Sacred Lotus Pengobatan Tiongkok & Integratif

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Lu Jiao Jiao (Deer Horn Gelatin)


Herba yang Menguatkan Yang
Lu Jiao Jiao 鹿角胶

Gelatinum Cornu Cervi Deer Horn Gelatin

Juga dikenal sebagai Bai Jiao

Meridian LIVKI
Nature Warm SweetSalty
✓ Ujian CALE
Lu Jiao Jiao (Gelatinum Cornu Cervi)
Specimen Gelatinum Cornu Cervi

Materia Medica Data

Suhu
Warm
Sifat & Rasa
Sweet, Salty, Warm
Meridian yang Dimasuki
LIV, KI
Latin (farmasi)
Gelatinum Cornu Cervi
Tionghoa
鹿角胶
Tanda Nada
lù jiăo jiāo
Juga Dikenal Sebagai
Bai Jiao
Terjemahan
Deer Horn Gelatin
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Khasiat Herba Tiongkok

Untuk apa Lu Jiao Jiao digunakan dalam pengobatan Tiongkok?

Lu Jiao Jiao (gelatin tanduk rusa) secara tradisional menonifikasi Kidney yang, menambah essence dan Blood, serta menghentikan pendarahan — yang paling menonjol adalah pendarahan rahim deficient-cold — untuk pola penyusutan jing-Blood dengan punggung bawah yang nyeri dan lemah, pusing, dan kelelahan. Ia lebih ringan dan lebih melembapkan daripada bentuk tanduk mentah di atasnya dalam keluarga tanduk rusa (lihat perbandingan di bawah).

Tindakan tradisional utamanya:

  • Menonifikasi Kidney yang — punggung bawah dan lutut yang dingin dan lemah, serta defisiensi Kidney-yang secara umum; lebih lembut daripada Lu Rong atau Lu Jiao.
  • Menambah essence dan Blood — penyusutan jing-Blood dengan pusing, tinitus, dan kelelahan yang mendalam.
  • Menghentikan pendarahan, terutama pendarahan rahim deficient-cold — pendarahan rahim yang kronis atau berat dan keputihan abnormal yang timbul dari defisiensi dan dingin Kidney-yang/Chong-Ren.
  • Lebih menutrisi Blood dan yin daripada Lu Rong atau Lu Jiao — sebagai gelatin (lem) yang dilelehkan alih-alih tanduk mentah, ia membawa kualitas yang lebih melembapkan dan menonifikasi Blood di samping tindakan menghangatkan dan menonifikasi yang-nya.

Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (Manis, Asin, Hangat; saluran Liver & Kidney); konsensus materia medica (Bensky, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica, ed. ke-3), dirujuk silang terhadap berbagai sumber daring.

Dosis Herba Tiongkok

  • Berapa dosis khas Lu Jiao Jiao, dan bagaimana ia disiapkan?

    Umumnya sekitar 3 g diminum hingga tiga kali sehari (kira-kira 9 g/hari), dalam rentang yang dipublikasikan sekitar 4–12 g/hari. Sebagai gelatin olahan, Lu Jiao Jiao tidak direbus bersama herba lain — ia dilelehkan/dilarutkan ke dalam rebusan panas yang telah disaring atau ke dalam arak beras atau arak millet hangat, atau diminum sebagai pil atau bubuk yang telah disiapkan.

    Sumber: rentang materia medica standar, diperiksa silang di berbagai ringkasan sekunder (berbagai sumber daring; berbagai sumber daring; rujukan turunan Bensky). Hanya rujukan — bukan resep.

Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok

  • Apakah ada peringatan untuk Lu Jiao Jiao?

    Lu Jiao Jiao bersifat hangat dan menguatkan Yang, sehingga dikontraindikasikan pada pola defisiensi Yin dengan panas atau api yang berkobar (ekses) — di mana ia diperkirakan akan memperparah keringat malam, rasa panas menyembur (hot flash), mulut kering, atau kegelisahan. Karena ia secara khusus mengobati perdarahan dingin-defisien, ia tidak diindikasikan untuk pola perdarahan jenis panas atau ekses. Seperti halnya bahan penguat kuat lainnya, ia paling baik digunakan di bawah pengawasan praktisi yang berkualifikasi, terutama selama kehamilan.

