuah studi.

Sumber: Sacred Lotus sources & references (catatan tindakan, indikasi, lokasi dan terjemahan; tindakan LI-08 dan pasangan penamaan shang/xia ditanyakan, terhadap data kami sendiri).