not yet catalogued
Materia Medica Data
- Suhu
- Neutral
- Sifat & Rasa
- Bitter, Slightly Sweet, Neutral
- Meridian yang Dimasuki
- HT, LIV, SP
- Latin (farmasi)
- Nelumbinis Caulis
- Tionghoa
- 莲梗
Khasiat Herba Tiongkok
Untuk apa Lian Geng (batang teratai) digunakan dalam pengobatan Tiongkok?
Lian Geng membersihkan Summerheat seperti daun teratai, dan menambahkan satu hal yang tidak dilakukan oleh daun: ia melancarkan qi dan membuka dada. Referensi ini mencatatnya sebagai pahit, sedikit manis, dan netral, memasuki meridian Heart, Liver, dan Spleen, dan mengklasifikasikannya di antara Herba yang Membersihkan dan Meredakan Summerheat — sifat, meridian, dan kategori yang sama dengan He Ye, sang daun. Catatannya sendiri menyatakan hubungan itu secara terus terang: sifat yang serupa dengan daun, dengan tambahan tindakan melancarkan qi dan membuka dada.
Apa artinya dalam penggunaan:
- Membersihkan Summerheat dan mengatasi lembap — untuk gambaran musim panas berupa demam disertai iritabilitas, haus, kepala yang berat atau keruh, nafsu makan buruk, dan urin gelap yang sedikit. Ini dimilikinya bersama daun.
- Melancarkan qi dan membuka dada dan diafragma — untuk rasa tertekan, sesak, atau penuh di dada dan epigastrium yang menyertai pola tersebut. Ini adalah kontribusi batang itu sendiri, dan itu masuk akal: batang adalah saluran penghantar udara yang panjang dan berongga yang membentang dari rimpang di dalam lumpur hingga daun di atas air, dan penalaran pengobatan Tiongkok selalu menganggap struktur itu sebagai tanda apa yang dilakukan oleh bagian tersebut.
- Menaikkan yang jernih dan menyelaraskan bagian tengah — kualitas naik yang lembut dan melancarkan yang membuatnya berguna ketika Summerheat telah membuat pencernaan menjadi lamban dan kepala tidak jernih.
Bagian yang digunakan: batang Nelumbo nucifera — dalam praktik yaitu tangkai daun panjang yang menyangga daun, dan secara meluas tangkai bunga, dipotong menjadi bagian-bagian pendek dan dikeringkan. Ia juga ditulis dan diberikan sebagai He Geng (tangkai teratai), dan kedua nama itu merujuk pada bahan yang sama; formula klasik tempat ia muncul dalam koleksi ini menggunakan nama He Geng.
Sumber: catatan herba referensi ini sendiri (sifat, meridian, kategori, tindakan yang tercatat) dan catatan formulanya sendiri untuk Qing Shu Yi Qi Tang; diperiksa silang terhadap berbagai sumber daring dan konsensus materia medica yang diterbitkan (Bensky, Materia Medica, ed. ke-3; Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology). Kerangka penggunaan tradisional; bukan nasihat medis.
Dosis Herba Tiongkok
Berapa dosis khas Lian Geng?
Sekitar 9–15 g dalam dekoksi, dengan rentang yang diterbitkan dimulai serendah kira-kira 6 g. Catatan referensi ini sendiri tidak memuat angka dosis untuk batangnya, tetapi catatan formulanya sendiri memuatnya, dan itu berada persis dalam rentang tersebut: 12–15 g dalam Qing Shu Yi Qi Tang. Batang segar, bila tersedia, digunakan dalam jumlah lebih besar daripada yang kering, seperti halnya daun.
- Dalam konteks: dalam Qing Shu Yi Qi Tang, 12–15 g batang termasuk di antara jumlah yang lebih besar dalam resep, setara dengan Shi Hu dan Geng Mi pada 12–15 g dan hanya di belakang kulit semangka pada 24–30 g. Herba curah yang mendinginkan dan melembapkan menopang formula; herba yang lebih tajam — Huang Lian pada 2–3 g, Zhi Mu dan Dan Zhu Ye pada 4.5–6 g — digunakan secara hemat.
