LI-12 (Zhou Liao) Elbow Bone Hole

Apa fungsi LI-12 Zhou Liao?

LI-12 mengaktifkan meridian, meredakan nyeri, dan bermanfaat bagi sendi siku — sebuah titik yang murni lokal, seluruh aksi yang tercatat baginya adalah siku tempat ia berada.

• Mengaktifkan meridian dan meredakan nyeri — aksi meridian umum
• Bermanfaat bagi sendi siku — aksi lokal, dan alasan untuk menggunakannya

Sebuah titik lokal, dan memang jujur demikian. Banyak titik membawa sebaran aksi distal dan organ; LI-12 tidak. Kedua aksi yang tercatat berkenaan dengan siku, dan indikasi tunggalnya adalah nyeri siku-dan-lengan. Ia adalah titik yang Anda gunakan untuk sendi yang berada di sampingnya — LI-11 Qu Chi yang bertetangga, satu cun di bawah pada lipatan siku, adalah titik utama wilayah itu, dan LI-12 adalah titik pendukung lokalnya pada tulang tepat di atasnya.

Tentang nama dan titik-titik “liao”. “Zhou Liao” berarti Lubang Tulang Siku — zhou siku, liao sebuah lubang tulang, celah, atau cekungan tulang. Sebuah keluarga titik membawa liao dalam namanya untuk cekungan di samping tulang yang mereka tempati: data kami memuat empat liao sakral (BL-31 hingga BL-34, Lubang Tulang Atas/Kedua/Tengah/Bawah), ST-03 Ju Liao, GB-29 Ju Liao, LI-19 He Liao, dan lainnya. LI-12 dinamai dengan cara yang sama, untuk celah pada tepi humerus tempat ia berada.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan meridian, aksi, lokasi, dan terjemahan; catatan LI-11 dan keluarga titik “liao” ditelusuri terhadap data kami sendiri), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring.

Untuk apa LI-12 Zhou Liao digunakan?

LI-12 digunakan untuk nyeri, mati rasa, dan kontraktur siku dan lengan. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara penuh — sebuah entri tunggal yang sangat lokal.

• Nyeri siku dan lengan
• Mati rasa siku dan lengan
• Kontraktur (kekakuan dengan ketidakmampuan meluruskan) siku dan lengan

Satu wilayah, tiga cara ia muncul. Nyeri, mati rasa, dan kontraktur adalah gangguan siku yang digambarkan dari tiga sudut, dan itulah keseluruhannya — LI-12 bukan titik sistemik dan catatan kami tidak menyajikannya sebagai demikian. Ia berada di antara titik-titik klasik untuk tennis elbow (epikondilitis lateral) dan kekakuan siku, digunakan bersama titik-titik tetangganya untuk sendi.

Sebuah catatan yang jujur. Mati rasa atau kelemahan lengan yang baru memerlukan penilaian medis — onset mendadak bisa bersifat neurologis dan memerlukan perawatan pada hari yang sama, dan mati rasa yang menetap bisa berarti kompresi saraf. Nyeri siku yang mengikuti cedera, atau disertai pembengkakan, penguncian, atau demam, memerlukan penilaian alih-alih pengobatan-sendiri berulang. Catatan ini mendokumentasikan penggunaan klasik saja.

Bagaimana ia dikombinasikan. Dengan LI-11 Qu Chi di lipatan siku dan LI-10 Shou San Li tepat di bawahnya — gugus lokal untuk siku lateral. Dengan SJ-05 Wai Guan dan LU-05 Chi Ze untuk sendi. Semuanya dimuat di sini.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi dan aksi; catatan LI-10, LI-11, LU-05, dan SJ-05 ditelusuri dari data kami sendiri), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring.

Di mana letak LI-12 Zhou Liao?

LI-12 berada di sisi luar lengan tepat di atas siku, satu cun di atas LI-11, pada tepi tulang lengan atas.

• 1 cun di atas (proksimal terhadap) LI-11 Qu Chi, titik lipatan siku
• Pada sisi lateral (luar) lengan atas, pada tepi humerus
• Paling mudah ditemukan dengan siku ditekuk, yang membawa tepi tulang dan cekungan titik itu ke depan

Ditemukan dari LI-11, bukan diukur dari patokan yang jauh. Cara yang andal menuju LI-12 adalah menetapkan LI-11 Qu Chi terlebih dahulu — ujung luar lipatan siku ketika siku ditekuk — lalu bergerak satu cun ke atas menuju tulang. Titik ini terletak pada cekungan kecil (“lubang tulang” sesuai namanya) pada rigi humerus di atas epikondilus lateral. Menekuk siku membuat baik LI-11 maupun rigi tersebut mudah diraba.