    • Diet/etika (catatan rujukan) — Lu Jiao Jiao adalah produk yang berasal dari hewan (gelatin tanduk rusa) dan tidak cocok untuk vegetarian atau vegan; sumber hewaninya harus diungkapkan.
    • Pengadaan/spesies (catatan rujukan) — ia dibuat dari tanduk yang telah mengeras dan matang dari Cervus elaphus (rusa merah) atau Cervus nippon (rusa sika) hasil ternak, biasanya tanduk yang telah digergaji atau rontok secara alami; Sacred Lotus menandai entri ini untuk sensitivitas spesies terancam punah/pengadaan, dan status spesies/CITES layak dikonfirmasi dengan pemasok saat pembelian.

    Sumber: konsensus materia medica (kontraindikasi api-defisiensi-Yin, diperiksa silang di berbagai sumber daring dan ringkasan sekunder turunan Bensky); tanda sumber & rujukan Sacred Lotus; pengadaan berdasarkan penelitian herbalogis/autentikasi (di bawah). Poin sumber hewani dan pengadaan adalah pengungkapan rujukan yang netral.

Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok

  • Rendah. Lu Jiao Jiao adalah gelatin yang berasal dari hewan dengan riwayat panjang penggunaan sebagai makanan dan obat, dan tidak ada toksisitas intrinsik yang signifikan dilaporkan pada dosis normal. Kekhawatiran utama di dunia nyata bukanlah toksisitas intrinsik melainkan (a) penggunaan yang tidak tepat pada pola panas/api-defisiensi-Yin, mengingat sifatnya yang menghangatkan dan menguatkan Yang, (b) keaslian produk (penggantian spesies adalah masalah kendali mutu yang terdokumentasi untuk gelatin tanduk rusa), dan (c) potensi alergen bagi mereka yang sensitif terhadap gelatin/kolagen.

    Sumber: konsensus materia medica; penelitian autentikasi gelatin tanduk rusa (di bawah). Catatan rujukan, bukan jaminan keamanan.

Interaksi Herba-Obat

  • Tidak ada interaksi herba–obat klinis yang mapan terdokumentasi. Mengingat penggunaan tradisionalnya sebagai penghenti perdarahan dan tonik Blood, kewaspadaan praktisi wajar bagi pasien yang menjalani terapi antikoagulan atau terapi lain yang memengaruhi perdarahan — ini bersifat kehati-hatian, bukan interaksi klinis yang terbukti. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi.)

Western / Biomedical Research

Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Apakah ada penelitian modern tentang Lu Jiao Jiao (Colla Cornus Cervi)?

    Ya — sebagian besar berupa bukti praklinis dan laporan kasus, tanpa uji terkontrol pada manusia yang teridentifikasi. Colla Cornus Cervi (Cervi Cornus Colla) adalah ekstrak berair yang dibuat dengan merebus dan memekatkan tanduk yang telah mengeras dari Cervus nippon atau Cervus elaphus hingga menjadi lem padat.

    • Laporan kasus manusia (hematologis) — sebuah seri laporan kasus dari dua pasien dengan anemia yang sulit disembuhkan (anemia aplastik didapat; anemia terkait virus dengan trombositopenia) menambahkan Placenta Hominis (4 g/hari) dan Cervi Cornus Colla (3 g/hari) ke terapi konvensional; keduanya menunjukkan perbaikan yang berkelanjutan pada hitung hemoglobin dan trombosit selama berbulan-bulan. Bukti laporan kasus awal, bukan uji terkontrol.
    • Model rekayasa jaringan / kulit (praklinis) — dua studi laboratorium terkait menemukan bahwa penambahan Cervi cornus Colla ke ekuivalen kulit manusia hasil rekayasa (dengan asam hialuronat) meningkatkan ketebalan epidermis, ekspresi protein membran basal, dan penanda aktivitas sel punca keratinosit (p63) dibanding kontrol. Model kultur sel/rekayasa jaringan, bukan bukti klinis suatu efek terapeutik.
    • Studi herbalogis/autentikasi — sebuah tinjauan materia medica historis tahun 2020 menelusuri Cervi Colla melalui literatur Tiongkok kembali hingga dinasti Zhou, menemukan bahwa secara historis ia dibuat dari beberapa spesies rusa (tidak hanya rusa merah dan rusa sika, tetapi juga elk dan sambar) dan bahwa terdapat dua produk terkait — Cervi Corii Colla (berasal dari kulit) dan Cervi Cornus Colla (berasal dari tanduk, kini dominan di pasar) — konteks yang berguna untuk pertanyaan penamaan dan identitas saat ini.