- Sediaan — disediakan sebagai potongan batang kering, didekoksi dengan cara biasa; tidak ada pengolahan khusus yang tercatat.
- Tumpang tindih dengan pangan — teratai adalah tanaman pangan di sepanjang tubuhnya. Rimpangnya adalah sayuran umum dan batang mudanya dimakan di sebagian Asia Tenggara, sehingga ini adalah bahan dekat-pangan.
Sumber: catatan formula referensi ini sendiri untuk Qing Shu Yi Qi Tang (komposisi dan kuantitas); rentang dekoksi menurut konsensus materia medica yang diterbitkan (Bensky, ed. ke-3; Chen & Chen), diperiksa silang terhadap berbagai sumber daring. Hanya referensi — bukan resep.
Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok
Adakah peringatan untuk Lian Geng?
Catatan referensi ini sendiri tidak memuat peringatan untuk Lian Geng, yang konsisten dengan herba yang ringan, dekat-pangan, dan netral. Peringatan yang berlaku adalah peringatan kategorinya alih-alih peringatan yang spesifik untuk bahan ini.
- Herba Summerheat untuk panas, bukan untuk dingin. Herba yang tujuannya membersihkan panas musim panas tidak memiliki tempat pada pola yang dingin dan defisien, di mana ia akan semakin melemahkan pencernaan. Cocokkan dengan musim dan polanya, bukan dengan kalender.
- Defisiensi Spleen dan Stomach dengan tinja encer — peringatan umum untuk herba yang mendinginkan dan membersihkan lembap; batangnya netral alih-alih dingin, sehingga ini adalah peringatan yang ringan.
- Serangan panas adalah keadaan darurat medis. Kategori Summerheat tumpang tindih dalam nama dengan penyakit panas yang sesungguhnya. Kebingungan, kolaps, suhu yang sangat tinggi, atau orang yang berhenti berkeringat dalam cuaca panas memerlukan perawatan darurat, bukan dekoksi. Entri ini adalah informasi referensi tentang herba tradisional.
- Kehamilan dan menyusui — tidak ada larangan tradisional spesifik yang tercatat untuk batangnya, tetapi penggunaan herbal dalam kehamilan menjadi wewenang praktisi yang berkualifikasi.
- Atlet yang tunduk pada pengujian anti-doping sebaiknya membaca catatan toksisitas di bawah sebelum menggunakan produk turunan teratai apa pun.
Sumber: catatan referensi ini sendiri (tidak ada peringatan yang tercatat untuk herba ini); peringatan kategori menurut konsensus materia medica yang diterbitkan (Bensky, ed. ke-3; Chen & Chen), diperiksa silang terhadap berbagai sumber daring. Catatan referensi, bukan jaminan keamanan.
Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok
Rendah. Batang teratai adalah bahan dekat-pangan dari tanaman yang dimakan di seluruh Asia, dan tidak ada toksisitas yang signifikan yang dilaporkan untuknya dalam literatur tradisional pada dosis lazim; catatan referensi ini sendiri tidak mencatat apa pun. Kerja modern pada bagian ini bersifat kimiawi dan praklinis alih-alih toksikologis.
Tentang higenamin dan anti-doping, khusus untuk batangnya — dan yang satu ini harus dilaporkan dengan hati-hati. Entri Lian Zi Xin dari referensi ini mencatat bahwa plumula teratai mengandung higenamin, senyawa beta-agonis yang dilarang oleh World Anti-Doping Agency sejak 2017, dan entri Lian Xu-nya mencatat bahwa dalam perbandingan UPLC/QToF-MS atas enam bagian teratai yang tercantum dalam Farmakope Tiongkok — biji, daun, plumula, benang sari, dasar bunga, dan buku rimpang — higenamin ditetapkan hanya pada daun dan plumula (PMID 33806084, PMC 8036816). Batangnya bukan salah satu dari enam bagian yang diperiksa dalam studi itu, dan tidak ada studi yang ditemukan di PubMed atau PMC yang mengukur higenamin pada batang atau tangkai daun teratai ke arah mana pun. Sebuah tinjauan tentang tanaman yang mengandung higenamin yang ditulis untuk pertanyaan anti-doping menyebut Nelumbo nucifera sebagai tanaman sumber tanpa mengidentifikasi bagian mana yang bertanggung jawab (PMID 35161335, PMC 8838985).
Jadi posisi yang jujur untuk batangnya adalah belum ditetapkan, dan tidak seperti benang sari, ia tidak boleh diasumsikan bebas. Batang adalah tangkai daun — secara anatomis bersambung dengan daun, yang merupakan salah satu dari dua bagian tempat higenamin memang terdokumentasi — dan kerja fitokimia pada daun dan batang teratai telah memperlakukannya bersama sebagai satu bahan sumber (PMID 36058474). Hal itu membuat kesenyapan dalam literatur menjadi jaminan yang lebih lemah di sini daripada untuk benang sari. Ketiadaan temuan bukanlah ketiadaan yang terbukti. Atlet yang tunduk pada pengujian sebaiknya memperlakukan produk turunan teratai apa pun sebagai risiko potensial dan memeriksakannya kepada otoritas anti-dopingnya sebelum penggunaan.
Sumber: PMID 33806084, PMC 8036816 (Molecules 2021, DOI 10.3390/molecules26071855 — enam bagian teratai dibandingkan; batang tidak termasuk di antaranya); PMID 35161335, PMC 8838985 (Plants 2022, DOI 10.3390/plants11030354); PMID 36058474 (Fitoterapia 2022, DOI 10.1016/j.fitote.2022.105294 — daun dan batang dipelajari bersama); catatan Lian Zi Xin dan Lian Xu dari referensi ini sendiri. Catatan referensi, bukan jaminan keamanan.
Interaksi Herba-Obat
Apakah Lian Geng berinteraksi dengan obat-obatan?
Tidak ada interaksi herba–obat yang terdokumentasi untuk batang teratai. Tidak ada laporan interaksi klinis dan tidak ada studi farmakokinetik pada bagian tanaman ini. Ketiadaan interaksi yang terdokumentasi bukanlah bukti keamanan — ia mencerminkan betapa sedikitnya batang tersebut dipelajari secara terpisah dari daun.
- Jangan menyamakan dari plumula, tetapi jangan pula mengasumsikan pemisahan total. Kekhawatiran interaksi yang ada untuk teratai berpusat pada neferin dan higenamin, keduanya terkonsentrasi di plumula. Tidak satu pun dilaporkan sebagai konstituen batang — tetapi batangnya pun belum diuji secara khusus, dan ia bersambung dengan daun, tempat higenamin terdokumentasi. Siapa pun yang mengonsumsi beta-blocker, beta-agonis, atau obat jantung sebaiknya mengangkat setiap formula yang mengandung teratai kepada pemberi resepnya.
- Pasien yang mengonsumsi obat resep sebaiknya memberi tahu pemberi resepnya tentang setiap formula herbal yang mereka gunakan. Ditandai untuk konfirmasi praktisi.
Sumber: PMID 33806084, PMC 8036816 (penetapan konstituen spesifik-bagian); tidak ada studi interaksi yang ditemukan di PubMed/PMC untuk herba ini. Hanya informasi referensi, bukan nasihat medis.
Western / Biomedical Research
Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Adakah penelitian modern tentang Lian Geng (batang teratai, Nelumbinis Caulis)?
Ada beberapa, dan satu studi hewan sangat sesuai dengan indikasi tradisional — tetapi tidak ada bukti klinis, dan batangnya tetap termasuk di antara bagian yang paling sedikit dipelajari dari tanaman yang telah banyak dipelajari. Sebuah ekstrak etanol dari tangkai Nelumbo nucifera menurunkan suhu tubuh pada tikus, baik pada suhu normal maupun pada demam yang diinduksi ragi, dengan efek bergantung dosis pada 200 dan 400 mg/kg yang oleh para penulis dibandingkan dengan antipiretik standar (PMID 10861971). Untuk herba yang diklasifikasikan di antara obat pembersih Summerheat, itu adalah temuan yang menyiratkan — dan itu adalah studi hewan pengerat dari tahun 2000, bukan bukti adanya efek pada manusia.
- Tangkainya telah diuji bersama bagian-bagian lain. Dua studi ekstrak berair teratai suci menyertakan tangkai daun dan tangkai bunga di antara bagian-bagian yang dibandingkan, mengukur kandungan fenolik, kapasitas antioksidan, dan penghambatan enzim yang relevan dengan penyakit Alzheimer, hipertensi, obesitas, dan diabetes. Dalam keduanya, benang sari adalah yang menonjol dan tangkai adalah pemain yang lebih sederhana — hasil yang berguna dan sederhana yang menetapkan bahwa tangkai secara kimiawi nyata tetapi bukan jaringan terkaya tanaman (PMID 32824050, PMC 7463813; PMID 37050065, PMC 10097295). Studi kedua juga menemukan bahwa nilainya bergeser secara substansial dengan musim panen.
- Senyawa yang diisolasi dari batang — kerja fitokimia pada daun dan batang teratai yang dapat dimakan mengisolasi delapan belas senyawa termasuk dua yang baru (glikosida butanedion dan seskuiterpenoid tipe eudesmana) dan menyaringnya untuk efek pada pembentukan osteoklas; dua di antaranya menekan pembentukan osteoklas yang diinduksi RANKL dalam uji sel (PMID 36058474). Kerja tingkat sel, dan daun serta batang diekstraksi bersama.
- Kimia spesifik-bagian dari tanaman — perbandingan UPLC/QToF-MS atas enam bagian teratai Farmakope mengarakterisasi 171 senyawa dan menunjukkan bahwa bagian-bagian tersebut dapat dipisahkan secara kimiawi dan tidak boleh diperlakukan sebagai dapat saling menggantikan (PMID 33806084, PMC 8036816). Batangnya tidak termasuk di antara keenam bagian itu, yang dengan sendirinya merupakan pernyataan paling jelas tentang betapa tipisnya ia telah dipelajari.
Secara keseluruhan: batang teratai memiliki satu temuan hewan yang sesuai secara tradisional (antipiretik), tempat dalam survei fenolik komparatif atas tanaman itu, dan sebagian kimia senyawa terisolasi yang sama dengan daun. Tidak ada uji pada manusia untuk Lian Geng, dan tidak ada yang di atas yang harus dibaca sebagai klaim terapeutik.
Sumber: PMID 10861971 (Phytother Res 2000); PMID 32824050, PMC 7463813 (Molecules 2020, DOI 10.3390/molecules25163713); PMID 37050065, PMC 10097295 (Plants 2023, DOI 10.3390/plants12071441); PMID 36058474 (Fitoterapia 2022, DOI 10.1016/j.fitote.2022.105294); PMID 33806084, PMC 8036816 (Molecules 2021, DOI 10.3390/molecules26071855). Konteks penelitian, bukan klaim terapeutik.
Catatan Herba Tiongkok
Apa perbedaan Lian Geng dengan bahan-bahan obat teratai lainnya?
Lian Geng adalah yang menghubungkan — bagian yang tugasnya membuka sebuah saluran. Di mana He Ye (daunnya) membersihkan Summerheat, Lian Zi Xin (plumula) menguras api Heart, dan Lian Xu (benang sarinya) mengikat dan mengamankan, batangnya melancarkan sumbatan: ia mengambil sifat mendinginkan dan pembersih-Summerheat dari daun dan mengarahkannya ke dada yang terasa penuh dan pemanas-tengah (middle burner) yang terasa macet. Ini adalah yang paling tidak terkenal dari ketujuhnya dan yang paling spesifik.
Tanaman teratai (Nelumbo nucifera) dalam materia medica — ketujuh bahan obat yang dimuat referensi ini, masing-masing dengan nama, bagian, dan aksinya sendiri:
- He Ye (Daun Teratai) — daunnya; membersihkan Summerheat, mengangkat yang jernih, dan (yang dihanguskan) menghentikan pendarahan.
- Lian Zi (Biji Teratai) — bijinya; menonik Spleen dan Kidney, menstabilkan esensi (essence), dan menenangkan Heart.
- Lian Zi Xin (Plumula Teratai) — embrio hijau di dalam biji; menguras api Heart dan menenangkan roh (spirit).
- Ou Jie (Ruas Rimpang Teratai) — ruas rimpang; menghentikan pendarahan, terutama pada tubuh bagian atas.
- Lian Geng (Batang Teratai) — herba ini; batangnya; membersihkan Summerheat dan melancarkan sirkulasi qi di dada dan diafragma.
- Lian Fang (Reseptakel Teratai Matang) — reseptakel polong-biji; digunakan untuk pendarahan.
- Lian Xu (Benang Sari Teratai) — benang sari bunga; mengastringensi Kidney dan mengamankan esensi.
Lian Geng dan He Ye adalah pasangan yang paling dekat. Referensi ini memberikan keduanya sifat yang identik (pahit, sedikit manis, netral), kanal yang identik (Heart, Liver, Spleen), dan kategori yang sama, yang tidak lazim untuk dua bagian dari satu tanaman dan merupakan pernyataan yang disengaja: keduanya melakukan pekerjaan yang sama. Daunnya adalah herba Summerheat yang lebih luas dan yang digunakan dalam bentuk dihanguskan untuk pendarahan; batangnya dipilih ketika pola Summerheat yang sama disertai dada yang tersumbat dan tertekan. Secara anatomis keduanya bersambung — batangnya adalah tangkai daun (petiole) yang menopang daun — yang merupakan cara paling sederhana untuk mengingat mengapa keduanya berperilaku serupa.
Formula apa saja yang menggunakan Lian Geng?
Dalam catatan formula referensi ini sendiri, Lian Geng muncul dalam Qing Shu Yi Qi Tang (Clear Summerheat and Augment the Qi Decoction), dari Warp and Woof of Warm Febrile Diseases (Wen Re Jing Wei). Inilah persis formula yang diprediksi oleh profil herba ini: resep untuk Summerheat yang telah merusak baik qi maupun cairan tubuh, dibangun dari kulit semangka, Xi Yang Shen, Shi Hu, Mai Men Dong, Zhi Mu, Dan Zhu Ye, sejumlah kecil Huang Lian, Gan Cao, dan Geng Mi. Lian Geng sebanyak 12–15 g ada di sana untuk membersihkan panas musim panas sekaligus menjaga dada dan pemanas-tengah tetap terbuka, sehingga herba yang manis, melembapkan, dan penghasil-cairan di sekitarnya tidak menyumbat pencernaan yang sudah terbebani oleh kelembapan musim panas. (Konteks formula tradisional, bukan nasihat pengobatan.)
Catatan data — karakter Tionghoa yang hilang. Referensi ini tidak mencatat nama Tionghoa untuk Lian Geng; ruasnya kosong. Bentuk yang diharapkan adalah 莲梗 (Lian Geng) atau, sebagaimana bahan yang sama lebih sering ditulis dalam teks formula, 荷梗 (He Geng). Bahasa Latin yang tercatat di sini, Nelumbinis Caulis, menegaskan bahwa bahan ini adalah batang teratai. Dibiarkan tak diubah sambil menunggu konfirmasi pemilik dan ditandai untuk daftar kualitas-data.
Sumber: catatan referensi ini sendiri untuk herba turunan-teratai dan untuk Qing Shu Yi Qi Tang (identitas, sifat, kanal, kategori, komposisi formula dan takaran); pembedaan menurut konsensus materia medica yang dipublikasikan (Bensky, ed. ke-3; Chen & Chen), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