Tentang namanya. “Zhou Liao” — Elbow Bone Hole, lubang itu adalah cekungan pada humerus yang ditempati titik ini.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan lokasi dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan; catatan LI-11 dikueri dari data kami sendiri).

Where is LI-12 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 114): When the elbow is flexed, this point is located in the depression 1 cun proximal to and 1 cun lateral to Quchi L.I.-11.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 142): When the elbow is flexed, the point is on the lateral side of the upper arm, 1 cun above Quchi (LI-11), on the border of humerus.

Bagaimana LI-12 Zhou Liao ditusuk?

Catatan kami sendiri menyatakan penusukan tegak lurus sedalam 0.5–1.0 inci, dengan moksibusi berlaku. Yang berikut adalah catatan netral tentang apa yang didokumentasikan literatur rujukan. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.

• Sudut dan kedalaman sebagaimana dicatat: tegak lurus, 0.5–1.0 inci, ke arah tulang tempat titik ini berada.
• Moksibusi: dicatat berlaku.
• Anatomi regional: titik ini menutupi tepi lateral humerus di atas siku, di antara origo otot-otot ekstensor lengan bawah; saraf radialis berjalan turun di belakang humerus pada regio ini, dan pembuluh kolateral radialis menyertainya; tulang berada tepat di kedalaman.

Bahaya, dinyatakan secara proporsional. Ini adalah titik berbahaya rendah: tanpa rongga tubuh, tanpa organ, tulang tepat di bawahnya. Catatan kami tidak memuat kehati-hatian arteri pada LI-12, dan ia bukan termasuk sembilan titik dalam pustaka yang memuatnya — tetapi tetangganya tiga cun lebih tinggi, LI-13 Shou Wu Li, merupakan salah satu dari sembilan itu, dan kehati-hatian itu milik LI-13, bukan di sini. Saraf radialis di regio ini berarti penusukan dapat menimbulkan sensasi lokal yang mencolok.

Apa yang tidak diklaim. Tidak ditemukan studi yang mengukur kedalaman aman pada LI-12, dan tidak ada yang dipinjam. Tidak ditemukan laporan kasus yang menyebut LI-12.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penusukan, dipertahankan tanpa perubahan; sembilan kehati-hatian arteri dan kehati-hatian LI-13 dikueri dari data kami sendiri), diperiksa silang dengan berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomis baku.

Apakah ada penelitian tentang LI-12, dan apa yang perlu diketahui pembaca?

Tidak ada uji klinis yang mengisolasi LI-12. Di mana titik ini muncul, ia merupakan satu komponen dari suatu protokol nyeri siku, dan studi yang menyertakan sebuah titik dalam suatu protokol bukanlah bukti tentang titik tersebut.

Yang dapat dinyatakan halaman ini dengan yakin. LI-12 Zhou Liao adalah titik siku lokal — baik aksi tercatatnya maupun satu-satunya indikasinya berkaitan dengan siku yang berada di sampingnya, satu cun di atas LI-11 pada tepi humerus. Ia dinamai, seperti liao sakral dan ST-03 Ju Liao, sesuai lubang tulang yang ditempatinya. Ia tidak mengemban elemen lima-shu, tanpa klasifikasi khusus dan tanpa kehati-hatian arteri — kehati-hatian arteri di dekatnya milik LI-13, tiga cun lebih tinggi.

Catatan tentang menelusurinya. Penelusuran “LI 12”, “L 12” dan “Zhouliao” menghasilkan uji protokol dan materi yang tidak terkait — dan titik-titik “liao” berjumlah banyak dan mudah dikelirukan (Zhou Liao, Ju Liao, He Liao, liao sakral). Setiap klaim yang dilekatkan pada titik ini harus diperiksa terhadap liao mana yang sebenarnya digunakan suatu studi.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan aksi, indikasi, lokasi dan terjemahan; LI-11, LI-13 dan keluarga “liao” dikueri dari data kami sendiri).