    Bukti klinis pada manusia terbatas pada laporan kasus; uji terkontrol tidak teridentifikasi.

    Catatan: Sacred Lotus saat ini mencatat nama Latin farmasetiknya sebagai “Gelatinum Cornu Cervi,” sedangkan literatur penelitian lebih sering menggunakan “Colla Cornus Cervi” / “Cervi Cornus Colla.” Kami meyakini keduanya merujuk pada zat yang sama (gelatin tanduk rusa, berbeda dari Cervi Corii Colla yang berasal dari kulit); bidang identitas dibiarkan tidak berubah sambil menunggu konfirmasi pemilik.

    Sumber: PMID 20360892, PMC 2840555, DOI 10.2147/ijgm.s5253 (seri laporan kasus, anemia yang sulit disembuhkan); PMID 23011660, DOI 10.1007/s00403-012-1283-8 (Archives of Dermatological Research, 2013; model ekuivalen kulit); PMID 23534702, DOI 10.1111/ics.12045 (International Journal of Cosmetic Science, 2013; diferensiasi epidermis); PMID 32237464 (Zhongguo Zhong Yao Za Zhi, 2020; studi herbalogis/autentikasi).

Catatan Herba Tiongkok

  • Bagaimana Lu Jiao Jiao dibandingkan dengan Lu Rong, Lu Jiao, dan Lu Jiao Shuang?

    Lu Jiao Jiao berada di tengah keluarga pengolahan tanduk rusa, sebagai gelatin yang dibuat dengan merebus tanduk yang telah mengeras dan matang (Lu Jiao) hingga menjadi lem. Keluarga ini berkisar dari yang terkuat hingga terlemah: Lu Rong (beludru muda yang lunak) → Lu Jiao (tanduk matang yang telah mengeras) → Lu Jiao Jiao (gelatin yang dibuat darinya, lebih menutrisi Blood/Yin) → Lu Jiao Shuang (residu tanpa gelatin yang tersisa setelah lem diekstraksi).

    • Lu Rong (beludru dari tanduk muda yang sedang tumbuh) — yang terkuat dan paling menghangatkan; tonik utama Kidney-Yang, esensi, dan Blood, disediakan untuk defisiensi konstitusional yang dalam.
    • Lu Jiao (tanduk matang yang telah mengeras) — jauh lebih lemah sebagai tonik dibanding Lu Rong; bergeser ke arah menggiatkan Blood dan mengurangi pembengkakan/luka beracun.
    • Lu Jiao Jiao (herba ini, gelatin/lemnya) — lebih terfokus dibanding Lu Jiao pada menutrisi esensi dan Blood serta menghentikan perdarahan, terutama perdarahan uterus dingin-defisien; lebih lembut dan lebih melembapkan dibanding Lu Jiao mentah.
    • Lu Jiao Shuang (residu tanduk tanpa gelatin) — yang terlemah dari keempatnya; sedikit astringen, digunakan untuk menghentikan perdarahan dan untuk luka luar.

    Konteks formula: dalam Sacred Lotus, Lu Jiao Jiao muncul dalam You Gui Wan (Restore the Right [Kidney] Pill, formula Kidney-Yang klasik) dan Yang He Tang (Yang-Harmonizing Decoction, untuk nodul dan luka phlegm-dingin pada pasien dingin-defisien). Ia juga secara tradisional dipadukan dengan Gui Ban Jiao (gelatin plastron kura-kura) untuk menggabungkan gelatin penguat Yang dan Yin.

    Sumber: hubungan formula Sacred Lotus (You Gui Wan, Yang He Tang); konsensus materia medica tentang keluarga pengolahan tanduk rusa.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts