Radix Drynariae Drynaria Rhizome
Materia Medica Data
- Kategori
- Herba yang Menguatkan Yang
- Suhu
- Warm
- Sifat & Rasa
- Bitter, Warm
- Meridian yang Dimasuki
- KI, LIV
- Latin (farmasi)
- Radix Drynariae
- Tionghoa
- 骨碎补
- Tanda Nada
- gŭ suì bŭ
- Terjemahan
- Mender of Shattered Bones
Khasiat Herba Tiongkok
Untuk apa Gu Sui Bu (Rimpang Drynaria) digunakan dalam pengobatan Tiongkok?
Gu Sui Bu menonifikasi Kidney dan memperkuat tulang, dan ia memperbaiki tendon dan tulang yang cedera setelah trauma — namanya berarti “pemulih tulang yang hancur.” Ia mengobati pola defisiensi-Kidney seperti punggung bawah dan lutut yang lemah dan nyeri, tinitus, pendengaran buruk, diare kronis, dan sakit gigi atau gusi berdarah akibat defisiensi-Kidney. Untuk trauma ia menggiatkan blood dan mempercepat penyembuhan patah tulang, keseleo, dan cedera ligamen. Ia juga dioleskan secara eksternal untuk merangsang pertumbuhan rambut dan untuk vitiligo.
Aksi tradisional utamanya:
- Menonifikasi Kidney, memperkuat tulang — punggung bawah dan lutut yang lemah/nyeri, tinitus, pendengaran buruk, diare kronis (defisiensi-Kidney), sakit gigi dan gusi berdarah akibat defisiensi Kidney.
- Memperbaiki tendon dan tulang; menyembuhkan cedera traumatik — menggiatkan blood dan menghentikan perdarahan pada patah tulang, keseleo, pergelangan kaki terkilir, dan cedera ligamen (die da / traumatologi).
- Mendukung pertumbuhan rambut (eksternal) — dioleskan secara topikal, secara tradisional direndam dalam arak, untuk kerontokan rambut setempat dan vitiligo.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (Herba yang Menonifikasi Yang; “Pemulih Tulang yang Hancur”); ditinjau terhadap Bensky, Materia Medica (edisi ke-3).
Dosis Herba Tiongkok
Berapa dosis khas Gu Sui Bu?
3–9 g dalam dekok (catatan tradisional memberikan kira-kira 6–15 g). Untuk cedera traumatik dan kerontokan rambut ia juga digunakan secara eksternal — dihancurkan dan direndam dalam arak atau alkohol, lalu dioleskan ke area yang terkena.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (2–5 qian; penggunaan eksternal dalam arak); rentang materia medica standar. Hanya sebagai referensi — bukan resep.
Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok
Apakah ada peringatan atau kontraindikasi untuk Gu Sui Bu?
Hindari atau gunakan dengan hati-hati pada defisiensi Yin dengan heat internal. Sebagai tonik Kidney-yang yang hangat dan mengeringkan, ia dapat memperparah pola defisiensi-heat. Catatan tradisional juga memperingatkan agar tidak digunakan ketika tidak ada stasis blood yang perlu digerakkan.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (kontraindikasi: defisiensi Yin dengan heat internal; tidak ada stagnasi blood).
Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok
Rendah. Tidak ada toksisitas signifikan yang dilaporkan pada dosis terapeutik normal; rimpang Drynaria dianggap sebagai tonik yang ditoleransi dengan baik dalam literatur tradisional dan tidak ada sinyal toksisitas yang menonjol muncul dalam penelitian farmakologi yang ditinjau.
Sumber: konsensus materia medica; tidak ada sinyal toksisitas dalam penelitian yang ditinjau.
Interaksi Herba-Obat
Tidak ada interaksi herba–obat klinis yang mapan yang terdokumentasi. Konstituen penanda utama Drynaria adalah flavonoid naringin; flavonoid terkait dapat memengaruhi enzim pemetabolisme obat di laboratorium, sehingga kehati-hatian praktisi wajar untuk pasien yang menggunakan obat berindeks-terapeutik-sempit. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi — tidak adanya interaksi yang terdokumentasi bukanlah bukti keamanan.)
Western / Biomedical Research
Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Apakah ada penelitian modern tentang Drynaria (Gu Sui Bu) untuk tulang?
Ya — tulang adalah area yang paling banyak diteliti, meskipun buktinya bersifat praklinis. Dalam model ikan zebra, Gu Sui Bu (Drynaria fortunei) melawan kehilangan mineralisasi yang diinduksi glukokortikoid dengan memodulasi aktivitas osteoblas dan osteoklas. Flavonoid total Drynaria mendorong osteogenesis dan regenerasi tulang kranial dalam model laboratorium, dan flavonoid penandanya naringin mengurangi kehilangan tulang melalui pensinyalan Wnt/β-catenin. Bukti klinis pada manusia masih terbatas.
Sumber: PubMed 35863613 (Gu Sui Bu vs pengurangan mineralisasi yang diinduksi glukokortikoid, ikan zebra); PubMed 40069718 (flavonoid total, osteogenesis); PubMed 37778522 (regenerasi tulang kranial); PubMed 37831321 (naringin, Wnt/β-catenin, kehilangan tulang).
Catatan penamaan: herba sumber umumnya dikutip sebagai Drynaria fortunei (nama yang digunakan dalam Sacred Lotus dan sebagian besar literatur); nama botani yang saat ini diterima adalah Drynaria roosii Nakaike, dengan D. fortunei diperlakukan sebagai sinonim. Ini adalah variasi penamaan botani, bukan herba yang berbeda.
Catatan Herba Tiongkok
Bagaimana Gu Sui Bu digunakan dan dikombinasikan?
Gu Sui Bu adalah herba tulang-dan-tendon klasik untuk trauma, bekerja melalui Kidney dan Liver. Karena Kidney menguasai tulang dan Liver menguasai tendon, ia sekaligus menonifikasi akar (defisiensi Kidney dengan punggung dan lutut yang lemah) dan mengobati cabang (patah tulang atau keseleo baru). Ia adalah bahan inti dalam formula traumatologi untuk menyambung tulang yang patah dan menyembuhkan cedera jaringan lunak.
Bagaimana praktisi memosisikannya:
- Untuk patah tulang dan trauma — dikombinasikan dengan herba penggiat-blood dan pemulih-tendon dalam formula die-da (penyambung tulang).
- Untuk diare akibat defisiensi-Kidney — secara tradisional dimasak dengan daging babi untuk menonifikasi Kidney.
- vs Xu Duan dan Bu Gu Zhi — semuanya memperkuat punggung bawah dan lutut; Gu Sui Bu dibedakan oleh penekanannya pada memperbaiki tulang dan tendon yang cedera.
Kombinasi umum: dengan tonik Kidney-yang dan esensi untuk punggung bawah dan lutut yang lemah dan nyeri; dengan herba penggiat-blood untuk patah tulang dan keseleo.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (indikasi & kombinasi).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



